Thai-Eng Lexitron Dict : ข้างน้อย, 1894 found, display 1-50
ข้างน้อย :
(ADJ) ;
minority ;
Ant:ข้างมาก ;
Samp:แม้รัฐบาลของเธอจะมีเสียงข้างน้อยในรัฐสภา แต่เธอก็ไม่หวาดหวั่นประการใด ข้างมาก :
(ADJ) ;
majority ;
Ant:ข้างน้อย ;
Samp:รัฐบาลชุดปัจจุบันมีเสียงข้างมากในสภา จัดได้ว่าเป็นรัฐบาลที่มีเสถียรภาพทางการเมืองรัฐบาลหนึ่ง ข้าง :
(N) ;
side ;
Related:part ;
Def:ส่วนของร่างกายด้านข้าง ;
Samp:เขาหันข้างให้คู่สนทนา โดยไม่ยอมรับฟังเรื่องต่างๆ ;
Unit:ข้าง ข้าง :
(N) ;
side ;
Related:group, faction ;
Syn:ฝ่าย, ด้าน, พวก ;
Def:ฝั่งหรือฝ่ายที่อยู่ ;
Samp:เรื่องนี้เธอจะอยู่ข้างใคร บอกมาให้ชัดเลย ;
Unit:ข้าง, ฝ่าย ข้าง :
(N) ;
side ;
Related:part, group ;
Syn:ฝ่าย, ด้าน, พวก ;
Def:ฝั่งหรือฝ่ายที่อยู่ ;
Samp:เรื่องนี้เธอจะอยู่ข้างใคร บอกมาให้ชัดเลย ;
Unit:ข้าง, ฝ่าย ข้าง :
(PREP) ;
next to ;
Related:at the side of, near, by, beside ;
Syn:ใกล้, ริม ;
Def:เป็นคำเชื่อมมีความหมายว่า อยู่ใกล้หรือชิดติดกับ ;
Samp:ผู้ฝึกสอนทีมฟุตบอลเยาวชนยืนอยู่ข้างสนามฟุตบอล เสียงข้างน้อย :
(N) ;
minority ;
Ant:เสียงข้างมาก ;
Def:สมาชิกจำนวนน้อยของพรรค ;
Samp:พรรคฝ่ายค้านครองเสียงข้างน้อยในสภา คะแนนเสียงข้างน้อย :
(N) ;
minority vote ;
Syn:เสียงส่วนน้อย ;
Ant:คะแนนเสียงข้างมาก, เสียงส่วนใหญ่ ;
Def:คะแนนเสียงที่มีน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของจำนวนผู้ลงคะแนนเสียง ;
Unit:คะแนน ต่ำ 1 :
(ADJ) ;
low ;
Syn:น้อย ;
Ant:สูง, มาก ;
Def:ตรงข้ามกับสูง, มีระดับด้อยหรือน้อยกว่าปกติ ;
Samp:ปีนี้เขื่อนทุกเขื่อนในประเทศมีระดับน้ำต่ำมากจนน่าเป็นห่วง บางตา :
(V) ;
be few ;
Related:be thin ;
Syn:น้อย ;
Ant:หนาตา ;
Def:เห็นเป็นระยะห่างๆ กัน หรือหนาแน่นน้อยกว่าที่ควรเป็น ;
Samp:วันธรรมดาผู้คนจะบางตากว่าวันเสาร์-อาทิตย์ คู่ :
(N) ;
pair ;
Syn:ข้าง ;
Def:ของ 2 สิ่งที่สำหรับกันหรือใช้กำกับกันอย่างช้อนส้อม ;
Samp:คู่ของรองเท้าสีดำนี้หายไป ข้างล่าง :
(ADV) ;
below ;
Related:beneath, under ;
Syn:ข้างใต้ ;
Ant:ข้างบน ;
Def:อยู่ในที่หรือฐานะต่ำกว่าสิ่งที่อ้างถึง, ถัดไปข้างใต้ ;
Samp:บ้านเรือนไทยสมัยก่อนจะนิยมสร้างเล้าไก่ไว้ข้างล่างตัวบ้าน ข้างขึ้น :
(N) ;
waxing moon ;
Related:the period of the waxing moon ;
Ant:ข้างแรม ;
Def:ส่วนของเดือนทางจันทรคติที่มีพระจันทร์สว่าง ;
Samp:ทุ่งโล่งแบบนี้ถ้าเป็นข้างขึ้น ฉันคงจะกล้าเดินผ่านอยู่หรอก ข้างใต้ :
(PREP) ;
under ;
Related:underneath, beneath ;
Syn:ใต้, ล่าง ;
Ant:ข้างบน, บน ;
Def:เป็นคำเชื่อม มีความหมายว่า ด้านหรือทางล่างของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ;
Samp:ถุงกอล์ฟของพ่ออยู่ข้างใต้บันได มองเห็นหรือเปล่า ข้างใต้ :
(N) ;
under ;
Related:underneath, beneath ;
Syn:ใต้, ล่าง ;
Ant:ข้างบน, บน ;
Def:ด้านหรือทางล่างของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ;
Samp:ถ้าสังเกตเห็นอนูของน้ำเกาะเป็นกลุ่มไหลเร็วพุ่งไปข้างหน้าแสดงว่าข้างใต้มีกระแสน้ำไหลเชี่ยว ข้างใน :
(PREP) ;
inside ;
Syn:ภายใน, ด้านใน ;
Ant:ข้างนอก ;
Def:เป็นคำเชื่อมมีความหมายว่า พ้นจากภายนอกเข้ามาด้านใน ;
Samp:เชิญชมงานนิทรรศการแสตมป์ไทยข้างในหอประชุม ข้างแรม :
(N) ;
waning moon ;
Related:period of the waning moon ;
Ant:ข้างขึ้น ;
Def:ส่วนของเดือนจันทรคติที่มีพระจันทร์มืด ;
Samp:เมื่อเกิดปรากฏการณ์ข้างแรม ซีกสว่างของดวงจันทร์อยู่ทางทิศตะวันออก ข้างหน้า :
(PREP) ;
in front ;
Syn:ด้านหน้า, หน้า ;
Ant:ข้างหลัง ;
Def:เป็นคำเชื่อมมีความหมายว่า อยู่ตรงข้ามกับสายตาของเรา ;
Samp:ผู้หญิงที่นั่งข้างหน้าผมเป็นภรรยานายก ข้างหน้า :
(N) ;
in front ;
Syn:ด้านหน้า ;
Ant:ข้างหลัง ;
Def:ด้านของสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่อยู่ตรงข้ามกับสายตาของเราหรือด้านที่เผชิญหน้ากับสายตาของเรา ;
Samp:เมื่อมองไปข้างหน้าจะเห็นทิวทัศน์อันสวยงามเป็นทุ่งสีเขียวขจี ข้างหน้า :
(N) ;
future ;
Syn:อนาคต ;
Ant:ข้างหลัง ;
Def:ภายภาคหน้าซึ่งเป็นอนาคตที่ยังมาไม่ถึง ;
Samp:ไม่มีใครรู้ว่าข้างหน้าต่อไปจะต้องเจออะไรต่อมิอะไรอีกมาก ข้างหลัง :
(PREP) ;
behind ;
Syn:ด้านหลัง, ตอนหลัง ;
Ant:ข้างหน้า ;
Def:เป็นคำเชื่อม มีความหมายว่า อยู่ตรงข้ามกับด้านหน้าของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ;
Samp:ฉันอยู่ข้างหลังเธอมาตั้งนาน ไม่รู้ตัวเลยหรือไง ส่วนน้อย :
(N) ;
minority ;
Syn:ฝ่ายข้างน้อย ;
Ant:ส่วนมาก, ส่วนใหญ่ ;
Samp:การปกครองระบอบประชาธิปไตยเราต้องการฟังเสียงส่วนใหญ่ แต่ก็ต้องรับฟังเสียงส่วนน้อยด้วย ส่วนน้อย :
(ADJ) ;
a few ;
Related:small number of ;
Syn:ฝ่ายข้างน้อย ;
Ant:ส่วนมาก, ส่วนใหญ่ ;
Samp:ตามปกติอาหารจะมีแป้งเป็นส่วนใหญ่ ส่วนน้อยจะเป็นน้ำตาล น้อยเนื้อต่ำใจ :
(V) ;
disappoint ;
Related:feel inferior, feel neglected ;
Syn:น้อยใจ, น้อยอกน้อยใจ ;
Samp:หล่อนคงรู้สึกน้อยเนื้อต่ำใจที่ลูกสาวเห็นคนอื่นสำคัญกว่าตัวเอง ข้างล่าง :
(N) ;
downstairs ;
Syn:ด้านล่าง ;
Def:อยู่ในที่หรือฐานะต่ำกว่าสิ่งที่อ้างถึง, ถัดไปข้างใต้ ;
Samp:การซ่อมแซมบ้านต้องเริ่มจากข้างล่างก่อน ใจหาย :
(ADV) ;
very ;
Related:extremely ;
Syn:มาก ;
Ant:น้อย ;
Samp:ลูกชายของเขาดีใจหายที่ช่วยพาเราไปเช่ารถ เป็นร้อยเป็นพัน :
(ADV) ;
many ;
Related:very much, in great quantity, in great numbers ;
Syn:มากมาย, เยอะแยะ ;
Ant:น้อย ;
Samp:ตอนน้ำท่วมถนนใหม่ๆ จะมีตัวเงินตัวทองออกมาว่ายบนถนนเป็นร้อยเป็นพัน เป็นสิบๆ :
(ADV) ;
many ;
Related:very, several ;
Syn:มาก, มากมาย ;
Ant:น้อย ;
Def:อย่างมากมาย ;
Samp:ลูกมีรถแข่งเป็นสิบๆ คันแล้ว คันนี้แม่เลยซื้อมาให้น้องบ้าง มืดฟ้ามัวดิน :
(ADV) ;
crowd in huge number of people ;
Related:gather in great number, over-abundantly ;
Syn:มากมาย ;
Ant:น้อย ;
Def:มากมายจนนับไม่ถ้วน ;
Samp:ผู้คนมาชมงานกันมืดฟ้ามัวดิน หนัก :
(ADJ) ;
much ;
Ant:น้อย ;
Def:มาก ;
Samp:หล่อนไม่ใช่คนที่มีบุญหนักศักดิ์ใหญ่มาจากไหน ข้างกบ :
(N) ;
window frame ;
Related:door frame ;
Syn:บานกบ ;
Def:กระดานกรุกระหนาบข้างเสาในพระระเบียง ปลายแผ่นกระดานยันใต้ท้องสะพาน ที่พาดอยู่บนหัวเสา, กระดานกรุกระหนาบข้างคูหาหรือช่องหน้าต่างโบสถ์ วิหาร พระที่นั่งต่างๆ ;
Unit:แผ่น ข้างกบ :
(N) ;
window frame ;
Related:door frame ;
Syn:บานกบ ;
Def:กระดานกรุกระหนาบข้างเสาในพระระเบียง ปลายแผ่นกระดานยันใต้ท้องสะพาน ที่พาดอยู่บนหัวเสา, กระดานกรุกระหนาบข้างคูหาหรือช่องหน้าต่างโบสถ์ วิหาร พระที่นั่งต่าง ๆ ;
Unit:แผ่น