คราวเคราะห์ :
(N) ;
misfortune ;
Related:bad luck, adversity, hard luck, ill luck, infelicity ;
Syn:คราวซวย, คราวร้าย ;
Ant:คราวดี ;
Def:คราวที่โชคร้าย ;
Samp:อุบัติเหตุที่เกิดขึ้นโดยไม่คาดฝันนั้นเป็นคราวเคราะห์ของผู้ประสบซึ่งหลีกเลี่ยงไม่ได้ เคราะห์ :
(N) ;
fate ;
Related:luck, fortune, chance ;
Syn:โชค, ชะตา, โชคชะตา ;
Def:สิ่งที่นำผลมาให้โดยไม่ได้คาดหมาย เช่น เคราะห์ดี เคราะห์ร้าย, มักนิยมใช้ในทางไม่ดี เช่น มีเคราะห์ ฟาดเคราะห์ ;
Samp:หมอดูทำนายว่าจะมีเคราะห์ ควรจะต้องไปสะเดาะเคราะห์ด้วยการทำบุญ คราว 2 : (N) ; old tom-cat ; Syn:แมวคราว ; Def:เรียกแมวตัวผู้ แก่ รูปร่างใหญ่ หน้าตาดุน่ากลัว และมีหนวดยาว ; Samp:ที่โกดังหลังวัดมีแมวคราวตัวใหญ่อาศัยอยู่
คราว 1 :
(N) ;
time ;
Syn:ครั้ง, หน, ที ;
Samp:การแข่งขันคราวนี้ เป็นการแข่งขันแบบเอาเป็นเอาตายกว่าคราวที่แล้ว คราว 1 :
(PREP) ;
same as ;
Related:like, similar to ;
Syn:เท่ากับ, ราวกับ, ราว ;
Samp:หล่อนได้สามีแก่คราวพ่อ แต่เขาก็รักหล่อนมาก คราว 1 :
(N) ;
age ;
Related:generation ;
Syn:รุ่น, ปูน, วัย ;
Def:ช่วงเวลาหรือสมัยแห่งวัยของคนหรือสิ่งอื่น ;
Samp:เธอมีอายุคราวเดียวกับลูกชายของฉันได้ เคราะห์ร้าย :
(N) ;
misfortune ;
Related:unfortunate, adversity, bad luck, misadventure, mischance ;
Syn:โชคร้าย, อัปมงคล, ซวย, เคราะห์ ;
Ant:โชคดี, เคราะห์ดี, มงคล ;
Def:โชคไม่ดี, ชะตาไม่ดี ;
Samp:หมอดูทายฉันว่าจะมีเคราะห์ร้ายเร็วๆ นี้ เคราะห์ร้าย :
(V) ;
be unlucky ;
Related:be unfortunate, be ill-fated, be ill-fortuned ;
Syn:โชคร้าย, อัปมงคล, ซวย, เคราะห์ ;
Ant:โชคดี, เคราะห์ดี, มงคล ;
Def:โชคไม่ดี, ชะตาไม่ดี ;
Samp:หมู่นี้ฉันเคราะห์ร้ายเต็มทนต้องไปรดน้ำมนต์เสียบ้าง คราวหน้าคราวหลัง :
(N) ;
next time ;
Syn:หนต่อไป, โอกาสหน้า, คราวต่อไป ;
Ant:คราวก่อน ;
Samp:คราวหน้าคราวหลังหนูอย่าทำแบบนี้อีกนะ มันอันตราย คราวหลัง :
(ADV) ;
next time ;
Related:from now on, from now then, from this time on ;
Syn:คราวหน้าคราวหลัง ;
Def:โอกาสครั้งต่อไป ;
Samp:อย่าเคียดแค้นกันเลย คราวหลังก็หาเสียงให้มากกว่านี้ คราวนี้ :
(N) ;
this occasion ;
Related:this time, now, at present, at this time ;
Syn:ครั้งนี้, โอกาสนี้, ตอนนี้ ;
Ant:คราวนั้น, ตอนนั้น ;
Samp:คราวนี้เราลองมาวาดภาพด้วยสีน้ำมันดูบ้าง เคราะห์ดี :
(V) ;
be lucky ;
Related:be fortunate ;
Syn:โชคดี, โชค ;
Ant:เคราะห์ร้าย ;
Samp:คนเจ็บเคราะห์ดีเพราะมีผู้บริจาคโลหิตช่วยชีวิตไว้ได้ เคราะห์ดี :
(N) ;
luck ;
Related:fortunateness, luckiness, good luck, good fortune ;
Syn:โชคดี, โชค ;
Ant:เคราะห์ร้าย ;
Samp:ท่านบอกว่าเคราะห์ดี เคราะห์ร้ายเกิดจากการกระทำของตนเอง คราวก่อน :
(ADV) ;
previously ;
Related:on the previous occasion ;
Syn:ครั้งก่อน ;
Def:ที่ผ่านมา ;
Samp:น้าของหล่อนสวยขึ้นจนผิดตาไว้ผมทรงใหม่ไม่สั้นอย่างคราวก่อน เคราะห์ดี :
(ADJ) ;
lucky ;
Related:fortunate ;
Samp:ลูกชาวบ้านถ้ามีโอกาสได้เรียนหนังสือที่วัดก็จัดว่าเป็นเด็กเคราะห์ดี พัก :
(ADV) ;
for a while ;
Related:for a time ;
Syn:คราว, ระยะ ;
Def:คราว เช่น พักหนึ่ง พักใหญ่ๆ ;
Samp:การตายของเขาทำให้ครอบครัวและหน่วยงานวุ่นวายอยู่พักหนึ่ง พระเคราะห์ :
(N) ;
planet ;
Related:star ;
Syn:ดาวนพเคราะห์, ดาวพระเคราะห์ ;
Ant:ดาวฤกษ์ ;
Def:ดาวพระเคราะห์ทั้ง 9 คือ อาทิตย์ จันทร์ อังคาร พุธ เสาร์ พฤหัสบดี ราหู ศุกร์ เกตุ ;
Samp:โหรจะทำนายทายทักโชคชะตาราศีโดยใช้วิถีการโคจรของพระเคราะห์เป็นหลัก ;
Unit:ดวง นพเคราะห์ :
(N) ;
planet ;
Related:nine celestial bodies ;
Syn:นวเคราะห์ ;
Def:ดาวพระเคราะห์ทั้ง 9 คือ อาทิตย์ จันทร์ อังคาร พุธ เสาร์ พฤหัสบดี ราหู ศุกร์ เกตุ ;
Unit:ดวง ดาวเคราะห์ :
(N) ;
planet ;
Syn:ดาวพระเคราะห์, ดาวนพเคราะห์ ;
Def:ดาวที่ไม่มีแสงสว่างในตัวเอง ต้องได้รับแสงสว่างจากดวงอาทิตย์ และเป็นบริวารโคจรรอบดวงอาทิตย์ มี 9 ดวง คือ พุธ (Mercury) ศุกร์ (Venus) โลก (Earth) อังคาร (Mars) พฤหัสบดี (Jupiter) เสาร์ (Saturn) มฤตยู (Uranus) สมุทร (Neptune) ยม (Pluto) ;
Samp:ดาวเคราะห์ทุกดวงเคลื่อนที่ไปตามวงรี บางครั้งบางคราว :
(ADV) ;
sometimes ;
Related:occasionally ;
Syn:บางคราว, บางครั้ง, บางที ;
Def:ช่วงเวลาใดเวลาหนึ่งที่ไม่ใช่ทั้งหมด ;
Samp:วัฒนธรรมเก่าที่ล้าสมัยแล้วอาจจะนำมาฟื้นฟูเป็นบางครั้งบางคราว เพื่อจะให้คนรุ่นหลังได้รู้จักภูมิหลังของชาติตน ประสบเคราะห์กรรม : (V) ; meet with misfortune ; Related:suffer misfortune or bad luck ; Syn:โชคร้าย, มีเคราะห์ ; Samp:ชาวบ้านประสบเคราะห์กรรมหนักจากอุทกภัยครั้งนี้
ฟาดเคราะห์ : (V) ; drive off bad luck ; Related:dispel misfortune ; Def:ตัดใจยอมเสียสิ่งใดสิ่งหนึ่งไปเพื่อให้หมดเคราะห์, สละสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพื่อให้เคราะห์สูญหายไป ; Samp:เธอฟาดเคราะห์ไปด้วยเงิน 20,000 บาทเชียวหรือ เฮ้อ! ฉันเสียดายแทนจริงๆ
ขาดคราว : (V) ; be unavailable at the particular time ; Def:ไม่มีในคราวนั้น
กริยานุเคราะห์ :
(N) ;
auxiliary verb ;
Syn:กริยาช่วย ;
Def:คำในหมวดกริยาที่ใช้ประกอบกริยาอื่น เช่น จะ คง ;
Samp:คำว่า คงจะ เป็นกริยานุเคราะห์ ข่าวคราว :
(N) ;
news ;
Related:message, information ;
Syn:ข่าวสาร, ข้อมูล, ข่าว ;
Def:คำบอกเล่าเรื่องทุกข์สุขความเป็นไปของชีวิต ;
Samp:เราไม่ได้ข่าวคราวจากทางบ้านมาหลายเดือนแล้ว ;
Unit:เรื่อง, ข่าว โชคเคราะห์ :
(N) ;
luck ;
Related:fortune, fate, lot, destiny ;
Syn:ชะตากรรม ;
Def:สิ่งที่ก่อให้เกิดลักษณะเหตุดีหรือชั่ว ที่ผ่านเข้ามาในการดำเนินชีวิต ;
Samp:เขาเชื่อว่าการกระทำนี้เป็นการซัดทอดโชคเคราะห์ไปให้สิ่งอื่นนอกเหนือไปจากตัวเขา ตา 2 :
(V) ;
turn ;
Related:time, moment ;
Syn:เวลา, คราว, ลำดับ ;
Def:คราวที่ถึง, ลำดับที่มาถึง เช่น ตานี้ ถึงตาฉันบ้าง ;
Samp:ต่อไปถึงตาของเธอที่ต้องแสดงโชว์ ตา 2 :
(V) ;
time ;
Related:turn, moment ;
Syn:เวลา, คราว, ลำดับ ;
Def:คราวที่ถึง, ลำดับที่มาถึง เช่น ตานี้ ถึงตาฉันบ้าง ;
Samp:ต่อไปถึงตาของเธอที่ต้องแสดงโชว์ ถึงคราว :
(V) ;
meet one's doom ;
Related:come to one's death-time ;
Syn:ถึงฆาต, ถึงที่, หมดอายุ ;
Def:ถึงเวลาตาย ;
Samp:อย่าเสียใจไปเลยนะ คิดซะว่าถึงคราวก็แล้วกัน ถึงคราว :
(V) ;
reach the time ;
Related:come to the time ;
Syn:ถึงกำหนด, ประจวบเวลา, ถึงเวลา ;
Def:ถึงกำหนดจะเป็น ;
Samp:ความสัมพันธ์ที่เคยดีต่อกันถึงคราวจะต้องขาดสะบั้นลงแล้วอย่างสิ้นเชิง ผู้รับเคราะห์ :
(N) ;
victim ;
Related:casualty ;
Def:บุคคลที่ได้รับผลร้ายหรือเรื่องไม่ดีโดยไม่ได้คาดหมายหรือไม่ได้เป็นผู้ก่อเรื่องนั้นขึ้น ;
Samp:ถ้ารัฐบาลทำอะไรแล้วขาดทุน ประชาชนก็จะเป็นผู้รับเคราะห์แทนอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ;
Unit:คน ยุค :
(N) ;
age ;
Related:era, period, times ;
Syn:คราว, สมัย ;
Def:ระยะเวลาอันยาวนาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งระยะเวลาในประวัติศาสตร์ ;
Samp:ในช่วงทศวรรษ 1950 เป็นยุคต้นของการกำเนิดวิชาสาขาปัญญาประดิษฐ์ ;
Unit:ยุค ระลอก 1 :
(N) ;
initial attack ;
Syn:คราว, งวด ;
Samp:ก่อนการโจมตีระลอกแรกนั้น อิรักสามารถนำเอาอาวุธต่างๆ เข้าสู่ที่ซ่อนได้มาก