Search: ความหยาบ, หยาบ, ความ .
Thai-Eng Lexitron Dict : ความหยาบ, 6237 found, display 1-50
ความหยาบ :
(N) ;
roughness ;
Related:crudeness, rudeness ;
Def:ความไม่ละเอียด ;
Samp:ผ้าฝ้ายของอินเดียมักจะมีความหยาบมากกว่าผ้าฝ้ายของไทย ความประณีต :
(N) ;
meticulousness ;
Related:meticulosity, scrupulousness ;
Syn:ความละเอียดลออ ;
Ant:ความหยาบ ;
Samp:งานทำเครื่องถมทองนี้ต้องใช้ความประณีตอย่างมาก ความพิถีพิถัน :
(N) ;
punctiliousness ;
Related:fussiness ;
Syn:ความละเอียดลออ, ความประณีต ;
Ant:ความหยาบ ;
Samp:เครื่องจักสานเหล่านี้เป็นตัวอย่างที่แสดงถึงความพิถีพิถันในการสาน ความ :
(N) ;
case ;
Related:lawsuit ;
Syn:ข้อคดี ;
Def:คดีที่ฟ้องร้องกันในโรงศาล ;
Samp:คดีที่เป็นตัวอย่างการพิจารณาความอาญาเก็บไว้ในห้องสมุด หยาบ : (V) ; be rough ; Related:be rude, be crude ; Samp:คุณภาพการพิมพ์ที่ได้จากเครื่องแบบบรรทัดนี้อาจจะหยาบกว่ารุ่นอื่นๆ เล็กน้อย
หยาบ :
(ADJ) ;
rough ;
Related:coarse ;
Syn:กระด้าง ;
Def:มีลักษณะผิวไม่เรียบ ขรุขระ หรือกระด้าง ;
Samp:แปรงชนิดนี้มี 2 แบบคือ แบบขนนุ่ม และขนหยาบ ฉาบฉวย :
(ADV) ;
sloppily ;
Related:perfunctorily, carelessly, roughly ;
Syn:หยาบ ;
Ant:รอบคอบ, ละเอียด ;
Def:เอาไปโดยเร็ว, ทำโดยเร็ว, ขอไปที ;
Samp:ลูกจ้างทำงานฉาบฉวยจนนายจ้างทนไม่ไหวจึงไล่ออก หยาบโลน :
(ADJ) ;
indecent ;
Related:obscene, lewd, filthy, dirty ;
Syn:หยาบ, ลามก ;
Def:ที่ไม่สุภาพ, ที่ไม่เรียบร้อย, ที่ทะลึ่งตึงตัง ;
Samp:เพลงนี้มีเนื้อหาหยาบโลน ไม่รู้กล้าแต่งออกมาได้อย่างไร หยาบโลน :
(ADV) ;
obscenely ;
Related:indecently, lewdly, vulgarly ;
Syn:หยาบ, ลามก ;
Def:อย่างไม่สุภาพ, อย่างไม่เรียบร้อย, อย่างทะลึ่งตึงตัง ;
Samp:เขาชอบพูดหยาบโลนบ่อยๆ จนติดเป็นนิสัย ความละเอียดอ่อน :
(N) ;
sensibility ;
Related:sensitivity, susceptibilities ;
Def:ความอ่อนโยนไม่หยาบหรือไม่แข็งกระด้าง ;
Samp:เด็กๆ จะค่อยๆ ซึมซับความละเอียดอ่อนของศิลปะทำให้เกิดอารมณ์อ่อนโยน ความพึงพอใจ :
(N) ;
contentment ;
Related:satisfaction ;
Syn:ความพอใจ, ความชอบใจ, ความสมใจ, ความสมหวัง, ความสมปรารถนา ;
Ant:ความเกลียด ;
Def:ความรู้สึกที่สมใจ, ชอบใจ ;
Samp:ความสำเร็จในชีวิตของคนปัจจุบันมิได้วัดด้วยความสุข หรือความพึงพอใจจากภาวะภายใน หากเอาปัจจัยภายนอก หรือค่านิยมที่คนทั่วไปยึดถือเป็นเกณฑ์กำหนด ความล้าสมัย :
(N) ;
obsoleteness ;
Related:antiquatedness ;
Syn:ความเก่า, ความโบราณ ;
Ant:ความทันสมัย, ความนำสมัย ;
Def:ความไม่ทันหรือไม่เป็นไปตามสมัยที่กำหนดนิยมกัน ;
Samp:ความล้าสมัยของกฏหมายฉบับที่ใช้อยู่เป็นอุปสรรคต่อการอนุรักษ์โบราณสถานโบราณวัตถุของประเทศ เงื่อนความ : (N) ; conditional meaning ; Related:meaning under a condition ; Def:ความที่มีความหมายเป็นเงื่อนไข ; Unit:ความ
ความกระหาย :
(N) ;
thirst ;
Syn:ความหิว, ความอยาก ;
Ant:ความอิ่ม ;
Def:ความรู้สึกคอแห้งด้วยอยากดื่มน้ำ ;
Samp:สุนัขต้องครวญครางเพราะความกระหายน้ำ ความคลุมเครือ :
(N) ;
ambiguity ;
Related:unclearness, uncertainness, indistinctness, vagueness, obscurity ;
Syn:ความไม่กระจ่าง, ความไม่แน่ชัด ;
Ant:ความแน่ชัด, ความชัดเจน ;
Def:ความไม่ชัดแจ้ง ;
Samp:เรื่องดังกล่าวยังมีความคลุมเครือต่อผู้ถูกกล่าวหา ความแน่วแน่ :
(N) ;
steadiness ;
Related:stability, firmness ;
Syn:ความแน่แน่ว ;
Ant:ความลังเล, ความไม่มั่นใจ ;
Def:ความมุ่งมั่นอยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ;
Samp:สิ่งที่ทำให้เขามีกำลังใจมากที่สุดและเพิ่มความแน่วแน่ต่อหน้าที่และอุดมการณ์ของเขาก็คือการได้ทำงานกับเจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่า ความรักใคร่ :
(N) ;
affection ;
Related:love ;
Syn:ความรัก ;
Ant:ความเกลียด ;
Def:ความรู้สึกพอใจผูกพัน ;
Samp:ถ้ามนุษย์ทุกคนอยู่ด้วยกันอย่างมีความรักใคร่ก็จะทำให้โลกนี้สงบสุข ความราบรื่น :
(N) ;
peacefulness ;
Related:smoothness ;
Syn:ความสงบสุข, ความสงบเรียบร้อย ;
Ant:ความยุ่งเหยิง, ความวุ่นวาย ;
Def:ความเรียบร้อยปราศจากอุปสรรคใดๆ ;
Samp:ทุกคนหวังที่จะมีชีวิตอยู่ด้วยความราบรื่น ความกลมเกลียว :
(N) ;
harmony ;
Related:unity ;
Syn:ความสามัคคี, ความปรองดอง ;
Ant:การแตกความสามัคคี, ความไม่ลงรอยกัน, ความแตกแยก ;
Def:ความเข้ากันได้เป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน. ;
Samp:ความกลมเกลียวกันนำมาซึ่งชัยชนะ ความวิกลจริต :
(N) ;
insanity ;
Related:madness ;
Syn:ความวิปลาส, ความวิปริต ;
Ant:ความปกติ ;
Def:ความประพฤติหรือกิริยาผิดปกติเพราะสติวิปลาส ความตื่นเต้น :
(N) ;
excitement ;
Related:agitation ;
Syn:ความระทึกใจ ;
Ant:ความเบื่อหน่าย ;
Def:อาการลิงโลดด้วยดีใจหรือแปลกใจ, มีความประหม่าเพราะไม่คุ้นเคย ;
Samp:ผู้เข้าสอบพยายามควบคุมสติและความตื่นเต้นให้เข้าที่ ความเก่า :
(N) ;
antiquity ;
Related:oldness ;
Syn:ความเก่าแก่, ความมีอายุ ;
Ant:ความใหม่, ความทันสมัย ;
Samp:ความเก่าของเครื่องปั้นดินเผาชุดนี้ย้อนไปถึงสมัยอยุธยาตอนต้น ความเคยชิน :
(N) ;
habitude ;
Related:custom, usualness ;
Syn:ความคุ้นเคย ;
Ant:ความไม่คุ้น ;
Samp:ความสบายที่เธอได้รับมาตั้งแต่เด็กกลายเป็นความเคยชิน