คุณภาพ :
(N) ;
quality ;
Related:value, worth ;
Syn:คุณลักษณะ, คุณค่า ;
Def:ลักษณะความดี, ลักษณะประจำบุคคลหรือสิ่งของ ;
Samp:บริษัทรถยนต์ต่างๆ มีการปรับปรุงคุณภาพและการบริการให้ดีขึ้น คุณภาพชีวิต : (N) ; quality of life ; Def:ลักษณะของการดำรงชีวิต, การใช้ชีวิต ; Samp:รัฐพยายามยกระดับคุณภาพชีวิตของประชาชนให้ดีขึ้น โดยการจัดทำบัตรประกันสังคม
คุณภาพดี : (ADJ) ; high-quality ; Def:ที่มีลักษณะใช้การได้ดี มีประสิทธิภาพ ; Samp:คนขายโฆษณาว่าสินค้าของเขาเป็นสินค้าคุณภาพดีที่ไม่เหมือนยี่ห้ออื่น
คุณภาพประชากร : (N) ; population quality ; Samp:การเปลี่ยนระบบการศึกษาภาคบังคับจาก 6 ปี เป็น 9 ปี จะส่งผลให้คุณภาพประชากรในอนาคตดีขึ้น
คุณภาพสิ่งแวดล้อม : (N) ; quality of environment ; Def:ลักษณะของสิ่งต่างๆ ที่อยู่รอบตัวมนุษย์ ทั้งทางกายภาพและชีวภาพ ซึ่งเกิดขึ้นโดยธรรมชาติและสิ่งที่มนุษย์ได้ทำขึ้น ; Samp:กระทรวงวิทยาศาสตร์เทคโนโลยีและสิ่งแวดล้อมเร่งเดินเครื่องเต็มที่ในการวางแผนส่งเสริมและรักษาคุณภาพสิ่งแวดล้อมในระยะยาว
เครื่องหมายรับรองคุณภาพ :
(N) ;
hallmark ;
Syn:เครื่องหมายรับประกันคุณภาพ ;
Def:สิ่งที่ผู้ผลิตหรือผู้ขายประทับเป็นสำคัญเพื่อรับประกันคุณสมบัติที่ดีของสินค้า ;
Samp:ข้าวหอมมะลิไทยที่ส่งออกไปขายยังต่างประเทศมีเครื่องหมายรับรองคุณภาพทุกถุง ;
Unit:เครื่องหมาย ทรงคุณภาพ : (V) ; be of good quality ; Related:be of high quality ; Syn:มีคุณภาพ
การควบคุมคุณภาพ : (N) ; quality control ; Related:QC ; Def:เทคนิคการดำเนินงานและกิจกรรมที่ใช้เพื่อสนองความต้องการของคุณภาพ ; Samp:ในการผลิตยาจะต้องตระหนักถึงการควบคุมคุณภาพในห้องปฏิบัติทุกขั้นตอนที่มีผลกระทบต่อคุณภาพยา
ผู้จัดการฝ่ายควบคุมคุณภาพ : (N) ; quality control manager ; Samp:โรงงานต้องการรับสมัครผู้จัดการฝ่ายควบคุมคุณภาพที่มีความรู้และมีความรับผิดชอบสูง
กรมส่งเสริมคุณภาพสิ่งแวดล้อม : (N) ; Department of Environmental Quality Promotion ; Unit:กรม
ระบบควบคุมคุณภาพ : (N) ; quality control ; Related:Q.C. ; Syn:ระบบคิวซี
ระบบประกันคุณภาพ : (N) ; quality assurance ; Related:QA
สมราคา : (V) ; be reasonable ; Related:be moderate, be inexpensive, be fair, be cheap ; Def:มีคุณภาพหรือคุณสมบัติเหมาะสมกับราคาที่ตั้งไว้ ; Samp:คุณภาพของกล้องสมราคา 80,000 บาท
เสีย 2 :
(V) ;
be rotten ;
Related:be bad ;
Syn:เน่า, บูด ;
Def:คุณภาพเลวหรือเลวลงจนใช้การไม่ได้ ;
Samp:ลองดมดูสิว่าเสียหรือยัง ถ้าเสียก็ทิ้งไปไม่ต้องกินแล้ว เฮงซวย :
(ADJ) ;
inferior ;
Def:คุณภาพไม่ดี กระบวนการยุติธรรม : (N) ; process of judgement ; Related:process of equity ; Def:วิธีดำเนินการให้ความคุ้มครองสิทธิ เสรีภาพ และให้ความเป็นธรรมในทางกฎหมายแก่บุคคลโดยบุคลากรและองค์กรหรือสถาบันต่างๆ ซึ่งมีหน้าที่บริหารงานยุติธรรม ; Samp:คุณภาพงานสอบสวนถือว่ามีความสำคัญอย่างยิ่งต่อกระบวนการยุติธรรมขั้นต้น
สอดคล้อง :
(V) ;
match ;
Syn:เข้ากัน, คล้องจอง, พ้อง ;
Def:เข้ากันได้เหมาะเจาะ, ไปด้วยกันได้ ;
Samp:คุณภาพกับราคาของสินค้าตัวนี้ ไม่ได้สอดคล้องกันเลย หยาบ : (V) ; be rough ; Related:be rude, be crude ; Samp:คุณภาพการพิมพ์ที่ได้จากเครื่องแบบบรรทัดนี้อาจจะหยาบกว่ารุ่นอื่นๆ เล็กน้อย
การสุ่มตัวอย่าง : (N) ; random sampling ; Def:การหาตัวอย่างเพื่อแทนกลุ่มโดยไม่เฉพาะเจาะจง เช่น การสุ่มตัวอย่างสินค้าเพื่อตรวจคุณภาพ ; Samp:งานวิจัยหลายๆ ชิ้นมีการสุ่มตัวอย่างประชากรที่หลากหลาย ทำให้ข้อมูลที่ได้น่าเชื่อถือ
เดาะ 2 :
(V) ;
add gradually ;
Syn:เติม, เหยาะ ;
Def:เติมลงไปนิดหน่อยเพื่อให้คุณภาพดีขึ้น ;
Samp:เธอเดาะเกลือป่นลงพอควรให้รสหวานเค็มตัดกันพอดิบพอดี ตัวอย่าง :
(N) ;
example ;
Related:model ;
Syn:แบบอย่าง, ต้นแบบ, แบบ, แม่แบบ ;
Def:ที่แสดงแบบอย่างหรือคุณภาพเป็นต้นแทนส่วนทั้งหมดของสิ่งนั้นๆ เช่น ของตัวอย่าง, ที่ทำให้เห็นเป็นแบบอย่างที่ดี เช่น ครูตัวอย่าง ;
Samp:เด็กเหล่านี้เป็นเด็กดีเพราะมีตัวอย่างที่ดี ;
Unit:ตัวอย่าง ตัวอย่าง :
(N) ;
example ;
Related:model ;
Syn:แบบอย่าง, ต้นแบบ, แบบ, แม่แบบ ;
Def:ที่แสดงแบบอย่างหรือคุณภาพเป็นต้นแทนส่วนทั้งหมดของสิ่งนั้นๆ เช่น ของตัวอย่าง, ที่ทำให้เห็นเป็นแบบอย่างที่ดี เช่น ครูตัวอย่าง ;
Samp:เด็กเหล่านี้เป็นเด็กดีเพราะมีตัวอย่างที่ดี ;
Unit:ตัวอย่าง ตัวอย่างสินค้า :
(N) ;
sample ;
Def:สินค้าที่แสดงแบบอย่างหรือคุณภาพตามลักษณะบางส่วนหรือทั้งหมดของสินค้าจริง ;
Samp:หน้าชั้นวางสินค้าจะมีตัวอย่างสินค้าให้ลูกค้าทดลองใช้ก่อน ถนอมอาหาร : (V) ; preserve (food) ; Related:food preservation ; Def:เก็บผัก ผลไม้ หรือเนื้อสัตว์ไว้ให้อยู่ได้นานๆ ด้วยกรรมวิธีบางอย่าง เพื่อกันเสียหรือเสื่อมคุณภาพ ; Samp:แม่บ้านอาจถนอมอาหารด้วยการดอง
นพคุณ :
(N) ;
gold ;
Related:pure gold, aurum ;
Syn:ทองเนื้อเก้า, ทองนพคุณเก้าน้ำ ;
Def:ทองคำเนื้อเก้า เป็นทองบริสุทธิ์ โบราณกำหนดราคาตามคุณภาพของเนื้อ หนัก 1 บาท เป็นราคาเงิน 9 บาท ปลอมปน :
(V) ;
adulterate ;
Syn:เจือปน ;
Ant:บริสุทธิ์ ;
Def:เอาของคุณภาพต่ำผสมกับของคุณภาพดี ทำให้ผู้อื่นเข้าใจผิดว่าเป็นของดีทั้งหมด ;
Samp:ลูกค้าต่างประเทศมักจะตำหนิมาเนืองๆ ว่ามันสำปะหลังอัดเม็ดของไทยที่ส่งออกมักปลอมปนกรวดทรายเป็นจำนวนมาก ปอนด์ :
(N) ;
fine printing paper ;
Syn:กระดาษปอนด์ ;
Def:เรียกกระดาษฟอกเนื้อดี สีขาว ที่ใช้พิมพ์หนังสือคุณภาพดีกว่ากระดาษปรู๊ฟว่ากระดาษปอนด์ ;
Samp:ทางโรงพิมพ์ประกาศขึ้นราคาหนังสือ เนื่องมาจากว่ากระดาษปอนด์ที่ใช้พิมพ์มีราคาสูงขึ้น ;
Unit:แผ่น วิเศษณ์ :
(N) ;
adverb ;
Syn:คำกริยาวิเศษณ์ ;
Def:คำจำพวกหนึ่งที่แต่งหรือขยายคำนาม คำกริยา หรือคำวิเศษณ์เพื่อบอกคุณภาพหรือปริมาณเป็นต้น เช่น คนดี น้ำมาก ทำดี ดีมาก ;
Samp:นามวลีประกอบด้วยนามและตามด้วยวิเศษณ์ สด :
(V) ;
be fresh ;
Related:be green ;
Syn:ใหม่ ;
Ant:เก่า, เหี่ยว ;
Def:ลักษณะของสิ่งต่างๆ ที่ได้มาหรือผลิตขึ้นใหม่ๆ ยังไม่ทันเสื่อมหรือเสียคุณภาพของสิ่งนั้น คือ ไม่เหี่ยวแห้ง ซีดจาง และอาจบริโภคหรือใช้ได้ดีในสภาพของขณะนั้น ;
Samp:ผลไม้ร้านนี้สดกว่าร้านอื่นๆ โหล 1 :
(ADJ) ;
inferior ;
Related:poor, shoddy ;
Def:โดยปริยายหมายความว่า ถือกันว่ามีคุณภาพต่ำ ;
Samp:ชายหนุ่มในชุดนักโทษแบบเสื้อคอกลม กางเกงโหลขาสั้น มือเท้ายังตีตรวน นั่งเหม่อมองอย่างคนไร้สติ กรมการพัฒนาชุมชน : (N) ; Community Development Department ; Related:Department of Community Development ; Samp:กรมการพัฒนาชุมชนมีหน้าที่สำคัญคือพัฒนาคุณภาพชีวิตของชุมชนชนบท ; Unit:กรม
กรมพัฒนาฝีมือแรงงาน : (N) ; Department of Skill Development ; Samp:กรมพัฒนาฝีมือแรงงานผลิตสินค้าที่มีคุณภาพออกจำหน่ายแก่ประชาชนทั่วไป
การควบคุมดูแล :
(N) ;
supervision ;
Samp:การควบคุมดูแลอย่างทั่วถึงของหัวหน้าทำให้พนักงานผลิตสินค้าที่ได้คุณภาพดี การตั้งราคา :
(N) ;
pricing ;
Related:estimation, assessment, appraisal ;
Syn:การกำหนดราคา ;
Samp:การตั้งราคาสินค้าควรตั้งให้เหมาะสมกับคุณภาพของสินค้า การเติบใหญ่ :
(N) ;
growth ;
Related:expansion, extension, development ;
Syn:การขยายใหญ่ ;
Samp:การขยายตัวอย่างต่อเนื่องของเศรษฐกิจไทยสะท้อนถึงการเติบใหญ่ของค่านิยมใหม่ที่ให้ความสำคัญกับคุณภาพชีวิตตลอดจนมิติทางจิตใจสังคม การปรับปรุง :
(N) ;
adaptation ;
Related:improvement, development ;
Syn:การแก้ไข ;
Def:การแก้ไขให้เรียบร้อยหรือดียิ่งขึ้น ;
Samp:การให้บริการของรัฐควรจะต้องมีการปรับปรุงให้โรงพยาบาลมีคุณภาพกล่าวคือการให้บริการต้องมีความรวดเร็วการให้บริการ ขั้นสูง :
(N) ;
advanced stage ;
Related:high grade, high level ;
Syn:ระดับสูง ;
Ant:ขั้นต่ำ ;
Samp:เจ้าหน้าที่จะต้องเข้าฝึกอบรมที่เป็นแบบขั้นสูง เพื่อคุณภาพของเขาเอง ความสม่ำเสมอ :
(N) ;
regularity ;
Related:uniformity ;
Def:ความเป็นปกติตามระเบียบเสมอ ;
Samp:สินค้าจะยืนหยัดอยู่ได้ในตลาดต้องทำให้คุณภาพของสินค้ามีความสม่ำเสมอและคงที่ คะแนน :
(N) ;
mark ;
Related:score, point, tally ;
Syn:แต้ม ;
Def:เครื่องหมายในการนับ, หน่วยที่ใช้ในการกำหนดค่าในการสอบหรือแข่งขัน ;
Samp:ครูบอกว่าคะแนนที่จะได้ขึ้นอยู่กับจำนวนและคุณภาพของงานที่แต่ละคนทำ ;
Unit:คะแนน คัดตัว :
(V) ;
choose ;
Related:select, pick ;
Def:เลือกบุคคลที่เหมาะสม ;
Samp:พรรคการเมืองมีทางเลือกที่จะเติบโตอย่างช้าๆ โดยคัดตัวผู้สมัครที่มีคุณภาพ มีอุดมการณ์ร่วมกันมาเข้าร่วมพรรค คู่ขนาน :
(ADV) ;
alongside ;
Samp:หน่วยงานองค์กรประเมินคุณภาพการศึกษาจะต้องมีความเป็นมาตรฐาน จะต้องทำงานคู่ขนานกับหน่วยงานงบประมาณ และมีการประเมินผลอย่างต่อเนื่อง ช่างซ่อม :
(N) ;
repairman ;
Samp:เขาเป็นช่างซ่อมที่มีคุณภาพมาก ;
Unit:คน ช่างทำรองเท้า :
(N) ;
shoemaker ;
Related:cobbler ;
Syn:ช่างซ่อมรองเท้า ;
Samp:รองเท้าร้านนี้คุณภาพดีเพราะช่างทำรองเท้าของร้านมีฝีมือ ;
Unit:คน ชุ่ยๆ :
(ADV) ;
carelessly ;
Related:sloppily, slovenly ;
Syn:หยาบๆ, ลวกๆ ;
Def:มักง่าย, ไม่ได้เรื่องได้ราว ;
Samp:ถ้าวงการหนังเฟื่องฟู มีคนดูหนังคุณภาพมากขึ้น คนที่ทำหนังชุ่ยๆ เขาก็อาจจะหันกลับมาทำหนังคุณภาพได้