Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: จึง , then จง, จึง .

Thai-Eng Lexitron Dict : จึง, 778 found, display 1-50
  1. จึง : (ADV) ; then ; Related:therefore, consequently, accordingly ; Syn:จึ่ง, แล้วจึง, แล้วก็ ; Def:คำสำหรับต่อความแสดงคำกิริยาที่กระทำภายหลัง ; Samp:เมื่อทำงานเสร็จ พนักงานจึงกลับบ้าน
  2. ถึง : (CONJ) ; then ; Related:thence ; Syn:จึง ; Samp:นั่นสิ ลูกต้องทำอย่างนี้ถึงจะเป็นเด็กดี
  3. แล้วจึง : (CONJ) ; then ; Related:and then, consequently, therefore, thus, so ; Def:เป็นคำเชื่อมกิริยาหรือการกระทำ 2 อย่าง โดยกิริยาแรกจะเป็นเหตุนำไปสู่กิริยาที่ตามมา ; Samp:ศาลพิจารณาสำนวนแล้วจึงสั่งปล่อยจ่ามี
  4. แล้วจึง : (CONJ) ; then ; Related:and then, cons ; Def:เป็นคำเชื่อมกิริยาหรือการกระทำ 2 อย่าง โดยกิริยาแรกจะเป็นเหตุนำไปสู่กิริยาที่ตามมา ; Samp:ศาลพิจารณาสำนวนแล้วจึงสั่งปล่อยจ่ามี
  5. จง : (AUX) ; must ; Related:have to, should ; Syn:ต้อง, ควร ; Def:เป็นคำช่วยกริยาบอกความบังคับหรือความหวัง ; Samp:ขอให้นักเรียนจงอย่าขาดเรียน เพราะใกล้สอบแล้ว
  6. จงเกลียดจงชัง : (V) ; hate ; Related:dislike intensely, loathe, execrate, abominate, detest ; Syn:เกลียด, เกลียดชัง, รังเกียจ ; Ant:ชอบ, รัก, พอใจ, รักใคร่ ; Def:ผูกใจเกลียดชังอย่างยิ่ง ; Samp:ผมไม่เข้าใจว่าทำไมเธอจึงจงเกลียดจงชังผมนัก
  7. รู้แกว : (V) ; have an inkling ; Related:know about something, coming down, have a hunch, get wind of something ; Syn:รู้เบาะแส, รู้ทัน ; Def:รู้ถึงเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นจึงปฏิบัติได้ถูกต้อง ; Samp:ผมรู้แกวว่าตอนนี้พวกขโมยชุกชุมมาก ผมจึงใส่กุญแจบ้านให้แน่นหนากว่าเดิม
  8. องค์ประชุม : (N) ; quorum ; Def:จำนวนสมาชิกหรือกรรมการอย่างน้อยที่กำหนดไว้ว่าต้องมาประชุม จึงจะดำเนินการประชุมได้ ; Samp:กรรมการวิสามัญฯ ได้นัดหน่วยงานมาประชุมจึงเกรงกันว่าจะไม่ครบองค์ประชุม
  9. จงดู : (V) ; look! ; Def:สั่งให้มองดู ; Samp:เจ้าจงดูอมนุษย์ที่ต้องคำสาปพวกนั้น มันทรมานแสนสาหัสแค่ไหน
  10. จงฟัง : (V) ; listen ; Def:สั่งให้ฟัง ; Samp:พนักงานทุกคนจงฟังให้ดี เราจะมีการคัดพนักงานออกจำนวน 50 คน
  11. จงระวัง : (V) ; beware of ; Syn:ระวัง
  12. กบ 1 : (N) ; frog ; Def:ชื่อสัตว์สี่เท้าสะเทินน้ำสะเทินบกในวงศ์ Ranidae ไม่มีหาง ตีนแบนมีหนังติดเป็นพืด กระโดดได้ไกล ว่ายน้ำ ดำน้ำได้เร็ว มักวางไข่ในน้ำ เมื่อยังมีตัวอ่อนจะมีหางอยู่ในน้ำเรียกว่าลูกอ๊อด ภายหลังจึงงอกขา หางหดหายไปแล้วขึ้นอาศัยบนบก หน้าแล้งอยู่แต่ในรู ; Samp:ชาวบ้านนิยมออกไปตีกบตอนกลางคืน ; Unit:ตัว
  13. กะไหล่ : (V) ; plate with gold ; Related:gild ; Syn:กาไหล่ ; Def:เคลือบสิ่งที่เป็นโลหะด้วยเงินหรือทองเป็นต้น โดยวิธีใช้ปรอททาทำความร้อนแล้วจึงปิดทองหรือเงิน ; Samp:เขากะไหล่หม้อด้วยทองคำ
  14. ก้ามปู : (N) ; rain tree ; Syn:ฉำฉา, สำสา ; Def:ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ ในวงศ์ Leguminosae เรือนยอดทึบแบน แผ่สาขากว้างใหญ่จึงให้ร่มเงาได้ดี ดอกสีชมพูแก่ ฝักแก่สีน้ำตาลไหม้ ยาวประมาณ 12 เซนติเมตร รสหวาน ; Samp:ต้นก้ามปูเป็นไม้ยืนต้นที่มีอายุยืนมาก ; Unit:ต้น
  15. กาไหล่ : (V) ; plate ; Related:coat, overlay, gild, gloss ; Syn:กะไหล่, เคลือบ, ชุบ ; Def:เคลือบสิ่งที่เป็นโลหะด้วยเงินหรือทองเป็นต้น โดยวิธีใช้ปรอททาทำความร้อนแล้วจึงปิดทองหรือเงิน ; Samp:เครื่องเคลือบชิ้นนี้ถ้ากาไหล่ด้วยเงินจะสวยขึ้นมาก
  16. ไก่ : (N) ; chicken ; Related:hen, cock ; Def:ชื่อสัตว์ปีกจำพวกนกมีหลายวงศ์ บินได้ในระยะสั้น หากินตามพื้นดิน ตกไข่ก่อนแล้วจึงฟักเป็นตัว ตัวผู้หงอนใหญ่และเดือยยาว เช่น ไก่แจ้ ไก่อู ไก่ตะเภา ; Samp:มีการชักชวนให้คนไทยเลี้ยงไก่ไว้กินไข่ ; Unit:ตัว
  17. ข่าวยกเมฆ : (N) ; unfounded news ; Related:groundless news, rumour ; Syn:ข่าวไม่มีมูล, ข่าวโคมลอย, ข่าวเหลวไหล ; Def:เรื่องราวหรือเหตุการณ์ที่เป็นเรื่องแต่งขึ้นจึงไม่น่าเชื่อถือ ; Samp:อย่าไปเชื่อลุงแดงนักเลย แกมีแต่ข่าวยกเมฆทั้งนั้น
  18. คอนกรีตอัดแรง : (N) ; reinforced concrete ; Def:คอนกรีตเสริมเหล็กที่ใช้กรรมวิธีดึงเหล็กเส้นให้ยืดตัวเต็มที่ก่อนแล้วจึงหล่อคอนกรีตหุ้ม เพื่อให้รับน้ำหนักได้ดียิ่งขึ้น
  19. คาถาพัน : (N) ; the deliverance of the series of 1000 chapters of Wetsondon in Pali ; Def:บทประพันธ์เรื่องมหาเวสสันดรที่แต่งเป็นคาถาภาษาบาลีล้วนๆพันบท เมื่อนำมาเทศน์ให้ครบจึงเรียกว่า เทศน์คาถาพัน ; Samp:วัดจะจัดสวดคาถาพันราวๆ เดือนสิบเอ็ด
  20. คาร์บอนไดออกไซด์ : (N) ; carbon dioxide ; Def:ชื่อแก๊สชนิดหนึ่ง ไม่มีสี มีปรากฏในบรรยากาศ เกิดจากการเผาไหม้ โดยสมบูรณ์ของธาตุคาร์บอนหรือสารอินทรีย์ เป็นแก๊สหนักกว่าอากาศและไม่ช่วยการเผาไหม้ จึงใช้ประโยชน์ในการดับเพลิง ใช้ในอุตสาหกรรมเครื่องดื่มอัดลม เป็นต้น ; Samp:พืชสีเขียวที่อยู่ในน้ำช่วยเปลี่ยนคาร์บอนไดออกไซด์เป็นออกซิเจน
  21. เครื่องอ่านบัตร : (N) ; card reader ; Related:card punch, key punch ; Def:เครื่องที่ใช้ในการรับรู้ข้อความ โดยการอ่านจากรูที่เจาะในบัตรแล้วแปลงออกมาเป็นอักษร ซึ่งเป็นการสัมผัสด้วยไฟฟ้าแล้วส่งเข้าไปในหน่วยความจำ จึงจะประมวลผลออกมาได้ ; Samp:โดยทั่วไปเครื่องอ่านบัตรจะมีความเร็วตั้งแต่ 200-1200 บัตรต่อนาที ; Unit:เครื่อง
  22. ฉำฉา 2 : (N) ; Samanea saman (Jacq.) Merr. ; Syn:จามจุรี, พายัพ, สำสา ; Def:ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ชนิด Samanea saman (Jacq.) Merr. ในวงศ์ Leguminosae เรือนยอดทึบแบน แผ่สาขากว้างใหญ่จึงให้ร่มเงาได้ดี ดอกสีชมพูแก่ ฝักแก่สีน้ำตาลไหม้ ยาวประมาณ 12 เซนติเมตร รสหวาน ; Unit:ต้น
  23. ซ้อมพยาน : (V) ; prime a witness ; Related:rehearse a witness in how to testify ; Def:ซักซ้อมพยานว่าจะให้การต่อศาลอย่างใดจึงจะสอดคล้องต้องกันดี ; Samp:ทนายถูกกล่าวหาว่าซ้อมพยาน
  24. เซลล์ทุติยภูมิ : (N) ; secondary cell ; Ant:เซลล์ปฐมภูมิ ; Def:เซลล์ไฟฟ้าประเภทที่เมื่อสร้างเสร็จแล้วต้องนำไปอัดไฟเสียก่อน แล้วจึงจะนำไปใช้เพื่อจ่ายกระแสไฟฟ้าออกได้ เมื่อใช้ไปแล้ว ส่วนประกอบบางส่วนจะหมดเปลืองและแปรสภาพไป แต่อาจทำให้กลับคงคืนสู่สภาพเดิมได้อีก โดยวิธีนำเซลล์ไฟฟ้าไปอัดไฟใหม่
  25. ดิ่งพสุธา : (N) ; parachute ; Def:เรียกการกระโดดร่มจากที่สูงโดยให้ตัวลอยอยู่ในอากาศก่อน เมื่อใกล้พื้นดินประมาณ 1,000 เมตร จึงกระตุกสายร่มให้กางออกว่า กระโดดร่มแบบดิ่งพสุธา ; Samp:นักกระโดดร่มดิ่งพสุธาลงมาอย่างงดงาม
  26. ดีเซล : (N) ; diesel ; Syn:น้ำมันดีเซล ; Def:เครื่องยนต์ชนิดเผาไหม้ภายในที่มีระบบจุดระเบิดน้ำมันเชื้อเพลิงด้วยการอัดอากาศภายในเครื่องยนต์จนได้ความร้อนสูงมากพอ แล้วจึงฉีดน้ำมันเชื้อเพลิงให้เป็นฝอยผสมเข้ากับอากาศซึ่งมีอุณหภูมิสูงนั้น เป็นผลให้เกิดการจุดระเบิดน้ำมันเชื้อเพลิงขึ้น ; Samp:รถยนต์คันนี้ใช้น้ำมันดีเซล
  27. นก : (N) ; bird ; Related:fowl ; Syn:สกุณี, ปักษิน, วิหค, ศกุนี, ศกุน, ทวิช, ทิชากร ; Def:ชื่อสัตว์มีกระดูกสันหลังเลือดอุ่น มี 2 เท้า 2 ปีก และมีขนปกคลุมร่างกาย ออกลูกเป็นไข่ก่อนแล้วจึงฟักเป็นตัว ; Samp:มีนกจำนวนมากเกาะอยู่บนกิ่งไม้ ; Unit:ตัว
  28. บัญญัติไตรยางศ์ : (N) ; rule of three in arithmetic ; Def:วิธีเลขอย่างหนึ่งซึ่งกำหนดส่วนสัมพันธ์ของเลข 3 จำนวนเพื่อหาจำนวนที่ 4 โดยวิธีเทียบหา 1 ก่อน แล้วจึงไปหาส่วนที่ต้องการด้วยการนำเลขทั้ง 3 จำนวนที่กำหนดให้และที่ให้หามาคูณหารกันเป็น 3 ขั้น ; Samp:ผู้สมัครแต่ละคนได้คะแนนเสียงเท่าไร ก็ให้นำมาเทียบบัญญัติไตรยางศ์
  29. เบี้ย : (N) ; cowrie ; Related:cowrie shell, cowrie shell money, Cypraea moneta money ; Syn:เงิน, อัฐ ; Def:คนโบราณใช้เปลือกหอยเบี้ยเป็นวัตถุกลางสำหรับซื้อขายสิ่งของ เรียกว่า เบี้ย มีอัตรา 100 เบี้ย เป็น 1 อัฐ จึงเรียกคำว่า เบี้ย เป็นเงินติดมาจนทุกวันนี้ เช่น เบี้ยประชุม เบี้ยประกัน เบี้ยเลี้ยงชีพ
  30. ลมทะเล : (N) ; sea breeze ; Ant:ลมบก ; Def:ลมที่พัดจากทะเลเข้าหาฝั่งในเวลากลางวัน เนื่องจากเวลากลางวันพื้นดินร้อนกว่าพื้นน้ำ ทำให้อากาศที่อยู่เหนือพื้นดินลอยตัวสูงขึ้น อากาศทะเลซึ่งอยู่ในบริเวณใกล้เคียงจึงเข้ามาแทนที่ ; Samp:อุณหภูมิในตอนบ่ายลดลง เนื่องจากมีลมทะเลพัดเข้ามา
  31. ลมบก : (N) ; land breeze ; Ant:ลมทะเล ; Def:ลมที่พัดออกจากฝั่งไปสู่ทะเลในเวลากลางคืน เนื่องจากอุณหภูมิของน้ำทะเลอุ่นกว่าอุณหภูมิของพื้นดินที่อยู่ใกล้เคียง อากาศเหนือผิวน้ำจะลอยตัวสูงขึ้น อากาศจากพื้นดินจึงพัดเข้าไปแทนที่ ; Samp:ลมมรสุมมีหลักการเกิดเช่นเดียวกับลมบก ลมทะเล และลมภูเขา
  32. สุริยคราส : (N) ; solar eclipse ; Syn:สุริยุปราคา, สุริยอุปราคา, สุริยเคราะห์ ; Def:ปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ และโลก โคจรมาอยู่ในแนวเดียวกัน ดวงจันทร์จึงบังแสงอาทิตย์ที่ส่องมายังโลก เป็นเหตุให้เห็นดวงอาทิตย์มืดเป็นบางส่วนหรือทั้งหมด ; Samp:เขาเคยเห็นสุริยคราสแบบเต็มดวงมาแล้ว เมื่อประมาณ 30 ปีที่แล้ว ; Unit:ครั้ง
  33. สุริยเคราะห์ : (N) ; solar eclipse ; Syn:สุริยุปราคา, สุริยอุปราคา, สุริยคราส ; Def:ปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ และโลก โคจรมาอยู่ในแนวเดียวกัน ดวงจันทร์จึงบังแสงอาทิตย์ที่ส่องมายังโลก เป็นเหตุให้เห็นดวงอาทิตย์มืดเป็นบางส่วนหรือทั้งหมด ; Samp:นักดาราศาสตร์ทำนายว่าจะเกิดสุริยเคราะห์ในปีหน้า ; Unit:ครั้ง
  34. สุริยุปราคา : (N) ; Eclipse of the sun ; Related:Solar Eclipse ; Syn:สุริยอุปราคา, สุริยคราส, สุริยเคราะห์ ; Def:ปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ และโลก โคจรมาอยู่ในแนวเดียวกัน ดวงจันทร์จึงบังแสงอาทิตย์ที่ส่องมายังโลก เป็นเหตุให้เห็นดวงอาทิตย์มืดเป็นบางส่วนหรือทั้งหมด ; Samp:บนท้องฟ้าอันกว้างใหญ่ไพศาลของกรุงเทพพรุ่งนี้ จะเกิดสุริยุปราคาเต็มดวงขึ้น ; Unit:ครั้ง
  35. เสื่อน้ำมัน : (N) ; linoleum ; Related:lino ; Syn:พรมน้ำมัน ; Def:เครื่องลาดชนิดหนึ่ง ทำด้วยผงไม้ก๊อกผสมน้ำมันลินสีด สี และสารเคมีที่ทำให้น้ำมันลินสีดแห้งแข็งตัวเร็ว แล้วอัดให้เป็นแผ่น ใช้แผ่นสักหลาดเนื้อหยาบชุบแอสฟัลต์อัดทับด้านหนึ่งแล้วจึงอบให้ร้อนจนแข็งตัวแห้งสนิททั้งแผ่น จึงนำมาตกแต่งอีกด้านหนึ่งให้มีผิวเรียบเป็นมัน ; Samp:ผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปทำจากพลาสติกที่ใช้แล้วสามารถดัดแปลงเป็นโภคภัณฑ์ (เครื่องใช้ในครัวเรือน) เช่น พรม เสื่อน้ำมัน กระเบื้องยาง ได้เป็นอย่างดี ; Unit:ผืน
  36. อาหารฉายรังสี : (N) ; irradiated food ; Def:อาหารที่ผ่านกระบวนการฉายรังสีด้วยปริมาณรังสีที่เหมาะสมซึ่งไม่ก่อให้เกิดสารกัมมันตรังสีหรือมีรังสตกค้างแต่ประการใด จึงไม่เป็นอันตรายต่อผู้บริโภค ; Samp:ผู้บริโภคมั่นใจว่าอาหารฉายรังสีนั้นปราศจากเชื้อจุลินทรีย์และแบคทีเรียที่ทำให้เกิดการเจ็บป่วย
  37. โอ่ 1 : (N) ; kind of small boat ; Syn:เรือโอ่ ; Def:เรือพายขนาดเล็ก รูปเพรียว ล่มง่าย ต้องผู้ชำนาญจึงจะพายได้ ; Samp:เขาหัดพายเรือโอ่มาตั้งแต่เด็ก ; Unit:ลำ
  38. กฎ : (N) ; rule ; Related:ordinance, regulation, axiom, principle ; Def:ข้อกำหนดในเรื่องธรรมชาติตามที่ค้นคว้าได้ ; Samp:ตัวเลขที่ใช้มีเพียงศูนย์และหนึ่งเท่านั้น กฎการคำนวณจึงง่าย ; Unit:ข้อ
  39. กรรมเวร : (N) ; fate ; Related:vile spawn, evil creature, retribution ; Syn:เวรกรรม, เวร, เคราะห์กรรม, กรรมเวรา ; Def:การกระทำที่สนองผลร้ายซึ่งกระทำไว้แต่ปางก่อน ; Samp:นี่คงเป็นกรรมเวรของฉันจึงต้องมีแต่ความทุกข์
  40. กรอง 2 : (V) ; percolate ; Related:strain, sift, filter, sieve ; Samp:เธอต้องกรองเศษผงออกจากน้ำเสียก่อนจึงจะดื่มได้
  41. กระชากเสียง : (V) ; shout ; Related:bawl, holler, yell, bellow, roar ; Syn:พูดกระโชกโฮกฮาก, กระแทกเสียง ; Def:พูดกระตุกเสียงดังห้วนๆ ; Samp:แกเป็นใครจึงมากระชากเสียงกับฉัน
  42. กระดก : (V) ; tilt ; Related:bounce, raise, turn upward, bend upward ; Syn:เผยอ ; Def:้ปลายข้างหนึ่งยกสูงขึ้น, เผยอขึ้นข้างหนึ่ง ; Samp:แผ่นไม้ที่ใช้ทำสะพานตอกตะปูไม่แน่น จึงกระดกขึ้นมาเวลามีคนเหยียบ
  43. กระดาษเช็ดปาก : (N) ; paper napkin ; Related:napkin ; Samp:ร้านอาหารที่นี่มีกระดาษเช็ดปากวางไว้บนโต๊ะเสมอ ผิดกับบางร้านต้องขอจึงจะเอามาให้ ; Unit:แผ่น
  44. กระทบกระแทก : (V) ; be sarcastic ; Related:disparage, be ironical ; Syn:แดกดัน ; Def:ลักษณะการพูดว่าร้ายผู้อื่นซึ่งเป็นบุคคลที่ยู่ร่วมในที่นั้น แต่ไม่เจาะจงว่าพูดถึงใคร ; Samp:ทำไมเธอจึงชอบพูดกระทบกระแทกแดกดันฉันจังเลย
  45. กระผลีกระผลาม : (V) ; be hasty ; Related:be in a hurry, go headlong ; Syn:ผลีผลาม, รีบร้อน, ลุกลน, ผลุนผลัน ; Ant:รอบคอบ ; Samp:เพราะเหตุที่ผมรีบร้อนกระผลีกระผลามแต่งงานกับเธอ จึงต้องมาเสียใจภายหลัง
  46. กระสุนวิถี : (N) ; trajectory of a projectile ; Related:projectile range ; Syn:ทางกระสุน ; Samp:กระสุนวิถีแฉลบไม่โดนจุดสำคัญ เขาจึงรอดชีวิต
  47. กระสุนหลอก : (N) ; blank cartridge ; Syn:กระสุนปลอม, ลูกปืนปลอม ; Samp:การทดสอบครั้งนี้ใช้กระสุนหลอกทั้งหมด จึงไม่ต้องเป็นห่วงว่าจะมีใครบาดเจ็บ
  48. กระหนาบ : (V) ; rebuke ; Related:reprimand, reprove ; Def:พูดหรือขมขู่ให้กลัวไม่กล้าทำนอกลู่นอกทาง ; Samp:เขาถูกครูใหญ่คอยกระหนาบอยู่เสมอจึงไม่กล้านอกลู่นอกทาง
  49. กรีด 2 : (V) ; scream ; Related:screech, shriek ; Syn:หวีด, กรีดร้อง ; Def:ร้องเสียงแหลมด้วยความตกใจ ; Samp:เธอตกใจจึงกรีดเสียงร้องออกมาจนคนวิ่งมาดูเกือบทั้งชั้น
  50. กรีนการ์ด : (N) ; green card ; Related:permanent resident visa ; Syn:บัตรเขียว ; Def:ใบอนุญาตอยู่อาศัยถาวร ; Samp:ผู้ถือสิทธิกรีนการ์ดแคนาดาครบ 3 ปี จึงจะมีสิทธิถือสิทธิพลเมือง ; Unit:บัตร
  51. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750 | 751-778

(0.1128 sec)