จุก :
(N) ;
stopper ;
Related:cork, stopper ;
Syn:ฝาจุก ;
Def:สิ่งที่ใช้อุดปากขวด ;
Samp:ชลนทีพาลูกชายตัวอ้วนผิวขาวน่ารักน่าชัง ไว้จุกมาให้ดวงดอมดูหน้าดูตา ;
Unit:จุก จุก :
(N) ;
tuft ;
Related:bunch, topknot ;
Syn:ผมจุก, หัวจุก ;
Def:ผมเด็กๆ ที่ขมวดเอาไว้ตรงขม่อม ;
Samp:หัวนาคที่เขาพระวิหารเป็นหัวนาคที่ไม่มีจุก ;
Unit:จุก จุก :
(V) ;
have colicky pain ;
Related:suffer from colic ;
Syn:เสียด, แน่น, จุกเสียด ;
Def:อาการที่บังเกิดแน่นอยู่ในอก ;
Samp:ถึงเขาจะรับลูกฟุตบอลเอาไว้ได ้แต่ก็มีอาการจุกเสียดจนหน้าแหยๆ ไปเหมือนกัน จุกเจ่า :
(V) ;
be bored ;
Related:be depressed, be listless, be lackadaisical, be in low spirits ;
Syn:เซา, นั่งเหงา, เจ่าจุก ;
Samp:ตั้งแต่ออกจากงานเขาก็เอาแต่จุกเจ่าออกจากบ้าน ไม่ยอมไปไหนเลย จุกคอ : (V) ; stick in one's throat ; Related:lodge in one's throat ; Def:ติดคาค้างที่คอ ; Samp:อาหารจุกคอจึงต้องดื่มน้ำตามเข้าไปมากๆ
จุกเสียด : (V) ; be colic ; Related:have angina ; Def:รู้สึกเจ็บแปลบและแน่นอยู่ภายในช่องอก ช่องท้อง ; Samp:หากทานอาหารมากเกินไปอาจทำให้จุกเสียดท้องได้
จุกช่องล้อมวง : (V) ; encircle an area and close the entrance for protection ; Def:ปิดทางเข้าออก เพื่ออารักขากษัตริย์ในเวลาเสด็จประพาส
เจ่าจุก :
(ADV) ;
(sit) dejectedly ;
Related:(sit) disconsolately ;
Syn:จุกเจ่า, เซา ;
Def:นั่งเหงา, นั่งคุดคู้อยู่ ;
Samp:เขานั่งคุกเข่าเจ่าจุกอยู่ใต้ต้นไม้ใหญ่ หัวจุก :
(N) ;
topknot ;
Syn:ผมจุก ;
Def:ลักษณะผมที่ขมวดไว้ตรงขม่อม ;
Samp:ปัจจุบันได้มีการนำแป้งขนมปังมาปั้นเป็นตุ๊กตาต่างๆ เช่น ตุ๊กตาชาววัง ตุ๊กตาเด็กหัวจุก และตุ๊กตาแม่อุ้มลูก เป็นต้น อุด :
(V) ;
plug ;
Related:stop, block, fill a hole, seal, close, cork ;
Syn:อัด, จุก, ปิด ;
Def:อาการที่นำของบางสิ่งไปจุกช่องให้แน่น เช่น อุดรู ;
Samp:แม่ใช้กาบมะพร้าวห่อใบตองอุดปากกระบอกข้าวหลามก่อนนำไปเผาจนสุก หัวนม :
(N) ;
child's pacifier ;
Related:nibble, comforter ;
Syn:จุกนม ;
Def:ของที่ทำด้วยยางเป็นต้น มีรูปคล้ายหัวนม สำหรับสวมขวดบรรจุน้ำนมหรือน้ำเป็นต้นเพื่อให้เด็กดูด ;
Samp:เด็กดูดนมแล้วสำลักเพราะหัวนมแตก เก้ง :
(N) ;
barking deer ;
Syn:อีเก้ง, ฟาน, กวางจุก ;
Def:ชื่อสัตว์เคี้ยวเอื้องในวงศ์ Cervidae ตัวเล็ก ขนสีน้ำตาลจนถึงน้ำตาลเข้ม หน้าผากเป็นสันเห็นได้ชัดเจน ตัวผู้มีเขาและเขี้ยว ในประเทศไทยมี 2 ชนิด ที่รู้จักกันทั่วไปคือ อีเก้ง หรือ ฟาน (Muntiacus muntjak) อีกชนิดหนึ่งคือ เก้งหม้อ หรือ เก้งดำ (M. feae) ;
Samp:นักท่องเที่ยวที่ขึ้นไปสัมผัสธรรมชาติบนเขาใหญ่ จะได้เห็นเก้ง กวาง ออกมาปรากฏตัวหากินเป็นฝูงๆ ;
Unit:ตัว ฝา :
(N) ;
lid ;
Related:cover ;
Syn:ฝาจุก, ฝาปิด ;
Def:เครื่องปิดภาชนะต่างๆ ;
Samp:่แม่บอกให้ฉันปิดฝาขวดน้ำหวานให้สนิทเพราะเดี๋ยวมดจะขึ้น ;
Unit:ฝา เมาลี :
(N) ;
topknot ;
Related:chignon, tuft or lock of hair left on the crown of the head ;
Syn:เมาฬี, จอม, ยอด, ผมจุก กระหย่อม :
(N) ;
cluster ;
Related:group, clump ;
Syn:หย่อม ;
Def:หมู่เล็กๆ, กองเล็กๆ, เป็นกระจุก ;
Samp:ในการโกนผมเด็กมักเหลือผมเอาไว้ที่ตรงขม่อมกระหย่อมหนึ่ง กะรัง :
(N) ;
coral ;
Syn:ปะการัง, การัง ;
Def:ชื่อสัตว์ทะเลไม่มีกระดูกสันหลัง จำพวกเดียวกับดอกไม้ทะเล แต่ละตัวมีรูปร่างทรงกระบอก ส่วนใหญ่มีขนาดเล็กอยู่รวมกันเป็นกระจุก สร้างหินปูนออกมาพอกทับถมกันเป็นโครงรูปร่างต่างๆ อาศัยและเจริญเติบโตในทะเลตื้นเขตร้อน ;
Samp:ที่นี่กะรังถูกทำลายไปมาก ขวดนม : (N) ; bottle of milk ; Related:milk bottle ; Def:ขวดพลาสติกที่มีจุกยางคล้ายหัวนม ใช้สำหรับบรรจุนม เพื่อไว้เลี้ยงทารก ; Samp:การให้นมทารกควรจะใช้ท่าอุ้มมากกว่าให้ทารกนอนดูดขวดนมอยู่บนที่นอน ; Unit:ขวด
ขี้ครอก : (N) ; a kind of plant ; Related:Xanthium Strumarium Linn. ; Syn:ขี้อ้น, ต้นขี้ครอก, ต้นกระซับ ; Def:ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Xanthium strumarium Linn. ในวงศ์ Compositae มักขึ้นเป็นวัชพืชในทุ่งนาและริมน้ำ ต้นสูงประมาณ 60 เซนติเมตร ลำต้นและใบคาย ใบมนเว้า ขอบจัก โคนใบแหลม ดอกเล็กรวมเป็นกระจุก ผลรี มีหนามปลายงอทั่วทั้งผล รากหอมอ่อนๆ ใช้อบผ้าได้ ; Samp:เราไม่นิยมปลูกขี้ครอกไว้ใกล้ๆ ที่เลี้ยงสัตว์เพราะมันเป็นพิษต่อสัตว์ ; Unit:ต้น
ขี้ครอก : (N) ; Urend lobata ; Related:Malvaceae ; Syn:ขี้อ้น, ต้นขี้ครอก ; Def:ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Xanthium strumarium Linn. ในวงศ์ Compositae มักขึ้นเป็นวัชพืชในทุ่งนาและริมน้ำ ต้นสูงประมาณ 60 เซนติเมตร ลำต้นและใบคาย ใบมนเว้า ขอบจัก โคนใบแหลม ดอกเล็กรวมเป็นกระจุก ผลรี มีหนามปลายงอทั่วทั้งผล รากหอมอ่อนๆ ใช้อบผ้าได้ ; Samp:เขาไม่นิยมปลูกขี้ครอกไว้ใกล้ๆ ที่เลี้ยงสัตว์เพราะมันเป็นพิษต่อสัตว์ ; Unit:คน
ชีล้อม : (N) ; Apium ; Related:Oenanthe javanica ; Syn:อ้นอ้อ, หนอกช้าง ; Def:ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Oenanthe javanica (Bl.) DC. ในวงศ์ Umbelliferae ชอบขึ้นในที่ชื้นแฉะ ใบแบนรีขอบจัก ใช้เป็นผัก ดอกเป็นกระจุกสีขาว ผลกลมค่อนข้างยาว ; Unit:ต้น
ดาวเรือง :
(N) ;
marigold ;
Related:calendula officinalis ;
Def:ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Tagetes erecta Linn. ในวงศ์ Compositae ดอกเป็นกระจุกสีเหลือง ;
Samp:รอบเสาธงเด็กๆ ปลูกดอกดาวเรืองเหลืองอร่าม ;
Unit:ต้น ตะบองเพชร 1 : (N) ; sugar palm leaf ; Related:ceremonial palm leaf with one end knotted into triangle ; Def:ใบตาลที่ขมวดปลายลงอักขระ สำหรับใช้ในพิธีตรุษและโกนจุก
ตุ้ม 2 :
(N) ;
species of insect ;
Syn:ตุ๊ดตู่, แมงช้าง, แมลงช้าง ;
Def:ชื่อตัวอ่อนของแมลง รูปร่างอ้วนป้อม มีขนเป็นกระจุกตามลำตัว ขากรรไกรหน้ายาวยื่นและโค้งเหมือนงาช้าง ฝังตัวอยู่ในหลุมทรายซึ่งขุดเป็นรูปกรวย เพื่อล่อให้มดหรือสัตว์เล็กๆ ตกลงไปแล้วขึ้นไม่ได้ จะได้จับกินเป็นอาหาร ;
Unit:ตัว นางชม : (N) ; passion fruit ; Related:passion flower, Olax scandens Roxb. ; Syn:นางจุม, กะทกรก ; Def:ชื่อไม้พุ่มรอเลื้อยชนิด Olax scandens Roxb. ในวงศ์ Olacaceae ตามลำต้นมีหนามห่างๆ ใบรูปไข่หรือรีๆ ดอกเล็กขาวๆ อยู่เป็นกระจุกที่ง่ามใบ ผลกลมหรือรีขนาดเท่าเม็ดบัวเขื่องๆ เป็นสมุนไพรที่รู้จักกันทั่วไป ; Samp:ในสวนหลังบ้านมีนางชมอยู่ต้นหนึ่ง ; Unit:ต้น, ดอก
ปอย :
(N) ;
tuft ;
Related:bunch, a lock of hair, wisp ;
Syn:กระจุก ;
Def:กลุ่มก้อนหรือกระจุกเล็กๆ ของสิ่งที่เป็นเส้น เป็นฝอยอย่างเส้นด้าย หญ้า ผม หรือขนเช่น ขนนก ผม เป็นต้น ;
Samp:ทรงผมยอดนิยมของคุณผู้ชายยุคก่อนจะต้องมีผมปอยหนึ่งตกหน้าผาก ;
Unit:ปอย, กระจุก พุงปลา : (N) ; Dischidia rafflesiana ; Syn:ต้นพุงปลา ; Def:ชื่อไม้อิงอาศัยชนิด Dischidia rafflesiana Wall. ในวงศ์ Asclepiadaceae เกาะเลื้อยบนต้นไม้ มีน้ำยางขาว ใบเป็นรูปถุง กลวงใน ออกเป็นกระจุก รากใช้ทำยาได้ ; Unit:ต้น
มวย 2 :
(N) ;
knot ;
Related:bun, chignon ;
Def:ผมที่มุ่นขมวดให้เป็นกลุ่มเป็นกระจุก ;
Samp:เธอเกล้าผมเป็นมวยไว้บนศีรษะราวกับแขก ;
Unit:มวย, ลูก มวยผม :
(N) ;
bun ;
Def:ผมที่มุ่นขมวดให้เป็นกลุ่มเป็นกระจุก ;
Samp:ป้าน้อยสยายมวยผมออก ขมวดปลายไว้หลวมๆ กันมันพันกันยุ่ง ;
Unit:มวย, ลูก แมงช้าง :
(N) ;
ant lion's larva ;
Syn:ตุ้ม, ตุ๊ดตู่, แมลงช้าง ;
Def:ชื่อตัวอ่อนของแมลงหลายชนิด รูปร่างอ้วน ป้อม มีขนเป็นกระจุกตามลำตัว ขากรรไกรหน้ายาวยื่นและโค้งเหมือนงาช้าง ฝังตัวอยู่ในหลุมทรายซึ่งขุดเป็นรูปกรวย เพื่อล่อให้มดหรือสัตว์เล็กๆ ตกลงไปในหลุมแล้วขึ้นไม่ได้ จะได้จับกินเป็นอาหาร ;
Unit:ตัว แหยม : (N) ; tuft of hair ; Def:ปอยผมที่เอาไว้เป็นกระจุกบนหัวนอกจากจุก
กระเป๋าเดินทาง :
(N) ;
baggage ;
Related:luggage, suitcase, traveling bag, trunk ;
Samp:เขาสามารถออกแบบกระโปรงรถที่มีความจุมากพอที่จะจุกระเป๋าเดินทางมากใบที่สุดได้ ;
Unit:ใบ, ลูก กระยาจก :
(N) ;
beggar ;
Syn:ขอทาน, ยาจก, วณิพก ;
Def:คนขอทาน ;
Samp:กระยาจกคนนั้นดูน่าสงสารจัง ;
Unit:คน ความหิว :
(N) ;
hungriness ;
Related:starvation, craving, thirst ;
Syn:ความอยาก, ความหิวโหย ;
Ant:ความอิ่ม ;
Def:การอยากข้าวอยากน้ำ, การอยากกินอาหาร ;
Samp:เขาปรายตามองพร้อมๆ กับคว้ากาน้ำเทน้ำกรอกใส่ปากด้วยความหิวจนกระทั่งรู้สึกแน่นจุกจึงวางไว้ที่เดิม เครา :
(N) ;
beard ;
Related:whiskers ;
Syn:หนวดเครา ;
Def:ขนที่ขึ้นตามแก้มหรือขากรรไตร ;
Samp:เขาเม้มปากจนเครากลายเป็นกระจุกเดียวกัน ตาพอง 3 : (N) ; Priacanthus ; Syn:ปลาตาพอง, ปลาตาโต ; Def:ชื่อปลาทะเลทุกชนิดในสกุล Priacanthus วงศ์ Priacanthidae ลำตัวป้อม แบนข้าง ปากเชิดขึ้น คางยื่น ตาโตคลุมด้วยเยื่อใส เกล็ดเล็กสากมือ ลำตัวและครีบสีแดงสด อาศัยอยู่ใกล้พื้นท้องน้ำหรือในระดับน้ำลึก ที่ชุกชุมได้แก่ชนิด P. tayenus ขนาดโตได้ถึง 30 เซนติเมตร ; Samp:เจ้าตาพองตัวนี้กินอาหารจุกว่าตัวอื่น ; Unit:ตัว,ชนิด
ทวีคูณ :
(V) ;
multiply ;
Related:increase, add ;
Syn:เพิ่มขึ้น, เพิ่ม, ทวี ;
Def:เพิ่มมากขึ้น ;
Samp:หากลูกยิ่งดิ้นแรงมาก คุณแม่ก็ยิ่งจุกเสียดมาก ความเครียดก็ยิ่งทวีคูณ ปีกุน : (N) ; year of the pig ; Def:ชื่อปีที่ 12 ของรอบปีนักษัตร มีหมูเป็นเครื่องหมาย ; Samp:ท่านผู้เกิดปีกุน ท่านว่ามักเป็นคนเห็นแก่กิน กินจุกกินจิก มักจะขี้โรค พยาธิ มักเบียดเบียนเสมอๆ
ผู้สั่ง :
(N) ;
orderer ;
Related:instructor, requirer, demander ;
Ant:ผู้รับคำสั่ง ;
Def:ผู้ที่บอกไว้เพื่อให้ทำหรือให้ปฏิบัติ ;
Samp:พนักงานเสิร์ฟจะเปิดจุกขวดเหล้าให้ผู้สั่งดมก่อนตามธรรมเนียม ;
Unit:คน เผลาะ :
(ADV) ;
pop ;
Def:เสียงอย่างเสียงหลุดจากช่องกระบอก ;
Samp:เขาเปิดจุกขวดน้ำอัดลมเสียงดังเผลาะ เฟ้อ :
(V) ;
be bloated ;
Related:be flatulent ;
Syn:อืด, แน่น ;
Def:อืดขึ้น, พองขึ้น ;
Samp:หากกินอาหารเข้าไปเป็นจำนวนมากอาจทำให้ท้องอืด เฟ้อ หรือจุกเสียดได้ หงอน :
(N) ;
crest ;
Related:comb ;
Def:ขนหรือเนื้อที่งอกขึ้นบนหัวไก่และนกบางชนิด, โดยปริยายใช้เรียกของที่มีลักษณะเช่นนั้น ;
Samp:บนหัวของนกมีขนคล้ายหงอนขึ้นเป็นกระจุก ปีกเป็นสีเขียวแกมน้ำตาล ;
Unit:หงอน หนวดเครา :
(N) ;
beard ;
Samp:เขาเม้มปากจนหนวดเครากลายเป็นกระจุกเดียวกัน ลามก :
(V) ;
be indecent ;
Related:be obscene, be smutty, be dirty, be filthy ;
Syn:อุจาด, ลามกจกเปรต ;
Samp:เขาเชื่อมั่นว่าเรื่องของเราไม่ผิดศีลธรรม ไม่ลามก กระจกฝ้า :
(N) ;
ground glass ;
Related:frosted glass ;
Def:เป็นกระจกโปร่งแสง คือแสงลอดผ่านได้บ้าง แต่ตาไม่สามารถมองทะลุผ่านไปเห็นวัตถุอีกข้างหนึ่งได้ ;
Samp:ภาพลายเส้นแสดงรายละเอียดในเรื่องวิถีชีวิตไทยถูกพิมพ์ลงบนกระจกฝ้าบานใหญ่ ;
Unit:บาน ตู้กระจก :
(N) ;
glass cabinet ;
Related:aquarium ;
Def:เครื่องใช้เก็บสิ่งของที่กรุกระจก บางทีหมายถึงตู้ที่มีกระจกเงา ;
Samp:เขาซื้อตู้กระจกพวกนี้มาด้วยราคาแพงมาก ;
Unit:ตู้, ใบ, หลัง, ลูก กระจกใส : (N) ; clear glass ; Def:กระจกที่มองเห็นทะลุทั้งสองด้าน ; Samp:ผนังเป็นกระจกใสทำให้เห็นทัศนียภาพภายนอกกว้างไกลทีเดียว
โดยไม่รู้ตัว :
(ADV) ;
unconsciously ;
Related:unawarely ;
Ant:โดยเจตนา, โดยรู้ตัว ;
Samp:เธอเดินชนกระจกโดยไม่รู้ตัว