Search: ฉกาจฉกรรจ์, ฉกรรจ์, ฉกาจ .
Thai-Eng Lexitron Dict : ฉกาจฉกรรจ์, 23 found, display 1-23
ฉกรรจ์ :
(ADJ) ;
sturdy ;
Related:able-bodied, strong, robust, bold, brave, fearless, daring, muscular ;
Syn:ฉกาจ, แข็งแรง, ห้าวหาญ, แกล้วกล้า, องอาจ ;
Samp:ผิวของเขาหย่อนยานไปตามวัย แต่ก็ยังมีร่องรอยของความเข้มแข็งบึกบึนเมื่อครั้งวัยฉกรรจ์หลงเหลืออยู่ให้เห็น ชายฉกรรจ์ :
(N) ;
able-bodied man ;
Related:fully-grown man, man of military age ;
Syn:ผู้ชาย, ลูกผู้ชาย ;
Samp:พวกเขายังมีพลเมืองที่เป็นชายฉกรรจ์อันกล้าหาญ ตัวฉกาจ :
(ADJ) ;
master ;
Def:ที่มีลักษณะเก่งกาจ, ดุร้ายกล้าแกร่ง ;
Samp:เขามักแสดงเป็นวายร้ายตัวฉกาจแทบทุกเรื่อง ;
Unit:ตัว แผลฉกรรจ์ : (N) ; mortal wound ; Def:แผลร้ายแรงที่อาจทำให้ถึงตายได้ ; Samp:สองสามีภรรยามีแผลฉกรรจ์ที่ศีรษะเป็นทางยาว ; Unit:แผล
วัยฉกรรจ์ :
(N) ;
manhood ;
Related:womanhood, adulthood ;
Def:วัยที่กำลังมีความกล้าหรือความห้าวหาญ ;
Samp:เราควรที่จะเอาคนที่อยู่ในวัยฉกรรจ์ วัยกลางคน เข้าวัดกันเสียมั่ง ไพร่สม : (N) ; fresh recruits for the crown ; Related:conscript soldiers ; Def:ชายฉกรรจ์อายุครบ 18 ปี เข้ารับราชการทหาร ฝึกหัดอยู่ 2 ปี แล้วย้ายมาเป็นไพร่หลวง ; Samp:สมัยก่อนชายไทยเมื่ออายุ 18 ปี ก็จะต้องขึ้นทะเบียนเป็นไพร่สม
เลกวัด : (N) ; man who dedicated his life to the service of a monastery ; Def:ชายฉกรรจ์ที่อุทิศชีวิตถวายให้แก่วัด ; Samp:คุณเสนอเมื่อปลดเกษียณแล้วก็เป็นเลกวัดตลอดไป ; Unit:คน
ใจหาย :
(V) ;
be stunned with fear ;
Related:be startled, be frightened, be dismayed, have one's heart in one's mouth ;
Syn:เสียขวัญ, ตกใจ, ขวัญหาย, ใจหายใจคว่ำ ;
Def:ใจไม่อยู่กับเนื้อกับตัว, ใจหายใจคว่ำ ;
Samp:ผู้โดยสารรถเมล์ทุกคนใจหายเมื่อเห็นชายฉกรรจ์ถือปืนขึ้นมาบนรถ ถัก :
(V) ;
knit ;
Related:twine, weave, crochet, braid, plait ;
Def:เอาเส้นเชือกหรือหวาย เป็นต้น ไขว้สอดประสานกันให้เป็นลวดลายต่างๆ บ้าง ให้เป็นเส้นและเป็นผืนบ้าง ให้ติดต่อกันบ้าง ;
Samp:เล็กวิมาลามีนิ้วเรียวผอมและนิ้วนี้ทำการฝีมือเก่งฉกาจ ไม่ว่าจะถักโครเชท์หรือถักริมผ้าเช็ด พร่ำพูด :
(V) ;
be garrulous ;
Related:talk unceasingly ;
Syn:พูดพร่ำ, พร่ำ ;
Ant:เงียบ, ปิดปากเงียบ ;
Def:พูดเหมือนกันและติดๆ กัน ;
Samp:ผู้เฒ่าปล่อยให้ชายฉกรรจ์พร่ำพูดอยู่คนเดียวจนเหนื่อยหมดแรง ร่ำร้อง :
(V) ;
request ;
Related:make request, beg, ask, beseech repeatedly ;
Syn:ร้อง, ร้องขอ ;
Samp:เขาตัดสินใจยินยอมให้คู่ปรับตัวฉกาจเดินทางกลับประเทศได้ตามที่ร่ำร้องมานานกว่า 5 ปี ลงทัณฑ์ :
(V) ;
punish ;
Related:penalize, chasten ;
Syn:ลงโทษ ;
Samp:คนร้ายที่เผาจักรยานยนต์และประตูโรงงานถูกลงทัณฑ์ไปแล้วด้วย 6 ข้อหาฉกรรจ์ สัสดี :
(N) ;
registrar ;
Def:เจ้าหน้าที่บัญชีทหาร, ผู้รวบรวมบัญชีคน ;
Samp:ชาวไทยวัยฉกรรจ์อายุย่างเข้า 18 ปี จะต้องไปพบสัสดีเพื่อขึ้นทะเบียนเป็นทหารกองเกิน ;
Unit:คน สำแดง :
(V) ;
show ;
Related:exhibit, manifest, display ;
Syn:แสดง ;
Def:ทำให้เห็นปรากฏ, ทำให้เห็น ;
Samp:เขาเคยสำแดงเดชนำมือปืนบุกที่ทำการของศัตรูตัวฉกาจ แสยะ :
(V) ;
sneer ;
Related:grimace ;
Def:อาการของปากที่แบะออก แสดงให้รู้ว่า เกลียด เยาะเย้ย หรือ เกลียดกลัว ;
Samp:ชายฉกรรจ์แสยะยิ้มหยันเยาะ ความกลัวที่มีต่อผู้เฒ่าหมดลง