Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ชัง , then ชง, ชํ, ชัง .

Thai-Eng Lexitron Dict : ชัง, 52 found, display 1-50
  1. ชัง : (V) ; hate ; Related:detest, abhor, loathe, dislike, despise ; Syn:เกลียด, ชิงชัง ; Ant:รัก, ชอบ ; Samp:ฉันรู้สึกชังเขามากที่เขาแสดงกิริยาเช่นนั้นออกมา
  2. ชังน้ำหน้า : (V) ; dislike ; Related:hate, abhor, detest, despise, loathe, recoil from ; Syn:ไม่ชอบหน้า, เกลียด ; Ant:รัก, ชอบ ; Samp:คุณหญิงรู้สึกชังน้ำหน้าแม่สะใภ้คนใหม่ทันทีที่ได้พบ
  3. เกลียดชัง : (V) ; loathe ; Related:hate, detest, despise, abhor ; Syn:เกลียด, ชัง, ชิงชัง ; Ant:รัก, ชอบ ; Def:ไม่ชอบจนรู้สึกไม่อยากพบอยากเห็น ; Samp:นักศึกษาเป็นคนหนุ่มสาว มีความคิดเร่าร้อน รักความเป็นธรรม และเกลียดชังความอยุติธรรม
  4. จงเกลียดจงชัง : (V) ; hate ; Related:dislike intensely, loathe, execrate, abominate, detest ; Syn:เกลียด, เกลียดชัง, รังเกียจ ; Ant:ชอบ, รัก, พอใจ, รักใคร่ ; Def:ผูกใจเกลียดชังอย่างยิ่ง ; Samp:ผมไม่เข้าใจว่าทำไมเธอจึงจงเกลียดจงชังผมนัก
  5. ความเกลียดชัง : (N) ; hatred ; Related:abhorrence, loathing, detestability ; Syn:ความชัง, ความเกลียด ; Ant:ความรัก ; Samp:ลูกเลี้ยงมักจะได้รับความเกลียดชังจากแม่เลี้ยง
  6. เกลียด : (V) ; hate ; Related:detest, abhor, despise, loathe, dislike ; Syn:ชัง, เกลียดชัง, ชิงชัง ; Ant:รัก, ชอบ ; Def:ไม่ชอบจนรู้สึกไม่อยากพบอยากเห็น ; Samp:ทฤษฎีการการเรียนรู้กล่าวว่าคนจะไม่สามารถเกลียดหรือรักสิ่งที่เขาไม่รู้จัก
  7. ความชัง : (N) ; hatred ; Related:dislike, animosity, detestation, loathing, abomination ; Syn:ความชิงชัง, ความเกลียด ; Ant:ความชอบ, ความรัก ; Samp:ความรู้สึกชอบกับความชังนี้ตามความหมายทางธรรมะแล้วย่อมถือว่าเป็นความทุกข์เท่ากัน
  8. ชง : (V) ; brew ; Related:make (tea or coffee), infuse ; Samp:ทุกเช้าเลขานุการของเขาจะชงชามาให้
  9. ชิงชัง : (V) ; hate ; Related:dislike, detest, abhor, loathe, abominate ; Syn:เกลียด, ชัง, เกลียดชัง, รังเกียจ ; Ant:รัก, ชอบ, พอใจ ; Samp:แม่ชิงชังกับสภาพบ้านเก่าๆ โทรมๆ มานานนักหนาแล้ว
  10. เดียด : (V) ; hate ; Related:abhor, detest, dislike, be jealous, be envious, loathe, disgust ; Syn:เกลียด, ริษยา, ชัง, รังเกียจ, เดียดฉันท์ ; Ant:ชอบ, รัก ; Samp:ศาสนาพราหมณ์สมัยพระเวทซึ่งเป็นศาสนามีอภัยธรรมไม่รังเกียจ หรือเดียดด้วยอคติแก่ศาสนาอื่น
  11. โปรด : (V) ; love ; Related:like, be fond of ; Syn:ชื่นชอบ, พอใจ, ถูกใจ, พึงใจ ; Ant:เกลียด, ชัง, ไม่ชอบ ; Def:ถูกใจหรือพอใจมาก ; Samp:สมเด็จพระเทพฯ ทรงโปรดดนตรีไทยมากโดยเฉพาะระนาด
  12. โกรธแค้น : (V) ; be angry ; Related:be annoyed, be indignant, be offended, be irate ; Syn:แค้นเคือง, โกรธเคือง, เกลียดชัง ; Def:โกรธเจ็บใจอยู่ไม่หมาย ; Samp:จำเลยทั้ง 2 โกรธแค้นที่โจทก์ไม่ยอมรับเงินสินบน 5 ล้านบาท
  13. ความเกลียด : (N) ; hate ; Related:hatred, loathing, detestability ; Syn:ความชัง, ความเกลียดชัง, ความรังเกียจ ; Ant:ความชอบ, ความรัก ; Samp:ผลของความเกลียดมีแต่สิ่งที่เลวร้ายเกิดขึ้น
  14. ความเคียดแค้น : (N) ; malice ; Related:malevolence, ill will, resentment, spitefulness ; Syn:ความแค้น, ความอาฆาต, ความพยาบาท, ความเกลียดชัง ; Ant:การให้อภัย ; Samp:นักจิตวิทยากล่าวว่าความเคียดแค้นเป็นจิตใต้สำนึกที่ซ่อนเร้นอยู่ในจิตใจมนุษย์
  15. ความรังเกียจ : (N) ; dislike ; Related:hate, hatred, detestability, loathing ; Syn:ความเกลียด, ความเกลียดชัง ; Ant:ความชอบ ; Samp:หากเราแสดงความรังเกียจต่อผู้ป่วยโรคเอดส์ จะทำให้กำลังใจของผู้ป่วยลดลง
  16. มันไส้ : (V) ; dislike ; Related:be repelled by ; Syn:หมั่นไส้, ชังน้ำหน้า ; Ant:รัก, ชอบ ; Def:ไม่ชอบใจการกระทำที่เกินสมควร ; Samp:คุณหญิงมันไส้แม่สะใภ้คนใหม่
  17. มันไส้ : (V) ; dislike ; Related:be repelled by ; Syn:หมั่นไส้, ชังน้ำหน้า ; Ant:รัก, ชอบ ; Def:ไม่ชอบใจการกระทำที่เกินสมควร ; Samp:คุณหญิงมันไส้แม่สะใภ้คนใหม่
  18. หมั่นไส้ : (V) ; dislike ; Related:despise, detest, hate, disapprove, loathe ; Syn:มันไส้, ชังน้ำหน้า ; Ant:รัก, ชอบ ; Samp:ดิฉันหมั่นไส้เธอมากที่ทำกิริยาดีใจเกินควร เมื่อเขาชวนเธอไปกินข้าวด้วย
  19. ความชื่นชมยินดี : (N) ; delight ; Related:joyfulness, admiration, eulogy, esteem, pleasure ; Syn:ความชื่นชม, ความยินดี, ความปิติยินดี ; Ant:ความเกลียดชัง, ความชัง ; Samp:ลูกน้องแสดงความชื่นชมยินดีกับการเลื่อนตำแหน่งของหัวหน้า
  20. เสน่หา : (N) ; love ; Related:affection ; Syn:ความรัก, ความชอบพอ ; Ant:ความเกลียดชัง ; Samp:เขาซื้อรถเก๋งราคาเป็นล้านเป็นของขวัญให้ภรรยาน้อยด้วยเสน่หา
  21. ชงกาแฟ : (V) ; make coffee ; Related:brew ; Samp:เมื่อผมอาบน้ำและเปลี่ยนเสื้อผ้าเสร็จเรียบร้อย ผมก็ชงกาแฟแล้วถือขึ้นมานั่งจิบอยู่ที่โต๊ะทำงาน
  22. การยิ้ม : (N) ; smiling ; Syn:การยิ้มแย้ม ; Def:การแสดงให้ปรากฏว่าชอบใจ เยาะเย้ย หรือเกลียดชัง เป็นต้น ด้วยริมฝีปากและใบหน้า ; Samp:การยิ้มของคนไทยเป็นเอกลักษณ์ที่เป็นที่ประทับใจแก่ชาวต่างชาติ
  23. เทวศ : (N) ; hate ; Related:detestation, hating, abhorrence, dislike, loathing, animosity, hostility, antipathy ; Def:ความเกลียดชัง
  24. ยิ้ม : (V) ; smile ; Related:beam ; Syn:ยิ้มแย้ม, ยิ้มแฉ่ง, ยิ้มแป้น, ยิ้มร่า ; Def:แสดงให้ปรากฏว่าชอบใจ เยาะเย้ย หรือเกลียดชัง เป็นต้น ด้วยริมฝีปากและใบหน้า ; Samp:คนไทยได้ชื่อว่าเป็นคนใจดี ยิ้มเก่ง ให้อภัยคนง่าย เป็นมิตรอยู่เสมอ
  25. หมิ่นประมาท : (V) ; libel ; Syn:กล่าวหา, ดูหมิ่น, สบประมาท ; Ant:ยกย่อง, ชมเชย ; Def:ชื่อความผิดทางอาญา ฐานใส่ความผู้อื่นต่อบุคคลที่สาม โดยประการที่น่าจะทำให้ผู้อื่นนั้นเสียชื่อเสียง ถูกดูหมิ่น หรือถูกเกลียดชัง ; Samp:หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ถูกฟ้องเพราะหมิ่นประมาทผู้อื่นหลายครั้งแล้ว
  26. การชงชา : (N) ; tea making ; Samp:การชงชาให้อร่อยต้องมีเคล็ดลับพิเศษ
  27. การชิงดีชิงเด่น : (N) ; beating ; Related:defeating, race, fighting, fierce competition ; Syn:การแข่งขัน ; Def:การแย่งกันเอาหน้าหรือเอาดีเอาเด่น, การขัดขวางความเจริญก้าวหน้าของผู้อื่น เพื่อให้ตนดีเด่นแต่ผู้เดียว ; Samp:การชิงดีชิงเด่นกันนำมาซึ่งความเกลียดชัง
  28. ความอยุติธรรม : (N) ; injustice ; Related:iniquity, partiality, unfairness ; Samp:นักศึกษาเป็นคนหนุ่มคนสาวมีความคิดเร่าร้อน รักความเป็นธรรม และเกลียดชังความอยุติธรรม
  29. ทอดเงา : (V) ; cast a shadow ; Related:throw a shadow, shade ; Def:เข้ามาปกคลุม ; Samp:ความเกลียดชังทอดเงาเข้าแทนที่ความร่มเย็นสงบสุข
  30. นิรโทษ : (ADJ) ; free from guilt ; Def:ไม่มีโทษ ; Samp:นิรโทษกรรมนั้นถ้าจะให้กันก็ต้องให้ทั้งหมดเลือกที่รักที่ชังไม่ได้
  31. แผลง : (V) ; change ; Related:transfer, adapt, corrupt, alter, modify ; Syn:แก้ไข, ดัดแปลง, ปรับ ; Def:แปลงสิ่งเดิมให้เพี้ยนแปลกไป ; Samp:เขาลุแก่โทสะถึงกับตั้งชื่อเด็กด้วยความเกลียดชังว่าไอ้จันซึ่งแผลงมาจากจัญไร
  32. มิลักขะ : (N) ; Tamil ; Related:Dravidian, outcaste ; Syn:ทมิฬ, ฑราวิท, มิลักขู, มิลักข ; Def:คนพื้นเมืองดั้งเดิมของอินเดีย ; Samp:เรารับอิทธิพลความเกลียดชังมิลักขะมาจากพระสงฆ์ในศาสนาลังกาวงศ์ ; Unit:คน
  33. มิลักขะ : (N) ; Tamil ; Related:Dravidian, outcaste ; Syn:ทมิฬ, ฑราวิท, มิลักขู, มิลักข ; Def:คนพื้นเมืองดั้งเดิมของอินเดีย ; Samp:เรารับอิทธิพลความเกลียดชังมิลักขะมาจากพระสงฆ์ในศาสนาลังกาวงศ์ ; Unit:คน
  34. หนุ่มสาว : (N) ; teenager ; Related:youth, teen, youngster ; Syn:วัยรุ่น ; Def:คนที่อยู่พ้นวัยเด็กมาแล้ว แต่ยังไม่เข้าวัยผู้ใหญ่ อายุอยู่ในช่วงวัยรุ่น ; Samp:นักศึกษาโดยส่วนใหญ่เป็นหนุ่มสาวที่มีความคิดเร่าร้อน รักความเป็นธรรม และเกลียดชังความอยุติธรรม
  35. หยิ่งยะโส : (ADJ) ; arrogant ; Related:haughty, disdainful, supercilious ; Syn:หยิ่ง, หยิ่งยโส, ยโส, ทะนง ; Ant:อ่อนน้อม, ถ่อมตัว, ถ่อมตน ; Def:ทะนงว่าตนมีดี ; Samp:เขาเป็นคนหยิ่งยะโส แข็งกระด้าง อวดดี ใครๆ ก็เกลียดชังเขาทั้งนั้น
  36. ชั่ง : (V) ; weigh ; Syn:ชั่งน้ำหนัก, ตวง, วัด ; Def:ทำให้รู้น้ำหนักโดยใช้เครื่องชั่งหรือตราชูเป็นต้น ; Samp:แม่ค้าชั่งผลไม้ให้ลูกค้า 3 กิโลกรัม
  37. ชิ่ง : (V) ; run away ; Related:dodge, evade, avoid, elude ; Syn:หนีไป, หายไป ; Samp:เขากลัวต้องตอบคำถามเลยชิ่งไปเสียก่อน
  38. ก่น 2 : (V) ; reproach ; Related:abuse, curse, swear ; Syn:ด่าว่า, ด่า, แช่ง
  39. สาปแช่ง : (V) ; curse ; Related:hex, jinx ; Syn:แช่ง, แช่งชัก, แช่งชักหักกระดูก ; Def:ด่าว่าร้ายให้เป็นไปต่างๆ ในทางที่ไม่ดี ; Samp:ชาวบ้านสาปแช่งเธอและครอบครัวของเธอ คำทุกคำยังคงก้องอยู่ในหูของเธอ
  40. ชา : (N) ; tea ; Syn:เมี่ยง ; Def:ชื่อไม้ต้นขนาดเล็กชนิด Camellia sinensis (Linn.) Kuntze ในวงศ์ Theaceae ขึ้นตามหุบเขาในเขตร้อน ใบใช้ชงเป็นเครื่องดื่ม ; Samp:ประเพณีที่ชาวญี่ปุ่นถือว่าเป็นพิธีศักดิ์สิทธิ์คือพิธีชงชา ; Unit:ห่อ, ซอง, ถุง
  41. ป้าน 1 : (N) ; teapot ; Syn:ปั้น, ปั้นน้ำชา, ป้านน้ำชา ; Def:ภาชนะสำหรับชงชา ; Samp:ประโยชน์ของป้านใช้ชงชาร้อนๆ เพื่อใช้จิบน้ำชาร้อนๆ ตามประเพณีของจีน ; Unit:ใบ
  42. โกโก้ 2 : (N) ; cocoa ; Def:ชื่อไม้ต้นชนิด Theobroma cacao Linn. ในวงศ์ Sterculiaceae ดอกเล็ก สีม่วง ออกตามกิ่งและลำต้น ผลคล้ายมะละกอขนาดเล็ก ผิวแข็งขรุขระ สีน้ำตาล เมล็ดแก่คั่วแล้วบดเป็นผง ใช้ชงเป็นเครื่องดื่มและทำขนมได้ ; Samp:ประเทศอินโดนีเซียมีอุตสาหกรรมอะลูมิเนียมและอุตสาหกรรมแปรรูปสินค้าการเกษตร เช่น ยาง โกโก ้และน้ำมันปาล์ม เป็นสินค้าส่งออก ; Unit:ต้น
  43. คำดีควาย : (N) ; Sapindus ; Syn:มะคำดีควาย, มะซัก, ประคำดีควาย ; Def:ชื่อไม้ต้นในสกุล Sapindus วงศ์ Sapindaceae ผลกลมขนาดผลพุทรา ใช้ทำยาได้ เมื่อชงกับน้ำร้อน ใช้ซักผ้าไหมหรือล้างเครื่องเพชรแทนสบู่ได้ ; Samp:ต้นคำดีควายเป็นไม้ไม่ผลัดใบ ; Unit:ต้น, ผล
  44. ชาเย็น : (N) ; iced tea ; Def:น้ำชาที่ชงใส่นมและน้ำตาล ; Samp:คุณจะดื่มชาเย็นหรือกาแฟเย็นดีครับ
  45. ชาร้อน : (N) ; hot tea ; Def:น้ำชาที่ชงโดยไม่ใส่น้ำแข็ง ; Samp:คนชนบทจะคุ้นเคยกับขนมครกซึ่งกินกับเครื่องดื่มประเภทชาร้อน กาแฟร้อน มากกว่าปาท่องโก๋
  46. น้ำชา : (N) ; tea ; Syn:ชา ; Def:น้ำที่ได้จากการชงชามีสีเหลืองเข้มเป็นต้น ; Samp:คนจีนมักต้อนรับผู้มาเยือนด้วยการชวนดื่มน้ำชาร้อนๆ
  47. ชวด : (N) ; year of the rat ; Def:ชื่อปีที่ 1 ของรอบปีนักษัตร มีหนูเป็นเครื่องหมาย ; Samp:ใครที่เกิดปีชวด หมอดูบอกว่าเป็นปีที่ชงกับปีมะเมีย
  48. ไถ่ 1 : (V) ; redeem ; Syn:เอาคืน, ถอน ; Def:ชำระหนี้เพื่อถอนคืนทรัพย์สินที่จำนำไว้ ; Samp:เขาไถ่หล่อนจากความเป็นทาสด้วยเงิน 50 ชั่ง
  49. น้ำดิบ : (N) ; unboiled water ; Related:untreated water ; Syn:น้ำ ; Ant:น้ำสุก, น้ำต้ม ; Def:น้ำที่ยังไม่ได้ต้ม ; Samp:ไม่ควรใช้น้ำดิบชงนมให้ทารกกินเพราะอาจทำให้ท้องเสียได้
  50. [1-50] | 51-52

(0.1256 sec)