ชั่วอายุ :
(N) ;
lifetime ;
Related:all one's life, one's whole life, during one's age, during a generation ;
Syn:ตลอดอายุ ;
Samp:ชั่วอายุของคนเราสั้นมาก อายุ :
(N) ;
age ;
Def:ระยะเวลาที่บุคคลหรือสิ่งมีอยู่ในโลก, ระยะเวลาที่กำหนดไว้สำหรับสิ่งหนึ่งๆ ;
Samp:เมื่ออายุได้สัก 5 ปีเด็กๆ ก็จะเริ่มรู้ความแตกต่างระหว่างเพศ ชั่วอายุคน :
(N) ;
generation ;
Related:during one's age ;
Samp:ประเพณีสงกรานต์มีมาหลายชั่วอายุคนแล้ว ชั่ว 2 :
(PREP) ;
throughout ;
Related:during, in every part of ;
Syn:ตลอด, สิ้น ;
Samp:นักการทำงานมาเกือบชั่วชีวิต แต่เก็บเงินได้ไม่ถึงแสนบาท ชนมพรรษา :
(N) ;
age ;
Related:year of birth ;
Syn:อายุ ;
Def:อายุ อกุศล :
(N) ;
evil ways ;
Syn:ชั่ว ;
Ant:กุศล ;
Def:ไม่ดี, ไม่เป็นมงคล ;
Samp:กิเลสเหล่านี้เป็นอกุศล คือไม่เป็นกิจของคนฉลาด ชันษา :
(N) ;
age ;
Syn:อายุ ;
Samp:มกุฎราชกุมาร บัดนี้มีชันษาได้สิบแปด ;
Unit:ชันษา, ปี ชันษา :
(CLAS) ;
age ;
Syn:อายุ ;
Samp:ไม่น่าเชื่อว่าพระองค์หญิงจะมีวัยถึง 66 ชันษา รุ่น :
(N) ;
age ;
Related:generation, period, time ;
Syn:อายุ ;
Def:คราวสมัยแห่งวัยของคนหรือสิ่งอื่นที่กำหนดขึ้นเป็นระยะๆ ;
Samp:ฉันเป็นเพื่อนรุ่นเดียวกับเขา สมัยที่เรียนอยู่ ชั่วร้าย :
(V) ;
wicked ;
Related:bad, low, evil ;
Syn:เลวทราม, เลวร้าย, ดุร้าย, ชั่ว, ชั่วช้า, โหดเหี้ยม, ทราม, ต่ำช้า, ร้าย, เลวมาก ;
Samp:พวกผู้ก่อการร้ายชั่วร้ายมาก มันไม่มีความปราณีให้แก่ผู้ใดเลย ชั่วแล่น :
(ADV) ;
momentarily ;
Related:fleeting ;
Syn:ชั่วขณะ, ชั่วครู่, ชั่วครู่ชั่วคราว ;
Def:ระยะเวลาขณะหนึ่ง, ระยะเวลาที่เป็นไปชั่วครู่ชั่วคราว, ระยะเวลาพักหนึ่ง ;
Samp:เขาเกิดสมองใสขึ้นมาชั่วแล่น อายุใช้งาน :
(N) ;
useful life ;
Syn:อายุการใช้งาน ;
Def:ช่วงระยะเวลาที่กำหนดไว้เพื่อให้ใช้ประโยชน์ได้ ;
Samp:แบตเตอรี่แบบเก่ามีอายุใช้งานที่สั้นกว่าเกือบ 2 เท่า อายุสั้น :
(V) ;
be short-lived ;
Ant:อายุยืน ;
Samp:ชายไทยโดยทั่วไปจะอายุสั้นกว่าหญิง ชั่วช้า :
(V) ;
be wicked ;
Related:be atrocious, be nefarious, be vicious, be vile ;
Syn:เลวทราม, ชั่วร้าย, ร้าย, ต่ำช้า ;
Ant:ดี ;
Samp:หญิงโสเภณีเป็นหญิงที่โลกประณามว่าชั่วช้าสารเลวไม่น่าคบ ชั่วโคตร :
(N) ;
generation ;
Def:ทั้งหรือชั่ววงศ์สกุล, ทั้งเผ่าพันธุ์ ;
Samp:ข้าจะจองล้างจองผลาญชั่วโคตรนี้ทุกชาติไป ชั่วชีวิต :
(N) ;
lifetime ;
Related:all one's life, one's whole life, throughout one's life ;
Syn:ตลอดชีวิต, ตลอดชีพ, ตลอดกาล ;
Samp:ชั่วชีวิตของคนๆ หนึ่งจะมีอายุเฉลี่ยประมาณ 60-70 ปี อายุกษัย :
(N) ;
death ;
Related:decease ;
Syn:ความตาย ;
Def:การสิ้นอายุ, ความตาย ชั่วแต่ว่า :
(CONJ) ;
unless ;
Related:but ;
Syn:เพียงแต่ว่า, เสียแต่ว่า ;
Samp:เขาเป็นคนมีเงิน ชั่วแต่ว่าเขาไม่รู้จักใช้เงิน ชั่วประเดี๋ยวประด๋าว :
(ADV) ;
a short time ;
Related:a little while, a moment, a minute, awhile ;
Def:มีระยะเวลาเพียงครู่เดียวไม่นาน ;
Samp:ความรู้สึกสำนึกผิดชอบชั่วดีแวบเข้ามาในความคิดชั่วประเดี๋ยวประด๋าวแล้วก็จางหายไป ชั่วลูกชั่วหลาน :
(ADV) ;
forever ;
Related:down to posterity ;
Syn:ตลอดไป ;
Def:ระยะเวลายาวนาน ;
Samp:ชื่อเสียงของท่านจะมีคนกล่าวถึงชั่วลูกชั่วหลาน นานถึงหมื่นปี ชั่ววูบ : (ADV) ; for a short while ; Related:for a short time ; Def:ี่มีลักษณะไปเร็ว มาเร็ว เกิดขึ้นเร็วแล้วหายไปเร็ว ; Samp:เขาทำลงไปด้วยลืมตัวชั่ววูบ ไม่รู้สึกตัวด้วยซ้ำ
ชั่วเวลา : (N) ; during the time ; Samp:ในชั่วเวลา 25 ปี เขาก็สามารถสร้างความมั่งคั่งอย่างที่เรียกว่า รวยล้นฟ้า
ชั่วเวลาเดียว :
(ADV) ;
just a moment ;
Related:for a while ;
Syn:ครู่เดียว ;
Ant:นาน ;
Samp:เด็กทารกนอนหลับเพียงชั่วเวลาเดียว ก็ตื่นขึ้นมากินนม อายุความ :
(N) ;
prescription ;
Related:limitation ;
Def:ระยะเวลาที่กฎหมายกำหนดให้ใช้สิทธิเรียกร้องบังคับ ฟ้องหรือร้องทุกข์ ;
Samp:ธนาคารจำเป็นต้องฟ้องลูกหนี้บางราย เพื่อรักษาสิทธิ์อายุความไว้ตามกฎหมาย อายุสั้น :
(ADJ) ;
short-lived ;
Samp:จากการวิเคราะห์ของกรมส่งเสริมการเกษตรแสดงให้เห็นว่า พืชไร่อายุสั้นใช้น้ำน้อยเกือบทุกชนิด อายุยืน : (N) ; long life ; Related:longevity
โคตร :
(N) ;
generation ;
Related:contemporaries, coevals ;
Syn:รุ่นอายุ, ชั่วโคตร ;
Samp:แม่ค้า 2 คนในตลาดทะเลาะกันและด่ากันไปถึงเจ็ดชั่วโคตร ;
Unit:โคตร ถ่อย :
(V) ;
be mean ;
Related:be vile, be base, be wicked, be despicable, be contemptible ;
Syn:ชั่ว, เลว, ทราม ;
Samp:เขาถือว่าเป็นตลกอัจฉริยะ แต่บางทีก็ค่อนข้างถ่อยไปนิดหนึ่ง