Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Enter word : (use % for wildcard)
Search: ชาวไร่ , then ชาวร, ชาวไร่ .

Thai-Eng Lexitron Dict : ชาวไร่, 20 found, display 1-20
  1. ชาวไร่ : (N) ; agriculturist ; Related:vegetable gardener, farmer ; Syn:กสิกร, เกษตรกร, ชาวไร่ชาวนา ; Def:ผู้ประกอบอาชีพทำไร่ ; Samp:การทำไร่เลื่อนลอยของชาวไร่มีผลทำให้หน้าดินสูญเสียความอุดมสมบูรณ์ ; Unit:คน
  2. ชาวไร่ชาวนา : (N) ; farmer ; Related:peasant, agriculturist ; Syn:เกษตรกร, ชาวนาชาวไร่ ; Samp:ที่ดินของชาวไร่ชาวนาถูกกว้านซื้อโดยคนต่างชาติ ; Unit:คน
  3. ชาวไร่ชาวนา : (N) ; farmer ; Related:peasant, agriculturist ; Syn:เกษตรกร, ชาวนาชาวไร่ ; Samp:ที่ดินของชาวไร่ชาวนาถูกกว้านซื้อโดยคนต่างชาติ ; Unit:คน
  4. ชาวนาชาวไร่ : (N) ; farmer ; Related:planter, grower, horticulturist, agriculturist, gardener ; Syn:เกษตรกร ; Def:ผู้มีอาชีพทำนาทำไร่, ผู้ทำการเกษตรกรรม ; Samp:ผู้ที่ได้รับผลกระทบจากการที่เศรษฐกิจพังทลายมากที่สุด ได้แก่ เกษตรกร ชาวนาชาวไร่ และคนยากจน
  5. ชาวนา : (N) ; farmer ; Related:peasant, agriculturist ; Syn:ชาวไร่ชาวนา, กสิกร, เกษตรกร ; Samp:ชาวนายุคใหม่ใช้เครื่องทุ่นแรง เช่น รถไถ รถเก็บเกี่ยว เครื่องสี เพื่อความสะดวกของขั้นตอนการผลิต ; Unit:คน
  6. เบ็ด : (N) ; fishhook ; Related:hook, barbed hook ; Def:เครื่องมือสำหรับตกปลา หรือกุ้ง รูปเป็นขอสำหรับเกี่ยวเหยื่อ ส่วนมากมีเงี่ยง ; Samp:ชาวไร่ ชาวนา หาปลาโดยใช้เครื่องมือที่ใช้มาแต่โบราณกาล เช่น ลอบ เบ็ด แห สวิง ; Unit:ตัว
  7. กรุน : (V) ; cut ; Related:destroy ; Syn:ตัด, ทำลาย ; Ant:สงวน, รักษา ; Samp:ชาวไร่กรุนไม้รกๆ ออกไป
  8. ชุมชน : (N) ; community ; Related:crowd, mass, throng ; Syn:ชุมนุมชน, กลุ่มชน, หมู่ชน ; Def:กลุ่มคนที่อยู่รวมกันเป็นสังคมขนาดเล็ก อาศัยอยู่ในอาณาบริเวณเดียวกัน และมีผลประโยชน์ร่วมกัน ; Samp:ชาวไร่สับปะรดได้รวมตัวเป็นชุมชนขึ้นมาเพื่อดูแลผลประโยชน์ซึ่งกันและกัน ; Unit:ชุมชน
  9. แต่บางที : (ADV) ; at other times ; Syn:บางที, บางคราว, บางครั้ง ; Ant:เสมอ, สม่ำเสมอ ; Samp:ชาวไร่ควรจะแบ่งชนิดของฝ้ายตั้งแต่ตอนเก็บจากไร่ แต่บางทีชาวไร่อาจเก็บรวมกันก่อนที่จะแบ่งก็ได้
  10. ปรับ : (V) ; level ; Related:smooth, even, flatten ; Syn:ทำให้เรียบ, ทำให้เสมอ, เกลี่ย ; Samp:ชาวไร่ชาวนาปรับหน้าดินเพื่อเตรียมการปลูกพืชครั้งใหม่
  11. ปุ๋ยคอก : (N) ; manure ; Related:stable manure, farmyard manure, cow manure ; Syn:ปุ๋ยหมัก, ปุ๋ยมูลสัตว์, ปุ๋ยธรรมชาติ ; Samp:ชาวไร่ชาวนาใช้ปุ๋ยหมักเพื่อเพิ่มอินทรียสารให้แก่ดิน
  12. พอทำพอกิน : (ADV) ; enough ; Related:just enough for each day ; Def:พอกินไปวันหนึ่งๆ ; Samp:ชาวไร่ที่นี่ส่วนใหญ่ก็ทำเรือกสวนไร่นาค้าขาย พอทำพอกิน พอเลี้ยงตัวได้
  13. แม่ธรณี : (N) ; earth ; Samp:ชาวไร่ชาวนานับถือแม่ธรณี
  14. หักร้างถางพง : (V) ; clear a path ; Syn:หักร้าง ; Samp:ชาวไร่ช่วยกันหักร้างถางพงเข้าไปทำมาหากินในป่า
  15. หักร้างถางพง : (V) ; clear the jungle ; Related:clear land for farming, make a clearing in a virgin forest ; Def:ฟันป่าลงให้เตียน ; Samp:ชาวไร่ช่วยกันหักร้างถางพงเข้าไปทำมาหากินในป่า
  16. โรงนา : (N) ; farm shed ; Related:farm shack ; Def:โรงเรือนที่ชาวนาชาวไร่ปลูกไว้ในเขตไร่นา เพื่อพักอาศัยชั่วคราว หรือเพื่ออยู่เฝ้าพืชผล ; Samp:โรงนายกพื้นให้สูงเหมือนเรือนไม่ได ้เพราะอยู่ในที่โล่ง ไม่สามารถต้านทานลมพายุได้ ; Unit:โรง
  17. กุบ : (N) ; hat ; Related:headgear, helmet, cap ; Def:หมวกมีปีกทำจากไม้ไผ่สานประกบกัน 2 ชิ้นกรุด้วยวัสดุจำพวกใบไม้ ; Samp:ผู้ที่ใช้กุบในปัจจุบัน ยังคงมีแต่ชาวไร่ชาวสวน ; Unit:ใบ, ลูก
  18. แบ่งเบาภาระ : (V) ; lighten the load ; Related:share the work ; Def:ช่วยทำให้ภาระหนักที่รับไว้เบาลง ; Samp:รัฐบาลน่าจะหาแหล่งเงินกู้ดอกเบี้ยต่ำมาปล่อยกู้ให้เกษตรกร เพื่อแบ่งเบาภาระให้ชาวไร่ที่ต้องลงทุนเพาะปลูกในฤดูกาลต่อไป
  19. แบ่งเบาภาระ : (V) ; lighten the load ; Related:share the work ; Def:ช่วยทำให้ภาระหนักที่รับไว้เบาลง ; Samp:รัฐบาลน่าจะหาแหล่งเงินกู้ดอกเบี้ยต่ำมาปล่อยกู้ให้เกษตรกร เพื่อแบ่งเบาภาระให้ชาวไร่ที่ต้องลงทุนเพาะปลูกในฤดูกาลต่อไป
  20. แบ่งเบาภาระ : (V) ; lighten the load ; Related:share the work ; Def:ช่วยทำให้ภาระหนักที่รับไว้เบาลง ; Samp:รัฐบาลน่าจะหาแหล่งเงินกู้ดอกเบี้ยต่ำมาปล่อยกู้ให้เกษตรกร เพื่อแบ่งเบาภาระให้ชาวไร่ที่ต้องลงทุนเพาะปลูกในฤดูกาลต่อไป

(0.0904 sec)