ชิ้น :
(CLAS) ;
piece ;
Related:slice, flake, part, lump, chunk, bit ;
Syn:อัน ;
Def:ลักษณนามเรียกสิ่งที่เป็นก้อนเป็นแผ่นเล็กๆ เช่นนั้น ;
Samp:การขายสินค้าของบริษัทมียอดการส่งสินค้ามากกว่า 2 ล้านชิ้น ชิ้นส่วน :
(N) ;
piece ;
Related:part, fragment, particle ;
Syn:ชิ้น, เศษ, ชิ้นเล็กชิ้นน้อย ;
Samp:มีการค้นพบโบราณวัตถุประเภทชิ้นส่วนภาชนะดินเผารูปทรงแบบพาน ;
Unit:ชิ้น ชิ้นงาน :
(N) ;
work ;
Related:job ;
Syn:ผลงาน, งาน ;
Samp:บริษัทจะจ่ายค่าจ้างให้เป็นรายชิ้นงาน ;
Unit:ชิ้น อะไหล่ :
(N) ;
spares ;
Related:spare parts, replacement parts ;
Syn:ชิ้น, ส่วน, ชิ้นส่วน ;
Def:เครื่องสำรองแห่งสิ่งของเช่นรถเป็นต้น เพื่อเตรียมไว้ใช้เมื่อเวลาจำเป็น ;
Samp:ก่อนออกเดินทาง คนรถต้องตรวจเครื่องยนต์ให้ดี อะไหล่ต้องเตรียมให้พร้อม สิ่งที่ขาดไม่ได้คือถังน้ำมัน ;
Unit:ชิ้น ชิ้นเอก :
(N) ;
masterpiece ;
Related:masterwork ;
Syn:ชิ้นโบว์แดง, ชิ้นเยี่ยม ;
Def:ดีเด่น ;
Samp:วรรณกรรมเรื่องสี่แผ่นดินเป็นวรรณกรรมชิ้นเอกของม.ร.ว.คึกฤทธิ์ ปราโมช คุกกี้ :
(N) ;
cookie ;
Def:ชื่อขนมชนิดหนึ่งจำพวกขนมเค้ก แต่ทำเป็นชิ้นเล็กๆ แบนๆ แล้วอบให้กรอบ ;
Samp:พ่อชอบกินคุกกี้กับเครื่องดื่มร้อนๆ เป็นอาหารเช้า ;
Unit:ชิ้น เครื่องสาย : (N) ; stringed instruments ; Related:stringed band ; Def:เครื่องบรรเลงที่เป็นสาย เช่น จะเข้ ซอ ; Samp:ดนตรีไทยมีเครื่องสายหลายชิ้น ; Unit:ชิ้น
ประติมากรรม :
(N) ;
sculpture ;
Related:image ;
Syn:ปฏิมากรรม, การแกะสลัก ;
Def:ศิลปะสาขาหนึ่งในจำพวกวิจิตรศิลป์เกี่ยวกับการแกะสลักไม้ หินอ่อน โลหะ เป็นต้น ให้เป็นรูปหรือลวดลายต่างๆ ;
Samp:ประติมากรรมชิ้นนี้ได้รับการยอมรับจากศิลปินทั่วโลก ;
Unit:ชิ้น จันอับ : (N) ; Chinese sweetmeat made of many ingredients ; Syn:ขนมจันอับ ; Def:ชื่อขนมหวานอย่างแห้งของจีน มีหลายอย่างรวมกัน เช่น ข้าวพอง, ถั่วตัด, งาตัด ; Samp:ฝ่ายชายจัดเตรียมขันหมากหมั้นประกอบด้วยของหมั้นตามที่ตกลงกันไว้ เช่น เงินสี่หมื่น ทองคำสี่บาท จันอับ สุรา และขนมอื่นๆ ตามสมควร ; Unit:ชิ้น
เครื่องใน :
(N) ;
entrails ;
Related:innards, viscera, gut, internal organs, offal, insides ;
Def:อวัยวะภายในของสัตว์บางชนิด เช่น ตับ ไต ไส้ ของวัวและควายเป็นต้น ;
Samp:พ่อตื่นตีสี่ไปซื้อเครื่องในหมูในตลาดมาทำลู่เป็นอาหารมื้อพิเศษ ;
Unit:ชิ้น กระดูกคอ : (N) ; neck bone ; Related:cervical vertebra ; Samp:เขาประสบอุบัติเหตุรถคว่ำทำให้กระดูกคอร้าวต้องใส่เฝือกนานถึง 2 เดือน ; Unit:ชิ้น
กระดูกเชิงกราน :
(N) ;
pelvis ;
Related:hip bone ;
Syn:เชิงกราน ;
Samp:ลุงขึ้นต้นมะพร้าวแล้วพลาดตกลงมาทำให้กระดูกเชิงกรานหัก ;
Unit:ชิ้น กระดูกซี่โครง :
(N) ;
rib ;
Syn:ซี่โครง ;
Def:กระดูกโครงอกที่เรียงเป็นซี่ๆ ;
Samp:สุนัขเหล่านี้ท่าทางหิวโซทุกตัวบางตัวผ่ายผอมจนเห็นกระดูกซี่โครง ;
Unit:ชิ้น กระยาสังเวย :
(N) ;
offering(s) ;
Syn:เครื่องเซ่น ;
Unit:ชิ้น กระยาสารท :
(N) ;
Thai sweet made of rice, nut, sesame-seeds and sugar ;
Related:u ;
Def:ขนมทำด้วยถั่วงาและข้าวเม่าข้าวตอก กวนกับน้ำตาล แต่เดิมนิยมทำเฉพาะในเทศกาลสารท ;
Unit:ชิ้น กล้วยแขก : (N) ; deep-fried sliced banana ; Related:Fried banana, Kluay khek ; Syn:กล้วยทอด ; Def:กล้วยน้ำว้าชุบแป้งทอด เป็นอาหารว่างอย่างหนึ่ง ; Samp:กล้วยทอดหรือที่เราเรียกว่ากล้วยแขกเป็นขนมที่ใช้รับประทานเล่นเป็นของว่าง ; Unit:ชิ้น
กอซ :
(N) ;
gauze ;
Syn:ก๊อซ, ผ้าก๊อซ ;
Def:เรียกผ้าบาง โปร่ง ที่ใช้ปิดแผลหรือพันแผลว่าผ้ากอซ ;
Samp:รอยแผลถูกพันอย่างดีด้วยผ้ากอซจึงมองไม่เห็นร่องรอยแต่อย่างใด ;
Unit:ชิ้น กะหรี่ปั๊บ : (N) ; curry puff ; Related:fried curry dumpling (with meat or vegetable snuffing) ; Def:ชื่อของกินชนิดหนึ่ง ใช้แป้งสาลีห่อไส้ผสมผงกะหรี่ แล้วจับจีบคล้ายหอยแครง ทอดน้ำมัน ; Samp:ที่มวกเหล็กมีกะหรี่ปั๊บอร่อยมาก ; Unit:ชิ้น
แก้วหู :
(N) ;
eardrum ;
Related:tympanum ;
Def:เยื่อในหูที่สำหรับรับเสียง ;
Samp:ใบหูและรูหูทำหน้าที่รับเสียงผ่านแก้วหูไปสู่หูชั้นกลางและหูชั้นใน ;
Unit:ชิ้น โก๋ : (N) ; kind of Chinese pancake made of rice-flour ; Syn:ขนมโก๋ ; Def:ชื่อขนมชนิดหนึ่ง ทำด้วยแป้งข้าวเหนียวผสมน้ำตาลทราย อัดใส่พิมพ์เป็นรูปต่างๆ ; Samp:เด็กๆ ชอบกินขนมโก๋ ; Unit:ชิ้น
ขนมชั้น : (N) ; kind of Thai sweetmeat ; Def:ขนมหวานชนิดหนึ่ง ทำจากแป้งข้าวเหนียวและน้ำตาล และกะทิ นำไปนึ่งทีละน้อย เมื่อสุกสามารถลอกออกทีละชั้นได้ ; Samp:ขนมชั้นปัจจุบันเปลี่ยนแปลงไปจากเดิมมาก เช่นมีการทำเป็นดอกกุหลาบ ; Unit:ชิ้น
ของกำนัล :
(N) ;
gift ;
Related:present ;
Syn:ของขวัญ, ของให้, ของฝาก ;
Def:สิ่งของที่นำไปให้แก่ผู้ที่รักและนับถือ ;
Samp:เขาไม่ยอมรับของกำนัล ;
Unit:ชิ้น ของขวัญ :
(N) ;
gift ;
Related:present ;
Def:สิ่งของที่ให้แก่เจ้าของขวัญ เมื่อเสร็จพิธีทำขวัญแล้ว ;
Samp:ชายหนุ่มให้แหวนเป็นของขวัญวันเกิดแก่แฟนสาว ;
Unit:ชิ้น ของแถม :
(N) ;
premium ;
Related:give-away, bonus ;
Syn:ของแจก, ของฟรี, ของสมนาคุณ ;
Samp:พ่อค้าแจกจานเป็นของแถมสำหรับผู้ที่ซื้อยาสีฟัน ;
Unit:ชิ้น ของที่ระลึก :
(N) ;
souvenir ;
Related:keepsake ;
Def:สิ่งของต่างๆ ซึ่งเป็นเครื่องแสดงว่าได้เคยทำอย่างใดอย่างหนึ่ง ;
Samp:เขาใช้เวลาว่างในการเขียนรูปขายให้นักท่องเที่ยวเป็นของที่ระลึก ;
Unit:ชิ้น ของโบราณ :
(N) ;
antique ;
Related:curio, ancient articles ;
Syn:ของเก่า, ของเก่าแก่, โบราณวัตถุ, วัตถุโบราณ ;
Def:สิ่งของ เครื่องใช้ที่สร้างหรือผลิตขึ้นในสมัยโบราณ ;
Samp:ชาวบ้านลักลอบขุดหาของโบราณขึ้นมาเป็นสมบัติของตนเอง ;
Unit:ชิ้น ของแปลก :
(N) ;
strange thing/goods ;
Ant:ของธรรมดา ;
Samp:ชาวคณะของเราคนหนึ่งซื้อของแปลกกลับมาจากอียิปต์ ;
Unit:ชิ้น ของมีค่า :
(N) ;
valuables ;
Related:valuable thing, asset, precious thing, treasured object ;
Syn:ทรัพย์สมบัติ ;
Ant:ของไร้ค่า ;
Samp:บ้านหลังนี้ไม่มีของมีค่าเลย ;
Unit:ชิ้น ของรัก : (N) ; beloved (thing) ; Related:precious thing, treasured object ; Syn:ของหวง, ของรักของหวง ; Samp:ภาพเขียนรูปทะเลที่กำลังบ้าคลั่งเป็นของรักของแม่ ; Unit:ชิ้น
ของเล่น :
(N) ;
toy ;
Related:plaything ;
Syn:ของเด็กเล่น ;
Def:ของสำหรับเด็กเล่นเพื่อให้สนุกหรือเพลิดเพลิน ;
Samp:เด็กๆ วิ่งกรูเข้าไปหาและร้องด้วยความตื่นเต้นดีใจที่เห็นแม่ซื้อของเล่นชนิดใหม่มาฝาก ;
Unit:ชิ้น ของหมั้น :
(N) ;
marriage price ;
Related:marriage portion ;
Syn:สินสอด, สินสอดทองหมั้น ;
Samp:คนไทยนิยมใช้ทองเป็นของหมั้น ;
Unit:ชิ้น ข้าวเกรียบปากหม้อ : (N) ; kind of Thai snack ; Def:ชื่อของว่างชนิดหนึ่ง ทำด้วยแป้งข้าวจ้าว ละเลงบนผ้าที่ขึงปากหม้อมีไส้ทำด้วยกุ้งหรือหมู ; Samp:นิ่มผัดใส้เตรียมไว้สำหรับทำข้าวเกรียบปากหม้อ ; Unit:ชิ้น
เครื่องบรรณาการ :
(N) ;
tribute ;
Related:gift, present ;
Syn:ของขวัญ, ส่วย, ของกำนัล ;
Def:สิ่งที่ส่งไปให้ด้วยความเคารพนับถือหรือด้วยไมตรี, ในบทประพันธ์ใช้ว่า บรรณา ก็มี ;
Samp:พระมหากษัตริย์ไทยทรงส่งเครื่องบรรณาการไปพระราชทานประธานาธิบดีอเมริกันหลายครั้ง ;
Unit:ชิ้น เครื่องปั้นดินเผา :
(N) ;
pottery ;
Related:earthenware, crockery ;
Syn:เครื่องเคลือบ, เครื่องถ้วยชาม ;
Def:เรียกภาชนะที่ปั้นด้วยดินแล้วนำไปเผาไฟว่า เครื่องปั้นดินเผา ;
Samp:มหาวิทยาลัยฮาวาร์ดได้ทำการขุดพบเครื่องปั้นดินเผาที่มีลายเขียนสีของสมัยหินใหม่ ;
Unit:ชิ้น เครื่องเล่น :
(N) ;
plaything ;
Samp:ปัจจุบันมีเครื่องเล่นต่างๆ ที่ทันสมัย ด้วยเทคโนโลยีสูง ตามสวนสนุกที่ต่างๆ ในกรุงเทพฯ ;
Unit:ชิ้น เครื่องอุปกรณ์ :
(N) ;
implement ;
Related:equipment, accessories, tool, instrument ;
Syn:เครื่องมือ, เครื่องใช้ไม้สอย ;
Samp:มนุษย์โครมันยองพวกนี้มิได้ทำเครื่องอุปกรณ์จากหินไฟอย่างเดียวเท่านั้น แต่ยังทำมาจากกระดูกสัตว์ เขาสัตว์ และงาช้างด้วย ;
Unit:ชิ้น