Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ชื่นบาน , then ชนบาน, ชื่นบาน .

Thai-Eng Lexitron Dict : ชื่นบาน, 21 found, display 1-21
  1. ชื่นบาน : (V) ; be cheerful ; Related:be happy, be delighted, be joyful ; Syn:ชื่นมื่น, สดใส, ร่าเริง, สนุกสนาน, เบิกบาน, สุขใจ, แจ่มใส, รื่นรมย์ ; Samp:พ่อแม่ชื่นบานในวันรับปริญญาของลูก
  2. แจ่มใส : (V) ; be cheerful ; Related:be happy, be delighted, be joyful ; Syn:ชื่นบาน, เบิกบาน ; Ant:ขุ่นมัว ; Def:ปลอดโปร่งไม่ขุ่นมัว ; Samp:วันรุ่งขึ้นหญิงผู้นั้นก็กลับมา หน้าตาดูแจ่มใสขึ้น
  3. ชื่นมื่น : (V) ; be cheerful ; Related:be happy, be delighted, be joyful ; Syn:ชื่นบาน, สดใส, ร่าเริง, มีชีวิตชีวา, สนุกสนาน, แจ่มใส ; Samp:จากคำพูดเพียงสองสามประโยค มันได้เปลี่ยนบรรยากาศที่กำลังชื่นมื่นอยู่เมื่อครู่ให้เงียบงันลง
  4. เบ่งบาน : (V) ; be cheerful ; Related:be joyful, be happy ; Syn:ชื่นบาน, สดชื่น ; Def:รู้สึกสดชื่นมีความสุข ; Samp:รู้สึกว่าวันนี้น้องสาวเบ่งบานเป็นพิเศษ คงจะกำลังมีความรัก
  5. สดชื่น : (V) ; be fresh ; Related:be lively, be vigorous ; Syn:ชื่นบาน, ร่าเริง, มีชีวิตชีวา, แจ่มใส ; Ant:โศก, โศกเศร้า
  6. สดชื่น : (V) ; be delighted ; Related:be cheerful, be joyful, be happy, be merry ; Syn:ชื่นบาน, ชื่นมื่น ; Ant:หดหู่ ; Def:ใหม่และบริสุทธิ์ อันกระทำให้เป็นที่เบิกบานใจ กระปรี้กระเปร่าขึ้น ; Samp:การไปล่องแก่ง ทำให้ชีวิตของเขาสดชื่นขึ้น
  7. ยิ้มแย้มแจ่มใส : (V) ; be cheerful ; Related:be in good spirits, be cheery ; Syn:เบิกบาน, ชื่นบาน ; Ant:บูดบึ้ง, บึ้งตึง ; Def:ยิ้มอย่างชื่นบาน ; Samp:คนเราหากยิ้มแย้มแจ่มใสจะช่วยให้ชีวิตยืนยาว
  8. ผ่องใส : (ADJ) ; cheerful ; Related:bright, pure, fine, fresh ; Syn:แจ่มใส, สุขใจ, รื่นรมย์, ชื่นบาน ; Ant:เศร้าหมอง, หมองมัว ; Samp:คนที่มีสุขภาพร่างกายแข็งแรงย่อมมีจิตใจที่ผ่องใสสามารถทำงานได้อย่างดีมีประสิทธิภาพ
  9. ความชื่นบาน : (N) ; cheerfulness ; Related:joyfulness, happiness, beaming, merriment ; Syn:ความเบิกบาน, ความร่าเริง, ความสดชื่น ; Ant:ความสลดใจ, ความทุกข์ใจ ; Samp:เสียงดนตรีก่อให้เกิดความชื่นบานขึ้นในงาน
  10. อับเฉา 1 : (V) ; be gloomy ; Related:be depressed ; Ant:ชื่นบาน, เบิกบาน ; Def:ไม่สดชื่น, ไม่ชื่นบาน ; Samp:ชีวิตเขาอับเฉา ไร้จุดหมาย และห่างหายจากความสุข ความอบอุ่นมานานแรมปี
  11. อับเฉา 1 : (ADJ) ; gloomy ; Related:sad ; Ant:ชื่นบาน, เบิกบาน ; Def:ไม่สดชื่น, ไม่ชื่นบาน ; Samp:พวกเขามีชีวิตที่อับเฉามาตลอด
  12. อับเฉา 1 : (ADV) ; gloomily ; Related:sadly ; Ant:ชื่นบาน, เบิกบาน ; Def:ไม่สดชื่น, ไม่ชื่นบาน ; Samp:คนพิการบางคนดำเนินชีวิตอย่างอับเฉา เศร้าหมอง และยอมพ่ายแพ้แก่ชะตากรรมโดยสิ้นเชิง
  13. บอกบุญไม่รับ : (ADJ) ; unfriendly ; Related:morose, sullen, bad-tempered ; Syn:บึ้ง, บูดบึ้ง ; Ant:ชื่นบาน, เบิกบาน ; Def:แสดงสีหน้าไม่พอใจ หรือไม่สบอารมณ์ ; Samp:เขามาหาผมด้วยสีหน้าบอกบุญไม่รับ ผมก็รู้ว่าต้องมีเรื่องอะไรมาแน่ๆ
  14. หดหู่ : (V) ; depress ; Related:deject, be dispirit ; Syn:เศร้า, หม่นหมอง, ทุกข์ใจ, เศร้าสร้อย ; Ant:ชื่นบาน, ร่าเริง ; Samp:เมื่อได้ฟังเรื่องราวอันชวนให้อ่อนใจ ตัวเราก็พลอยหดหู่ไปกับเขาด้วย
  15. ความแจ่มใส : (N) ; cheerfulness ; Related:joyfulness ; Syn:ความชื่นบาน, ความสดชื่น, ความสดใส, ความเบิกบาน ; Ant:ความสลด, ความหดหู่, ความโศกสลด ; Samp:จิตใจของเขามีแต่ความแจ่มใสร่าเริง เขาจึงดูหนุ่มอยู่ตลอด
  16. ความเบิกบาน : (N) ; joyfulness ; Related:bliss, cheer ; Syn:ความชื่นบาน, ความสดใส ; Ant:ความเศร้า, ความทุกข์ ; Samp:บุคลิกภาพของเขามีอารมณ์ศิลปินและความเบิกบานแจ่มใสอยู่เป็นนิจ
  17. ความหดหู่ : (N) ; melancholy ; Related:depression, sadness, dejection, despondency ; Syn:ความสลดใจ ; Def:การห่อเหี่ยวไม่ชื่นบานใจ ; Samp:ข่าวเรื่องอาการป่วยของคุณพ่อสร้างความหดหู่ให้แก่เขาเป็นอันมาก
  18. เงื่องหงอย : (ADV) ; slothful ; Related:sluggish, slow, inactive, tardy, indolent ; Syn:เซื่องๆ, เฉื่อยชา, ซึมเซา, เซื่องซึม ; Ant:ว่องไว, กระฉับกระเฉง, กระตือรือร้น ; Def:ซึมเซาไม่ชื่นบาน ; Samp:เราเดินกลับเข้าบ้านอย่างเงื่องหงอย
  19. น่าหดหู่ : (ADJ) ; depressed ; Related:gloomy, sad ; Syn:น่าสลด, น่าสลดหดหู่, น่าเศร้า ; Ant:น่ายินดี ; Def:ที่ห่อเหี่ยวไม่ชื่นบาน ; Samp:ฉันไม่ชอบบรรยากาศที่น่าหดหู่เช่นนี้เลย
  20. ชูกำลัง : (V) ; stimulate one's spirits ; Related:raise one's spirits, enthuse, reinvigorate, revitalize ; Syn:บำรุงกำลัง ; Def:ทำให้มีกำลังดีขึ้น ; Samp:ตัวยาแก่นจันทน์ชะมดจะช่วยชูกำลังทำให้หัวใจชื่นบาน
  21. มธุรพจน์ : (N) ; honeyed words ; Related:sweet language, sweet words ; Syn:ถ้อยคำไพเราะ, คำหวาน, วาจาไพเราะ ; Samp:มธุรพจน์ย่อมทำให้ผู้ฟังชื่นบาน
  22. [1-21]

(0.1144 sec)