รายการ :
(N) ;
catalogue ;
Related:list, list of items, directory, record ;
Def:บัญชีแจ้งรายชื่อและจำนวนเป็นต้นของสิ่งต่างๆ ;
Samp:ซีดีรอมเพียงสองแผ่นสามารถจะบรรจุรายการหนังสือได้มากกว่าหนึ่งล้านเล่ม ;
Unit:รายการ ดำเนิน :
(V) ;
proceed ;
Related:walk, go on foot, go ;
Syn:เดิน, ไป, เคลื่อนที่ ;
Ant:ท ;
Samp:พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเสด็จพระราชดำเนินเยี่ยมเยียนราษฎร ผู้ดำเนินรายการ :
(N) ;
moderator ;
Syn:โฆษก, พิธีกร, ผู้ประกาศ, ผู้จัดรายการ ;
Def:ผู้ดำเนินการในรายการต่างๆ ;
Samp:ผู้ชมต่างเรียกร้องให้ผู้ดำเนินรายการซักถามประวัติส่วนตัวของแขกรับเชิญโดยละเอียด ;
Unit:คน ตาราง :
(N) ;
schedule ;
Related:timetable ;
Syn:รายการ ;
Def:บัญชีแจ้งรายละเอียดของรายการต่างๆ ;
Samp:ตารางเวลาเดินรถของการรถไฟแห่งประเทศไทยจะออกทุกๆ ต้นเดือน ;
Unit:ตาราง ดำเนินการ :
(V) ;
manage ;
Related:carry out, conduct, engage in, do, perform, proceed, carry on, execute ;
Syn:กระทำ, ทำ, ลงมือ, จัดการ, ปฏิบัติการ, ทำงาน ;
Samp:รัฐบาลดำเนินการตามนโยบายที่วางไว้ ดำเนินต่อไป :
(V) ;
carry on ;
Syn:เป็นไป ;
Def:ทำให้เกิดขึ้นต่อไป ;
Samp:การถ่ายทำยังคงดำเนินต่อไปโดยไม่ฟังเสียงผู้คัดค้านคนใดทั้งสิ้น ดำเนินเรื่อง :
(V) ;
run ;
Related:proceed, continue, go ;
Syn:เดินเรื่อง ;
Def:ทำให้เรื่องราวเป็นไปตามลำดับ ;
Samp:ละครเรื่องนี้ดำเนินเรื่องสอดคล้องต้องกันโดยตลอดนับแต่ต้นจนจบ รายการอาหาร :
(N) ;
menu ;
Related:bill of fare, list of food ;
Syn:เมนู, เมนูอาหาร ;
Samp:คนไทยทานอาหารวันละ 3 มื้อ จำนวนมื้อและรายการอาหารจะแตกต่างไปตามฐานะและความเป็นอยู่ รายการโทรทัศน์ : (N) ; television programmes ; Related:programs
รายการวิทยุ : (N) ; radio program
ผู้ร่วมรายการ :
(N) ;
participant in a show ;
Related:one who assembles a list ;
Ant:ผู้ดำเนินรายการ ;
Def:ผู้ที่ทางรายการเชิญมาเพื่อทำกิจกรรมที่รายการจัดขึ้น ;
Samp:ผู้ร่วมรายการแต่ละท่านล้วนเป็นบุคคลที่อยู่ในวงการแสดงทั้งสิ้น ;
Unit:คน พิธีกร :
(N) ;
master of ceremonies ;
Related:ritualist, host ;
Syn:โฆษก, ผู้ดำเนินรายการ ;
Def:ผู้ดำเนินการในพิธี, ผู้ดำเนินรายการให้เป็นไปตามขั้นตอนอย่างเรียบร้อย ;
Samp:งานวันนี้เธอได้รับเชิญให้มาเป็นพิธีกรตั้งแต่เริ่มจนจบงาน ;
Unit:คน นักจัดรายการ :
(N) ;
DJ (disc jockey) ;
Related:program manager, program director ;
Syn:ดีเจ ;
Def:ผู้ที่ทำหน้าดำเนินรายการในวิทยุ ;
Samp:ยามเช้าพ่อมักจะฟังรายการที่นักจัดรายการท่านนี้จัดเป็นประจำ ลงรายการ :
(V) ;
write down ;
Related:record, note, take down ;
Syn:บันทึกรายการ ;
Samp:ผู้จัดการหยิบสมุดอีกเล่มหนึ่งนำมาลงรายการ แล้วยื่นให้เลขาฯ คั่นรายการ : (V) ; interrupt the program ; Def:แทรกหรือกั้นอยู่ในระหว่างลำดับของรายการ ; Samp:ผู้จัดคั่นรายการการประกวดนางงามด้วยการแสดงของเด็กจากโรงเรียนต่างๆ
การดำเนินเรื่อง :
(N) ;
continuity ;
Related:going forward, playing ;
Samp:การดำเนินเรื่องกำลังเข้มข้นขึ้นทุกที บัตรรายการ : (N) ; catalogue card ; Related:card index (library) ; Samp:นักศึกษาสามารถค้นหนังสือได้จากบัตรรายการในห้องสมุด
ผลการดำเนินงาน : (N) ; overall operation ; Related:overall result/outcome/achievement ; Def:ความสำเร็จหรือผลประโยชน์จากการทำงาน ; Samp:ที่ประชุมเน้นอภิปรายถึงผลการดำเนินงานในรอบปีงบประมาณ 2543
ผลการดำเนินงาน : (N) ; overall operation ; Related:overall result/outcome/achievement ; Def:ความสำเร็จหรือผลประโยชน์จากการทำงาน ; Samp:ที่ประชุมเน้นอภิปรายถึงผลการดำเนินงานในรอบปีงบประมาณ 2543
ผู้จัดรายการ :
(N) ;
radio presenter ;
Related:DJ, disc jockey, disk jockey ;
Def:บุคคลที่ทำหน้าที่วางระเบียบหรือเรียงเรื่องราวตามลำดับให้ผู้ชมหรือผู้ฟังรับทราบ เป็นต้น ;
Samp:สถานีนี้มีแต่ผู้จัดรายการสูงอายุทั้งนั้น ไม่ดึงดูดวัยรุ่นอย่างพวกเราเลย ;
Unit:คน ผู้ดำเนินการ :
(N) ;
operator ;
Related:handler, practitioner ;
Samp:ในปัจจุบันมีหอศิลปะและพิพิธภัณฑ์ที่เอกชนเป็นผู้ดำเนินการเป็นจำนวนมาก ผู้ดำเนินงาน :
(N) ;
manager ;
Related:operator, supervisor, office foreman ;
Def:คนที่ทำให้งานรุดหน้าไป ;
Samp:นิทรรศการภาพถ่ายจิตรกรรมฝาผนังอีสานจัดขึ้น โดยมีคณะทำงานจากมหาวิทยาลัยขอนแก่นเป็นผู้ดำเนินงาน ;
Unit:คน โพย :
(N) ;
list ;
Related:record, chit ;
Syn:บัญชี, ทะเบียน, รายการ ;
Def:รายการหรือบัญชีของสิ่งต่างๆ เป็นคำมาจากการเล่นหวย ;
Samp:ตำรวจเข้าตรวจค้นศูนย์รับแทงพบโพย และสมุดทายผลฟุตบอลเป็นจำนวนมาก ;
Unit:โพย การดำเนินชีวิต : (N) ; way of life
ดัชนี :
(N) ;
index ;
Syn:สารบาญ, รายการ, ทะเบียน, ดรรชนี, ระเบียน ;
Def:บัญชีคำเรียงตามลำดับอักษรที่พิมพ์ไว้ส่วนท้ายของหนังสือเล่ม รวบรวมคำสำคัญๆ ซึ่งมีกล่าวถึงในหนังสือเล่มนั้น โดยบอกเลขหน้าที่มีคำนั้นๆ ปรากฏอยู่เพื่อสะดวกแก่การค้น ;
Samp:แฟ้มแบบนี้เหมาะสำหรับใช้ทำตารางรหัสหรือทำตัวดัชนีเพื่อการค้นหา วาไรตี้โชว์ : (N) ; variety show ; Syn:รายการวาไรตี้โชว์ ; Def:รายการโทรทัศน์ที่มีเนื้อหาสาระหลากหลายเป็นต้น ; Samp:โปรดิวเซอร์นำเด็กๆ อายุระหว่าง 11-19 ปี มาสร้างวาไรตี้โชว์สำหรับสมาชิกเด็ก
เข้าขา :
(V) ;
get along well with ;
Related:cooperate with each other, join ;
Syn:เข้ากัน ;
Def:เข้ากันได้ดี, ลงรอยกันได้ไม่ขัดกัน ;
Samp:พิธีกรรายการนี้เข้าขากันดี ทำให้การดำเนินรายการราบรื่นดี ทอล์คโชว์ :
(N) ;
talk show ;
Related:talk-show, chat show ;
Syn:รายการทอล์คโชว์ ;
Def:การพูดคุยกับแขกรับเชิญที่เชิญมาออกรายการโทรทัศน์หรือรายการวิทยุเป็นต้น ;
Samp:เขาเป็นพิธีกรคนเดียวในเมืองไทยที่เหมาะกับทอล์คโชว์มาก เจริญรอยตาม : (V) ; follow in the footsteps of ; Syn:ดำเนินรอยตาม ; Def:ทำตามการกระทำของผู้ที่เกิดก่อนหรือกระทำมาก่อน ; Samp:สมเด็จพระสังฆราชทรงเป็นผู้นำคณะสงฆ์สละพระราชทรัพย์ เพื่อเป็นตัวอย่างให้พระสงฆ์ในระดับล่างเจริญรอยตาม
ใช้ชีวิต :
(V) ;
live ;
Related:spend one's life, make a living ;
Syn:ดำรงชีวิต, ดำเนินชีวิต ;
Def:ดำเนินชีวิตให้เป็นไปในแต่ละวัน ;
Samp:เขาไปใช้ชีวิตอยู่ที่ต่างประเทศเกือบ 20 ปี จึงกลับมา ดำรงชีวิต :
(V) ;
live ;
Related:subsist, exist, be alive ;
Syn:ดำเนินชีวิต ;
Def:ใช้ชีวิตให้คงอยู่ไปตามวัน ;
Samp:เป็นหน้าที่ของหมอที่ต้องช่วยผู้ป่วยทางจิตเวชให้ดำรงชีวิตอยู่ในชุมชนได้อย่างผาสุก เดินเรื่อง :
(V) ;
proceed ;
Related:go on, continue ;
Syn:ดำเนินเรื่อง, ดำเนินเนื้อเรื่อง ;
Def:เริ่มกล่าวเนื้อเรื่องเรื่อยไป ;
Samp:ภาพยนตร์จีนมักเดินเรื่องเร็ว ทำงาน :
(V) ;
work ;
Related:do a job, do a task ;
Syn:ดำเนินการ, ดำเนินกิจการ, ปฏิบัติการ ;
Def:ปฏิบัติหน้าที่ ;
Samp:เขาทำงานรักษาคนที่มีอาการผิดปกติทางจิต วิทยุศึกษา : (N) ; educational radio service ; Syn:รายการวิทยุศึกษา ; Samp:สมาคมฯ เผยแพร่การจัดทำภาพยนตร์วิทยาศาสตร์ทางวิทยุศึกษาทุกวันเสาร์-อาทิตย์
สลับฉาก :
(V) ;
break the program ;
Syn:คั่นรายการ ;
Def:เรียกการแสดงสั้นๆ ที่คั่นระหว่างการแสดงละครแต่ละฉาก เพื่อให้มีเวลาสำหรับเปลี่ยนฉากละครว่า การแสดงสลับฉาก, แทรกรายการแสดง ;
Samp:การแสดงสลับฉากด้วยการเล่นมายากลและเล่นตลก ออกโทรทัศน์ :
(V) ;
box ;
Syn:ออกรายการโทรทัศน์, ออกรายการทีวี, ออกทีวี ;
Def:ปรากฏภาพอยู่ในรายการโทรทัศน์ ;
Samp:เขาได้ออกโทรทัศน์เป็นครั้งแรกในชีวิต ขาดตอน :
(V) ;
discontinue ;
Related:be disconnected ;
Syn:ชะงัก, หยุด, ขาดช่วง ;
Ant:ดำเนินต่อไป, ต่อเนื่องกันไป ;
Def:เกิดการหยุดชะงักกลางคันทำให้ไม่ปะติดปะต่อกัน ;
Samp:เป็นเพราะไฟดับ หนังก็เลยขาดตอนไป บัญชี :
(N) ;
debt ;
Syn:หนี้สิน ;
Def:รายการหนี้สิน ;
Samp:แต่ละเดือนรายการบัญชีที่เขาต้องเคลียร์มีมากเหลือเกิน