ตกต่ำ :
(V) ;
decline ;
Related:be depressed, be in recession ;
Syn:ถดถอย, ต่ำ, เสื่อมถอย, เสื่อมลง ;
Ant:รุ่งโรจน์, ขึ้นสูง ;
Def:มีฐานะหรือค่าลดลงกว่าเดิม ;
Samp:เศรษฐกิจของโลกในขณะนี้ตกต่ำอย่างมากจนทำให้เกิดภาวะเงินเฟ้อในหลายประเทศ ซบเซา :
(V) ;
dull ;
Related:be sluggish, be lifeless ;
Syn:ตกต่ำ, เงียบเหงา ;
Ant:คึกคัก ;
Def:ไม่คึกคักเช่นเดิม ;
Samp:ศูนย์การค้าในย่านนี้ซบเซาลงมาก ถอยหลังเข้าคลอง :
(V) ;
be retrogressive ;
Related:move backwards, be decadent, turn back the wheel of ;
Syn:ตกต่ำ, หวนกลับ, เสื่อมลง ;
Def:หวนกลับไปหาแบบเดิม ;
Samp:หากเรายังไม่เปลี่ยนแปลงพฤติกรรมเหล่านี้ก็จะทำให้ประเทศถอยหลังเข้าคลอง เขยิบฐานะ :
(V) ;
advance ;
Related:promote to higher position ;
Syn:เลื่อนขั้น, เลื่อนชั้น, เลื่อนฐานะ ;
Ant:ตกต่ำ, ลดลง, ปลดลง ;
Def:เลื่อนจากสถานภาพที่เป็นอยู่ให้สูงหรือให้เจริญขึ้นไป ;
Samp:ตอนนี้เธอเขยิบฐานะจากคนรับใช้ขึ้นเป็นภรรยาน้อยของคุณผู้ชายเรียบร้อยแล้ว การทรุด :
(N) ;
subsidence ;
Related:declination, collapse, deterioration, decay, wane ;
Syn:การพัง, การร่วง, การลด, การตกต่ำ ;
Def:การจมลงหรือลดลงกว่าระดับเดิมเพราะสิ่งรองรับมีกำลังต้านทานไม่พอ เช่น กำแพงทรุด สะพานทรุด, การยุบลง เช่น ดั้งจมูกทรุด, การมีฐานะตกต่ำกว่าเดิม เช่น ฐานะทางเศรษฐกิจกำลังทรุดหนัก, เรียกอาการไข้ที่หนักลงไปกว่าเดิมว่า ไข้ทรุด ;
Samp:การทรุดลงของคานเกิดจากของมีน้ำหนักเกินพิกัดที่กำหนด ติดลมบน : (V) ; be stable ; Related:be steady ; Def:ไม่ตกต่ำลงมาอีกแล้ว, ฐานะอยู่ตัว ; Samp:ชื่อเสียงของเขาติดลมบนไปแล้ว คงจะสบายไปอีกนาน
ก่อตัว :
(V) ;
start ;
Related:brew, develop, form ;
Syn:ก่อรูป ;
Samp:สภาวการณ์ของเศรษฐกิจตกต่ำซึ่งเริ่มก่อตัวมาตั้งแต่ปี 2540 การล้มเลิก :
(N) ;
close ;
Related:cancellation, annulment ;
Syn:การยกเลิก, การเลิก, การเลิกล้ม ;
Samp:การล้มเลิกกิจการของบริษัทมีสาเหตุมาจากเศรษฐกิจตกต่ำ เก็บเงิน :
(V) ;
save ;
Related:hoard, accumulate, collect money, put aside ;
Syn:สะสมเงิน, ออมเงิน ;
Samp:คนไทยเก็บเงินน้อยลงหลังจากประสบปัญหาเศรษฐกิจตกต่ำ ความยุ่งยาก :
(N) ;
trouble ;
Related:difficulty ;
Syn:ความยุ่งเหยิง ;
Ant:ความเรียบร้อย, ความสงบ ;
Def:สภาพที่สับสนและมีปัญหา ;
Samp:ปัจจุบันเศรษฐกิจของประเทศกำลังประสบกับความยุ่งยากและตกต่ำ ค่าเงิน : (N) ; value of money ; Def:อัตราการแลกเปลี่ยนเงินตราของประเทศหนึ่งกับเงินตราของอีกประเทศหนึ่ง ; Samp:การที่เศรษฐกิจทั่วเอเชียกำลังวิกฤติ เป็นผลให้ค่าเงินทุกสกุลในเอเชียต่างก็มีปัญหาตกต่ำลงทุกวัน
ชุกชุม :
(V) ;
abound ;
Related:be plentiful, be abundant, be ample ;
Syn:ชุม, มาก, มากมาย ;
Ant:น้อย, ขาดแคลน ;
Samp:โจรผู้ร้ายชุกชุมหลังจากเศรษฐกิจตกต่ำ เดือดร้อน :
(V) ;
be in trouble ;
Related:be distressed, be vexed, be worried, be tormented ;
Syn:กระวนกระวาย, ไม่เป็นสุข, เป็นทุกข์, กังวล, กลุ้มใจ, หนักใจ, ร้อนใจ, กลัดกลุ้ม ;
Ant:สบาย ;
Samp:ขณะนี้คนทั้งประเทศเดือดร้อนกันไปหมดตั้งแต่เศรษฐกิจของประเทศตกต่ำ ทรัสต์ :
(N) ;
trust company ;
Related:finance company ;
Syn:บริษัทเงินทุนหลักทรัพย์ ;
Samp:ในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำมีทรัสต์ปิดกิจการไปกว่า 20 แห่ง แทรกแซง :
(V) ;
intervene (in) ;
Related:interfere in, intrude in, intercede in, step into, meddle in ;
Def:แทรกเข้าไปเกี่ยวข้องในกิจการของผู้อื่น ;
Samp:ผู้ปลูกกระเทียมและหอมหัวใหญ่ได้เดินขบวนเรียกร้องขอให้รัฐเข้าช่วยเหลือแทรกแซงตลาดกระเทียมและหอมหัวใหญ่เนื่องจากราคาตกต่ำ แทรกแซง :
(V) ;
intervene (in) ;
Related:interfere in, intrude in, intercede in, step into, meddle in ;
Def:แทรกเข้าไปเกี่ยวข้องในกิจการของผู้อื่น ;
Samp:ผู้ปลูกกระเทียมและหอมหัวใหญ่ได้เดินขบวนเรียกร้องขอให้รัฐเข้าช่วยเหลือแทรกแซงตลาดกระเทียมและหอมหัวใหญ่เนื่องจากราคาตกต่ำ แทรกแซง :
(V) ;
intervene (in) ;
Related:interfere in, intrude in, intercede in, step into, meddle in ;
Def:แทรกเข้าไปเกี่ยวข้องในกิจการของผู้อื่น ;
Samp:ผู้ปลูกกระเทียมและหอมหัวใหญ่ได้เดินขบวนเรียกร้องขอให้รัฐเข้าช่วยเหลือแทรกแซงตลาดกระเทียมและหอมหัวใหญ่เนื่องจากราคาตกต่ำ ประคองตัว : (V) ; sustain oneself ; Related:come through, support oneself, lift oneself up by (his) footstraps ; Def:ประคองสถานการณ์บ้านเมืองไว้ให้ดี ; Samp:รัฐบาลพยามประคองตัวให้ผ่านพ้นภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ
ประสบปัญหา : (V) ; face a problem ; Related:confront a problem ; Def:พบกับความยุ่งยาก หรือข้อที่ต้องแก้ไข ; Samp:ปัจจัยในประเทศที่ทำให้เศรษฐกิจไทยประสบปัญหา คือ การตกต่ำของตลาดหลักทรัพย์ฯ
ผู้ค้าส่ง :
(N) ;
wholesaler ;
Syn:ผู้ขายส่ง, พ่อค้าขายส่ง ;
Ant:ผู้ค้าปลีก ;
Def:ตัวกลางในการนำสินค้าจากผู้ผลิตไปยังผู้ค้าปลีก ;
Samp:บรรดาผู้ค้าปลีก และผู้ค้าส่งต่างได้รับความกระทบกระเทือนจากการที่เศรษฐกิจภายในประเทศตกต่ำลง ผู้ส่งออก :
(N) ;
exporter ;
Ant:ผู้นำเข้า ;
Def:ผู้ที่ส่งสินค้าออกไปขายยังต่างประเทศ ;
Samp:การที่ราคาไก่เนื้อตกต่ำในช่วงนี้ ทำให้ผู้เลี้ยง ผู้ผลิต และผู้ส่งออกต้องปรับตัว เพื่อให้ทันกับสถานการณ์ที่เกิดขึ้น ผู้สูงอายุ :
(N) ;
elder ;
Related:elderly person, older person, senior ;
Syn:คนชรา, คนแก่ ;
Ant:เด็ก, ผู้เยาว์ ;
Def:ผู้ที่มีอายุมาก ;
Samp:ความว้าเหว่ ขาดผู้ดูแลเลี้ยงดู และฐานะเศรษฐกิจตกต่ำทำให้โรคจิตโรคประสาทของผู้สูงอายุมีมากขึ้น ;
Unit:คน ฟ้อง :
(V) ;
indicate ;
Related:show, inform ;
Def:แสดงให้รู้ ;
Samp:ผลงานที่ผ่านมาในรอบปีฟ้องให้เห็นถึงประสิทธิภาพการทำงานของกรมตำรวจที่ตกต่ำลง ไม่เคย :
(AUX) ;
never ;
Ant:เคย ;
Samp:ค่าเงินตกต่ำอย่างไม่เคยเป็นมาก่อน ไม่ได้ :
(AUX) ;
not ;
Ant:ได้ ;
Def:เป็นคำช่วยกริยาแสดงความหมายปฏิเสธ ;
Samp:รัฐบาลไม่ได้แก้ไขราคาข้าวตกต่ำอย่างจริงจัง รัดเข็มขัด :
(V) ;
economize ;
Related:save ;
Syn:ประหยัด ;
Ant:ฟุ่มเฟือย ;
Samp:ปีนี้ยอดขายสินค้าของบริษัทตกต่ำลงมาก บริษัทจึงต้องรัดเข็มขัดโดยงดจ่ายโบนัสพนักงาน ล้นตลาด :
(V) ;
flood ;
Related:swamp, inundate, engulf ;
Def:มากเกินกว่าความต้องการในตลาด ;
Samp:ราคาสินค้าเกษตรตกต่ำ เนื่องจากสินค้าล้นตลาด วาตภัย :
(N) ;
storm ;
Related:hurricane, windstorm ;
Def:ภัยอันตรายเกิดจากพายุ ;
Samp:เมื่อดวงชะตาเมืองถึงยามยาก ผู้คนจะล้มตาย เกิดอุทกภัยวาตภัยครั้งร้ายแรง บุคคลสำคัญจะเสียชีวิต เศรษฐกิจจะตกต่ำ สื่อสิ่งพิมพ์ :
(N) ;
printed matter ;
Def:การทำให้ผู้คนเห็นหรือทราบข้อความ โดยผ่านทางสิ่งพิมพ์ ;
Samp:ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำได้สร้างผลกระทบต่อธุรกิจสื่อสิ่งพิมพ์อย่างมาก อันตรธาน :
(V) ;
disappear ;
Related:vanish ;
Syn:หาย, สูญ, สูญหาย ;
Def:สูญหายไป, ลับไป ;
Samp:เมื่อใดที่ราคาที่ดิน และดัชนีหุ้นตกต่ำ ความร่ำรวยของประเทศก็จะอันตรธานไป ตุ๊กต่ำ : (N) ; kind of black mineral ; Def:ชื่อแร่ชนิดหนึ่ง สีดำเหมือนนิล