ตรี :
(N) ;
three ;
Related:third, triple, tri ;
Syn:สาม, ไตร, ตรัย ;
Def:จำนวนสาม, ลำดับที่สาม ;
Samp:ลักษณะของศาลเป็นศาลาทรงไทยแบบตรีมุขพื้นคอนกรีตเสริมเหล็กปูด้วยหินอ่อน ตรีมูรติ : (N) ; three-formed (Brahma, Siva and Vishnu) ; Related:triple form (Brahma, Siva and Vishnu) ; Syn:ตรีพรหม ; Def:ชื่อเรียกเทพเจ้าในศาสนาพราหมณ์ 3 องค์ คือ พระพรหม (พระผู้สร้าง) พระวิษณุหรือพระนารายณ์ (พระผู้รักษา) พระศิวะหรือพระอิศวร (พระผู้ทำลาย) ; Samp:วรรณคดีที่เกี่ยวข้องกับศาสนาพราหมณ์ จะมีการกล่าวถึงตรีมูรติอยู่เสมอๆ
ตรีรัตน์ : (N) ; three gems (Buddha, law and brotherhood of monks) ; Def:แก้วทั้ง 3 คือ พระพุทธ พระธรรม พระสงฆ์ ; Samp:ตรีรัตน์เป็นสิ่งเลื่อมใสสูงสุดของพุทธศาสนิกชนทั้งมวล
ตรีจีวร :
(N) ;
three vestments of a Buddhist monk ;
Related:a suit of yellow robes for a Buddhist priest ;
Syn:ผ้าไตร ;
Def:ผ้าของภิกษุ คือ อันตรวาสก (สบง) อุตรสงค์ (จีวร) และสังฆาฏิ (ผ้าทาบ) ;
Samp:ก่อนที่นาคจะรับตรีจีวร นาคจะต้องกราบบิดามารดาเสียก่อน ;
Unit:ผืน ตรีประดับ : (N) ; name of a Thai verse ; Related:kind of Thai jingle ; Def:ชื่อกลบทชนิดหนึ่ง ; Samp:ฉันชอบตรีประดับมากกว่ากลบทชนิดอื่น
ตรีภูมิ :
(N) ;
three worlds (heaven, earth and hell), three forms of existence (sensual, corporal and formless) ;
Syn:ตรีภพ, ไตรภพ, ตรีโลก ;
Def:ภพทั้ง 3 คือ กามภพ รูปภพ อรูปภพ ตามไสยศาสตร์ว่าได้แก่ สวรรค์ มนุษยโลก บาดาล ;
Samp:ผู้ใดได้แก้วศักดิ์สิทธิ์นี้ไปจะมีอำนาจในตรีภูมิคือ โลกสวรรค์ โลกมนุษย์ โลกบาดาล ตรีสมุตถาน :
(N) ;
three sources of illness: bile, humour, phlegm ;
Def:สมุตถานสามอย่างคือ ดี เสมหะ ลม ;
Samp:ลมเป็นองค์ประกอบส่วนหนึ่งของตรีสมุตถาน เรือตรี : (N) ; Sub-Lieutenant ; Def:ยศนายทหารเรือชั้นสัญญาบัตร ชั้นนายเรือตรี
ไตร :
(N) ;
three ;
Related:triple, tri- ;
Syn:ตรี, ตรัย, สาม ;
Def:จำนวนสาม ;
Samp:จำนวนผู้เช่าหมายเลขลดลงจากไตรมาสก่อนเล็กน้อย ปริญญาตรี : (N) ; bachelor's degree ; Def:ระดับความรู้ขั้นต้นที่มหาวิทยาลัยที่ประสาทให้แก่ผู้ที่มีคุณสมบัติตามที่กำหนด ; Samp:เขากลับมาเป็นอาจารย์สอนที่มหาวิทยาลัยเดิมที่จบปริญญาตรี
พลตรี :
(N) ;
major general ;
Def:ชื่อยศทหาร ตำรวจ สูงกว่าพลจัตวา ต่ำกว่าพลโท ;
Samp:เมื่อผมเป็นพลตรีอยู่ครบ 7 ปี ท่านก็สนับสนุนให้เด็กของท่านเป็นผู้ช่วย ;
Unit:นาย พลตำรวจตรี : (N) ; Police Major General ; Def:ชื่อยศตำรวจที่ต่ำกว่าพลตำรวจโท ; Samp:พ่อของเปรมกมลเขามียศเป็นพลตำรวจตรี ; Unit:นาย
พลเรือตรี : (N) ; Rear Admiral ; Def:ชื่อยศทหารเรือที่ต่ำกว่าพลเรือโท ; Samp:เมื่อเขาได้เลื่อนขึ้นดำรงยศเป็น พลเรือตรี เขาก็ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นรองผู้บังคับการกองเรือรบ ; Unit:นาย
พลอากาศตรี : (N) ; Air Vice Marshal ; Def:ชื่อยศนายทหารอากาศที่ต่ำกว่าพลอากาศโท ; Samp:พลอากาศตรี มานิต สพันธุพงษ์ เป็นผู้ช่วยเจ้ากรมข่าวทหารตามรายนามนักศึกษาวิทยาลัยป้องกันราชอาณาจักรประจำปีการศึกษา 2544-2545 ; Unit:นาย
ร้อยตรี :
(N) ;
second lieutenant ;
Samp:หล่อนแสดงความยินดี ที่เขาได้เลื่อนยศเป็นนายร้อยตรี สิบตรี :
(N) ;
lance corporal ;
Related:private first class ;
Def:ยศทหารชั้นประทวนอันดับหนึ่ง ;
Samp:สิบตรีคนนี้เป็นลูกน้องของพ่อฉัน ตริ :
(V) ;
think ;
Related:consider, meditate ;
Syn:คิด ;
Def:ทำให้ปรากฏเป็นรูปหรือเป็นเรื่องขึ้นในใจ ;
Samp:เมื่อจะเชื่ออะไรให้ตริถึงเหตุผลเสียก่อน ชั้นตรี : (N) ; the third grade ; Related:third rank of Thai civil services
นาวาตรี :
(N) ;
lieutenant commander ;
Def:ยศทหารเรือ สูงกว่านายเรือเอก ต่ำกว่านาวาโท ;
Unit:คน, นาย นาวาอากาศตรี : (N) ; squadron leader ; Def:ยศทหารอากาศ สูงกว่านายเรืออากาศเอก ต่ำกว่านาวาอากาศโท ; Unit:คน, นาย
เรืออากาศตรี : (N) ; Pilot Officer
ตรีภพ :
(N) ;
three worlds (heaven, earth and hell), three forms of existence (sensual, corporal and formless) ;
Syn:ตรีภูมิ, ไตรภพ, ตรีโลก ;
Def:ภพทั้ง 3 คือ กามภพ รูปภพ อรูปภพ ตามไสยศาสตร์ว่าได้แก่ สวรรค์ มนุษยโลก บาดาล ;
Samp:ทางธรรมถือว่า บันได 3 ขั้น หมายถึง ตรีภพ ซึ่งเป็นที่อยู่ของสัตว์ที่เวียนว่ายตายเกิด ไตรจีวร :
(N) ;
three garments of a Buddhist monk (robe, sarong, extra robe) ;
Syn:ตรีจีวร, ผ้าไตร ;
Def:ผ้า 3 ผืนของภิกษุ คือ อันตรวาสก (สบง) อุตราสงค์ (จีวร) และสังฆาฏิ (ผ้าทาบ) ;
Samp:ในงานบวช บิดาเป็นคนอุ้มบาตรและถือตาลปัตร มารดาอุ้มไตรจีวร ญาติพี่น้องช่วยถือเครื่องอัฐบริขารเครื่องไทยธรรมและสิ่งของอื่นๆ จัตวา :
(ADJ) ;
four ;
Related:fourth ;
Def:สี่, ชั้นที่สี่ (ใช้เกี่ยวกับลำดับชั้นหรือชั้นของยศตำแหน่ง ต่ำกว่า ตรี) ;
Samp:นายพอลลีนมียศทางทหารเป็นพลจัตวา ตรีโลก :
(N) ;
three worlds (heaven, earth and hell) ;
Syn:ตรีภพ, ไตรโลก, โลกสาม, ตรีภูมิ ;
Def:ภพทั้ง 3 คือ กามภพ รูปภพ อรูปภพ ตามไสยศาสตร์ว่าได้แก่ สวรรค์ มนุษยโลก บาดาล ;
Samp:สัตว์ที่อยู่ในตรีโลก เมื่อถึงกำหนดขัยก็ต้องตกลงมาต่ำเกิดมีภพใหม่ภพหนึ่งแล้วภพหนึ่งเล่าไม่มีที่สิ้นสุด พ.ต. :
(N) ;
major ;
Related:Maj. ;
Syn:พันตรี พ.ต.ต. : (N) ; police major ; Related:Pol.Maj. ; Syn:พันตำรวจตรี
พล.ต.ต. :
(N) ;
police major general ;
Related:Pol.Maj.Gen. ;
Syn:พลตำรวจตรี พล.ร.ต. :
(N) ;
Rear Admiral ;
Related:R.A., R.Adm., Rear Adm., Radm ;
Syn:พลเรือตรี พ.อ.ต. : (N) ; Flight Sergeant Third Class ; Related:FS3, Master Sergeant ; Syn:พันจ่าอากาศตรี
ย่อย :
(V) ;
divide ;
Related:be divided, separate, split ;
Syn:แบ่ง, แยกย่อย ;
Def:ทำเป็นส่วนน้อยๆ, ทำให้ละเอียด ;
Samp:ในสมัยก่อนประเทศราชหรือแว่นแคว้นแดนดินต่างๆ แบ่งย่อยออกเป็นหัวเมืองเอก โท ตรี และจัตวา ร.ต. :
(N) ;
sub-lieutenant ;
Related:Sub-Lt. ;
Syn:ร้อยตรี ร.ต.ต. : (N) ; police sub- lieutenant ; Related:Pol.Sub-Lt. ; Syn:ร้อยตำรวจตรี
ร.อ.ต. :
(N) ;
pilot officer ;
Related:Plt.Off. ;
Syn:เรืออากาศตรี ส.ต.ต. : (N) ; police lance corporal ; Related:Pol.L.Cpl. ; Syn:สิบตำรวจตรี
เสียงเอก : (N) ; falling tone ; Def:เสียงที่ทอดต่ำลงหรือเป็นเสียงต่ำกว่าเสียงสามัญ ; Samp:ผู้ที่รู้จักอักษรสามหมู่จะทราบว่าภาษาไทยมีห้าเสียง คือ เสียงกลาง เสียงเอก โท ตรี และจัตวา
ตร.ว. :
(CLAS) ;
square yard ;
Syn:ตารางวา พลโท :
(N) ;
Lieutenant General ;
Def:ชื่อยศนายทหารบกที่สูงกว่าพลตรี แต่ต่ำกว่าพลเอก ;
Samp:ปีนี้มีนายพลตรีหลายคนได้เลื่อนยศเป็นพลโท ;
Unit:นาย พันเอก :
(N) ;
colonel ;
Def:ชื่อยศตำแหน่งนายทหารบกสูงกว่าพันโท ต่ำกว่าพลตรี ;
Samp:เมื่อเขามีอำนาจก็ได้เลื่อนยศจากพันเอกให้เป็นพลตรี และเป็นที่ปรึกษาด้านการทหาร คาทอลิก :
(N) ;
Catholic ;
Related:Roman Catholic ;
Syn:โรมันคาทอลิก ;
Def:ชื่อนิกายหนึ่งของคริสต์ศาสนา มีพระสันตะปาปาเป็นประมุข เชื่อถือในตรีเอกภาพ คือถือว่า พระบิดา พระบุตร และพระจิต เป็นพระเป็นเจ้าองค์เดียวกัน ยกย่องแม่พระและนักบุญ ;
Samp:เธอไม่อาจหย่ากับสามีได้เพราะเป็นคาทอลิก ถ้าจะแต่งงานใหม่ได้ก็ แต่โดยสามีของเธอตายไปเท่านั้น นักธรรม :
(N) ;
religious student ;
Related:ascetic, divine, ecclesiastic, theologian ;
Syn:ผู้รู้ธรรม, ผู้ปฏิบัติธรรม ;
Def:ผู้สำเร็จหลักสูตรธรรม, ผู้สอบความรู้ธรรมได้ตามหลักสูตรที่กำหนดไว้ มี 3 ชั้น คือ ชั้นตรี ชั้นโท ชั้นเอก ;
Unit:คน นาวาโท :
(N) ;
commander ;
Def:ยศทหารเรือ สูงกว่านาวาตรี ต่ำกว่านาวาเอก ;
Samp:พระองค์หญิงสมรสกับนาวาโท ม.จ. อุทัย เฉลิมลาภวุฒิชัย ;
Unit:คน, นาย นาวาอากาศโท :
(N) ;
wing commander ;
Def:ยศทหารอากาศ สูงกว่านาวาอากาศตรี ต่ำกว่านาวาอากาศเอก ;
Unit:คน, นาย ผู้หมวด :
(N) ;
Lieutenant ;
Def:เรียกนายทหารหรือตำรวจชั้นนายร้อยตรีและโทว่า ผู้หมวด ;
Samp:ปีนี้เขาได้เลื่อนยศเป็นผู้หมวด พลตำรวจโท :
(N) ;
Police Lieutenant General ;
Def:ชื่อยศตำรวจที่สูงกว่าพลตำรวจตรี แต่ต่ำกว่าพลตำรวจเอก ;
Samp:คณะกรรมการสรรหาฯ ได้ประชุมลงคะแนนรวม 7 รอบ มีผู้ได้คะแนนไม่น้อยกว่าสามในสี่รอบละ 1 คน คือ พลตำรวจโท วาสนา เพิ่มลาภ นายวีระชัย แนวบุญเนียร และนายจรัล บูรณพันธุ์ศรี ;
Unit:นาย พลเรือโท : (N) ; Vice Admiral ; Def:ชื่อยศทหารเรือที่สูงกว่าพลเรือตรี แต่ต่ำกว่าพลเรือเอก ; Samp:เขาพ้นจากตำแหน่งทางการเมือง พร้อมกับการได้เลื่อนยศเป็นพลเรือโท ; Unit:นาย
พลอากาศโท :
(N) ;
Air Marshal ;
Related:AM ;
Syn:พล.อ.ท. ;
Def:ชื่อยศนายทหารอากาศที่สูงกว่าพลอากาศตรี แต่ต่ำกว่าพลอากาศเอก ;
Samp:ในรายชื่อคณะรัฐมนตรี มีชื่อ พลอากาศโท หลวงเชิดวุฒากาศ (สุดใจ เชิดวุฒิ) เป็นรัฐมนตรีด้วย ;
Unit:นาย