Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ตะวันออกกลาง , then ตวนออกกลาง, ตะวันออกกลาง .

Thai-Eng Lexitron Dict : ตะวันออกกลาง, 19 found, display 1-19
  1. ตะวันออกกลาง : (N) ; Middle East ; Def:กลุ่มประเทศในภูมิภาคตะวันตกเฉียงใต้ของทวีปเอเชียซึ่งอยู่ทางทิศตะวันตกของประเทศอินเดียและปากีสถาน และภาคตะวันออกเฉียงเหนือของทวีปแอฟริกา, เดิมหมายรวมถึงประเทศอัฟกานิสถาน ปากีสถาน อินเดีย และ พม่า ด้วย ; Samp:เกิดวิกฤตการณ์ในตะวันออกกลางเมื่อหลายเดือนก่อน ; Unit:ประเทศ, ดินแดน
  2. กรมเอเซียใต้ ตะวันออกกลาง และแอฟริกา : (N) ; Department of South Asian, Middle East and African Affairs
  3. แขก : (N) ; Indian ; Def:คำเรียกชาวเอเชียตะวันออกกลางและตะวันออกใกล้ ยกเว้น ยิว แอฟริกาเหนือ และนิโกร ; Samp:แต่เดิมนั้นฝรั่งกินเหมือนแขกคือจะมีแผ่นขนมปังคล้ายโรตีวางอยู่ต่อหน้า ; Unit:คน
  4. อิหร่าน : (N) ; Iran ; Syn:ประเทศอิหร่าน ; Def:ประเทศตั้งอยู่ในตะวันออกกลาง ; Samp:อิหร่าน อิรัก และตุรกีต่างปฏิเสธการตั้งรัฐอิสระของกลุ่มชาวเคิร์ด
  5. เกลี่ยไกล่ : (V) ; reconcile ; Related:mediate, harmonize, arrange for agreement, settle matter ; Syn:ไกล่เกลี่ย ; Def:พูดจาให้ตกลงกัน, พูดให้ปรองดองกัน ; Samp:ปัญหาสันติภาพในตะวันออกกลางครั้งนี้ สหรัฐไม่ได้เป็นนายหน้าหรือตัวกลางเจรจาไกล่เกลี่ยให้แก่ยิวหรืออาหรับอีกต่อไป
  6. เกียดกัน : (V) ; prevent ; Related:divert, sidetrack, turn away, obstruct, bar ; Syn:กัน, กั้น, กีดกั้น, กีดกัน ; Def:กันไม่ให้ทำโดยสะดวก ; Samp:ทหารสหรัฐจะคงอำนาจอยู่ในตะวันออกกลางเป็นระยะยาวเพื่อเกียดกันอำนาจอิทธิพลโซเวียต
  7. คอมมิวนิสต์ : (ADJ) ; communist ; Def:เกี่ยวกับลัทธิคอมมิวนิสต์ ; Samp:สันติภาพในตะวันออกกลางนั้นดำเนินควบคู่มากับปัญหาสงครามเย็นระหว่างโลกเสรีกับโลกคอมมิวนิสต์มาช้านานแล้ว
  8. จอร์แดน : (N) ; Kingdom of Jordan ; Related:Jordan ; Def:ชื่อประเทศที่อยู่ทางด้านตะวันตกเฉียงใต้ของเอเซีย ; Samp:จอร์แดนได้ตอบรับแผนการประชุมปัญหาสันติภาพตะวันออกกลางเป็นที่เรียบร้อยแล้ว
  9. ตกที่นั่งลำบาก : (V) ; be in trouble ; Def:อยู่ในฐานะลำบาก ; Samp:กลุ่มมุสลิมหัวรุนแรงกำลังตกที่นั่งลำบากในการถูกตราหน้าจากชาวโลกว่าเป็นตัวการขัดขวางไม่เกิดสันติภาพในตะวันออกกลาง
  10. ตัวกลาง : (N) ; middleman ; Related:intermediary, go-between ; Syn:คนกลาง ; Def:ผู้ถือเป็นกลางไม่เข้าข้างฝ่ายโน้นฝ่ายนี้ในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น, ผู้ทำหน้าที่ไกล่เกลี่ย ; Samp:ปัญหาสันติภาพในตะวันออกกลางครั้งนี้สหรัฐไม่ได้เป็นนายหน้าหรือตัวกลางเจรจาไกล่เกลี่ยให้แก่ยิวหรืออาหรับอีกต่อไป
  11. ตัวกลาง : (N) ; middleman ; Related:intermediary, go-between ; Syn:คนกลาง ; Def:ผู้ถือเป็นกลางไม่เข้าข้างฝ่ายโน้นฝ่ายนี้ในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น, ผู้ทำหน้าที่ไกล่เกลี่ย ; Samp:ปัญหาสันติภาพในตะวันออกกลางครั้งนี้สหรัฐไม่ได้เป็นนายหน้าหรือตัวกลางเจรจาไกล่เกลี่ยให้แก่ยิวหรืออาหรับอีกต่อไป
  12. ตัวถ่วง : (N) ; hindrance ; Related:barrier, obstruction, impediment ; Syn:ตัวถ่วงความเจริญ ; Samp:ตัวถ่วงสำคัญในการสร้างสันติภาพในตะวันออกกลางก็คือผู้นำสหรัฐอเมริกา
  13. ประนีประนอม : (ADJ) ; compromising ; Syn:ลอมชอม, ออมชอม, รอมชอม, ประนีประนอม ; Def:ผ่อนหนักผ่อนเบาให้แก่กัน, ปรองดองกัน, อะลุ้มอล่วยกัน ; Samp:ผู้นำชาติอาหรับทุกชาติต่างยอมรับหนทางประนีประนอมเกี่ยวกับปัญหาสันติภาพในตะวันออกกลาง
  14. มหาอำนาจ : (N) ; great power ; Related:powerful nation/country ; Def:ประเทศที่มีพลังทางด้านเศรษฐกิจหรือทางอาวุธสูง ; Samp:ก่อนการค้นพบน้ำมันเป็นตะวันออกกลาง ไม่มีมหาอำนาจตะวันตกใดให้ความสนใจเขตแดนนี้
  15. รุกราน : (V) ; invade ; Related:attack, assault, encroach, raid, infringe ; Def:ล่วงล้ำเข้าไปก้าวร้าวระราน ; Samp:การที่อิรักรุกรานคูเวตทำให้แผนการของตะวันตกในตะวันออกกลางล้มลง
  16. ลอบสังหาร : (V) ; assassinate ; Related:kill, murder ; Syn:ลอบฆ่า ; Samp:ผู้นำตะวันออกกลางถูกลอบสังหารอย่างเหี้ยมโหด
  17. หฤโหด : (ADV) ; cruelly ; Related:viciously, savagely, brutally, mercilessly ; Syn:ชั่วร้าย, เลวทราม, ใจร้าย, เหี้ยมโหด, อำมหิต, ทารุณ ; Ant:ปรานี ; Samp:ผู้นำตะวันออกกลางถูกลอบสังหารอย่างหฤโหด
  18. หลุดพ้น : (V) ; get free from ; Related:become free ; Syn:รอดพ้น, พ้น, หลุด ; Def:ออกจากสิ่งที่ติดอยู่ ; Samp:ในตะวันออกกลางประชาชนกำลังแสวงหาทางที่จะทำให้หลุดพ้นจากความยากจน การกดขี่ เพื่อให้สามารถกำหนดชะตากรรมของตนเองได้
  19. อย่างแข็งขัน : (ADV) ; actively ; Related:vigorously ; Syn:อย่างขมีขมัน ; Samp:อเมริกาเริ่มปฏิบัติการอย่างแข็งขันในตะวันออกกลาง

(0.1063 sec)