ถ่วงอำนาจ :
(V) ;
hold the balance of power ;
Syn:คานอำนาจ ;
Def:หน่วงเหนี่ยวอำนาจเอาไว้ ;
Samp:สังคมบางสังคมมีกลุ่มอำนาจหลายกลุ่มคอยถ่วงอำนาจกันจึงไม่ทำให้กลุ่มใดกลุ่มหนึ่งมีอำนาจมากที่สุด ถ่วง :
(V) ;
load ;
Related:weight ;
Syn:ถ่วงน้ำหนัก ;
Def:ทำให้หนัก ;
Samp:นักร่อนแขวนตัวเองไว้กึ่งกลาง ขยับตัวเองให้เลื่อนไปมาเพื่อใช้น้ำหนักถ่วงเครื่องร่อนให้ทรงตัวอยู่ในลักษณะอาการที่ต้องการ ถ่วง : (V) ; make something sink in the water ; Related:have something sunk in the river, be submerged under water ; Syn:ถ่วงน้ำ ; Def:ทำให้จม
อำนาจ :
(N) ;
power ;
Related:influence, control, domination, command, mastery ;
Def:อิทธิพลที่จะบังคับให้ผู้อื่นต้องยอมทำตาม ไม่ว่าจะด้วยความสมัครใจหรือไม่ หรือความที่สามารถบันดาลให้เป็นไปตามความประสงค์ ;
Samp:ตราบใดที่เขายังอยู่ใต้อำนาจของพวกมัน เขาย่อมต้องขาดความอิสระเช่นนี้เรื่อยไป อำนาจ :
(N) ;
power ;
Related:force, might ;
Def:ความสามารถหรือสิ่งที่สามารถทำหรือบันดาลให้เกิดสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้ ;
Samp:นับจากวันที่น้องหายตัวไป แม่ได้แต่ขออำนาจจากสิ่งศักดิ์สิทธิ์อยู่ทุกเมื่อเชื่อวัน อุ้งมือ :
(N) ;
control ;
Syn:อำนาจ ;
Samp:ในไม่ช้าวงการค้าปลีกในเมืองไทยคงอยู่ในอุ้งมือของกลุ่มทุนต่างชาติอย่างแน่นอน อำนาจบาตรใหญ่ :
(N) ;
might ;
Related:power ;
Def:อำนาจที่ใช้ในทางข่มขี่ ;
Samp:เธอมีสิทธิ์อะไรมาวางอำนาจบาตรใหญ่อย่างนี้ อำนาจหน้าที่ : (N) ; authority and function ; Def:อำนาจและหน้าที่ ; Samp:การขอยกเว้นภาษีดอกเบี้ยเงินกู้ต่างประเทศนั้น เป็นอำนาจหน้าที่ของกระทรวงการคลังที่จะพิจารณา
ถ่วงความเจริญ :
(ADJ) ;
obstructive ;
Def:ที่กระทำการเพื่อไม่ให้มีความก้าวหน้า ;
Samp:ความเกียจคร้านเป็นเครื่องถ่วงความเจริญ ถ่วงดุล :
(V) ;
balance ;
Related:offset, scale, take an equilibrium ;
Def:ทำให้หนักเท่ากัน ;
Samp:จอมพลป.พิบูลสงครามได้ก่อตั้งสหบาลกรรมกรไทยขึ้น เพื่อถ่วงดุลอำนาจของสหอาชีวะกรรมกรแห่งประเทศไทย ถ่วงเวลา :
(V) ;
delay ;
Related:stall for time ;
Def:ทำให้เสร็จช้าเพื่อให้พอดีกับอีกเหตุการณ์หนึ่งซึ่งกำลังจะเกิดขึ้น ;
Samp:ผู้เล่นตีลูกออกนอกเส้นเพื่อถ่วงเวลา อำนาจจิต :
(N) ;
will power ;
Related:mental power ;
Samp:กล้ามเนื้อหัวใจเป็นกล้ามเนื้อที่มีลายแต่ทำงานอยู่นอกอำนาจจิต อำนาจซื้อ : (N) ; buying power ; Def:จำนวนเงินที่สามารถจ่ายซื้อเพื่อการบริโภคได้ ; Samp:หากเปิดเสรีและคลี่คลายข้อจำกัดทางการค้าได้มากเพียงใดประชาชนก็จะมีอำนาจซื้อได้มากขึ้นเท่านั้น
อำนาจต่อรอง : (N) ; bargaining power ; Samp:การขาดเอกภาพในหมู่กรรมกรด้วยกันเองทำให้ขาดอำนาจต่อรองกับนายจ้าง
อำนาจตุลาการ : (N) ; judicial power ; Samp:พระมหากษัตริย์ทรงใช้อำนาจตุลาการผ่านทางศาล
อำนาจนิติบัญญัติ : (N) ; legislative power ; Samp:หลักการแยกหน้าที่กันระหว่างส.ส. ผู้ใช้อำนาจนิติบัญญัติออกจากรัฐมนตรีผู้ใช้อำนาจบริหารนั้น เป็นหลักการที่มีเหตุผลทางวิชาการ
อำนาจบริหาร : (N) ; executive power ; Related:administrative power ; Samp:กฎหมายมีการกำหนดอำนาจนิติบัญญัติ อำนาจบริหาร และอำนาจตุลาการ ไว้อย่างชัดเจน
อำนาจฝ่ายต่ำ : (N) ; evil power ; Related:power of darkness ; Def:ความเหนี่ยวรั้งในทางชั่ว ; Samp:อย่าปล่อยให้อำนาจฝ่ายต่ำเข้ามาครอบครองจิตใจ
อำนาจวาสนา :
(N) ;
destiny ;
Related:fate ;
Samp:ฉันไม่พลอยเห่ออำนาจวาสนาไปกับเขาด้วยหรอก อำนาจศาล : (N) ; jurisdiction of the court ; Samp:การพิจารณาพิพากษาอรรถคดีเป็นอำนาจศาล ซึ่งจะต้องดำเนินการตามกฎหมาย และในพระปรมาภิไธยพระมหากษัตริย์
อำนาจเหนือธรรมชาติ :
(N) ;
supernatural power ;
Related:supernatural ;
Syn:พลังเหนือธรรมชาติ ;
Samp:มนุษย์นีแอนเดอธัลเป็นมนุษย์พวกแรกที่มีความเชื่อในอำนาจเหนือธรรมชาติ ถ่วงล้อ : (V) ; balance a wheel ; Def:ทำให้จุดศูนย์ถ่วงของล้อเท่ากัน
ถอนอำนาจ :
(V) ;
take away one's authority ;
Related:revoke authority ;
Syn:ถอดถอนอำนาจ, ริบอำนาจ ;
Ant:มอบอำนาจ, ให้อำนาจ ;
Def:ไม่ให้มีอำนาจ ;
Samp:ที่ประชุมเสนอให้ถอนอำนาจของนายทหารท่านหนึ่งลง ทิพยอำนาจ : (N) ; power of heaven ; Syn:อำนาจทิพย์
มอบอำนาจ :
(V) ;
authorize ;
Related:assign authority ;
Syn:ให้อำนาจ, มอบสิทธิ์ ;
Ant:รับมอบอำนาจ ;
Samp:อธิการแต่ละแห่งอาจจะมอบอำนาจให้รองอธิการปฏิบัติราชการแทน ให้อำนาจ :
(V) ;
authorize ;
Related:give authority to somebody ;
Syn:มอบอำนาจ, ให้สิทธิ ;
Ant:ยึดอำนาจ ;
Samp:เจ้าของโรงพิมพ์ให้อำนาจเขาเลือกสรรเรื่องมาพิมพ์โดยไม่ต้องผ่านเจ้าของ ครองอำนาจ :
(V) ;
occupy ;
Related:be in power, be in office, rule, possess ;
Syn:มีอำนาจ ;
Def:ขึ้นมามีอำนาจเป็นใหญ่ ;
Samp:หลังจากที่ท่านครองอำนาจในสถาบันแห่งนี้ อะไรๆ ก็สามารถเกิดขึ้นได้ ถืออำนาจ :
(V) ;
arbitrarily assume ;
Related:show one's power/influence ;
Syn:บ้าอำนาจ, วางอำนาจ ;
Def:ใช้อำนาจเป็นใหญ่ ;
Samp:เขาถืออำนาจเป็นเจ้าชีวิตคนหลายล้านคน แผ่อำนาจ :
(V) ;
increase or enlarge one's power or influence ;
Syn:แสดงอำนาจ, ขยายอำนาจ ;
Def:ขยายอำนาจให้กว้างขวาง ;
Samp:พวกออตโตมันเตอร์กแผ่อำนาจจากเอเซียเข้าไปในยุโรปตั้งแต่ยุคสมัยที่เริ่มมีการสำรวจดินแดน หลงอำนาจ :
(V) ;
be drunk with power ;
Related:be obsessed with power ;
Syn:บ้าอำนาจ, เมาอำนาจ ;
Def:มัวเมา หรือเคลิบเคลิ้มในอำนาจที่มี ;
Samp:คนเราเมื่อมีอำนาจขึ้นมา ก็จะเริ่มหลงในอำนาจ จนไม่รู้ว่าอะไรถูกอะไรผิด หน่วง :
(V) ;
delay ;
Related:retard, bog down, detain, hinder, hold back, impede, hold up, slow up ;
Syn:ถ่วง, เหนี่ยว, ดึง, รั้ง ;
Def:ดึงไว้แต่น้อยๆ, เหนี่ยวไว้, ทำให้ช้า ;
Samp:พม่าพยายามหน่วงเวลามิให้ไทยเข้าโจมตีในขณะพม่ายังกังวลศึกด้านอื่น โดยการส่งทูตมาเจริญพระราชไมตรี ผู้รับมอบอำนาจ :
(N) ;
attorney ;
Ant:ผู้มอบอำนาจ ;
Def:ผู้ที่ได้รับมอบหมายให้มีอำนาจจัดการหรือทำการแทน ;
Samp:ผู้ว่าราชการจังหวัดทุกจังหวัดได้เป็นผู้รับมอบอำนาจให้ปฏิบัติราชการภายในเขตจังหวัดแทนนายกรัฐมนตรีได้ ;
Unit:คน ลุแก่อำนาจ : (V) ; abuse one's authority ; Related:overstep/exceed one's authority ; Syn:ลุอำนาจ ; Def:ล่วงอำนาจ, ตกอยู่ในอำนาจ
หมดอำนาจ :
(V) ;
exhaust one's power ;
Related:lose power/influence ;
Ant:มีอำนาจ ;
Def:ไม่มีอำนาจเหลืออยู่ ;
Samp:แคว้นสุโขทัยหมดอำนาจลงในพุทธศตวรรษที่ 20 การรวบอำนาจ :
(N) ;
centralization ;
Syn:การรวมอำนาจ ;
Samp:การรวบอำนาจของรัฐบาลก่อให้ความไม่พอใจในหมู่ประชาชน ขยายอำนาจ :
(V) ;
increase power ;
Related:extend power, expand power ;
Syn:แผ่อำนาจ ;
Samp:อังกฤษและฝรั่งเศสต่างมุ่งขยายอำนาจจากชายฝั่งพม่าและโคชินจีนขึ้นเหนือจนมาบรรจบประจันหน้ากันในการล่าอาณานิคม ความโน้มถ่วง :
(N) ;
gravitation ;
Syn:แรงโน้มถ่วง ;
Def:กิริยาที่แรงดึงดูดของโลกกระทำต่อเทหวัตถุ ;
Samp:นอกจากต้องการให้เครื่องบินทนแรงพายุได้แล้วยังต้องทนความโน้มถ่วงในการบินผาดโผนฉวัดเฉวียน เงื้อมมือ :
(N) ;
control ;
Related:influence, clutch, power ;
Syn:อำนาจ, อิทธิพล, อำนาจครอบงำ ;
Def:อำนาจที่ครอบงำจะไม่ให้หลุดพ้นไปได้ ;
Samp:หลายคนที่เกี่ยวข้องกับคดีเพชรซาอุฯพ้นเงื้อมมือของกฎหมายไปได้ โดยมิได้รับอำนาจ : (ADV) ; without authority ; Syn:โดยไม่ได้รับอำนาจ ; Samp:ท่านสั่งการออกไปโดยมิได้รับอำนาจจากท่านรัฐมนตรีแต่อย่างใด
ทรงอำนาจ :
(V) ;
be powerful ;
Related:be influential ;
Syn:มีอำนาจ, ทรงพลังอำนาจ ;
Samp:กษัตริย์แห่งแคว้นมคธทรงอำนาจกว้างไกล มีวาสนาและบารมียิ่ง