ทองคำเปลว :
(N) ;
gold leaf ;
Related:gold foil ;
Def:ทองคำที่ตีแผ่ให้บางที่สุด ตัดใส่แผ่นกระดาษ ใช้สำหรับปิดบนสิ่งที่ลงรักเช่น พระพุทธรูป ;
Samp:ศิลปินตกแต่งผิวของรูปประติมากรรมให้มีคุณค่าขึ้น โดยการลงรักปิดทองคำเปลว ;
Unit:แผ่น
ทองเปลว :
(N) ;
gold leaf ;
Related:gold foil ;
Syn:ทองคำเปลว ;
Def:ทองคำที่แผ่ให้บางที่สุดสำหรับปิดพระพุทธรูป และของต่างๆ ;
Samp:หากเขาได้เงินมา เขาจะซื้อทองเปลวปิดเจดีย์ ;
Unit:แผ่น
เปลว :
(N) ;
flame ;
Related:lick ;
Syn:เปลวไฟ, เปลวเพลิง ;
Def:สิ่งที่มีลักษณะเป็นหยดแหลมที่ลุกแลบออกมาหรือพวยพุ่งขึ้น ;
Samp:เจ้าหน้าที่ดับเพลิงคิดว่าไฟยังไม่ดับสนิท เพราะยังเห็นเปลวแลบออกมาอยู่
เปลว :
(N) ;
lard ;
Related:fat ;
Syn:มันเปลว ;
Def:มันของสัตว์ที่ไม่ได้ติดอยู่กับหนัง คู่กับ มันแข็ง ;
Samp:เวลาซื้อหมู ให้เลือกซื้อเนื้อที่ติดมันเปลวมาด้วย
ทองคำ :
(N) ;
gold ;
Syn:ทอง, กาญจนา, สุวรรณ, กนก ;
Def:ธาตุลำดับที่ 79 สัญลักษณ์ Au เป็นโลหะ ลักษณะเป็นของแข็งสีเหลือง ใช้ทำรูปพรรณต่างๆ และทำเงินตรา ปัจจุบันกำหนดความบริสุทธิ์ของทองคำด้วยหน่วยกะรัต ;
Samp:นักเสี่ยงโชคพยายามเสาะแสงหาทองคำ ;
Unit:กรัม, บาท, สลึง
เปลวไฟ :
(N) ;
blaze ;
Related:flame, glow ;
Syn:เปลวเพลิง, เปลว ;
Def:ไฟที่ลุกแลบออกมาหรือพวยพุ่งขึ้น ;
Samp:เปลวไฟในตะเกียงมีสีน้ำเงินสลัว
เปลวเพลิง :
(N) ;
flame ;
Related:glow, licking flames ;
Syn:เปลวไฟ, เปลว ;
Def:ไฟที่ลุกแลบออกมาหรือพวยพุ่งขึ้น ;
Samp:ทุกคนต่างมองดูบ้านของตนที่ตกอยู่ในเปลวเพลิงด้วยความรู้สึกสสลดหดหู่เป็นที่สุด
ทองคำบริสุทธิ์ : (N) ; pure gold ; Syn:ทองคำแท้, ทองแท้, ทองเนื้อแท้ ; Def:ทองคำที่มีความบริสุทธิ์เท่ากับ 24 กะรัต ; Samp:ทองคำบริสุทธิ์นั้นสุกปลั่งไม่มีโลหะอื่นใดเปรียบ
ทองคำรูปพรรณ :
(N) ;
gold ornament ;
Related:gold decoration ;
Syn:ทองรูปพรรณ ;
Def:เครื่องประดับที่ทำด้วยทองคำ ;
Samp:ราคาทองคำรูปพรรณในขณะนี้ขึ้นไปถึงบาทละ 6,000 บาท
เปลวแดด : (N) ; burning sunshine ; Samp:พวกคนงานทำงานท่ามกลางเปลวแดดอย่างมิรู้เหนื่อย
ทอง :
(N) ;
gold ;
Syn:ทองคำ, กาญจนา, กนก, สุวรรณ, มาศ ;
Def:ธาตุแท้ชนิดหนึ่งเนื้อแน่นมาก สีเหลืองสุกปลั่ง เป็นโลหะมีค่า ;
Samp:บ่อทองที่ชาวบ้านขุดพบ เป็นทองที่มีเปอร์เซ็นต์ค่อนข้างต่ำ ;
Unit:บาท, กรัม, สลึง
มันเปลว : (N) ; soft fatty tissue ; Related:adipose tissue ; Def:มันหยุ่นที่ไม่ติดกับเนื้อ
ขนมทองเอก : (N) ; Thai sweetmeat made of egg yolk and sugar ; Def:ชื่อขนมชนิดหนึ่ง ทำด้วยไข่แดงกวนกับน้ำตาลจนแห้ง อัดใส่พิมพ์เป็นรูปต่างๆ มีทองคำเปลวปิด ; Samp:ขนมทองเอกถือว่าเป็นขนมที่มีความหมายเป็นมงคล
ทองเอก :
(N) ;
a kind of Thai sweetmeat ;
Syn:ขนมทองเอก ;
Def:ชื่อขนมชนิดหนึ่ง ทำด้วยไข่แดงกวนกับน้ำตาลจนแห้ง อัดใส่พิมพ์เป็นรูปต่างๆ มีทองคำเปลวปิด ;
Samp:ขนมที่มีความหมายเป็นมงคลได้แก่ ทองหยิบ ทองหยอด ทองเอก ;
Unit:อัน, ชิ้น
ปิดทอง :
(V) ;
gild ;
Related:cover with gold leaf ;
Def:ปิดทับด้วยแผ่นทองคำเปลว ;
Samp:พระบาทสมเด็จพระพุทธเจ้าหลวงได้โปรดฯ ให้ปิดทองพระพุทธชินราชและถวายมหาสังวาลนพรัตน์เป็นพุทธบูชา
ทองชมพูนุท :
(N) ;
pure gold ;
Related:real gold ;
Syn:ทองคำบริสุทธิ์, ทองธรรมชาติ, ทองเนื้อแท้ ;
Def:ทองคำบริสุทธิ์ มีสีเหลืองเข้มออกแดง ;
Unit:บาท
เนื้อโลหะ :
(N) ;
metal ;
Def:เนื้อวัตถุที่ได้จากการถลุงแร่เช่น เหล็ก, ทองคำ, ทองแดง ;
Samp:พระพุทธชินสีห์เป็นพระพุทธรูปเนื้อโลหะประทับนั่งปางมารวิชัยหน้าตักกว้าง 5 ศอก 7 นิ้ว
ตี :
(V) ;
batter ;
Related:hit, hammer ;
Def:แผ่ให้แบน ;
Samp:การลงรักปิดทองคำเปลวทับหรือตีแผ่นทองหุ้มปิดไว้ เป็นการตกแต่งผิววัสดุให้มีคุณค่าขึ้น
ปิด :
(V) ;
cover ;
Related:spread over, put something over ;
Syn:ติด ;
Samp:งานที่ทำจากปูนจะตกแต่งผิววัสดุนั้นให้มีคุณค่าขึ้นด้วยการลงรักปิดทองคำเปลวทับ
ปิด :
(V) ;
cover ;
Related:spread over, put something over ;
Syn:ติด ;
Samp:งานที่ทำจากปูนจะตกแต่งผิววัสดุนั้นให้มีคุณค่าขึ้นด้วยการลงรักปิดทองคำเปลวทับ
ผิวนอก :
(N) ;
surface ;
Related:covering, face ;
Syn:เปลือกนอก ;
Def:ส่วนที่หุ้มอยู่ภายนอกสุดของสิ่งต่างๆ ;
Samp:ในการตกแต่งวัสดุบางอย่าง เช่น หินทราย ไม้ หรือ ปูน ถ้าจะตกแต่งผิวนอกวัสดุนั้นให้มีคุณค่าขึ้นก็ทำด้วยการลงรัก ปิดทองคำเปลว เป็นต้น
เบญจโลหกะ : (N) ; five metals ; Def:แร่ทั้ง 5 คือ ทองคำ เงิน ทองแดง ตะกั่ว ดีบุก
สสาร :
(N) ;
matter ;
Syn:สาร ;
Def:สิ่งที่มีมวลสาร ต้องการที่อยู่ และสัมผัสได้ เช่น ทองคำ แก้ว น้ำ เกลือ อากาศ สสารอาจประกอบด้วยสารเดียวล้วนหรือหลายสารก็ได้ ;
Samp:สสารทั้งหลายเปลี่ยนแปลงและเน่าเปื่อยได้เพราะอะตอม
ชมพูนุท :
(N) ;
pure gold ;
Syn:ชามพูนท ;
Def:ทองคำเนื้อบริสุทธิ์
ชัมพูนท :
(N) ;
pure gold ;
Syn:ชมพูนท, ชมพูนุท, ชามพูนท ;
Def:ทองคำเนื้อบริสุทธิ์ (ในคัมภีร์ไตรภูมิ กล่าวว่าเกิดใต้ต้นหว้า)
ชามพูนท :
(N) ;
pure gold ;
Syn:ชมพูนท, ชมพูนุท, ชัมพูนท ;
Def:ทองคำเนื้อบริสุทธิ์ (ในคัมภีร์ไตรภูมิกล่าวว่า เกิดใต้ต้นหว้า)
ทองเค : (N) ; fine gold ; Syn:ทองนอก ; Def:ทองคำที่มีเกณฑ์สำหรับวัดความบริสุทธิ์เป็นกะรัต ; Samp:เหรียญรุ่นนี้มีเนื้อทองเค ทองเหลือง กาไหล่ทอง เป็นเหรียญรูปไข่ ; Unit:กะรัต
ทองนพคุณ :
(N) ;
pure gold ;
Related:real gold ;
Syn:ทองแท้, ทองเนื้อแท้, ทองธรรมชาติ, ทองเนื้อเก้า, ทองชมพูนุท, นพคุณเก้าน้ำ ;
Def:ทองคำเนื้อบริสุทธิ์ มีสีเหลืองเข้มออกแดง
ทองใบ :
(N) ;
gold leaf ;
Def:ทองคำที่แผ่ให้เป็นแผ่นบางๆ ;
Unit:แผ่น
ทองรูปพรรณ :
(N) ;
gold ornament ;
Related:gold jewelry ;
Def:ทองคำที่ทำสำเร็จเป็นเครื่องประดับและของใช้ต่างๆ ;
Samp:ประมาณปี 2511 ถึง 2513 ผมจำได้ว่าทองรูปพรรณ ราคาบาทละ 300 กว่า แต่ไม่เกิน 400 บาท
ทองแล่ง :
(N) ;
gold thread ;
Related:gold tinsel ;
Def:ทองคำที่เอามาแล่งเป็นเส้นบางๆ ใช้สำหรับปักหรือทอผ้า ;
Unit:เส้น
ทองหมั้น : (N) ; engagement gold ; Related:betrothal gold ; Def:ทองคำที่ฝ่ายชายมอบให้ไว้แก่ฝ่ายหญิง แสดงความมั่นหมายว่าจะแต่งงานด้วย ; Samp:พ่อแม่ต้องขายทรัพย์สิน จำนำที่ดิน เพื่อจะเป็นสินสอดทองหมั้นในการสู่ขอภรรยาให้ลูกชาย
ทองหยอง :
(N) ;
gold ornament ;
Related:ornament ;
Syn:ทองรูปพรรณ, ทอง ;
Def:ทองคำที่ทำสำเร็จเป็นเครื่องประดับและของใช้ต่างๆ ;
Samp:ยายคิดว่าจันทราเป็นสาวเป็นนาง ควรจะมีทองหยองติดตัวบ้าง
นพคุณ :
(N) ;
gold ;
Related:pure gold, aurum ;
Syn:ทองเนื้อเก้า, ทองนพคุณเก้าน้ำ ;
Def:ทองคำเนื้อเก้า เป็นทองบริสุทธิ์ โบราณกำหนดราคาตามคุณภาพของเนื้อ หนัก 1 บาท เป็นราคาเงิน 9 บาท
เพลิงไหม้ :
(N) ;
fire ;
Related:conflagration ;
Def:เปลวเพลิงที่เกิดจากการลุกไหม้ ;
Samp:อุบัติเหตุในบ้านที่ควรระวังเป็นพิเศษคือ เพลิงไหม้จากการหุงต้ม
ริน : (N) ; inferior gold ; Syn:ทองริน ; Def:ทองคำที่มีเนื้อหย่อนกว่าเนื้อ 4
ลูกไฟ :
(N) ;
spark ;
Syn:ประกายไฟ, เปลวไฟ ;
Def:ส่วนที่แยกจากวัตถุกำลังลุกเป็นไฟแล้วกระเด็นออกไปเป็นดวงไฟน้อยๆ จำนวนมากบ้างน้อยบ้าง ;
Samp:หลายคนแหงนคอตั้งบ่าจับตามองลูกไฟที่กระจายออกไป ;
Unit:ดวง
ทองคำขาว :
(N) ;
white gold ;
Related:platinum ;
Def:โลหะเจือชนิดหนึ่ง ลักษณะเป็นของแข็งสีเงินเป็นเงางาม บุให้เป็นแผ่นหรือรีดให้เป็นเส้นลวดได้ ประกอบด้วยทองคำเจือโลหะอื่น เพื่อให้ได้สีเงินคล้ายแพลทินัม มักใช้ทำเครื่องรูปพรรณ ;
Samp:กรดกัดโลหะทุกชนิด ยกเว้นทองคำและทองคำขาว ;
Unit:กรัม, บาท, สลึง
นาก 2 : (ADJ) ; copper alloy ; Related:pinchbeck ; Def:โลหะผสมชนิดหนึ่ง โดยเอาทองคำ เงิน กับทองแดงผสมเข้าด้วยกัน นิยมใช้ทำรูปพรรณต่างๆ ; Samp:นากเป็นโลหะผสมของทองคำเงินและทองแดง
เล่นแร่แปรธาตุ : (V) ; perform alchemy ; Def:ทำธาตุโลหะราคาถูกทางเคมีเพื่อให้เป็นธาตุราคาแพง, พยายามทำโลหะที่มีค่าต่ำเช่นตะกั่วให้กลายเป็นทองคำตามความเชื่อแต่โบราณ ; Samp:เขาสามารถเล่นแร่แปรธาตุถลุงปรอทให้เป็นทองคำได้
ท้องพระคลัง :
(N) ;
treasury ;
Related:national treasury ;
Def:สถานที่เก็บพระราชทรัพย์หรือสิ่งของอันมีค่าอื่นๆ ของพระมหากษัตริย์ ;
Samp:ทองคำที่รับบริจาคมา จะนำเข้าไปไว้ยังท้องพระคลัง เป็นสมบัติของแผ่นดิน
สุกปลั่ง :
(V) ;
shine ;
Related:be bright, be shinning, be lustrous, glow, gleam, be radiant, shimmer ;
Syn:อร่าม, แวววาว ;
Ant:หม่น ;
Def:มันเป็นเงาวาวคล้ายทองเหลืองที่ถูกขัดถู ;
Samp:ทองคำบริสุทธิ์นั้นสุกปลั่ง ไม่มีโลหะอื่นใดเปรียบ
กุบ : (N) ; leather sheath ; Related:leather scabbard ; Syn:ซองหนัง ; Def:ซองหนังชนิดหนึ่ง เมื่อตัดทองคำใบชิ้นสี่เหลี่ยมเล็กๆ สอดในกระดาษแก้วหนาแผ่นเล็กซ้อนกันเป็นตั้งแล้วใส่ในซองหนังนั้น ตีซองแผ่ให้บางออกไป ; Unit:กุบ, ฝัก
คาร์บอนมอนอกไซด์ :
(N) ;
carbon monoxide ;
Def:ชื่อแก๊สชนิดหนึ่ง ไม่มีสี เป็นแก๊สพิษร้ายแรง จุดไฟติดในอากาศให้เปลวสีน้ำเงินอ่อน เกิดจากการเผาไหม้โดยไม่สมบูรณ์ของธาตุคาร์บอน มีปรากฏจากแก๊สท่อไอเสียของเครื่องยนต์ ใช้ประโยชน์เป็นแก๊สเชื้อเพลิง เป็นต้น ;
Samp:กรุงเทพมหานครยามจราจรติดขัด ความเข้มข้นของก๊าซคาร์บอนมอนอกไซด์ในอากาศมีสูงถึง 300 ส่วนในล้านส่วน
เครื่องทอง :
(N) ;
gold ornaments ;
Related:gold plate ;
Syn:เครื่องทองหยอง ;
Def:สิ่งของเครื่องใช้ที่ทำด้วยทองคำ ;
Samp:ชาวไฮโซนิยมสะสมเครื่องเพชร เครื่องทองทั้งหลาย