ทะลาย : (N) ; coconut cluster ; Related:coconut bunch ; Def:ช่อผลของหมากมะพร้าวเป็นต้นที่ออกลูกเป็นกลุ่มรวมกัน ; Samp:เขาใช้ไม้ไผ้ผูกเคียวลำยาวๆ สอยเกี่ยวเอาทะลายหมากลงมา ; Unit:ทะลาย
ทะลาย : (CLAS) ; numerative of coconuts ; Def:ลักษณนามเรียกช่อผลของหมากมะพร้าวเป็นต้นที่ออกลูกเป็นกลุ่มรวมกัน ; Samp:ชาวสวนสอยมะพร้าวลงมา 10 ทะลาย
ทะลาย, ทลาย :
(V) ;
destroy ;
Related:tumble down, fall down, pull down, collapse, break, wreck, damage, smash ;
Syn:หัก, พังทลาย, โค่น, พัง ;
Def:อาการที่สิ่งซึ่งเป็นกลุ่มก้อนแตกหักหรือพังกระจัดกระจาย ;
Samp:น้ำที่ถูกสกัดกั้นมานาน ไหลบ่าลงทลายทำนบ ทะลาย, ทลาย :
(V) ;
be ruined ;
Related:be disillusioned, be shattered, collapse ;
Syn:พังทลาย, ล้มเหลว ;
Ant:สำเร็จ ;
Def:ไม่ได้ดังหวัง ;
Samp:ความหวังของเขาทลายลง เมื่อเขาประสบกับปัญหาขาดทุน หมากดิบ :
(N) ;
raw betel nut ;
Ant:หมากสง, หมากสุก ;
Def:ผลหมากที่เก็บมาสดๆ จากต้น ยังไม่แก่ ;
Samp:หมากดิบ หมากแห้ง ยายก็กินได้อร่อยหมด ;
Unit:ผล, ทะลาย หมากสง :
(N) ;
ripe areca-nut ;
Syn:หมากสุก ;
Ant:หมากดิบ ;
Def:หมากที่แก่จัด ;
Samp:พวกเราต่างก็มีญาติผู้ใหญ่กินหมากอยู่เรารู้ว่าหมากสงคือหมากที่แก่จัดใช้กินแทนหมากดิบได้ ;
Unit:ผล, ทะลาย หมากสุก :
(N) ;
ripe areca-nut ;
Syn:หมากสง ;
Ant:หมากดิบ ;
Samp:แสงอาทิตย์ยามเย็นสาดกระทบเห็นเป็นสีคล้ายหมากสุก ;
Unit:ผล, ทะลาย กระจุย :
(V) ;
collapse ;
Related:fall apart ;
Syn:กระจุยกระจาย, ยับเยิน ;
Def:อาการพังทะลายเสียหาย ;
Samp:สายลมยามค่ำพัดกระโชกจนดอกไม้ที่ใกล้จะหลับดอกหนึ่งกลีบกระจุย จาก : (N) ; nipa palm ; Def:ชื่อปาล์มชนิดหนึ่ง ขึ้นเป็นกออยู่ตามป่าเลนหรือริมฝั่งน้ำกร่อยตื้นๆ ใบใช้มุงหลังคาและกรุฝา ออกดอกเป็นช่อยาว ผลรวมเป็นทะลาย กินได้ ; Samp:ทางแถบชายฝั่งทะเลภาคตะวันออกจะเห็นจากขึ้นอยู่ทั่วไป ; Unit:ต้น
ตะแง้ : (N) ; branches of the areca-nut tree ; Related:branches of a cluster of betel-nuts ; Syn:ระแง้ ; Def:เรียกแขนงของทะลายหมากหรือแขนงของรวงข้าวว่า ตะแง้หมาก ตะแง้ข้าว ; Unit:กิ่ง
ตาล :
(N) ;
Toddy palm ;
Related:Borassus flabellifer Linn., palmyra palm, fan-palm, sugar palm ;
Syn:ต้นตาล ;
Def:ชื่อไม้ต้นชนิด Borassus flabellifer Linn. ในวงศ์ Palmae ใบใหญ่ ดอกเพศผู้และเพศเมียแยกกันอยู่คนละต้น ตาลตัวผู้ออกดอกเป็นงวงคล้ายมะพร้าว ไม่มีผล ตาลตัวเมียออกดอกเป็นช่อเดี่ยวๆ ผลใหญ่กลมโตเป็นทะลาย ;
Samp:จังหวัดเพชรบุรีเป็นจังหวัดที่มีตาลมากที่สุดในประเทศไทย ;
Unit:ต้น โตนด : (N) ; palmyra ; Syn:ตาลโตนด ; Def:ชื่อไม้ต้นชนิดหนึ่ง ใบใหญ่ ดอกเพศผู้และเพศเมียแยกกันอยู่คนละต้น ตาลตัวผู้ออกดอกเป็นงวงคล้ายมะพร้าว ไม่มีผล ตาลตัวเมียออกดอกเป็นช่อเดี่ยวๆ ผลใหญ่เป็นทะลาย ; Samp:ชาวบ้านในตำบลนั้นมีอาชีพหลักในการทำน้ำตาลโตนด ; Unit:ต้น
ถล่มทลาย :
(V) ;
collapse ;
Related:fall, crumble, subside, tumble down ;
Def:พังทลายลง ;
Samp:ใครจะไปคิดว่าอาคารที่ประกอบด้วยอิฐหินปูนทราย และโครงเหล็กจะถล่มทลายลงมาได้ง่ายๆ ทะลักทลาย :
(V) ;
flow rapidly ;
Related:flood ;
Syn:ทะลัก ;
Samp:เงินทุนต่างชาติทะลักทลายเข้ามาในเมืองไทย พังทลาย :
(V) ;
collapse ;
Related:fall, be ruined, be destroyed, come to nothing ;
Syn:พังพินาศ ;
Def:ล้มละลายหรือล้มเหลวไม่ประสบความสำเร็จ ;
Samp:กิจการของเขาที่สร้างมากับมือพังทลายลงเพราะพิษเศรษฐกิจ ฤดู :
(N) ;
season ;
Syn:หน้า ;
Def:ส่วนของปี ซึ่งแบ่งโดยถือเอาภูมิอากาศเป็นหลัก, เวลาที่กำหนดสำหรับงานต่างๆ ;
Samp:ฟ้าทะลายโจรนั้นขึ้นได้ทั่วไปในดินทุกชนิด และปลูกได้ทุกฤดู ;
Unit:ฤดู การถล่ม 2 :
(N) ;
collapse ;
Related:falling down, subsidence, breakdown ;
Syn:การยุบ, การพัง, การทลาย ;
Def:การทำให้ยุบ หรือการทำให้พังทลายหรือล่มลง ;
Samp:การถล่มของหิมะทำให้สมาชิกในครอบครัวของเขาเสียชีวิตทั้งหมด ติดบ่อน : (V) ; open a gambling house ; Related:set up a gambling place, start a gambling house, start a card games, run a gambling den, place a gambling house ; Syn:เปิดบ่อน, ตั้งบ่อน ; Ant:ทลายบ่อน, ปิดบ่อน ; Def:ตั้งบ่อนการพนัน ; Samp:เขาติดบ่อนที่บ้าน โดยติดสินบนเจ้าหน้าที่ตำรวจ
ชิงชี่ : (N) ; Capparis micracantha ; Syn:ต้นกระโรกใหญ่, แส้ม้าทลาย ; Def:ชื่อไม้พุ่มชนิด Capparis micracantha DC. ในวงศ์ Capparidaceae สูง 2 - 4 เมตร มีหนามเล็กสั้นๆ ขนาบโคนก้านใบข้างละอัน ดอกขาว โคนกลีบดอกสีเหลือง ใกล้โรยกลายเป็นสีม่วงแก่ ; Unit:ต้น
พัง 1 :
(V) ;
fail ;
Syn:ล้มเหลว, พังทลาย, พังพินาศ, มลาย, เสียหาย ;
Def:ล้มเหลวหรือไม่ได้ดังที่หวังไว้ ;
Samp:พรรคฝ่ายค้านกล่าวหารัฐบาลว่าเป็นตัวการที่ทำให้เศรษฐกิจพัง พังพินาศ :
(V) ;
collapse ;
Related:tumble, break down ;
Syn:เสียหาย, ย่อยยับ, พินาศ, พังทลาย, พังฉิบหาย ;
Def:พังเสียหายอย่างหนัก ;
Samp:พายุครั้งนี้เกิดขึ้นอย่างรุนแรงทำให้บ้านเรือนพังพินาศไปพร้อมกับชีวิตของผู้คนและสัตว์เลี้ยง แหลกลาญ :
(V) ;
devastate ;
Related:be crushed, be pulverized, be ruined, be destroyed, fall to pieces ;
Syn:ย่อยยับ, พังทลาย, พัง ;
Samp:โครงการชุดนี้แหลกลาญย่อยยับเพราะฝีมือของเขาแท้ๆ แหลกลาญ :
(ADV) ;
disastrously ;
Syn:ย่อยยับ, แตกทลาย, พังทลาย ;
Samp:เขาถูกผ่ายตรงข้ามโจมตีแหลกลาญไม่มีชิ้นดี ถล่ม :
(V) ;
fall down ;
Related:collapse, tumble down, fall in ;
Syn:ยุบ, พัง ;
Def:ยุบหรือทำให้ยุบทลายลง ;
Samp:โรงงานรอยัลพลาซ่าที่จังหวัดนครราชสีมาถล่มเมื่อเดือนสิงหาคม 2536 เพราะหนักบนแต่อ่อนแอที่ฐานราก ถล่ม :
(V) ;
bombard ;
Related:crush ;
Syn:กระหน่ำ, โจมตี ;
Def:ทำให้พังทลายหรือล่มจม, กลุ้มรุมทำร้ายฝ่ายตรงข้าม ;
Samp:กองทัพญี่ปุ่นถล่มเพิร์ลฮาเบอร์โดยไม่มีใครคาดฝัน ทะลัก :
(V) ;
gush out ;
Related:flow out, spurt out ;
Syn:ล้น ;
Def:อาการที่สิ่งที่แออัดกันอยู่หรือถูกกีดกั้นผลุดหรือหลุดออกมาโดยแรง เมื่อสิ่งกีดกั้นแตกหรือพังทลายลง ;
Samp:เลือดทะลักออกจากบาดแผล ตามจังหวะการเต้นของหัวใจ พังครืน :
(V) ;
collapse ;
Related:crash ;
Def:พังทลายลงมา ;
Samp:ความแรงของน้ำที่ไหลบ่ามาทำให้ขอบตลิ่งพังครืน ยับ 1 :
(V) ;
be crumpled ;
Related:be wrinkled, be creased, be rumpled ;
Syn:ย่น, ยู่ยี่, เป็นรอย ;
Ant:เรียบ ;
Def:อาการซึ่งแสดงความเสียหายมาก หรือเสียรูปจนถึงช้ำชอก พังทลาย ป่นปี้ ปู้ยี่ปู้ยำ ยู่ยี่ เป็นต้น ;
Samp:เสื้อกระโปรงดิฉันยับหมด ล้ม :
(V) ;
fall ;
Related:tumble, drop, plummet, stumble, topple, flop ;
Syn:หกล้ม ;
Def:กิริยาที่ตั้งอยู่แล้วเอนลงหรือทอดลงถึงพื้นหรือทลายลง, ตั้งอยู่ไม่ได้ ;
Samp:เด็กที่อยู่ในวัยหัดเดินมักล้มบ่อย เนื่องจากการทรงตัวยังไม่ดี กำแพง :
(N) ;
wall ;
Related:barrier, partition ;
Syn:เครื่องกั้น, เครื่องล้อม, ปราการ, เครื่องขวางกั้น, เครื่องกีดดั้น ;
Def:เครื่องกั้น เครื่องล้อม ที่ก่อด้วยอิฐ ดิน หรือ หิน เป็นต้น ;
Samp:ทหารพม่าสุมไฟทลายกำแพงที่สร้างไว้ได้สำเร็จ คลังสรรพาวุธ :
(N) ;
arsenal ;
Related:armory ;
Def:สถานที่เก็บรักษาอาวุธยุทโธปกรณ์ของทหาร ;
Samp:เขาเป็นตัวแทนของคนไทยที่ไปร่วมศึกษาตรวจสอบคลังสรรพาวุธทลายโลกของอิรัก ;
Unit:แห่ง, ที่ ชาวนาชาวไร่ :
(N) ;
farmer ;
Related:planter, grower, horticulturist, agriculturist, gardener ;
Syn:เกษตรกร ;
Def:ผู้มีอาชีพทำนาทำไร่, ผู้ทำการเกษตรกรรม ;
Samp:ผู้ที่ได้รับผลกระทบจากการที่เศรษฐกิจพังทลายมากที่สุด ได้แก่ เกษตรกร ชาวนาชาวไร่ และคนยากจน ซ่องโจร :
(N) ;
criminal association ;
Related:hideout, lair, thieves' den, bandit's den, den ;
Syn:ถ้ำโจร, รังโจน ;
Def:แหล่งมั่วสุมของโจร ;
Samp:ตำรวจใช้กำลังทั้งโรงพักในการทลายซ่องโจรกลางกรุง ทำนบ :
(N) ;
dam ;
Related:weir, dike, dyke, embankment ;
Def:ที่กั้นน้ำไม่ให้น้ำไหลผ่าน ;
Samp:กระแสน้ำที่ถูกสกัดกั้นมานาน ไหลบ่าลงทลายทำนบ ;
Unit:ทำนบ นักพนัน :
(N) ;
gambler ;
Related:bettor ;
Syn:นักการพนัน ;
Def:ผู้ที่นิยมเล่นการพนัน ;
Samp:ตำรวจบุกทลายบ่อนพนันใหญ่และจับกุมนักพนันได้เกือบร้อยคน ;
Unit:คน ปูด 3 :
(V) ;
reveal a secret ;
Related:disclose, divulge, ooze up, let the cat out of the bag, spill the beans ;
Syn:เผย, เปิดเผย ;
Samp:การฉ้อฉลที่ทำมานานปีเกิดปูดขึ้นมาเสียก่อน ทำให้แผนการต่างๆ พังทลายลงหมด โป : (N) ; Chinese gambling ; Def:เครื่องเล่นการพนันของจีน ; Samp:ตำรวจเข้าทลายบ่อนโปเมื่อกลางดึกคืนวาน
ฟอก :
(V) ;
purify ;
Related:clean ;
Def:ทำให้สะอาดหมดจด ;
Samp:ป่าชายเลนจะป้องกันกระแสลมมิให้ชายฝั่งทะเลพังทลาย และยังช่วยฟอกน้ำเสียบริเวณชายฝั่งทะเลด้วย ระเบียบสังคม :
(N) ;
social rules ;
Related:common law, tradition ;
Samp:ละครแห่งชีวิตของ ม.จ. อากาศ ดำเกิง สะท้อนถึงความเสื่อม และการพังทลายของวิมานในระเบียบสังคมแบบเก่า หินตะกอน :
(N) ;
sedimentary rock ;
Syn:หินชั้น ;
Def:หินที่เกิดจากการทับถมของสิ่งตกจมจากหินอื่นๆ และจากซากชีวิตทั้งมวล ;
Samp:การสึกกร่อนพังทลายของหินตะกอนทำให้ดินพัง โหมกระหน่ำ :
(V) ;
devastate ;
Related:buffet ;
Def:ระดมกันเข้ามาอย่างรุนแรง ;
Samp:หมู่บ้านหลายหมู่บ้านถูกพายุโหมกระหน่ำจนบ้านเรือนพังทลาย ฮือฮา : (V) ; make a sensation ; Related:cause a sensation, attract attention, attract interest, be of interest ; Def:ได้รับความสนใจ ; Samp:ในตอนจบฉากสุดท้ายของละครเรื่องนี้ทำให้คนฮือฮากันจนโรงละครแทบถล่มทลายเลยทีเดียว
ฮือฮา : (V) ; make a sensation ; Related:cause a sensation ; Def:ได้รับความสนใจ ; Samp:ในตอนจบฉากสุดท้ายของละครเรื่องนี้ทำให้คนฮือฮากันจนโรงละครแทบถล่มทลายเลยทีเดียว