Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ทำเนียบ .

Thai-Eng Lexitron Dict : ทำเนียบ, 31 found, display 1-31
  1. ทำเนียบ : (N) ; directory ; Related:blue book ; Def:การลำดับตำแหน่งหน้าที่ซึ่งวางเป็นระเบียบแบบแผนขึ้นไว้ ; Samp:ทำเนียบศิลปินไทย จัดทำโดยศิลปสมาคมระหว่างชาติแห่งประเทศไทย
  2. ทำเนียบ : (N) ; residence ; Related:dwelling, official residence ; Syn:บ้าน, เรือน, เคหสถาน, ที่อาศัย, ที่พัก, ที่อยู่, จวน, พระราชวัง, ตำหนัก ; Def:ที่พักทางราชการของผู้มีตำแหน่งสูง ; Samp:เมื่อวันอาทิตย์ที่ 29 เดือนนี้ ได้มีการแสดงนาฏศิลป์เขมรที่ทำเนียบเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกา ในกรุงเทพฯ
  3. ระวาง : (N) ; official record (of) ; Syn:ทำเนียบ
  4. ทำเนียบขาว : (N) ; the White House ; Def:ทำเนียบของประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา ; Samp:การทำสงครามนิวเคลียร์ จะต้องได้รับอนุญาตจากทำเนียบขาว
  5. ทำเนียบนาม : (N) ; names listed by a king ; Def:นามต่างๆ ที่พระมหากษัตริย์โปรดให้ขนานเป็นทำเนียบไว้
  6. ทำเนียบรัฐบาล : (N) ; Government House ; Samp:นายกรัฐมนตรีได้สั่งให้มีการสัมมนาใหญ่ ที่ตึกสันติไมตรีในทำเนียบรัฐบาล
  7. ทำเนียบท่าเรือ : (N) ; port of discharge ; Def:ที่สำหรับบรรทุกของลงหรือขนของขึ้นจากเรือหรืออากาศยาน ; Unit:แห่ง
  8. นอกทำเนียบ : (ADJ) ; out of list ; Syn:นอกสารบบ ; Def:ไม่ปรากฏอยู่ในทำเนียบที่กำหนดไว้ ; Samp:สถานะของเขาเป็นสมาชิกนอกทำเนียบ
  9. ระวาง : (N) ; position ; Related:place, post ; Syn:ที่, ตำแหน่ง, ทำเนียบ
  10. นอกสารบบ : (ADJ) ; out of list ; Syn:นอกทำเนียบ ; Def:ไม่ปรากฏตามทำเนียบรายการ ; Samp:ชื่อคนเหล่านี้อยู่ในบัญชีรายชื่อนอกสารบบ
  11. ปลดระวาง : (V) ; put (a ship) out of commission ; Related:discharge ; Syn:ปลดจากตำแหน่ง, ปลดจากทำเนียบ, ปลดจากประจำการ ; Samp:เรือเดินสมุทรลำนี้ถูกปลดระวางแล้ว
  12. ขึ้นระวาง : (V) ; be enrolled ; Def:เข้าทำเนียบ, เข้าประจำการ, (ใช้แก่พาหนะของหลวง คือ ม้า ช้าง และเรือ) ; Samp:ม้าที่คัดแล้วจะต้องขึ้นระวางต่อหน่วยงานที่สังกัด
  13. เชลยศักดิ์ : (ADJ) ; private ; Related:unofficial, unregistered ; Def:อยู่นอกทำเนียบนอกทะเบียน อยู่นอกทำเนียบนอกทะเบียน ; Samp:เขาใช้นักสืบเชลยศักดิ์สืบเรื่องนี้
  14. ฐานานุกรม : (N) ; ecclesiastical orders ; Def:ลำดับตำแหน่งยศพระสงฆ์ที่พระราชาคณะมีอำนาจตั้งสมณศักดิ์ให้ตามทำเนียบ ; Samp:การได้รับแต่งตั้งเป็นพระฐานานุกรม ทำให้มีฐานะเป็นพระสมณศักดิ์ ที่มีฐานะทางสังคมสูงกว่าพระสามัญ
  15. กลุ่มปัญญาชน : (N) ; intelligentsia ; Related:intellectual ; Def:กลุ่มของคนที่มีความรู้หรือความฉลาดอันเกิดแต่การเรียนมามาก ; Samp:กลุ่มปัญญาชนรวมตัวกันมาเรียกร้องประชาธิปไตยที่หน้าทำเนียบรัฐบาล ; Unit:กลุ่ม
  16. การออกกฎหมาย : (N) ; legislation ; Related:enactment, lawmaking ; Syn:การบัญญัติกฎหมาย ; Samp:รัฐบาลยอมเปิดเวทีขึ้นที่ทำเนียบรัฐบาลเพื่อรับฟังความคิดเห็นเกี่ยวกับการออกกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการแก้ไขปัญหาเศรษฐกิจ
  17. คนรถ : (N) ; driver ; Related:chauffeur ; Syn:คนขับรถ ; Samp:หน้าทำเนียบจะมีคนรถมาจอดรถนอนรอเจ้านายกันเป็นแถว ; Unit:คน
  18. ฉุกละหุก : (ADV) ; in a hurry ; Related:in confusion, in haste, hastily, hurriedly ; Syn:รวดเร็ว, ฉับไว, ด่วน, เร่งด่วน, ทันที, กะทันหัน ; Samp:รัฐบาลถูกพลังประชาชนโค่นล้มต้องระเห็จหนีออกจากทำเนียบกันอย่างฉุกละหุก
  19. ซื้อเวลา : (V) ; buy some time ; Related:delay some time, extend some time ; Syn:ยืดเวลา ; Def:พยามถ่วงเวลาให้นานออกไป ; Samp:ก่อนที่จะเปิดฉากรบในช่วงนี้ผู้นำทำเนียบขาวพยายามซื้อเวลาด้วยการแอบเจรจาลับกับผู้นำแบกแดดเพื่อขอเจรจาอย่างสันติด
  20. เดินขบวน : (V) ; march ; Related:parade, demonstrate, take part in a demonstration ; Syn:เดินแถว, แห่ขบวน ; Def:ยกกันไปเป็นหมู่เป็นพวกเพื่อร้องเรียนเป็นต้น ; Samp:ชาวนาเดินขบวนที่หน้าทำเนียบรัฐบาลเมื่อเช้าวานนี้
  21. เปิดศึก : (V) ; wage war ; Related:start fighting, start competing ; Def:เริ่มดำเนินการแข่งขัน ; Samp:พรรครีพับลิกันและพรรคเดโมแครตเปิดศึกชิงทำเนียบขาวซึ่งกำหนดมีขึ้นในเดือนพฤศจิกายนศกหน้า
  22. ผู้สื่อข่าว : (N) ; reporter ; Related:journalist, pressman, correspondent, newsman ; Syn:นักข่าว, ผู้รายงานข่าว ; Def:ผู้ทำหน้าที่รายงานข่าว (ใช้เฉพาะทางสื่อสารมวลชน) ; Samp:ขณะนี้ ผู้สื่อข่าวกำลังสัมภาษณ์นายกรัฐมนตรีที่หน้าทำเนียบรัฐบาล ; Unit:คน
  23. ผู้แสดง : (N) ; performer ; Related:actor, actress, artiste, presenter, renderer ; Syn:ตัวละคร, ดารา, นักแสดง, ศิลปิน ; Ant:ผู้ชม ; Def:ผู้เล่นหรือผู้ร่วมในการละเล่นหรือการแสดงต่างๆ ให้คนดู ; Samp:ในการแสดงนาฏศิลป์เขมรที่ทำเนียบเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาในกรุงเทพฯ มีผู้แสดงรวมทั้งหมดถึง 52 คน ; Unit:คน,ท่าน
  24. พฤศจิกายน : (N) ; November ; Syn:เดือนพฤศจิกายน ; Def:ชื่อเดือนที่ 11 ตามสุริยคติ ซึ่งเริ่มด้วยเดือนมกราคม มี 30 วัน ; Samp:การเปิดศึกชิงทำเนียบขาวกำหนดมีขึ้นในเดือนพฤศจิกายน ศกหน้า ; Unit:เดือน
  25. ยกโขยง : (V) ; come in crowds ; Related:throng, crowd, flock ; Syn:ยกขบวน, ยกพวก ; Samp:ม็อบนากุ้งกุลาดำยกโขยงกันมาประท้วงรัฐบาลที่หน้าทำเนียบ
  26. ยกพล : (V) ; advance the army ; Related:move the troops, dispatch troops, send out troops ; Syn:ยกทัพ, ยกพวก ; Def:โยกย้ายหรือพากันไปเป็นกลุ่มใหญ่ ; Samp:ผู้ประท้วงยกพลจากทำเนียบไปรวมกันอยู่ที่หน้ารัฐสภา
  27. ย่อย : (ADJ) ; minor ; Related:small, subordinate ; Syn:เล็ก ; Def:เรียกส่วนน้อยแยกจากส่วนใหญ่ ; Samp:กลุ่มสมัชชาเกษตรกรรายย่อยภาคอีสานพากันชุมนุมประท้วงรัฐบาลที่หน้าทำเนียบรัฐบาล
  28. ระเห็จ : (V) ; rush ; Related:go rapidly, flee ; Def:ไปโดยเร็ว ; Samp:ประธานาธิบดีถูกพลังประชาชนโค่นล้ม จนต้องระเห็จหนีออกจากทำเนียบอย่างฉุกละหุก
  29. เลือด : (N) ; blood ; Syn:โลหิต ; Def:ของเหลวปกติมีสีแดงอยู่ในหลอดเลือดและหัวใจของคนและสัตว์ ประกอบด้วยน้ำเลือดและเม็ดเลือด ส่วนที่เป็นสีแดงเกิดจากสีในเม็ดเลือดแดง สัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง ; Samp:นักศึกษาที่มาชุมนุมหน้าทำเนียบรัฐบาลกรีดเลือดเขียนหนังสือประท้วงรัฐมนตรี
  30. ศึก : (N) ; campaign ; Related:fight, battle, conflict ; Def:การต่อสู้กันระหว่างบุคคลกับบุคคลหรือระหว่างพวกหนึ่งกับอีกพวกหนึ่ง, โดยปริยายหมายถึงการเกิดขัดแย้งต่อสู้เป็นปฏิปักษ์ขึ้นในใจ ; Samp:การเปิดศึกชิงทำเนียบขาวจะเริ่มขึ้นในเดือนพฤศจิกายน ศกหน้า
  31. สำนึกผิด : (V) ; accept a mistake ; Def:รู้ตัวว่าผิดแล้วไม่คิดจะทำต่อไป ; Samp:ผู้นำทำเนียบขาวสำนึกผิดต่อความผิดพลาดครั้งใหญ่ที่เกิดขึ้น
  32. [1-31]

(0.0600 sec)