Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ที่แท้ , then ทท, ที่แท้ .

Thai-Eng Lexitron Dict : ที่แท้, 32 found, display 1-32
  1. ที่แท้ : (CONJ) ; in fact ; Related:actually ; Syn:ที่จริง ; Samp:เราได้ทำการวิจัยเรื่องนี้แทบเป็นแทบตาย ที่แท้มีคนอื่นเขาทำมาก่อนแล้ว และดีกว่าเสียด้วย
  2. ที่จริง : (ADV) ; actually ; Related:in fact, as a matter of fact ; Syn:ที่แท้, แท้จริง, แท้, แน่นอน ; Samp:ที่จริงสมชายเป็นคนดีกว่าที่เราคิดเอาไว้
  3. อันที่จริง : (ADV) ; in fact ; Related:as a matter of fact ; Syn:จริงๆ แล้ว, ความจริง, ที่จริง, ที่แท้ ; Def:คำที่ใช้แสดงว่าความจริงไม่ตรงกับที่รู้หรือคิดหรือกล่าวมา ; Samp:อันที่จริงฉันก็กลัวว่าผู้อ่านจะเบื่อกันซะก่อน ที่หมู่นี้ฉันมุ่งแต่เขียนถึงวิธีเสริมสวยชะลอความแก่อยู่เรื่อย ๆ
  4. การเข้ารหัส : (N) ; coding ; Syn:การใส่รหัส ; Def:การแปลงข้อมูลปกติให้อยู่ในรูปของรหัส เพื่อตั้งใจจะซ่อนความหมายที่แท้จริง ; Samp:ก่อนที่ข้อมูลจะถูกบันทึกลงสู่แผ่นดิสก์จะมีการเข้ารหัสข้อมูลเสียก่อน
  5. ใจจริง : (N) ; frankness ; Related:true feeling, sincerity, truthfulness ; Def:ใจที่แท้จริง ; Samp:เจ้าของโรงพิมพ์ต้องผลิตหนังสือที่รู้ว่าขายได้ถึงแม้ว่าใจจริงเขาอาจไม่สนใจหรือไม่ชอบ หนังสือประเภทนี้
  6. ธรรมชาติมนุษย์ : (N) ; human nature ; Def:ลักษณะที่แท้จริงและดั้งเดิมของมนุษย์
  7. ธาตุแท้ : (N) ; nature ; Related:essence, reality, substance ; Syn:เนื้อแท้, สันดานเดิม, สันดาน ; Def:อุปนิสัยใจคอที่แท้จริง ; Samp:อีกไม่นานเราทุกคนจะได้เห็นธาตุแท้ของเขา
  8. น้ำใสใจจริง : (N) ; sincerity ; Related:cordiality, genuineness ; Syn:ความจริงใจ ; Def:จิตใจที่แท้จริง ; Samp:ผมงงเป็นไก่ตาแตก ยอมรับในน้ำใสใจจริงของเขาจนพูดอะไรไม่ออก
  9. เนื้อแท้ : (N) ; essence ; Related:substance, real matter ; Def:ส่วนที่แท้, ส่วนที่จริง ; Samp:ถึงจะเปลี่ยนการปกครองเป็นระบอบประชาธิปไตยแต่เนื้อแท้แล้วประชาชนยังขาดสิทธิเสรีภาพในการเลือกรัฐบาล
  10. เบี่ยงเบนทางเพศ : (ADJ) ; homosexual ; Related:heterosexual ; Def:ที่มีพฤติกรรมทางเพศที่ผิดไปจากเพศที่แท้จริงของตน ; Samp:สถาบันราชภัฏออกระเบียบการรับนักศึกษาใหม่ระบุไม่ให้ผู้ที่มีพฤติกรรมเบี่ยงเบนทางเพศเข้าเรียนสายการศึกษาหรือสายวิชาชีพครู
  11. ปริมาณสุทธิ : (N) ; net weight ; Related:net amount, net quantity, net volume ; Syn:น้ำหนักสุทธิ ; Def:ความมากน้อยของจำนวนที่แท้จริง ; Samp:เครื่องสำอางทุกชนิดจะบอกปริมาณสุทธิไว้บนฉลาก
  12. เปิดหัวใจ : (V) ; reveal one's feelings ; Related:open one's heart, show one's true feelings ; Syn:เปิดใจ ; Def:เปิดเผยความรู้สึกในใจที่แท้จริง
  13. เปิดหัวใจ : (V) ; reveal one's feelings ; Related:open one's heart, show one's true feelings ; Syn:เปิดใจ ; Def:เปิดเผยความรู้สึกในใจที่แท้จริง
  14. รา 1 : (N) ; fungus ; Related:mold, mould ; Def:ชื่อเรียกพืชชั้นต่ำที่ไม่มีคลอโรฟีลล์ และลำต้น ใบ ราก ที่แท้จริง ส่วนมากเจริญเป็นเส้นใย แบ่งเป็น 2 พวก คือ ราเมือก และราที่แท้จริง สืบพันธุ์โดยสปอร์ อาศัยอยู่บนซากของพืชหรือสัตว์ เป็นพืชเบียนหรือขึ้นอยู่ร่วมกับพืชอื่นก็มี ; Samp:จุลินทรีย์มีหลายชนิด ที่รู้จักกันดีได้แก่ บัคเตรี รา และไวรัส เป็นต้น
  15. เกิดผล : (V) ; be effective ; Related:take effect, yield result, bear fruit ; Ant:ไร้ผล, ไม่เป็นผล ; Def:บังเกิดผล, ปรากฏผล ; Samp:การเสี่ยงภัยที่แท้จริงเกิดผล 2 ทาง คือ ขาดทุน และเสมอตัว
  16. ข้อสอบ : (N) ; examination ; Related:examination questions, test, quiz, test paper ; Def:ปัญหาที่ตั้งขึ้นในการสอบความรู้ ; Samp:อาจารย์มักจะออกข้อสอบแบบอัตนัยเพื่อทดสอบความรู้ที่แท้จริงของนักศึกษา
  17. ความขลาด : (N) ; apprehensiveness ; Related:nervousness, timidness, fearfulness ; Syn:ความขี้ขลาด ; Ant:ความกล้า ; Def:ความไม่กล้าในการเผชิญอันตราย ; Samp:สาเหตุที่มนุษย์ไม่กล้าเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงนั้นเกิดจากความหวาดกลัวและความขลาด
  18. ความคิด : (N) ; though ; Related:idea, notion ; Syn:ความนึกคิด ; Samp:คำตอบที่แท้จริงได้เรียบเรียงและกลั่นกลองออกมาจากความคิด
  19. ความเห็นแจ้ง : (N) ; enlightenment ; Related:insight ; Def:การทำให้เข้าใจ, การให้ความสว่าง ; Samp:ความสุขที่เกิดจากปัญญาที่มีความรู้ความเห็นแจ้งคือความสุขที่แท้จริง
  20. โฉมหน้า : (N) ; nature ; Related:character, personality, kind ; Syn:แก่นแท้, สันดาน ; Samp:โฉมหน้าที่แท้จริงภายใต้ความงามนี้คือความชั่วร้าย
  21. ถือเป็นความลับ : (V) ; keep the secret ; Related:take it as a secret ; Syn:เก็บเป็นความลับ, ปิดเป็นความลับ ; Samp:การบอกต้นทุนที่แท้จริงของแต่ละบริษัทถือเป็นความลับทางธุรกิจ
  22. บ่งชี้ : (V) ; indicate ; Related:point out, show, point to, specify ; Syn:ชี้, ระบุ ; Def:ชี้ให้เห็นชัด ; Samp:ผู้วิจัยไม่อาจบ่งชี้ถึงสาเหตุที่แท้จริงที่ทำให้เกิดอัตราการแท้งลูกเพิ่มสูงขึ้น
  23. ภราดรภาพ : (N) ; brotherhood ; Related:fraternity ; Syn:ภราตรภาพ, ภราตฤภาพ ; Def:ความเป็นฉันพี่น้องกัน ; Samp:หากคุณยังไม่ได้เป็นพี่น้องที่แท้จริงของมนุษย์คนอื่นๆ ภราดรภาพระหว่างมนุษย์จะไม่มีวันเป็นจริงขึ้นมาได้
  24. ไม่ใช่ : (V) ; be not ; Def:ไม่ได้เป็นอย่างนั้น, ปราศจากคุณสมบัตินั้น ; Samp:เขาไม่ใช่พ่อที่แท้จริงของเด็กคนนั้นแต่เขาก็รักเหมือนลูกในไส้
  25. ระบบเครือญาติ : (N) ; system of relatives ; Related:kinship, relationship ; Samp:หัวใจที่แท้จริงของการรดน้ำในวันสงกานต์ คือ การยืนยันความสัมพันธ์ในระบบเครือญาติ
  26. รำลึก : (V) ; recall ; Related:recollect, bring back to one's mind, call to mind, remember, think back ; Syn:ระลึก, คิดถึง, คำนึง ; Def:คิดถึงเกี่ยวกับสิ่งที่ผ่านไปแล้ว ; Samp:จิตแพทย์ปล่อยให้ผู้ป่วยได้รำลึกและระบายความรู้สึกที่แท้จริงเกี่ยวกับตัวเองโดยอิสระเสรี
  27. ลวงตา : (V) ; be delusive ; Related:be deceptive ; Def:ทำให้เห็นผิดไปจากความเป็นจริง ; Samp:ภาพผลไม้อยู่ในกระจาดสามารถลวงตาอีกาให้เข้าใจผิดคิดว่า เป็นผลไม้ที่แท้จริงได้
  28. วัฏสงสาร : (N) ; cycle of birth and death ; Related:cycle of life, round of rebirth, round of existences ; Syn:การเวียนว่ายตายเกิด ; Def:การอยู่ในการหมุนเวียนของการเกิดและการตาย ; Samp:ถ้าเรายังไม่หลุดพ้นจากวัฏสงสารก็ยังไม่พบความสุขที่แท้จริง
  29. วาดหวัง : (V) ; imagine ; Related:hope, expect ; Syn:คาดหวัง, หวัง, วาดฝัน ; Def:หมายไว้ในใจว่าจะได้ในสิ่งนั้น ; Samp:พ่อแม่มักวาดหวังอนาคตแทนลูกโดยลืมความต้องการที่แท้จริงของลูกไป
  30. วายร้าย : (N) ; criminal ; Related:villain, evil man, bandit, brigand, gangster ; Syn:คนร้าย ; Ant:คนดี ; Samp:เขาได้รับการยกย่องจากวายร้ายทั้งหลายว่าเป็นนายกรัฐมนตรีของอาณาจักรแก๊งสเตอร์ที่แท้จริง ; Unit:คน
  31. สัมมาชีพ : (N) ; honest livelihood ; Syn:สัมมาอาชีวะ ; Def:การเลี้ยงชีวิตในทางที่ชอบที่ถูกต้อง ; Samp:ความสุขที่แท้จริงคือ การมีปัญญาและการงานที่เป็นสัมมาชีพอย่างแท้จริง
  32. สำเนียง : (N) ; accent ; Related:intonation, tone, modulation, pronunciation, enunciation ; Syn:เสียง, น้ำเสียง, ทำนองเสียง ; Def:เสียงที่ต่างกันไปตามท้องถิ่น ; Samp:ตัวผมเองก็มีสำเนียงการพูด และกำพืดที่แท้จริงเหมือนกับพวกคุณ ; Unit:สำเนียง
  33. [1-32]

(0.0917 sec)