Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ท้องฟ้า .

Thai-Eng Lexitron Dict : ท้องฟ้า, 101 found, display 1-50
  1. ท้องฟ้า : (N) ; sky ; Syn:นภา, เวหา, อัมพร, ฟ้า, นภากาศ ; Ant:ใต้ดิน ; Def:ส่วนเบื้องบนที่เห็นครอบแผ่นดินอยู่ ; Samp:ท้องฟ้าของกรุงเทพฯ ทุกวันนี้ไม่เป็นสีฟ้าเช่นท้องฟ้าในต่างจังหวัด
  2. ดาราบถ : (N) ; sky ; Syn:ท้องฟ้า
  3. นภมณฑล : (N) ; sky ; Related:firmament, atmosphere ; Syn:ท้องฟ้า ; Def:ส่วนเบื้องบนที่เห็นครอบแผ่นดินอยู่
  4. ฟ้า : (N) ; sky ; Syn:ท้องฟ้า ; Def:ส่วนเบื้องบนที่เห็นครอบแผ่นดินอยู่ ; Samp:ตำรวจแล่นเรือตัดหน้าเรือลักลอบขนส่งสินค้า แล้วยิงปืนขึ้นฟ้าเป็นการเตือน
  5. อากาศ : (N) ; air ; Syn:ท้องฟ้า ; Samp:ฝ่ายพันธมิตรได้ทุ่มเทแสนยานุภาพทางอากาศโจมตีอิรักอย่างหนัก
  6. ทิฆัมพร : (N) ; sky ; Syn:ท้องฟ้า, เวหาส, นภา, นภากาศ, นภาลัย, อัมพร, เวหา, โพยม ; Def:ส่วนเบื้องบนที่เห็นครอบแผ่นดินอยู่
  7. โพยม : (N) ; sky ; Syn:ท้องฟ้า, อัมพร, ฟ้า
  8. ฟากฟ้า : (N) ; sky ; Related:horizon, heavens ; Syn:ท้องฟ้า, ฟ้า ; Def:ส่วนเบื้องบนที่มองเห็นครอบแผ่นดินอยู่ ; Samp:จันทรุปราคาหรือจันทรคราสเป็นปรากฏการณ์บนฟากฟ้าที่น่าตื่นเต้นอย่างหนึ่ง
  9. คคนัมพร : (N) ; great sky ; Syn:ฟ้า, ท้องฟ้า, คคนางค์, คคนานต์ ; Def:ฟ้าอันกว้างใหญ่
  10. คคนางค์ : (N) ; sky ; Related:part of the sky ; Syn:ฟ้า, ท้องฟ้า, คคนัมพร, คคนานต์ ; Def:ส่วนแห่งฟ้า
  11. คคนานต์ : (N) ; sky limit ; Syn:ฟ้า, ท้องฟ้า, คคนางค์, คคนัมพร ; Def:ส่วนสุดแห่งฟ้า
  12. คัคนัมพร : (N) ; sky ; Related:horizon ; Syn:ฟ้า, ส่วนแห่งฟ้า, ท้องฟ้า ; Samp:หมู่วิหคผกผินอย่างเริงร่าอยู่บนคัคนัมพร
  13. คัคนางค์ : (N) ; sky ; Related:horizon ; Syn:ฟ้า, ส่วนแห่งฟ้า, ท้องฟ้า
  14. คัคนานต์ : (N) ; sky ; Related:horizon ; Syn:ฟ้า, ท้องฟ้า, ส่วนแห่งฟ้า
  15. นภดล : (N) ; sky ; Related:firmament, atmosphere ; Syn:พื้นฟ้า, ท้องฟ้า, นภา
  16. นภา : (N) ; sky ; Related:firmament, atmosphere ; Syn:ฟ้า, ท้องฟ้า
  17. นภาลัย : (N) ; sky ; Related:firmament, atmosphere ; Syn:ฟากฟ้า, กลางหาว, กลางเวหา, ฟ้า, ท้องฟ้า ; Def:ส่วนเบื้องบนที่เห็นครอบแผ่นดินอยู่
  18. เวหะ : (N) ; sky ; Syn:ฟ้า, ท้องฟ้า, เวหา ; Samp:ยานอวกาศได้ตระเวนเวหามาหลายปีแล้ว
  19. เวหา : (N) ; sky ; Syn:ฟ้า, ท้องฟ้า, เวหะ ; Samp:จรวดทะยานขึ้นไปบนเวหา
  20. หาว : (N) ; sky ; Related:open air ; Syn:เวหา, ฟ้า ; Def:ที่แจ้ง, ท้องฟ้า ; Samp:ดวงจันทร์ลอยเด่นอยู่กลางหาวเหนือผิวน้ำ
  21. ครึ้มฟ้าครึ้มฝน : (V) ; be very cloudy ; Syn:ครึ้มฝน ; Ant:โล่ง, ปลอดโปร่ง ; Def:ท้องฟ้ามืดมัวด้วยเมฆฝน ; Samp:กรมอุตุนิยมวิทยาพยากรณ์ว่าพรุ่งนี้จะครึ้มฟ้าครึ้มฝน
  22. สาง 3 : (V) ; dawn ; Related:grow light, brighten, be dawn ; Def:ท้องฟ้าที่เริ่มตั้งแต่มีความมืดน้อยลงตามลำดับ จนกว่าจะสว่างแจ้ง ; Samp:เราจะพักกันที่นี่ รอจนกว่าฟ้าจะสาง
  23. กล้องดูดาว : (N) ; telescope ; Def:เครื่องมือสำหรับส่องดูวัตถุบนท้องฟ้า ; Samp:ที่ท้องฟ้าจำลองมีกล้องดูดาวไว้บริการแก่ผู้เข้าชม ; Unit:กล้อง, ตัว
  24. เทห์ฟากฟ้า : (N) ; celestial body ; Related:heavenly body ; Def:เทหวัตถุในท้องฟ้าหรือในอวกาศ เช่น ดาวฤกษ์ ดาวเคราะห์ อุกกาบาต ; Samp:เทหวัตถุในท้องฟ้าหรือในอวกาศดาวอังคารเป็นเทห์ฟากฟ้าที่มนุษย์สนใจมาก
  25. กระจ่าง : (V) ; brighten ; Related:clear, lighten ; Syn:สว่าง, แจ่มจ้า, สดใส, สุกใส, ชัดเจน, แจ่ม ; Ant:มัว ; Samp:ท้องฟ้ากระจ่างสดใสไม่มีเมฆปกคลุม
  26. ขี้เมฆ : (N) ; cloud ; Syn:เมฆ, ก้อนเมฆ ; Def:ไอน้ำที่รวมตัวกันเป็นกลุ่มก้อนลอยอยู่ในอากาศ ; Samp:ท้องฟ้าโปร่งสีฟ้าสดใสมีเพียงขี้เมฆขาวเป็นหย่อมๆ
  27. ครึ้ม : (V) ; be cloudy ; Related:be grey, be overcast, be overclouded, look like it's going to rain ; Syn:ครื้มฝน, มืดครึ้ม, อึมครึม ; Ant:สดใส, ปลอดโปร่ง, แจ่มใส ; Samp:ท้องฟ้าครึ้มเช่นนี้ อีกไม่นานฝนก็คงจะตก
  28. ต่อจากนั้น : (CONJ) ; after that ; Related:then, later, next, afterwards ; Syn:ภายหลัง, ต่อมา, ถัดจากนั้น, หลังจากนั้น ; Def:ภายหลังจากเวลานั้น ; Samp:ท้องฟ้าด้านทะเลมืดครึ้มด้วยเมฆทะมึน ต่อจากนั้นก็เกิดพายุกระโชกรุนแรงเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ
  29. โปรยปราย : (V) ; spread ; Related:sprinkle, scatter, strew, disseminate ; Syn:โปรย, โรย ; Def:ตกลงมาเป็นเม็ดๆ กระจายทั่วไป ; Samp:ท้องฟ้าเริ่มเปลี่ยนเป็นครึ้มเล็กน้อยและมีละอองฝนโปรยปรายลงมา
  30. พร่างพราย : (ADJ) ; sparkling ; Related:glittering, twinkling, shinning, shimmering ; Syn:พร่า, พร่าง, พราย ; Def:ลักษณะที่กระจาย เห็นไม่ชัด ; Samp:ท้องฟ้าสีกำมะหยี่ถูกประดับไปด้วยดวงดาวพร่างพราย งดงามเกินกว่าที่จะถูกซ่อนไว้ภายใต้หลังคาใบไม้
  31. มัวซัว : (V) ; be dull ; Related:be dim, be indistinct, be gloomy ; Syn:ไม่ผ่องใส, ไม่แจ่มใส, ไม่เบิกบาน, ไม่สดชื่น, หมอง, หม่น, ขมุกขมัว, สลัว ; Def:มีแสงน้อยจนมองเห็นอะไรไม่ถนัด (มักใช้แก่แสงไฟ) ; Samp:ท้องฟ้าเริ่มมัวซัวลงด้วยหมอกควัน ; Unit:ผ่องใส, แจ่มใส, เจิดจ้า
  32. มัวซัว : (V) ; be dull ; Related:be dim, be indistinct, be gloomy ; Syn:ไม่ผ่องใส, ไม่แจ่มใส, ไม่เบิกบาน, ไม่สดชื่น, หมอง, หม่น, ขมุกขมัว ; Def:มีแสงน้อยจนมองเห็นอะไรไม่ถนัด (มักใช้แก่แสงไฟ) ; Samp:ท้องฟ้าเริ่มมัวซัวลงด้วยหมอกควัน ; Unit:ผ่องใส, แจ่มใส, เจิดจ้า
  33. มืดครึ้ม : (V) ; overcast ; Related:cloud ; Syn:ครึ้ม, มัวซัว, ครึ้มฝน, ครึ้มฟ้าครึ้มฝน, มืดมัว ; Ant:สว่าง ; Def:ไม่มีแดด ดูมืดมัว ; Samp:ท้องฟ้ายังมืดครึ้มอย่างนั้นตลอดวัน
  34. มืดมัว : (V) ; dim ; Related:overcast, blur, cloud, obscure ; Syn:ขมุกขมัว, มัวซัว, ครึ้ม, มืดครึ้ม ; Ant:สว่างไสว, ชัดแจ้ง, สดใส ; Def:มีแสงน้อย ; Samp:ท้องฟ้ามืดมัวเพราะฝนกำลังจะตก
  35. เรือง : (ADJ) ; shining ; Related:glowing, bright, glittering, brilliant, fluorescent ; Syn:สุกสว่าง, สุกใส, เรืองรอง ; Ant:มืด ; Samp:ท้องฟ้าแห่งความหวังก็ดูจะมีทางทอแสงเรืองได้
  36. กล้องวัดมุม : (N) ; theodolite ; Syn:กล้องสำรวจ ; Def:กล้องสำรวจชนิดหนึ่ง สำหรับวัดมุมแนวนอนและแนวยืนได้ในขณะเดียวกัน ไม่ว่าที่หมายเล็งจะอยู่บนพื้นดินหรือในท้องฟ้าก็ตาม ประกอบด้วยจานองศาแนวนอนกับแนวยืนเพื่อใช้วัดมุม ; Samp:นายช่างคำนวณความสูงของภูเขาโดยใช้กล้องวัดมุม ; Unit:กล้อง, ตัว
  37. ขอบฟ้า : (N) ; horizon ; Related:skyline ; Syn:เส้นขอบฟ้า ; Def:เส้นแบ่งเขตระหว่างพื้นโลกกับท้องฟ้า ; Samp:เราจะเห็นรุ้งกินน้ำที่ขอบฟ้าเวลาฝนตกแดดออก
  38. แข : (N) ; moon ; Syn:พระจันทร์, ดวงจันทร์, เดือน, ดวงเดือน ; Def:สิ่งที่ให้แสงสว่างบนท้องฟ้ายามค่ำคืน ; Samp:นางหันหน้าไปมองดวงแขอย่างเศร้าใจยิ่งนัก ; Unit:ดวง
  39. ครีษมายัน : (N) ; summer solstice ; Ant:เหมายัน ; Def:พระอาทิตย์โคจรจนไปถึงจุดหยุดคือจุดสุดทางเหนือในราววันที่ 21 มิถุนายน เป็นจุดในหน้าร้อนมีกลางวันนานกว่ากลางคืน, วันที่ดวงอาทิตย์อยู่ตรงกับเส้นศูนย์สูตรท้องฟ้ามากที่สุด
  40. จันทร์ : (N) ; moon ; Syn:ดวงเดือน, พระจันทร์, ดวงจันทร์, เดือน, จันทรา ; Ant:สุริยา, ดวงอาทิตย์ ; Def:สิ่งที่ให้แสงสว่างในท้องฟ้าเวลากลางคืน ; Samp:คืนนี้จันทร์เต็มดวงสวยมาก ; Unit:ดวง
  41. จันทรา : (N) ; moon ; Syn:ดวงเดือน, พระจันทร์, ดวงจันทร์, เดือน, จันทร์ ; Ant:สุริยา, ดวงอาทิตย์ ; Def:สิ่งที่ให้แสงสว่างในท้องฟ้าเวลากลางคืน ; Unit:ดวง
  42. จานบิน : (N) ; flying saucer ; Related:Unidentified Flying Objects, UFO ; Syn:จานผี ; Def:วัตถุบิน ลักษณะคล้ายจาน 2 ใบคว่ำประกบกัน มีผู้อ้างว่าเคยเห็นบินในท้องฟ้า และบางคนเชื่อว่าเป็นยานอวกาศจากดาวดวงอื่น ; Samp:เมื่อต้นเดือนมิถุนายนปี 2544 มีผู้ถ่ายภาพจานบินได้ใกล้ๆ กับสายรุ้งอันสวยงาม ; Unit:ลำ
  43. จานผี : (N) ; flying saucer ; Related:unidentified flying objects, UFO ; Syn:จานบิน ; Def:วัตถุบิน ลักษณะคล้ายจาน 2 ใบคว่ำประกบกัน มีผู้อ้างว่าเคยเห็นบินในท้องฟ้า และบางคนเชื่อว่าเป็นยานอวกาศจากดาวดวงอื่น ; Samp:เมื่อมองลักษณะสัณฐานแล้ว วัตถุชนิดนี้น่าจะเป็นจานผี ; Unit:ลำ
  44. ช้างเผือก 2 : (N) ; milky way ; Syn:ทางช้างเผือก ; Def:แสงกลุ่มดาวที่แลเห็นขาวเป็นพืดผ่านท้องฟ้า ; Samp:ทางช้างเผือก เมื่อมองด้วยตาเปล่าเป็นแสงเรืองสีขาวพาดไป
  45. ดาว 1 : (N) ; star ; Syn:ดารา, ดวงดาว ; Def:สิ่งที่เห็นเป็นดวงมีแสงระยิบระยับในท้องฟ้าเวลามืด นอกจากดวงอาทิตย์และดวงจันทร์, แต่ในตำราโหราศาสตร์ถือว่า ดวงอาทิตย์และดวงจันทร์เป็นดาวในพวกดาวนพเคราะห์ ; Samp:ดาวส่องแสงสุกใสในเวลากลางคืน ; Unit:ดวง
  46. ดาวเหนือ : (N) ; North Star ; Related:Polaris ; Def:ดาวฤกษ์สุกใสดวงหนึ่งที่อยู่ใกล้ที่สุดกับขั้วท้องฟ้าเหนือ ; Samp:ดาวเหนือเป็นดาวประจำทิศเหนือ อยู่ห่างจากโลกจนแสงจากดาวเหนือต้องเดินทางเป็นเวลาถึง 500 ปีจึงจะมาถึงโลก
  47. เดือนค้างฟ้า : (N) ; moon that can be seen in the sky during the daytime ; Def:ดวงจันทร์ที่ยังมองเห็นได้ในท้องฟ้าเวลากลางวัน ; Samp:วันนี้ฉันเห็นเดือนค้างฟ้า
  48. เดือนดับ : (N) ; moonset ; Related:setting moon ; Def:ดวงจันทร์ที่หายไปจากท้องฟ้า
  49. ตะวันยอแสง : (V) ; splendour of the setting sun ; Related:sunset glory, evening glow ; Ant:ตะวันขึ้น ; Def:ลักษณะที่ดวงอาทิตย์ค่อยๆ ลับขอบฟ้า ทำให้ท้องฟ้ามีสีแดงเข้มขึ้นตามลำดับ ; Samp:พอตะวันยอแสงดวงดาวก็เริ่มระยับ
  50. แถง : (N) ; moon ; Syn:เดือน, ดวงเดือน, ดวงจันทร์, พระจันทร์, แข, จันทร, จันทร์, นิศากร, นิศานาถ, บุหลัน, รัชนีกร, ศศิ, โสม ; Def:สิ่งที่ให้แสงสว่างนวลในท้องฟ้ายามค่ำคืน
  51. [1-50] | 51-100

(0.0598 sec)