นวด :
(V) ;
massage ;
Related:rub down, caress, stroke, press ;
Syn:บีบนวด ;
Def:ใช้มือบีบหรือกดเพื่อให้คลายจากความปวดเมื่อยหรือเมื่อยขบ ;
Samp:คุณยายไปนวดที่วัดโพธิ์เป็นประจำทุกวันอาทิตย์ นวด :
(V) ;
knead ;
Syn:ขยำ, บีบ ;
Def:ใช้มือบีบหรือกดคลึงแรงๆ ;
Samp:คุณแม่นวดให้ส่วนผสมในอ่างเข้ากันเป็นเนื้อเดียว นวดข้าว :
(V) ;
thresh ;
Related:thresh rice ;
Def:ใช้วัวควายหรือคนย่ำรวงข้าวจนกระทั่งเมล็ดหลุดจากรวง ;
Samp:ชาวนาจะลงมือนวดข้าวในเดือนหน้า นวดแป้ง : (V) ; thresh flour ; Def:ขยำแป้งให้เข้ากัน ; Samp:เธอนวดแป้งไว้ทำขนม
สถานอาบอบนวด :
(N) ;
massage parlor ;
Def:สถานบริการที่มีผู้หญิงทำหน้าที่นวดผ่อนคลายหลังการอาบน้ำ ;
Samp:ท่านจะพบกับความวิจิตรตระการตาของสถานอาบอบนวดแบบใหม่ ;
Unit:แห่ง, ที่ ครีมนวดผม : (N) ; hair conditioner ; Related:hair lotion, hair cream ; Def:น้ำมันข้นที่ใช้บำรุงผมหลังสระผม ; Samp:เดี๋ยวนี้ผู้บริโภคนิยมใช้ครีมนวดผมที่มีส่วนผสมของสมุนไพรมากขึ้น
ครีมนวดผม : (N) ; hair conditioner ; Related:hair lotion, hair cream ; Def:น้ำมันข้นที่ใช้บำรุงผมหลังสระผม ; Samp:เดี๋ยวนี้ผู้บริโภคนิยมใช้ครีมนวดผมที่มีส่วนผสมของสมุนไพรมากขึ้น
ครีมนวดผม : (N) ; hair conditioner ; Related:hair lotion, hair cream ; Def:น้ำมันข้นที่ใช้บำรุงผมหลังสระผม ; Samp:เดี๋ยวนี้ผู้บริโภคนิยมใช้ครีมนวดผมที่มีส่วนผสมของสมุนไพรมากขึ้น
เคล้น :
(V) ;
massage ;
Related:rub, knead ;
Syn:นวด, คลึง, บีบ ;
Def:บีบเน้นไปมา ;
Samp:ชายชรารู้สึกปวดเมื่อยไปทั้งตัวจึงนอนให้หลานชายบีบเคล้นตามลำขาและน่อง เฟ้น :
(V) ;
massage ;
Syn:นวด, บีบนวด, นวดเฟ้น ;
Def:ใช้มือบีบหรือกดเพื่อให้คลายจากอาการปวดเมื่อย ;
Samp:ถ้ากล้ามเนื้อเป็นตะคริว ให้เฟ้นเบาๆ ด้วยอุ้งมือ หมอนวด :
(N) ;
massager ;
Related:massagist, masseuse, masseur ;
Def:ผู้ที่ทำหน้าที่จับเส้นและบีบเฟ้น ให้คนอื่นหายปวดเมื่อย ;
Samp:หมอนวดส่วนใหญ่มักเป็นคนชนบท มีอายุมาก ;
Unit:คน คลึง :
(V) ;
press ;
Related:knead, rub, squeeze ;
Syn:กด, นวด ;
Def:ใช้ฝ่ามือกดสิ่งใดสิ่งหนึ่งแล้วผลักหรือหมุนไปมา เพื่อให้กลมหรือให้เรียบเป็นต้น ;
Samp:พ่อครัวคลึงก้อนแป้งที่อยู่ตรงหน้าอย่างชำนาญ ฟั้น :
(V) ;
massage ;
Related:knead, squeeze (the flesh) ;
Syn:เฟ้น, นวด, ขยำ, นวดเฟ้น ;
Def:ใช้มือบีบหรือกดเพื่อให้คลายจากความปวดเมื่อย กระดองหาย :
(N) ;
an implement for spreading straw out on the threshing floor ;
Related:hayfork, Thai hayrack or hayscatterer ;
Syn:คันฉาย, ดองฉาย, ขอฉาย, ดองหาย ;
Def:ไม้สำหรับสงฟางในเวลานวดข้าว ;
Samp:ชาวนาทะเลาะวิวาทและตีกันด้วยไม้กระดองหายเพราะตกลงเรื่องเขตแดนกันไม่ได้ ;
Unit:คัน ขอฉาย :
(N) ;
tool for spreading out straw on the floor ;
Related:bamboo stick used for removing straw from the threshing floor ;
Syn:คันฉายดอง, ดองหาย, กระดองหาย ;
Def:ไม้สำหรับสงฟางในเวลานวดข้าว คันฉาย 1 :
(N) ;
hayfork ;
Related:a kind of wood fork, tool for spreading out straw on the floor ;
Syn:ขอฉาย, ดองฉาย, ดองหาย ;
Def:ไม้สำหรับสงฟางในเวลานวดข้าว ;
Unit:คัน ดองฉาย :
(N) ;
Thai hay scatter ;
Related:kind of wood fork ;
Syn:กระดองหาย, ขอฉาย, คันฉาย ;
Def:ไม้สำหรับสงฟางในเวลานวดข้าว ;
Samp:เขาใช้ไม้ดองฉายไว้เกลี่ยฟางข้าว นักกายภาพบำบัด :
(N) ;
physiotherapist ;
Def:ผู้ที่ทำหน้าที่รักษาโรคโดยอาศัยวิธีการทางฟิสิกส์แทนการใช้ยา เช่น โดยการนวด การฉายรังสีเป็นต้น ;
Unit:คน ฝนชะลาน :
(N) ;
rain washing away the mango inflorescence ;
Related:January rain ;
Syn:ฝนชะช่อมะม่วง ;
Def:ฝนที่ตกชะช่อมะม่วง, ฝนที่ตกในระยะเวลาที่ยังนวดข้าวไม่เสร็จ พวน 2 : (N) ; threshed rice ear ; Related:threshed paddy ear ; Def:รวงข้าวที่นวดแล้ว ; Samp:พ่อแยกพวนไปรวมกันต่างหากที่ลานตากข้าว
ฟาง :
(N) ;
straw ;
Related:rice straw ;
Syn:ฟางข้าว ;
Def:ต้นข้าวที่นวดเอาเมล็ดออกแล้ว ;
Samp:เขาเติมเชื้อให้กองไฟ โดยเอาฟางกับฟืนยัดสุมเข้าไป ;
Unit:เส้น,ฟ่อน, กอง, ลอม ฟางข้าว : (N) ; rice straw ; Def:ต้นข้าวที่นวดเอาเมล็ดออกแล้ว, ต้นข้าวแห้งที่นวดเอาเมล็ดออกแล้ว ; Samp:ส่วนของพื้นบ้านใช้ฟางข้าวกับหญ้ามาสุมไว้เพื่อกันน้ำค้าง
โรตี : (N) ; kind of Indian food made of flour ; Related:southern flat bread ; Def:อาหารแขกชนิดหนึ่ง ทำด้วยแป้งสาลีนวดแล้วแผ่เป็นแผ่นทอดหรือปิ้ง
กระดูกสันหลัง :
(N) ;
backbone ;
Related:spine, vertebral column, spinal column ;
Def:กระดูกที่อยู่ในแนวกึ่งกลางทางด้านหลังของลำตัว เป็นแกนของร่างกาย มีลักษณะเป็นข้อๆ ต่อกันเป็นแนวตั้งแต่บริเวณคอจนถึงบริเวณด้านหลังของทวารหนัก ;
Samp:การนวดจากต้นคอลงมาถึงบั้นเอวช่วยให้การไหลเวียนของเลือดบริเวณกระดูกสันหลังดีขึ้น กุลีกุจอ :
(V) ;
enthuse ;
Related:hurry, haste, make haste, be energetic, eager ;
Syn:กระวีกระวาด, รีบ, ขมีขมัน ;
Ant:เฉื่อยชา ;
Def:ช่วยจัดช่วยทำอย่างเอาจริงเอาจัง ;
Samp:ประทุมกุลีกุจอช่วยแม่นวดแป้งขนมจีนเหมือนไม่มีเรื่องขุ่นเคืองใดๆ ขบ 1 : (V) ; feel stiff and sore ; Related:feel fatigued and worn out ; Syn:เมื่อยขบ ; Def:อาการที่เมื่อยปวดเหมือนมีอะไรบีบหรือกดอยู่ที่ตรงนั้น เรียกว่า เมื่อยขบ ; Samp:แม่รู้สึกเมื่อยขบไปทั้งตัวจึงวานให้ลูกสาวนวดตัวให้
ความอาย :
(N) ;
shyness ;
Related:shamefulness, bashfulness, coyness, demureness ;
Syn:ความขวยเขิน ;
Def:การรู้สึกกระดาก, การรู้สึกขายหน้า ;
Samp:อาบอบนวดเป็นสถานที่ที่ผู้ชายสามารถเดินเข้าเดินออกหน้าตาเฉยโดยไม่มีความอาย ประคบ :
(V) ;
massage with hot press ;
Related:apply a compress, soften with a compress, message with a bag of heated medicinal herbs ;
Syn:นาบ, กด, คลึง ;
Samp:ถ้ามีตะคริวของกล้ามเนื้อให้ประคบด้วยความร้อนหรือนวดเฟ้นด้วยมือ แป้ง :
(N) ;
flour ;
Related:powder ;
Syn:ผงแป้ง ;
Def:สิ่งที่เป็นผงละเอียดได้จากเมล็ดพืช ผลไม้ และ รากไม้ ใช้เป็นอาหาร ;
Samp:แม่ค้านวดแป้งเพื่อเตรียมทำขนมโรตี แป้ง :
(N) ;
flour ;
Related:powder ;
Syn:ผง ;
Def:สิ่งที่เป็นผงละเอียดได้จากเมล็ดพืช ผลไม้ และ รากไม้ เป็นต้น ใช้เป็นอาหาร ;
Samp:แม่ค้านวดแป้งทำขนมโรตี เว้น :
(V) ;
omit ;
Related:abstain (from), spare, refrain (from) ;
Syn:ละเว้น ;
Def:ไม่กระทำหรือไม่ดำเนินการ ;
Samp:เธอดูแลจัดการให้ทุกเรื่องไม่เว้นแม้แต่อาหารการกิน เครื่องแต่งกาย ไปจนถึงบีบนวด เว้น :
(V) ;
omit ;
Related:abstain (from), spare, refrain (from) ;
Syn:ละเว้น ;
Def:ไม่กระทำหรือไม่ดำเนินการ ;
Samp:เธอดูแลจัดการให้ทุกเรื่องไม่เว้นแม้แต่อาหารการกิน เครื่องแต่งกาย ไปจนถึงบีบนวด ศัลยแพทย์ :
(N) ;
surgeon ;
Def:หมอผู้เชี่ยวชาญทางการผ่าตัด ;
Samp:หัวใจของเขาหยุดเต้นเป็นพักๆ ศัลยแพทย์จึงได้ทำการนวดหัวใจพร้อมกับดำเนินการผ่าตัดควบคู่ไปด้วย ;
Unit:คน เส้น :
(N) ;
nerve ;
Related:nerve vessel ;
Syn:เส้นประสาท ;
Def:สิ่งที่มีลักษณะเป็นสายในร่างกาย เป็นทางเดินของเลือดและเส้นประสาทของร่างกาย ;
Samp:คุณยายมักจะว่าจ้างให้หมอนวดเหยียบคลึงคลายเส้นให้ หัวแม่เท้า :
(N) ;
big toe ;
Syn:หัวแม่ตีน ;
Def:นิ้วใหญ่ของเท้า ;
Samp:หมอกำลังกดนวดเร่งรอบๆ ข้อนิ้วหัวแม่เท้าโดยค่อยๆ กดค่อยๆ ปล่อย