Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: บอง , then บอง, ปอง .

Thai-Eng Lexitron Dict : บอง, 23 found, display 1-23
  1. ปอง : (V) ; aim to get ; Related:desire, intend ; Syn:หมายปอง ; Def:ปรารถนา ; Samp:ล๊อกฮัดสัน เทพบุตรสุดหล่อแห่งศตวรรษมีสาวๆ เกือบครึ่งโลกหมายปอง
  2. เถิดเทิง : (N) ; tomtom ; Syn:กลองยาว, เทิงบอง, เทิ้งบ้อง ; Samp:ในกระบวนแห่มีทั้งกลองยาว กลองเถิดเทิงเวียนไปรอบๆ บริเวณวัดและตามถนนในละแวกบ้านตำบลนั้น
  3. แมวป่า : (N) ; wild cat ; Related:jungle cat ; Syn:เสือกระต่าย, เสือบอง ; Samp:แมวป่าและอีเห็นนั้นมีจมูกดมกลิ่นที่ดี ; Unit:ตัว
  4. ป่อง : (V) ; bulge (out) ; Related:protrude, be protruding, be bulging out ; Def:ตุงเป็นกระพุ้งออกมา ; Samp:เมื่อแมลงสาบดูดเลือดคนเข้าไปเต็มอิ่มแล้ว ลำตัวมันจะป่องขึ้นมาน่าดูทีเดียว
  5. ป่อง : (V) ; bulge (out) ; Related:protrude, be protruding, be bulging out ; Def:ตุงเป็นกระพุ้งออกมา ; Samp:เมื่อแมลงสาบดูดเลือดคนเข้าไปเต็มอิ่มแล้ว ลำตัวมันจะป่องขึ้นมาน่าดูทีเดียว
  6. ป่อง : (ADJ) ; bulge ; Related:swell ; Def:ตุงเป็นกระพุ้งออกมา ; Samp:แกยกมือกุมหน้าผากป่องๆ พร้อมส่ายไปมา
  7. มุ่งหมาย : (V) ; intend ; Related:aim, mean, propose, object to ; Syn:ตั้งใจ, ปรารถนา, ปอง ; Samp:การปฏิบัติราชการในปัจจุบันนี้มุ่งหมายเอาประสิทธิภาพ ปริมาณงานและความรวดเร็วเป็นสำคัญ
  8. มุ่งร้าย : (V) ; bear ill will ; Related:intend to do harm, have bad intention, bear malice toward somebody ; Syn:ปองร้าย, ประสงค์ร้าย, คิดร้าย, มุ่งร้ายหมายขวัญ ; Ant:หวังดี, มุ่งดี, ประสงค์ดี ; Def:มุ่งจะทำร้าย ; Samp:มีคนมุ่งร้ายคอยใส่ความเขาอยู่เสมอ
  9. ความพยาบาท : (N) ; revenge ; Related:vengeance, vengefulness, malice, vindictiveness, vendetta ; Syn:ความอาฆาต, ความแค้น, การปองร้าย ; Ant:การให้อภัย ; Def:การผูกใจเจ็บและอยากแก้แค้น ; Samp:ความพยาบาทระหว่างสองตระกูลนี้สืบเนื่องกันมาเกือบหนึ่งศตวรรษ
  10. ประสงค์ร้าย : (V) ; have a malicious intention ; Related:bear malice, wish to harm ; Syn:คิดร้าย, มุ่งร้าย, พยาบาท, อาฆาต, เจตนาร้าย, ปองร้าย, จองเวร, มุ่งร้าย ; Ant:ประสงค์ดี, เจตนาดี ; Samp:เขาถูกปลดออกจากตำแหน่งเพราะมีผู้ประสงค์ร้ายมาใส่ความเขา ; Unit:ครั้ง
  11. ปูด 2 : (ADJ) ; swollen ; Related:bulging, bulgy ; Syn:บวม, โป่ง, ป่อง, พอง, นูน, โหนก
  12. โป่ง : (V) ; swell ; Related:dilate, inflate, puff out ; Syn:บวม, ป่อง, พอง, โปง, ปูด, เป่ง, นูน ; Ant:แฟบ ; Def:พองออกเพราะมีลมหรือเหมือนมีลมอยู่ภายใน ; Samp:หยาดฝนจากชายคาหยดลงร่องน้ำหน้าบ้านเป็นฟองโป่งขาวลอยฟ่อง
  13. มุ่งร้ายหมายขวัญ : (V) ; bear ill will ; Related:bear malice toward somebody, wish to do evil or cause suffering to someone ; Syn:มุ่งร้าย, ปองร้าย, ประสงค์ร้าย ; Ant:หวังดี, มุ่งดี, ประสงค์ดี ; Def:มุ่งจะทำร้าย ; Samp:นางอิจฉามักจะมุ่งร้ายหมายขวัญนางเอกผู้ไร้เดียงสา
  14. โร : (ADJ) ; swollen (used descriptive of the abdomen in conditions like worms in children) ; Related:distended ; Syn:โต, ป่อง ; Samp:เด็กๆ โดยมากมักมีร่างกายผอมเกร็ง พุงโร จนเรียกกันติดปากว่าเป็น ตาลขโมย
  15. หมายใจ : (V) ; intend ; Related:aim, expect ; Syn:ตั้งใจ, ตั้งเจตนา ; Def:ปองไว้ ; Samp:พอกินก๋วยเตี๋ยวจนอิ่มท้องแล้วก็หมายใจไว้ว่าถ้ามีโอกาสได้มาที่จังหวัดสุโขทัยอีกจะต้องแวะมาที่ “ร้านก๋วยเตี๋ยวลานบิน” แน่นอน
  16. คิดหวัง : (V) ; hope ; Related:long, set one's heart on, cross one's fingers, look forward to, desire ; Syn:คาดหวัง ; Def:คาดว่าจะได้, นึกปองไว้, นึกหมายไว้ ; Samp:เขาคิดหวังเสมอว่าเธอจะต้องรับรักเขาและต้องแต่งงานกับเขาในที่สุด
  17. ดอกฟ้า : (N) ; high-ranking woman ; Related:high-class woman, exalted woman, young lady of rich and powerful family ; Syn:หญิงสูงศักดิ์ ; Ant:ดอกหญ้า ; Def:หญิงที่ถือว่ามีฐานะสูงศักดิ์กว่าชายที่หมายปอง ; Samp:เธอเปรียบเสมือนดอกฟ้าเพราะเธอเกิดในตระกูลสูงศักดิ์
  18. ผูกเวร : (V) ; hold grudge against ; Related:seek revenge, bear someone a grudge, start a feud with, enter into a feud, engage in endless retributions ; Syn:จองเวร ; Def:เอาใจไปติดพันแน่นกับความพยาบาทหรือความปองร้ายต่อผู้อื่น ; Samp:ผู้ใดผูกเวรต่อกัน ผู้นั้นจะได้รับความทุกข์ไปตลอดอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
  19. พยาบาท : (V) ; be vengeful ; Related:be vindictive, harbour thought of revenge/of vindication ; Syn:อาฆาต ; Def:ผูกใจเจ็บและอยากแก้แค้น, ปองร้าย ; Samp:อิทธิพลของศาสนาทำให้คนมีจิตใจเมตตา ไม่พยาบาทอาฆาตต่อกัน
  20. โจรผู้ร้าย : (N) ; criminal ; Related:thief, robber, bandit, burglar ; Syn:โจร, ผู้ร้าย, ขโมย, มิจฉาชีพ ; Def:ผู้ที่ลักขโมย ปล้น หรือล่อลวงเอาทรัพย์สินของผู้อื่น ; Samp:เขารู้ตัวอยู่ว่าทุกวันนี้เขากำลังถูกหมายปองจากโจรผู้ร้ายย่านนั้นแทบไม่วางตา ; Unit:คน
  21. ต๊อกต๋อย : (ADJ) ; shabby ; Related:shoddy, seedy, dilapidated, ragged, threadbare ; Syn:ซอมซ่อ, กระจอก ; Ant:สูงส่ง, หรูหรา, ฟู่ฟ่า ; Def:มีลักษณะซอมซ่อไม่สง่างาม ; Samp:คนต๊อกต๋อยอย่างคุณอย่าได้ริหมายปองดอกฟ้าเลย
  22. เป็นสาเหตุ : (V) ; cause ; Related:be the cause ; Syn:เป็นต้นเหตุ ; Samp:เธอพักอยู่คนเดียวนั่นเป็นสาเหตุที่ทำให้เธอกลัวคนปองร้าย
  23. ลูกไม่มีพ่อ : (N) ; illegitimate child ; Related:bastard, love child ; Samp:ที่ปองไม่อยากจะไปโรงเรียนเพราะไม่อยากได้ยินที่เพื่อนล้อว่าปองเป็นลูกไม่มีพ่อ
  24. [1-23]

(0.1024 sec)