Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: บอบบาง .

Thai-Eng Lexitron Dict : บอบบาง, 24 found, display 1-24
  1. บอบบาง : (ADJ) ; fragile ; Related:slight, feeble ; Syn:เปราะ, เปราะบาง, อ่อน ; Ant:แข็ง, แข็งแกร่ง, แข็งแรง ; Def:ไม่คงทนแข็งแรง ; Samp:บ้านใหม่มักสร้างพื้นที่บอบบางเกินกว่าจะรับน้ำหนักมากๆ ได้
  2. บอบบาง : (V) ; be fragile ; Related:be delicate, be breakable, be brittle, be flimsy, be frail ; Syn:เปราะ ; Def:มีลักษณะไม่ทนทาน ; Samp:แผ่นดิสก์เก็ตต์ที่เป็นแบบธรรมดานั้นจะบอบบางไม่คงทนถาวร
  3. บอบบาง : (V) ; be weak ; Related:be feeble, be fragile, be frail, be infirm, be sickly, be puny ; Syn:บาง, อ้อนแอ้น ; Def:ดูไม่แข็งแรง อ่อนแอ ; Samp:แดนยุทธ์จะดูบอบบางกว่าแม่ของแก
  4. แบบบาง : (ADJ) ; delicate ; Related:weak, fragile, easily damaged ; Syn:บอบบาง ; Def:ที่ไม่หนาแน่นหรือไม่คงทนแข็งแรง ; Samp:ฉันไม่ชอบกรอบรูปที่แบบบางอย่างนี้เลย ดูมันไม่น่าจะทนสักเท่าไหร่
  5. แน่นหนา : (ADV) ; tightly ; Related:firmly, fast, strongly, securely, solidly, sturdily ; Syn:แข็งแรง ; Ant:บอบบาง ; Def:อย่างมั่นคงแข็งแรงเป็นปึกแผ่น ; Samp:เขาใส่กุญแจอย่างแน่นหนา เพราะจะไม่อยู่บ้านหลายวัน
  6. ความบอบบาง : (N) ; fragility ; Related:delicacy ; Syn:ความเปราะบาง, ความแบบบาง ; Ant:ความทนทาน, ความแข็งแกร่ง ; Samp:แผ่นดิสก์เก็ตต์ที่เป็นแบบธรรมดานั้นจะมีความบอบบางไม่คงทนถาวร
  7. บาง 1 : (ADJ) ; thin ; Related:skinny, slender, slim ; Syn:บอบบาง, ผอมบาง, แบบบาง ; Ant:อ้วน, หนา, หนั่นหนา ; Def:ลักษณะของผู้ที่มีรูปร่างอ้อนแอ้นสะโอดสะอง ; Samp:ผู้หญิงร่างบางเหล่านั้นเหมาะที่จะเป็นนางแบบ
  8. เปราะ 2 : (ADJ) ; brittle ; Related:fragile, breakable, delicate ; Syn:บอบบาง, เปราะบาง, บาง, อ่อน, กรอบ ; Ant:เหนียว, แข็งแรง, หนา ; Def:ที่หักง่าย, ที่แตกง่าย ; Samp:ผลไม้เนื้อเปราะพวกแห้ว มันแกว จะต้องแกะสลักอย่างเบามือที่สุด มิฉะนั้นจะหักหมด
  9. เปราะ 2 : (V) ; brittle ; Related:fragile, breakable, delicate ; Syn:บอบบาง, เปราะบาง, บาง, อ่อน, กรอบ ; Ant:เหนียว, แข็งแรง, หนา ; Def:ที่หักง่าย, ที่แตกง่าย ; Samp:เชือกกล้วยมักมีปัญหาคือเชือกจะเปราะเมื่อทิ้งไว้นาน ต้องชุบน้ำให้นุ่มก่อนเอาไปมัดสิ่งของ
  10. เปราะบาง : (ADJ) ; delicate ; Related:fragile, breakable ; Syn:บอบบาง, เปราะ ; Ant:แข็งแรง, หนา ; Def:ที่หักง่าย, ที่แตกง่าย ; Samp:เวลาขนต้นไม้ขึ้นรถต้องระวังตรงกิ่งที่เปราะบางมากๆ นะ เดี๋ยวจะหักเสียก่อน
  11. เปราะบาง : (V) ; fragile ; Related:be easily broken ; Syn:บอบบาง, เปราะ ; Ant:แข็งแรง, หนา ; Def:หักง่าย, แตกง่าย ; Samp:แก้วเจียระนัยพวกนี้เปราะบางมาก ถือขึ้นเครื่องบินไปด้วยดีกว่า
  12. ถนิมสร้อย : (ADJ) ; squeamish ; Related:delicate, frail, fragile, weak, queasy ; Syn:สนิมสร้อย, เหยาะแหยะ, บอบบาง, หนักไม่เอาเบาไม่สู้ ; Def:ไม่สามารถทำงานหนัก ; Samp:ของเบาๆ แค่นี้ไม่ยอมยก ทำเป็นคนถนิมสร้อยไปได้
  13. แบบบาง : (ADJ) ; delicate ; Related:frail, slim, slender, thin ; Syn:อ้อนแอ้น, เอวบางร่างน้อย, บอบบาง ; Ant:อ้วน, ท้วม, บึกบึน ; Def:ที่มีรูปร่างเล็ก ไม่แข็งแรงบึกบึน ; Samp:ผู้หญิงมีลักษณะผิดกับผู้ชาย โดยมีรูปร่างแบบบาง กิริยาท่าทางก็ละไม น่ารักน่าเอ็นดู
  14. อรชร : (V) ; be slender ; Related:be slim, be delicate, be graceful ; Syn:อ้อนแอ้น, อรชรอ้อนแอ้น, บอบบาง ; Ant:บึกบึน, กำยำ ; Def:งามอย่างเอวบางร่างน้อย ; Samp:รูปร่างของนักร้องคนนี้อรชรดีจริงๆ
  15. อรชร : (ADJ) ; slender ; Related:slim, delicate, graceful, lithe, lissome ; Syn:อ้อนแอ้น, อรชรอ้อนแอ้น, บอบบาง ; Ant:บึกบึน, กำยำ ; Def:ที่งามอย่างเอวบางร่างน้อย ; Samp:น้องสาวของเธอมีรูปร่างอรชรอ้อนแอ้นไปทั้งตัว
  16. อรชรอ้อนแอ้น : (ADJ) ; slender ; Related:slim, delicate, graceful, lithe, lissome ; Syn:อรชร, อ้อนแอ้น, บอบบาง ; Ant:บึกบึน, กำยำ ; Def:ที่งามอย่างเอวบางร่างน้อย ; Samp:ช่างภาพคนนี้มีท่าทางอรชรอ้อนแอ้นเหมือนผู้หญิง
  17. อรชรอ้อนแอ้น : (V) ; be slender ; Related:be slim, be delicate, be graceful ; Syn:อรชร, อ้อนแอ้น, บอบบาง ; Ant:บึกบึน, กำยำ ; Samp:เขาอรชรอ้อนแอ้นเกินกว่าจะเป็นพระเอกเรื่องนี้
  18. ความทน : (N) ; durability ; Related:sturdiness, bearableness, last, hardiness, stability ; Syn:ความทนทาน, ความคงทน ; Ant:ความบอบบาง, ความเปราะบาง
  19. ตีเข่า : (V) ; hit with the knee ; Related:bring up the knee against a person ; Def:ยกเข่าขึ้นกระแทก ; Samp:คนร้ายจับคอเด็กสาวโน้มเหวี่ยงโยกคอตีเข่าจนร่างบอบบางกองนิ่งอยู่กับพื้น
  20. โป๊ะ 1 : (N) ; lampshade ; Syn:โป๊ะไฟ ; Def:เครื่องครอบแสงไฟ ; Samp:โปรดจับต้องโป๊ะนี้อย่างระมัดระวัง เพราะแก้วที่ทำโป๊ะนี้บอบบางมาก ; Unit:ลูก, อัน
  21. ผมหงอก : (N) ; gray-hair ; Related:hoary hair ; Def:ผมที่เปลี่ยนจากสีเดิมเป็นสีขาว ; Samp:ร่างของแม่บอบบางหลังเริ่มโกง มีผมหงอกประปราย
  22. ผิวหนังชั้นนอก : (N) ; epidermis ; Related:skin ; Syn:หนังกำพร้า ; Def:หนังที่เป็นผิวชั้นนอกสุดของคนและสัตว์ ; Samp:เด็กทารกมีผิวหนังชั้นนอกที่บอบบางมาก ซึ่งไวต่อการแพ้สารระคายเคืองได้ง่าย ; Unit:ผิว
  23. ลำต้น : (N) ; trunk ; Related:stem, stalk, bole ; Def:ส่วนของต้นไม้ที่อยู่เหนือดิน ไม่นับรวมกิ่งก้าน มีลักษณะเป็นลำ ; Samp:ต้นไม้เล็กๆ พยายามจะเหยียดลำต้นอันบอบบางต่อสู้พายุฝน
  24. อ่อนนุ่ม : (ADJ) ; soft ; Related:smooth ; Syn:นุ่ม ; Ant:แข็ง, แข็งกระด้าง ; Samp:เด็กทารกจะมีผิวอ่อนนุ่มและบอบบาง จำเป็นต้องเลือกใช้ผลิตภัณฑ์ที่เหมาะสมต่อผิว
  25. [1-24]

(0.0410 sec)