Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: บันได .

Thai-Eng Lexitron Dict : บันได, 51 found, display 1-50
  1. กระได : (N) ; ladder ; Related:stepladder, stair ; Syn:บันได ; Def:สิ่งที่ทำเป็นขั้นๆ สำหรับก้าวขึ้นลง ; Samp:ชาวสวนใช้กระไดพาดต้นลำไยเพื่อปีนเก็บลูก
  2. บันไดลิง : (N) ; fixed ladder ; Syn:กระไดลิง ; Def:บันไดเชือกที่ตรึงติดเฉพาะส่วนบน ใช้ไต่ขึ้นที่สูงหรือไต่ลงที่ต่ำ ; Samp:เขาไต่บันไดลิงลงมาจากชั้น 2 ; Unit:อัน, สาย
  3. บันไดหนีไฟ : (N) ; ladder ; Related:steel sadder
  4. เชิงบันได : (N) ; foot of the stairs ; Syn:ตีนบันได ; Ant:หัวบันได ; Samp:บ้านไทยโบราณมักมีตุ่มน้ำตั้งอยู่ที่เชิงบันได
  5. ขั้นบันได : (N) ; steps ; Def:ส่วนของบันไดที่เป็นชั้นลดหลั่นกันเป็นลำดับ ; Samp:อย่าให้เด็กๆ ไต่ไปตามขั้นบันได เพราะอาจทำให้พลาดตกลงมาได้ ; Unit:ขั้น
  6. ราวบันได : (N) ; handrail ; Related:staircase rail, banister ; Samp:บ้านไม้ทรงไทยหลังนี้ตกแต่งด้วยไม้ฉลุลายอย่างสวยงามประดับราวบันได
  7. หัวบันได : (N) ; head/top of the stairs ; Syn:หัวกะได ; Samp:เจ้าของเอาหมาไปผูกไว้กับเชือกที่ติดอยู่กับหัวบันได
  8. ขั้น : (CLAS) ; step ; Syn:ช่วง, ชั้น, ระดับ, ลำดับ ; Def:คำลักษณนามเรียกสิ่งที่เป็นชั้นที่ทำลดหลั่นกันเป็นลำดับ เช่น บันได 3 ขั้น ; Samp:แม่บอกกับลูกชายว่า ค่อยๆ ขึ้นบันไดไปทีละขั้น ระวังจะหกล้ม ; Unit:ขั้น
  9. ตรีภพ : (N) ; three worlds (heaven, earth and hell), three forms of existence (sensual, corporal and formless) ; Syn:ตรีภูมิ, ไตรภพ, ตรีโลก ; Def:ภพทั้ง 3 คือ กามภพ รูปภพ อรูปภพ ตามไสยศาสตร์ว่าได้แก่ สวรรค์ มนุษยโลก บาดาล ; Samp:ทางธรรมถือว่า บันได 3 ขั้น หมายถึง ตรีภพ ซึ่งเป็นที่อยู่ของสัตว์ที่เวียนว่ายตายเกิด
  10. ธรณีประตู : (N) ; doorsill ; Related:threshold ; Def:บริเวณไม้รองรับกรอบล่างของประตู ; Samp:พระนครราช เป็นพระภูมิที่จะคอยดูแลปกป้องรักษาอาณาบริเวณ ประตู หอรบ บันได และที่สำคัญคือ ธรณีประตู
  11. ซีก : (N) ; piece ; Related:section, part, portion, side ; Syn:ส่วน, ด้าน ; Def:ส่วนที่ผ่าครึ่ง, ส่วนของสิ่งบางอย่างเช่นไม้ไผ่หรือแตงโมที่ผ่าออกโดยปกติตามยาว ; Samp:บันไดนี้ทำด้วยไม้ซีกเล็กๆ ขนาดเท่าไม้ต้นจาก ; Unit:ซีก
  12. หินทราย : (N) ; sandstone ; Def:ชื่อหินชั้นที่ประกอบด้วยทรายเกือบล้วนๆ ; Samp:บันไดแห่งนี้สร้างด้วยหินทราย
  13. การถีบจักรยาน : (N) ; riding a bicycle ; Related:pedaling a bicycle, treadling a bicycle ; Syn:การขี่จักรยาน ; Def:การใช้แรงเท้าถีบที่บันไดรถจักรยานให้รถแล่นไป, เรียกรถที่ใช้ถีบเช่นนั้นว่า รถจักรยาน หรือ รถถีบ ; Samp:การถีบจักรยานเป็นการออกกำลังกายชนิดหนึ่ง
  14. คาร์โบรันดัม : (N) ; carborundum ; Def:สารสีดำแข็งมาก ชื่อเคมีว่า ซิลิคอนคาร์ไบด์ ใช้ประโยชน์ทำหินขัด ใช้ผสมกับคอนกรีตเพื่อทำขั้นบันไดตึก ใช้ทำวัสดุทนไฟ
  15. ตะพัก : (N) ; ledge ; Related:series of over-ganging rocks, shelves or ledges, which can afford protection or shelter ; Syn:กระพัก ; Def:โขดหินที่หยักลดต่ำลงเป็นขั้นๆ คล้ายบันได ; Samp:หล่อนนั่งอยู่ที่ตะพักริมตลิ่ง ; Unit:แห่ง
  16. ถีบจักรยาน : (V) ; pedal a bicycle ; Related:ride a bicycle ; Syn:ถีบรถ ; Def:ใช้แรงเท้าถีบที่บันไดรถจักรยานให้รถแล่นไป ; Samp:เขาถีบจักรยานไปถึงเชียงใหม่
  17. พลสิงห์ : (N) ; handrail of a brick staircase ; Def:พนักบันไดอิฐ ; Samp:โครงสร้างศาลาเป็นไม้ตะเคียนทอง ปิดทับด้วยแผ่นไม้สัก พื้นหินแกรนิต พลสิงห์ปูนปั้นปิดทองประดับกระจก ; Unit:ข้าง, คู่
  18. พะอง : (N) ; ladder ; Def:ลำไม้ไผ่สำหรับพาดขึ้นต้นไม้ต่างบันได ; Samp:ต้นไผ่มีประโยชน์หลายอย่าง หน่อมาใช้เป็นอาหาร ต้นมาใช้ทำพะอง ; Unit:อัน
  19. ลูกกรง : (N) ; balustrade ; Related:bar, railing ; Syn:เครื่องกั้น, เครื่องกีดกั้น ; Def:สิ่งซึ่งเรียงกันเป็นซี่ๆ ของกรง, ที่คุมขัง หรือราวบันไดเป็นต้น ; Samp:คนที่อยู่ในคุกได้แต่เอื้อมมือลอดลูกกรงมาจับมือญาติ ; Unit:ซี่, แผง
  20. ข้างใต้ : (PREP) ; under ; Related:underneath, beneath ; Syn:ใต้, ล่าง ; Ant:ข้างบน, บน ; Def:เป็นคำเชื่อม มีความหมายว่า ด้านหรือทางล่างของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ; Samp:ถุงกอล์ฟของพ่ออยู่ข้างใต้บันได มองเห็นหรือเปล่า
  21. ขาดปาก : (ADV) ; completely ; Syn:ขาดคำ ; Def:สุดคำพูด, จบคำพูด ; Samp:แม่พูดยังไม่ทันขาดปากนิดก็ตกลงมาจากบันไดเสียแล้ว
  22. ขึ้นๆ ลงๆ : (V) ; up and down ; Syn:ขึ้นลง ; Def:เคลื่อนที่ในทิศทางขึ้นลงสลับกันไปมา ; Samp:แม่ขึ้นๆ ลงๆ บันไดหลายรอบแล้ว เดี๋ยวก็เป็นลมไปจนได้
  23. ความยิ่งใหญ่ : (N) ; mightiness ; Related:immensity ; Syn:ความใหญ่โต, ความโหฬาร ; Def:สภาพที่มีอำนาจมาก, ใหญ่มาก, มโหฬาร ; Samp:ส.ส. บางคนอาศัยความสิ้นหวังของผู้คนเป็นบันไดทอดสู่ความยิ่งใหญ่ทางการเมืองของตน
  24. คอนกรีต : (N) ; concrete ; Def:วัสดุก่อสร้าง ประกอบด้วยซีเมนต์ ทราย หิน และน้ำ ผสมเคล้าเข้าด้วยกัน เมื่อแห้งแข็งตัวแล้วจะเป็นวัสดุที่แข็งมาก ; Samp:ลานซีเมนต์กว้างข้างบันไดมีป้อมยามรักษาการณ์สร้างเป็นคอนกรีตสวยงาม
  25. แง้ม : (V) ; be ajar ; Related:open slightly, be half-closed ; Syn:อ้า, แย้ม ; Def:เปิดแต่น้อยๆ เช่น แง้มประตู ; Samp:เสียงเพลงจากวิทยุดังลอดออกมาจากห้องเชิงบันไดซึ่งบานประตูเปิดแง้มอยู่
  26. ช่างทาสี : (N) ; painter ; Syn:ช่างสี ; Def:ผู้มีอาชีพการทาสี ; Samp:ช่างทาสีกำลังปีนบันไดเพื่อทาสีชั้น 2 ของบ้าน ; Unit:คน
  27. ชิดขวา : (V) ; keep right ; Ant:ชิดซ้าย ; Samp:ในการขึ้นบันไดเราควรชิดขวา
  28. โซเซ : (V) ; stagger ; Related:hobble, totter ; Syn:กระโซกระเซ, เอียง, โผเผ, โคลงเคลง, โงนเงน ; Def:เซไปมา, ทรงตัวไม่ใคร่อยู่ ; Samp:เขาโซเซลงบันไดในตอนเช้า
  29. ด้านล่าง : (ADV) ; below ; Related:beneath, under ; Syn:ข้างล่าง, ส่วนล่าง ; Def:อยู่ในที่ต่ำกว่าหรืออยู่ในส่วนท้าย, ถัดไปข้างใต้ ; Samp:ตัวจับสัญญาณจะติดอยู่ทางด้านล่างของบันไดเลื่อน ; Unit:ที่, แห่ง
  30. ตง 1 : (N) ; joist ; Syn:ไม้วางบนรอด, ไม้รองพื้นกระดาน, ไม้วางบนคาน ; Def:ไม้เครื่องเรือนที่วางบนรอดหรือคานสำหรับรองพื้นกระดานหรือฟาก ; Samp:การวางพื้นคานและตงมักนิยมวางตามภาพการทำบันได
  31. ตระหนักถึง : (V) ; realize ; Related:become aware of ; Def:รู้ชัดถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ; Samp:พ่อแม่จะตระหนักถึงความสำคัญของการศึกษาในแง่ที่จะเป็นบันไดไปสู่ความก้าวหน้า
  32. ตลอดทาง : (ADV) ; all the way ; Related:along the road ; Samp:บนบันไดทางขึ้นเขามีน้ำเซาะระหว่างหินซึ่งไหลจากที่สูงผ่านลงมาตลอดทาง
  33. ติด 1 : (V) ; next to ; Related:close to, adjoin, be adjacent to ; Syn:ใกล้, ชิด ; Ant:ห่าง, ไกล ; Def:ต่อเนื่องอย่างใกล้ชิด เช่น ห้องติดกัน ; Samp:ทางทิศเหนือของตึก เป็นห้องน้ำติดกับบันไดหนีไฟ
  34. ทางลง : (N) ; route of descent ; Related:way down ; Ant:ทางขึ้น ; Samp:เด็กๆ แอบตรงมุมตึกใกล้บันไดทางลงคอยส่งเสียงแกล้งทำให้คนเดินผ่านตกใจ
  35. ทีเดียว : (ADV) ; absolutely ; Def:อย่างแน่แท้ ; Samp:เพราะแมวนั่นทีเดียว จึงทำให้ป้าบังอรสะดุดตกบันไดลงมา
  36. ทีละขั้น : (ADV) ; step by step ; Def:ทีละหนึ่งลำดับต่อเนื่องไป ; Samp:ฉันก้าวขึ้นบันไดทีละขั้นช้าๆ เพราะกลัวสะดุดกระโปรงบานยาว
  37. เทียบ : (V) ; place close to ; Related:place alongside of ; Syn:ชิด, ใกล้, จอด ; Def:เอามาให้ติด, เอามาให้ใกล้กัน ; Samp:เขาเลื่อนบันไดไปเทียบประตูเครื่องบิน
  38. แทรกตัว : (V) ; push through ; Related:shove, jostle, press ; Syn:เบียด ; Def:เบียดเข้าไป ; Samp:เธอแทรกตัวขึ้นบันไดหน้าของรถคันแรกได้โดยไม่ยากนัก
  39. บาก : (V) ; chip off ; Related:notch ; Syn:ถาก, กรีด ; Def:ใช้สิ่งมีคมฟันสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้เป็นแผล เป็นรอย หรือเป็นทางเข้าไป ; Samp:เขาบากต้นไม้เป็นขั้นบันไดโดยใช้มีดด้ามยาวที่มีความคมมาก
  40. แผนผัง : (N) ; diagram ; Related:plan, layout, scheme, plot ; Def:แบบเขียนย่อหรือขยายจากสิ่งของต่างๆ ; Samp:หน้าบันไดเลื่อนจะมีแผนผังบอกที่ตั้งร้านค้าต่างๆ ที่อยู่บนชั้นนั้น ; Unit:ผัง
  41. พาด : (V) ; lean ; Related:lean against, lean on, place ; Syn:พิง, ทอด ; Def:วางทาบลง, วางทาบห้อยลง ; Samp:เขาพาดบันไดไว้ข้างกำแพง โดยให้ลูกชายช่วยยึดที่ฐานไว้ด้วย
  42. พาย : (N) ; paddle ; Related:oar ; Syn:ไม้พาย ; Def:เครื่องมือสำหรับพุ้ยน้ำให้เรือเดิน ; Samp:คนพายเรือใช้พายยันเรือออกจากบันไดท่าน้ำ ; Unit:เล่ม
  43. โพก : (V) ; wrap a piece of cloth around the head ; Syn:พัน, โพกหัว, โพกผ้า ; Def:เอาผ้าหรือสิ่งของพันหรือพอกหัว ; Samp:เขาโพกหัวด้วยผ้าขาวม้า คว้าพร้าเหน็บเอว แล้วลงบันไดไปอย่างเร่งรีบ
  44. รวง : (N) ; hive ; Related:honeycomb, beehive ; Syn:รวงผึ้ง ; Def:รังที่ห้อย (ใช้แก่ผึ้ง) ; Samp:ผึ้งมาทำรวงอยู่ที่ใต้บันได ; Unit:รวง
  45. รวงข้าว : (N) ; ear of rice ; Related:ear of paddy ; Samp:ขั้นบันไดที่ปกคลุมด้วยสีเหลืองอร่ามของรวงข้าวเป็นภาพที่แปลกตา และงดงามยิ่งนัก
  46. รองเท้าหุ้มส้น : (N) ; boots and shoes ; Samp:รองเท้าหุ้มส้นของดวงดอมคู่จ้อย มันดูกระจิริดเมื่อเทียบกับบันไดกว้าง ; Unit:คู่
  47. ระบายอากาศ : (V) ; ventilate ; Related:air ; Samp:สถาปนิกออกแบบช่องบันได เพื่อใช้ระบายอากาศ
  48. วานซืน : (ADV) ; day before yesterday ; Syn:เมื่อวานซืน, เมื่อวานซืนนี้ ; Def:วันก่อนเมื่อวานนี้ ; Samp:วานซืน เมียผมก้าวเดินลงบันไดผิดท่าขาแพลง ต้องหยุดงานไปสองวัน
  49. สะเด็ด : (V) ; drain ; Related:be wrung dry, be dried ; Def:แห้งน้ำ โดยวิธีทำให้น้ำที่มีอยู่หยดหรือไหลแห้งไปโดยเร็ว ; Samp:เขาปล่อยให้ร่มสะเด็ดอยู่บนบันได
  50. สูงชะลูด : (ADJ) ; topmost ; Related:tall and slender, uppermost ; Ant:เตี้ยตะแหมะแขะ ; Def:สูงเรียวยาวขึ้นไป ; Samp:เขาปีนขึ้นต้นไม้สูงชะลูด พลางใช้มีดฟันลำต้นบากให้เป็นขั้นบันไดขึ้นไปทีละขั้น
  51. [1-50]

(0.0542 sec)