บั่น :
(V) ;
cut ;
Related:stab, slash, gash ;
Def:ตัดให้สั้น, ตัดให้เป็นท่อนๆ ;
Samp:พ่อครัวบั่นขนมปังชิ้นยักษ์ออกเป็นท่อนๆ เพื่อแจกจ่ายผู้ชมที่มายืนชมกันอยู่ บากบั่น :
(V) ;
persevere ;
Related:try hard ;
Syn:พยายาม, พากเพียร, อุตสาหะ, มุมานะ, มานะบากบั่น ;
Def:ทำด้วยความพยายามหรือตั้งหน้าฝ่าความยากลำบาก ;
Samp:เขาบากบั่นกับการงานมานานนับสิบปีกว่าจะมาถึงวันนี้ได้ เชือด :
(V) ;
cut ;
Related:carve, slash, slice ;
Syn:เฉือน, หั่น, ตัด, บั่น ;
Def:ใช้ของมีคมเช่นมีดโกน ตัดให้ลึกเข้าไปในเนื้อ ;
Samp:ตาแป๊ะหลังบ้านแกเชือดไก่ขายเป็นอาชีพ ปั่น :
(V) ;
spin ;
Syn:หมุน ;
Def:ทำให้หมุน ;
Samp:ใบพัดที่ติดกับมอเตอร์ที่หมุนแผ่นดิสก์ช่วยปั่นอากาศให้หมุนเวียน บน :
(V) ;
vow ;
Related:take an oath, pray ;
Syn:บนบาน, บนบานศาลกล่าว ;
Def:ขอร้องสิ่งศักดิ์สิทธิ์ให้ช่วยโดยให้คำมั่นว่าจะให้สิ่งของตอบแทนหรือทำตามที่ให้สัญญาไว้เมื่อเป็นผลสำเร็จ ;
Samp:นักเรียนมักมาบนพระพรหมเอราวัณไว้ว่าขอให้สอบเข้ามหาวิทยาลัยได้ เพียร :
(V) ;
persist ;
Related:try persistently, persevere, be industrious, be diligent ;
Syn:พยายาม, มานะ, อุตสาหะ, บากบั่น, มุมานะ, หมั่นเพียร ;
Def:พยายามบากบั่นจนกว่าจะสำเร็จ ;
Samp:เขาเพียรค้นคว้าวิจัยวันแล้ววันเล่าและเขาก็ทำได้สำเร็จ ความพยายาม :
(N) ;
attempt ;
Related:try, endeavor ;
Syn:ความมานะบากบั่น, ความอุตสาหะ, ความพากเพียร ;
Samp:ความพยายามอยู่ที่ไหนความสำเร็จอยู่ที่นั่น ตรากตรำ :
(ADV) ;
hard ;
Related:callously ;
Syn:ทนทุกข์, หนัก, บากบั่น ;
Def:อย่างสมบุกสมบัน, อย่างไม่ปรานีปราศรัย ;
Samp:เขาทนทำงานอย่างตรากตรำเพื่อต้องการเก็บเงินไว้มากๆ มุมานะ :
(V) ;
work hard ;
Related:be diligent, be industrious hard, be persistent, strive, make determined effort ;
Syn:อุตสาหะ, เพียรพยายาม, พยายาม, บากบั่น, หมั่นเพียร, มานะ, ขวนขวาย ;
Def:มุ่งตั้งหน้าตั้งตาทำอย่างเอาจริงเอาจัง ;
Samp:้เขามุมานะที่จะทำงานวิจัยชิ้นนี้ให้เสร็จภายในปลายปีนี้ บนสุด :
(ADJ) ;
uppermost ;
Related:topmost, foremost ;
Syn:เหนือสุด, ข้างบนสุด ;
Ant:ล่างสุด, ใต้สุด ;
Def:ในที่ซึ่งอยู่สูงสุดหรือเหนือขึ้นไปสุด ;
Samp:พจนานุกรมภาษาบาลีวางอยู่ชั้นบนสุดของตู้ ปั่นแปะ : (N) ; spin a coin ; Def:การพนันอย่างหนึ่งใช้สตางค์หรือเหรียญปั่นให้หมุนติ้วแล้วปิดไว้ ผู้พนันจะต้องทายว่าสตางค์หรือเหรียญนั้นจะหงายด้านใดขึ้น ; Samp:พวกเราไม่มีใครเป็นนักพนันมืออาชีพ ส่วนใหญ่จะเล่นเป็นเพียงไพ่ยี่อิ๊ด หรือป๊อกเด้ง ปั่นแปะ
ล่าง :
(ADJ) ;
lower ;
Syn:ด้านล่าง, ข้างล่าง ;
Ant:บน ;
Def:อยู่ในที่หรือฐานะต่ำกว่าสิ่งที่อ้างถึง, ถัดไปข้างใต้ ;
Samp:กลีบเครื่องบินมีส่วนประกอบสำคัญ คือ ลำตัว ปีก หาง และฐานล่าง ปั่นป่วน :
(V) ;
be frantic ;
Related:feel uneasy, confusing, be agitated ;
Syn:ป่วนปั่น, สับสน, วุ่นวาย ;
Def:สับสนวุ่นวายผิดปกติ, เคลื่อนไหวไปมาอย่างรุนแรงผิดปกติ ;
Samp:ข่าวลือนี้แพร่สะพัดจนทำให้ตลาดหุ้นปั่นป่วนไปทั่ว ปั่นป่วน :
(V) ;
be frantic ;
Related:feel uneasy, confusing, be agitated ;
Syn:ป่วนปั่น, สับสน, วุ่นวาย ;
Def:สับสนวุ่นวายผิดปรกติ, เคลื่อนไหวไปมาอย่างรุนแรงผิดปรกติ ;
Samp:ข่าวลือนี้แพร่สะพัดจนทำให้ตลาดหุ้นปั่นป่วนไปทั่ว ปั่นฝ้าย : (V) ; spin cotton thread ; Def:นำฝ้ายเข้าเครื่องหมุนให้เป็นเส้นด้าย ; Samp:หากใครมีลูกสาว ทางครอบครัวก็จะฝึดหัดให้ปั่นฝ้าย ทอผ้า เย็บที่นอนหมอนมุ้ง หรือทำไร่ ดำนา
ปั่นราคา :
(V) ;
speculate ;
Def:ใช้เล่ห์ทางการตลาดทำให้ราคาสูงขึ้น ;
Samp:ทุกวันนี้ที่ดินส่วนใหญ่ขายไม่ออก ความกังวลที่ว่าจะมีต่างชาติเข้ามากว้านซื้อที่ดิน ปั่นราคา ทำกำไร เหมือนสมัยน้าชาติคงไม่มีให้เห็นอีกแล้ว ปั่นหัว :
(V) ;
agitate ;
Related:instigate, incite, rouse ;
Syn:ยุแหย่ ;
Def:ยุให้ผิดใจกัน ;
Samp:ไทยเราก็ถูกอเมริกาปั่นหัวให้ต่อต้านกลุ่มผู้ก่อกรร้ายโดยเฉพาะนักการเมือง นักการศึกษาและข้าราชการ ปั่นหุ้น : (V) ; speculate stock ; Def:ใช้เล่ห์ทางการตลาดทำให้ราคาหุ้นสูงขึ้น ; Samp:โบรกเกอร์ปั่นหุ้นให้สูงขึ้นเพื่อขายเอากำไร
เพียรพยายาม :
(V) ;
be diligent ;
Related:be industrious ;
Syn:พยายาม, เพียร, มานะพยายาม ;
Def:ทำโดยมานะบากบั่น ;
Samp:ข้าพเจ้าเพียรพยายามบอกเธอว่า ไม่ต้องเสียใจทั้งๆ ที่รู้ว่าเธอไม่ได้ยิน ด้านบน :
(N) ;
top ;
Related:apex ;
Syn:ข้างบน, ส่วนบน ;
Def:ส่วนต้นหรือส่วนหัว, ในที่ซึ่งอยู่สูงหรือเหนือกว่า ;
Samp:ที่นั่งของบัตรราคานี้อยู่ทางด้านบนของโรงละคร ;
Unit:ที่, แห่ง ปลุกปั่น :
(V) ;
agitate ;
Related:incite, stir up, rouse, instigate, kindle ;
Syn:ก่อกวน ;
Def:ทำให้เกิดความแตกแยกขึ้นในหมู่คณะ, ยุยงให้แตกแยกกัน, ทำให้ปั่นป่วน ;
Samp:หัวคะแนนของพรรคตรงข้ามได้ลอบปลุกปั่นชาวบ้านไม่ให้เลือกคนในพรรคนั้นเข้าเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร ฟันบน : (N) ; upper teeth ; Ant:ฟันล่าง ; Def:ฟันที่ขึ้นเรียงกันอยู่ด้านบนภายในช่องปาก ; Samp:ลูกของหมอมีฟันบนเหยินออกมา สงสัยต้องจัดฟันให้ลูกตัวเอง
ข้างบน :
(PREP) ;
above ;
Def:เป็นคำเชื่อมมีความหมายว่า ที่อยู่เหนือขึ้นไป ;
Samp:เขากำลังเดินขึ้นไปข้างบนบ้าน เครื่องบน : (N) ; roof timbers of a house ; Def:ตัวไม้ที่เป็นส่วนของหลังคา เช่น ขื่อ จันทัน แป กลอน เป็นต้น ; Samp:เขาจำลองหลังคาหรือเครื่องบนของปราสาทเขมรในสมัยหลังให้เราดู
ชั้นบน :
(N) ;
upstairs ;
Related:upper story/level ;
Ant:ชั้นล่าง ;
Samp:เขาแบ่งชั้นบนของบ้านให้เพื่อนเช่า ติดลมบน : (V) ; be stable ; Related:be steady ; Def:ไม่ตกต่ำลงมาอีกแล้ว, ฐานะอยู่ตัว ; Samp:ชื่อเสียงของเขาติดลมบนไปแล้ว คงจะสบายไปอีกนาน
บนบาน :
(V) ;
vow ;
Related:pray, take an oath ;
Syn:บน, บนบานศาลกล่าว ;
Def:ขอร้องสิ่งศักดิ์สิทธิ์ให้ช่วยโดยให้คำมั่นว่าจะให้สิ่งของตอบแทนหรือทำตามที่ให้สัญญาไว้เมื่อเป็นผลสำเร็จ ;
Samp:ศาลเจ้าพ่อนี้มีคนมากมายมาบนบานขอโชคลาภทุกวัน บิ่น : (V) ; be/get nicked ; Related:be/get chipped, be notched ; Def:แตกไปเล็กน้อยที่คม ที่แง่ หรือที่ยอด ; Samp:ถ้วยน้ำชาเก่าๆ ที่วางอยู่บนโต๊ะปากบิ่นอยู่หลายแห่ง
เบื้องบน : (N) ; high authorities ; Def:ผู้ที่มีอำนาจเหนือกว่า ; Samp:มีคำสั่งจากเบื้องบนสั่งย้ายเขาไปประจำที่ต่างจังหวัด
เบื้องบน :
(N) ;
upper part ;
Related:top (part) ;
Ant:เบื้องล่าง ;
Def:ที่อยู่สูงขึ้นไป ;
Samp:พ่อได้แต่นิ่งเงียบแหงนเงยมองฟ้าเบื้องบนราวจะขอให้ฟ้าชี้ชะตาชีวิตตนเอง เบื้องบน :
(N) ;
upper part ;
Related:top (part) ;
Ant:เบื้องล่าง ;
Def:ที่อยู่สูงขึ้นไป ;
Samp:พ่อได้แต่นิ่งเงียบแหงนเงยมองฟ้าเบื้องบนราวจะขอให้ฟ้าชี้ชะตาชีวิตตนเอง เบื้องบน :
(N) ;
upper part ;
Related:top (part) ;
Ant:เบื้องล่าง ;
Def:ที่อยู่สูงขึ้นไป ;
Samp:พ่อได้แต่นิ่งเงียบแหงนเงยมองฟ้าเบื้องบนราวจะขอให้ฟ้าชี้ชะตาชีวิตตนเอง ลำบากลำบน :
(V) ;
undergo trouble ;
Related:be inconvenient, have difficulty ;
Syn:ลำบาก, ยุ่งยาก, ยาก ;
Def:ไม่สะดวกเพราะมีสิ่งขัดขวางทำให้ติดขัด ;
Samp:ทำไมการขอเลื่อนตำแหน่งมันช่างลำบากลำบนขนาดนี้ หัวปั่น :
(V) ;
be in a whirl ;
Related:be busy, be confused, be disturbed ;
Syn:หัวหมุน ;
Samp:ผู้ชายหลายคนถูกเธอยุแหย่จนหัวปั่น ช่วงบน : (N) ; upper section