Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: บารมี , then บารมี, ปารมี .

Thai-Eng Lexitron Dict : บารมี, 29 found, display 1-29
  1. บารมี : (N) ; ten virtues ; Syn:ทศบารมี ; Def:คุณความดีที่ควรบำเพ็ญมี 10 อย่าง คือ ทาน ศีล เนกขัมมะ (การออกจากกาม คือ บวช) ปัญญา วิริยะ ขันติ สัจจะ อธิฏาน เมตตา อุเบกขา
  2. บารมี : (N) ; popularity ; Related:merit, virtue ; Def:คุณความดีที่ได้บำเพ็ญมา, คุณสมบัติที่ทำให้ยิ่งใหญ่ ; Samp:การได้มีโอกาสสร้างบุญกุศล สร้างบารมีนั้นเป็นสิ่งที่ประเสริฐยิ่ง
  3. บารมี : (N) ; prestige ; Related:influence, grandeur ; Syn:อำนาจ, อานุภาพ, เดชฤทธิ์, อิทธิพล ; Def:อำนาจวาสนา, ความเป็นใหญ่ ; Samp:ทุกวันนี้แม้เขาจะลดบทบาทไปมาก แต่บารมีและความยอมรับในความเป็นสุภาพบุรุษยังมีอยู่
  4. บำเพ็ญบารมี : (V) ; perform meritorious acts ; Def:ทำบารมีให้เต็มที่หรือให้เพิ่มพูนขึ้น ; Samp:พระพุทธเจ้าได้ทรงบำเพ็ญบารมีทั้งสิ้นมาแล้วในชาติต่างๆ สิบชาติ
  5. คู่บารมี : (ADJ) ; majestic ; Related:august, grand ; Samp:ช้างเผือกคู่บารมีของในหลวงมีหลายเชือก
  6. บุญบารมี : (N) ; charisma ; Def:คุณงามความดีซึ่งได้บำเพ็ญมาทำให้ยิ่งใหญ่ ; Samp:การสร้างความดีแบบพระภิกษุองคุลีมาน นับว่าเป็นการสั่งสมบุญบารมีเพื่อชาติภพต่อไป
  7. เดช : (N) ; power ; Related:might, influence ; Syn:เดชะ, อำนาจ, บารมี, อิทธิพล, อำนาจวาสนา, เดโช ; Samp:ใครๆ ก็กลัวเดชกำนันคนดังทั้งนั้น
  8. วาสนา : (N) ; luck ; Related:fortune, lot, destiny, fate, chance ; Syn:บุญบารมี ; Def:กุศลที่ทำให้ได้รับลาภยศ ; Samp:ฉันไม่เคยน้อยใจในวาสนาเลยเพราะคนเราเลือกเกิดไม่ได้
  9. กฤดาภินิหาร : (N) ; grant grace ; Related:supernatural power, power of performing miracles ; Syn:อภินิหาร, กฤษฎา, กฤษฎาภินิหาร ; Def:อภินิหารหรือบุญบารมีที่ทำไว้
  10. พาสนา : (N) ; blessedness ; Related:blissfulness, fortune, good luck ; Syn:วาสนา ; Def:บุญบารมี, กุศลที่ทำให้ได้รับลาภยศ
  11. พึ่งใบบุญ : (V) ; depend on ; Related:rely on, count on ; Def:มาอาศัยขอความช่วยเหลืออยู่ใต้อำนาจหรือบารมี ; Samp:ผมก็ได้พึ่งใบบุญของหลวงพ่อที่วัดนี้มาตั้งแต่เด็ก
  12. อภินิหาร : (N) ; miracle ; Related:marvel ; Syn:อิทธิฤทธิ์, ปาฏิหาริย์ ; Def:อำนาจแห่งบารมี, อำนาจบุญที่สร้างสมไว้, อำนาจเหนือปกติธรรมดา ; Samp:พระพุทธรูปองค์นี้มีอภินิหารน่าอัศจรรย์เพราะเมื่อครั้งขุดพบกลับไม่ถูกยุบทำลายแม้แต่อย่างใด
  13. กระเษมสานต์ : (N) ; happiness ; Related:joy, cheerfulness, delight ; Syn:เกษมศานต์, เกษมสันต์, เกษมสำราญ ; Ant:เศร้า, ทุกข์ใจ ; Samp:พระบารมีของใต้ฝ่าละอองธุลีพระบาทได้ปกแผ่ไปขจัดปัดเป่าทุกข์บำรุงสุข ให้บังเกิดความร่มเย็นกระเษมศานต์แก่ทวยนาทรทั่วหล้า
  14. กุมเหง : (V) ; bully ; Related:harass, persecute ; Syn:ข่มเหง, รังแก ; Def:ใช้กำลังหรืออำนาจทำให้เดือดร้อน ; Samp:เขาเป็นคนเจียมตัว ไม่อวดบารมี เที่ยวกุมเหงคนที่ด้อยโอกาสกว่า
  15. เกษมศานต์ : (V) ; be happy ; Related:be peaceful, be joyful, be cheerful ; Syn:เกษมสันต์, สุข, รื่นเริง, รื่นรมย์, สุขสม ; Samp:พระบารมีของพระองค์ทรงปกแผ่ไปขจัดปัดเป่าทุกข์ บำรุงสุขให้ราษฎรเกษมศานต์
  16. เกะกะ : (V) ; be pugnacious ; Related:be disobedient, be roguish, be delinquent, misbehave, make trouble ; Syn:เกเร, เกะกะเกเร, เกะกะระราน, เกะกะก้าวร้าว ; Def:ประพฤติเป็นพาลเกเร ; Samp:ใครๆ ก็รู้กันทั้งนั้นว่ามันเลวทรามแค่ไหน อาศัยบารมีพ่อเกะกะชาวบ้านมาไม่รู้กี่คน
  17. ข้าพระพุทธเจ้า : (PRON) ; I ; Def:เป็นสรรพนามบุรุษที่ 1 ใช้แทนตัวผู้พูดกราบทูลเจ้านายชั้นสูงหรือพระเจ้าแผ่นดิน ; Samp:ด้วยบารมีพระปกเกล้าฯ ขอให้ข้าพระพุทธเจ้ารอดอันตรายทุกอย่าง
  18. คุ้ม 1 : (V) ; protect ; Related:guard, escort, defend, preserve ; Syn:คุ้มครอง, ป้องกัน, ปกป้อง, รักษา ; Samp:เขารอดกลับมาได้เพราะบารมีของเจ้าพ่อคุ้มไว้
  19. ชาติ 1 : (N) ; life ; Related:incarnation, existence ; Samp:ศาสนาพุทธสอนให้คนทำความดีเพื่อสั่งสมบุญบารมีทั้งในชาตินี้และชาติหน้า ; Unit:ชาติ
  20. ซูฮก : (V) ; be submissive ; Related:be amenable, be tractable, esteem, have respect for ; Syn:อ่อนข้อ, ยอม, ยอมรับ, นับถือ ; Def:ยอมลงด้วย, ยอมอ่อนข้อ ; Samp:เจ้าพ่อคนนี้มีบารมีมากทำให้ลูกน้องทุกคนซูฮกได้
  21. แต่ปางก่อน : (N) ; previous life ; Related:previous existence ; Syn:ชาติก่อน ; Def:ชาติที่แล้ว ; Samp:ท่านผู้นี้คงจะสร้างสมบุญบารมีแต่ปางก่อนไว้มากถึงไม่เคยลำบากอะไรเลย
  22. ทรงอำนาจ : (V) ; be powerful ; Related:be influential ; Syn:มีอำนาจ, ทรงพลังอำนาจ ; Samp:กษัตริย์แห่งแคว้นมคธทรงอำนาจกว้างไกล มีวาสนาและบารมียิ่ง
  23. บำเพ็ญ : (V) ; fulfill ; Def:ทำให้เต็มบริบูรณ์, เพิ่มพูน ; Samp:ท่านได้บำเพ็ญบุญญาบารมีไว้มาก จนนักการเมืองจำนวนหนึ่งต้องสยบแก่ท่าน
  24. เบ่ง : (V) ; flex one's power ; Syn:อวดเบ่ง, อวด ; Def:อวดว่ามีอำนาจ, อวดทำเป็นใหญ่ ; Samp:นักเลงมีพฤติการณ์เบ่งบารมีราวกับเทวดา
  25. ปกเกล้า : (V) ; protect ; Related:tend, take care of, cover the head ; Syn:ปกเกศ, คุ้มครอง ; Samp:พระบารมีปกเกล้าปวงประชาให้อยู่เย็นเป็นสุข
  26. ภพหน้า : (N) ; next life ; Related:next incarnation, next world, the other world ; Syn:ชาติหน้า, โลกหน้า ; Def:โลกหรือชาติใหม่ในวัฏสงสารหลังจากที่ตายไปแล้วในชาตินี้ ; Samp:เจ้าต้องสั่งสมบุญบารมีไว้เสียตอนนี้เพื่อภพหน้าจะได้อยู่สุขสบาย ; Unit:ภพ
  27. ร่างทรง : (N) ; medium ; Syn:คนทรง, คนทรงเจ้า ; Def:คนสำหรับทรงเจ้า, คนที่เป็นร่างให้วิญญาณหรือสิ่งศักดิ์สิทธิ์เข้าสิง ; Samp:ในขณะที่องค์เทพลงประทับทรงเพื่อสร้างบารมี ร่างทรงจะไม่รู้เรื่องอะไรเลย ; Unit:คน
  28. เลวทราม : (V) ; be bad ; Related:be evil, be wicked ; Syn:เลว, ชั่ว, ต่ำ, น่ารังเกียจ, น่าอดสู, น่าอัปยศ ; Samp:เขาเลวทรามแค่ไหนที่อาศัยบารมีพ่อเกะกะระรานชาวบ้าน
  29. หน้าบ้าน : (N) ; front yard ; Ant:หลังบ้าน ; Def:ด้านหน้าของบ้าน ; Samp:ขนุนเป็นไม้ต้นขนาดใหญ่ เรานิยมปลูกไว้หน้าบ้านหรือหลังบ้านเพื่อหนุนเนื่องบุญบารมีและเงินทอง
  30. [1-29]

(0.1258 sec)