บึง :
(N) ;
marsh ;
Related:swamp ;
Syn:บ่อน้ำ, กว๊าน, แอ่งน้ำ, สระ ;
Def:แหล่งน้ำขนาดใหญ่มีน้ำขังตลอดปี ;
Samp:บ้านไม้สองชั้นตั้งอยู่ริมบึง ในบึงมีผักตบชวา หญ้าทนน้ำ และบัวหลายชนิด ;
Unit:บึง กว๊าน :
(N) ;
lake ;
Related:swamp ;
Syn:บึง ;
Samp:กว๊านพะเยามีปลาชุม กะบึงกะบอน :
(ADJ) ;
peevish ;
Related:morose ;
Syn:กะบอนกะบึง, เง้างอด, งอน ;
Def:โกรธอย่างแสนงอน ;
Samp:เธอทำท่ากะบึงกะบอนตลอดวัน ปึง :
(ADV) ;
sound of slapping door ;
Syn:ปึงปัง ;
Samp:เสียงตบประตูปึงๆ ทำให้ชายชราชะงัก มาบ :
(N) ;
marshland ;
Related:low-lying plain ;
Syn:ลำมาบ, ลำลาบ, ลำราง, แอ่งน้ำ, บึง, ที่ลุ่ม ;
Def:พื้นที่ลุ่มกว้างใหญ่ซึ่งมีทางน้ำไหลอยู่ภายใต้ ใช้ประโยชน์ในการเพาะปลูกไม่ได้ ;
Unit:แห่ง, ที่ มาบ :
(N) ;
marshland ;
Related:low-lying plain ;
Syn:ลำมาบ, ลำลาบ, ลำราง, แอ่งน้ำ, บึง, ที่ลุ่ม ;
Def:พื้นที่ลุ่มกว้างใหญ่ซึ่งมีทางน้ำไหลอยู่ภายใต้ ใช้ประโยชน์ในการเพาะปลูกไม่ได้ ;
Unit:แห่ง, ที่ กระเง้ากระงอด :
(ADV) ;
peevishly ;
Related:petulantly, irritably, snappishly ;
Syn:เง้างอด, กะบึงกะบอน ;
Def:เง้าๆ งอดๆ, กะบึงกะบอน, โกรธอย่างแสนงอน ;
Samp:ลูกสาวพูดกับแม่อย่างกระเง้ากระงอดเมื่อไม่ได้มีของฝากตน เขิน :
(V) ;
be shallow (because of silt and sediment) ;
Related:high and dry ;
Syn:ตื้นเขิน ;
Def:ตื้นสูงเป็นเนินขึ้นมา (ใช้แก่พื้นที่ในแม่น้ำ ลำคลอง หนอง บึง เป็นต้น) ;
Samp:ที่ตรงนี้มันเขินขึ้นมา ท้องเรือของเราก็เลยติด เขิน :
(V) ;
be shallow ;
Related:be high and dry ;
Syn:ตื้นเขิน ;
Def:ตื้นสูงเป็นเนินขึ้นมา (ใช้แก่พื้นที่ในแม่น้ำ ลำคลอง หนอง บึง เป็นต้น) ;
Samp:ที่ตรงนี้มันเขินขึ้นมาท้องเรือของเราก็เลยติด ที่ดิน :
(N) ;
earth ;
Related:soil ;
Def:พื้นที่ดินทั่วไป และหมายความรวมถึง ภูเขา ห้วย หนอง คลอง บึง บาง ลำน้ำ ทะเลสาบ เกาะ และที่ชายทะเลด้วย ปลาไหล :
(N) ;
eel ;
Syn:เอียน, เอี่ยน, เหยี่ยน ;
Def:ชื่อปลารูปร่างกลมยาวคล้ายงู ;
Samp:ปลาไหลผสมพันธุ์ด้วยการสร้างหวอดก่อนวางไข่ อาศัยอยู่ตามห้วย หนอง คลอง บึง ซึ่งเป็นแหล่งน้ำนิ่ง ;
Unit:ตัว ตาพอง 2 : (N) ; Pseudochelidon sirintarae ; Related:house martin, Pseudochelidon sirintarae ; Syn:นกเจ้าฟ้าหญิงสิรินธร, นกนางแอ่นตาพอง ; Def:ชื่อนกนางแอ่นชนิด Pseudochelidon sirintarae ในวงศ์ Hirundinidae ลำตัวสีดำ มีแต้มขาวตรงโคนหาง ตาและขอบตาขาว ปากเหลือง เฉพาะตัวผู้มีหางยาวคล้ายเส้นลวด 2 เส้น พบบริเวณบึงบอระเพ็ด ; Samp:ฉันเห็นนกตาพองตอนฉันไปเที่ยวบึงบอระเพ็ด ; Unit:ตัว,ชนิด
เง้างอด :
(V) ;
be displeased ;
Related:be angry, be annoyed, be dissatisfied ;
Syn:โกรธ, งอน ;
Ant:พอใจ ;
Def:กะบึงกะบอน, โกรธอย่างแสนงอน, กระเง้ากระงอด ;
Samp:ทำไมตลอดวันนี้ทั้งวันเธอจึงเง้างอดผมนัก เง้าๆ งอดๆ :
(V) ;
be distorted by anger ;
Related:be displeased, be angry, be annoyed, be irritated ;
Syn:โกรธ, งอน, แสนงอน, ไม่พอใจ, เง้างอด ;
Def:กะบึงกะบอน, โกรธอย่างแสนงอน, กระเง้ากระงอด ก็ว่า ;
Samp:วันนี้อาเจือดูแปลกจังเง้าๆ งอดๆเป็นกับเขาเหมือนกัน สาบ 4 :
(N) ;
lake ;
Syn:ทะเลสาบ ;
Def:เรียกห้วงน้ำใหญ่คล้ายบึง แต่โตกว่า ;
Samp:ความงามของทะเลสาบทำให้เขาลืมความทุกข์ได้ชั่วขณะ หนองน้ำ :
(N) ;
swamp ;
Related:mire, bog, fen ;
Syn:หนอง ;
Def:แอ่งน้ำที่อยู่ตามป่าและทุ่ง เล็กและตื้นกว่าบึง ;
Samp:นอกรั้วบ้านหลังนั้นมีพงหญ้าเขียว และหนองน้ำที่มีผักบุ้งเลื้อยต้นอย่างรกเรี้ยว ;
Unit:หนอง กวะกวัก : (ADV) ; sound of Chinese white breasted water-rail ; Syn:กวักๆ ; Def:เสียงร้องของนกกวัก ; Samp:นกกวักร้องดังกวะกวักอยู่กลางบึง
คนตาย : (N) ; the dead ; Syn:ผู้ตาย ; Ant:คนเป็น ; Samp:เจ้าหน้าที่มูลนิธิร่วมกตัญญูได้รับแจ้งว่ามีผู้พบคนตายที่บึงแห่งหนึ่ง ; Unit:คน
เครื่องจับสัตว์น้ำ : (N) ; fishing gear ; Syn:เครื่องมือจับสัตว์น้ำ, อุปกรณ์จับสัตว์น้ำ ; Samp:สวิงไม่มีด้ามเป็นเครื่องจับสัตว์น้ำตามหนองบึง เช่นกุ้งฝอย และปลาขนาดเล็ก
เครื่องสูบ :
(N) ;
pump ;
Related:water-pump ;
Samp:เกษตรกรต้องใช้เครื่องสูบเพื่อสูบน้ำจากบึงมาใช้ ;
Unit:เครื่อง, ตัว ทอดแห : (V) ; throw a net ; Related:cast a net ; Def:เหวี่ยงแหให้แผ่กว้างออกไปเพื่อจับปลา ; Samp:ทิดแดงไปทอดแหที่บึง
ทิด : (N) ; man who resumes secular life ; Def:คำนำหน้าชื่อผู้ที่สึกจากพระ, ใช้เป็นสรรพนามบุรุษที่ 2 และ 3 ด้วย ; Samp:กระทาชายนายหนึ่ง นามว่าทิดพลอย ไปทอดแหที่บึงใหญ่ ; Unit:คน
บัวขาบ : (N) ; Nymphaea cyanea ; Syn:บัวผัน ; Def:บัวชนิด Nymphaea cyanea Roxb.ในวงศ์ Nymphaeaceae ดอกสีคราม ; Samp:ในบึงของอุทยานมีบัวขาบขึ้นอยู่เต็ม เห็นเป็นสีครามไปทั่วบริเวณ ; Unit:ดอก
บัวหลวง : (N) ; Nelumbo nucifera ; Def:พรรณบัวน้ำชนิดหนึ่ง มีอยู่ทั่วในเมืองไทย มีเหง้าอยู่ในโคลนเลน ใบกลมหนาแข็งก้านใบเป็นหนาม ; Samp:บัวหลวงเป็นบัวที่พบเห็นอยู่บ่อยๆ ในบึงทั่วไป ; Unit:ดอก
ผักบุ้ง :
(N) ;
morning glory ;
Related:Ipomoea aquatica ;
Syn:ผักทอดยอด, บุ้ง ;
Def:ชื่อไม้เถาชนิดหนึ่ง ทอดเลื้อยตามพื้นดินหรือบนผิวน้ำ ดอกสีขาวหรือม่วงอ่อน ลำต้นกลวง ยอดกินได้ ;
Samp:น้องสาวกำลังเด็ดผักบุ้งของหล่อนอยู่ริมบึง ;
Unit:ต้น ยาง 1 :
(N) ;
egret ;
Syn:กระยาง, นกยาง ;
Def:ชื่อนกในวงศ์ Ardeidae ปากแหลม ขายาว ตัวสีขาว บางชนิดตัวสีดำ น้ำตาล เขียว ชอบหากินตามชายน้ำและทุ่งนา กินปลา แมลง และสัตว์น้ำขนาดเล็ก มีหลายชนิด ;
Samp:นกกระยางจำนวนมากกำลังหาอาหารอยู่ในบึงน้ำ สวะ :
(N) ;
floating weeds ;
Related:Java weed, floating rubbish, trash, refuse, ruck ;
Def:ผักหญ้า ต้นผักหรือสิ่งต่างๆ ที่ลอยอยู่ในน้ำ ;
Samp:นกเล็กๆ เกาะอาศัยตามยอดหญ้าและกอสวะในบึงบอระเพ็ด ห้วยหนอง :
(N) ;
brook ;
Related:creek, stream, rivulet ;
Syn:ห้วย, หนอง ;
Def:แอ่งที่ขังน้ำซึ่งไหลมาจากภูเขา ;
Samp:แมงดาตัวเล็กๆ มักอาศัยอยู่ตามห้วยหนองคลองบึง ;
Unit:ห้วย ห้วยหนอง :
(N) ;
brook ;
Syn:ห้วย, หนอง ;
Samp:แมงดาตัวเล็กๆ อาศัยอยู่ตามห้วยหนองคลองบึง ;
Unit:ห้วย บ่ง :
(V) ;
prick ;
Related:pick off ;
Syn:เขี่ย, สะกิด ;
Def:ใช้ของแหลมๆ แทงที่เนื้อเพื่อเอาหนามเป็นต้นที่ฝังอยู่ในเนื้อหรือหนองออก ;
Samp:แม่ใช้เข็มบ่งหนามออกจากเท้าจนน้องร้องเสียงดัง บ่ง :
(V) ;
refer ;
Related:mention ;
Syn:ชี้, ระบุ, บอก ;
Samp:การที่จะบ่งความถูกผิดของสองฝ่ายจะต้องดูความเหมาะสมของเหตุผลด้วย บึ่ง :
(V) ;
speed ;
Related:rush, go very fast ;
Syn:รีบ, เร่ง, รีบเร่ง ;
Def:รีบเดินทางไปโดยเร็ว ;
Samp:เขาบึ่งมาหาเธอที่บ้านทันทีเมื่อรู้ว่าเธอกำลังเจ็บท้องจะคลอด เบ่ง :
(V) ;
mouth the word ;
Syn:ตะเบ็ง ;
Samp:เธอเบ่งเสียงให้เพื่อนของเธอได้ยินคำพูดของเธอ เบ่ง : (V) ; force to pass faeces ; Def:พยายามขับดันสิ่งเช่นอุจจาระปัสสาวะเป็นต้นให้ออกมา ; Samp:อย่าให้คนไข้เบ่งขณะถ่ายอุจจาระเพราะโลหิตอาจจะออก
เบ่ง :
(V) ;
flex ;
Def:ทำให้พองตัวขึ้นหรือขยายตัวออก ;
Samp:นักเพาะกายเบ่งกล้ามเพื่ออวดคณะกรรมการ เบ่ง :
(V) ;
flex one's power ;
Syn:อวดเบ่ง, อวด ;
Def:อวดว่ามีอำนาจ, อวดทำเป็นใหญ่ ;
Samp:นักเลงมีพฤติการณ์เบ่งบารมีราวกับเทวดา เบิ่ง :
(V) ;
look at ;
Related:gaze ;
Syn:ดู, มอง, มองเบิ่ง ;
Def:จ้องมองดู ;
Samp:แม่วัวไม่ก้มหัวลงกินหญ้า แต่เบิ่งดูอะไรๆ ไปรอบทุ่งอยู่เรื่อยๆ ด้วยความระมัดระวัง กั้นแบ่ง :
(V) ;
share ;
Related:divide among ;
Syn:กั้น, แบ่ง, แยก ;
Ant:รวม ;
Def:แยกออกมาให้เป็นสัดส่วนของใครของมัน ;
Samp:บ้านของเขากับบ้านหลังดังกล่าวมีเพียงรั้วเตี้ยๆ กั้นแบ่งเท่านั้นเอง คุ่น :
(N) ;
kind of insect ;
Syn:บึ่ง ;
Def:ชื่อแมลงขนาดเล็กหลายสกุลในหลายวงศ์ ขนาดเท่าแมลงหวี่หรือโตกว่าเล็กน้อย มีปีกคู่เดียว ปากแบบดูดกิน เจาะดูดเลือดคนและสัตว์กินเป็นอาหาร มีอยู่ชุกชุมตามบริเวณชายน้ำ ชายทะเล และในป่าทึบ