Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ปรง , then บรง, ปรง .

Thai-Eng Lexitron Dict : ปรง, 19 found, display 1-19
  1. แปร่ง : (V) ; in a strange voice ; Related:in an off-tone ; Def:มีสำเนียงผิดเพี้ยนไปเล็กน้อยจากที่พูดกันเป็นปกติในหมู่คณะ ; Samp:เสียงของเขาแปร่งไปมากหลังจากทำการผ่าตัดเส้นเสียงมา
  2. แปร่ง : (ADJ) ; discordant ; Related:out of tune ; Syn:เพี้ยน, ไม่ชัด, แปร่งๆ ; Def:ที่มีสำเนียงผิดเพี้ยนไปเล็กน้อยจากที่พูดกันเป็นปกติในหมู่คณะ ; Samp:คนไทยบางคนเห็นว่าฝรั่งที่พูดไทยด้วยเสียงที่แปร่งมีความน่าเอ็นดู
  3. โปร่ง : (ADJ) ; sparse ; Syn:บาง, โปร่งบาง, เบาบาง ; Ant:ม่อต้อ ; Def:ที่สูงแบบบาง ; Samp:สังคมไทยนิยมผู้หญิงที่มีร่างโปร่งว่าเป็นคนสวย
  4. โปร่ง : (ADJ) ; airy ; Related:fresh, light, open ; Syn:ถ่ายเท, โล่ง, ลมโชย, ลมโกรก ; Ant:อับ ; Def:ที่อากาศถ่ายเทสะดวก ; Samp:นอกจากกุฏิหลังย่อมๆ มุงสังกะสีแล้วก็มีเพียงศาลาทรงโปร่งอีกเพียงหลังเดียว
  5. โปร่ง : (V) ; clear ; Related:bright, fine ; Syn:ปลอดโปร่ง, แจ่มใส, โล่ง ; Ant:อึมครึม, ครึ้ม, มัวซัว ; Def:เป็นช่องโล่ง, ไม่ทึบ ; Samp:อากาศในระยะนี้หนาวเย็นเกือบทั่วไปและท้องฟ้าจะค่อนข้างโปร่งเป็นส่วนมาก
  6. โปร่ง : (ADJ) ; sparse ; Syn:บาง, โปร่งบาง, เบาบาง ; Ant:ทึบ, หนาแน่น ; Samp:เสื้อที่เธอออกแบบนั้นเป็นชุดราตรีสมัยใหม่ใช้ผ้าลูกไม้สีดำโปร่งตั้งแต่ช่วงตัวเสื้อที่เปลือยไหล่มีเพียงเส้นสายเดี่ยวคล้องไหล่ทั้งสอง
  7. แจ่มใส : (V) ; be clear ; Related:be bright, be cheerful, be fine ; Syn:ปลอดโปร่ง, กระจ่าง, โปร่ง ; Ant:ขุ่นมัว ; Samp:วันนี้ท้องฟ้าแจ่มใสไร้เมฆหมอก
  8. แปร่งหู : (ADJ) ; discordant ; Related:jar on the ears, different from usual, not quite right, out of tune ; Syn:เพี้ยน, ไม่ชัด, แปร่ง, แปร่งๆ ; Def:ที่มีสำเนียงผิดเพี้ยนไปเล็กน้อยจากที่พูดกันเป็นปกติ ; Samp:เขาอ่านจดหมายด้วยน้ำเสียงที่แปร่งหู
  9. แปร่งหู : (V) ; speak with a strange accent ; Related:jar on the ears, different from usual, not quite right, out of tune ; Syn:เพี้ยน, ไม่ชัด, แปร่ง, แปร่งๆ ; Def:มีสำเนียงผิดเพี้ยนไปเล็กน้อยจากที่พูดกันเป็นปกติ ; Samp:แม้เสียงของเขาจะแปร่งหู แต่ก็ดูมีเอกลักษณ์ดี
  10. เพี้ยน : (ADV) ; with a slight difference ; Related:very slightly ; Syn:แปร่ง, เหน่อ ; Def:อย่างผิดแปลกหรือคลาดเคลื่อนไปเล็กน้อย ; Samp:แม้พูดภาษาเดียวกันก็ยังพูดเพี้ยนออกไปตามท้องถิ่นอยู่ดี
  11. เพี้ยน : (ADV) ; with a slight difference ; Related:very slightly ; Syn:แปร่ง, เหน่อ ; Def:อย่างผิดแปลกหรือคลาดเคลื่อนไปเล็กน้อย ; Samp:แม้พูดภาษาเดียวกันก็ยังพูดเพี้ยนออกไปตามท้องถิ่นอยู่ดี
  12. สะโอดสะอง : (ADJ) ; slender ; Related:slim, willowy ; Syn:โปร่ง, เพรียว, สูงโปร่ง ; Def:งามอย่างมีรูปร่างระหง ; Samp:มีการศึกษาพบว่าคนฝรั่งเศส ซึ่งโดยเฉลี่ยแล้วมีรูปร่างสะโอดสะองกว่าคนอเมริกัน กินอาหารกลางวันเป็นมื้อหนัก
  13. ใส : (V) ; be transparent ; Related:be clear, be crystalline ; Syn:บาง, โปร่ง, โปร่งใส, โปร่งแสง ; Ant:ขุ่น, มัว, ดำ, มืด ; Def:แจ่ม, ไม่ขุ่น, ไม่มัว ; Samp:ยามเที่ยงน้ำทะเลหน้าเกาะใสราวกับมีกระจกเงาบานใหญ่ลอยอยู่บนผิวน้ำ
  14. ใส : (ADJ) ; transparent ; Related:crystal, clear ; Syn:บาง, โปร่ง, โปร่งใส, โปร่งแสง ; Ant:ขุ่น, มัว, ดำ, มืด ; Def:แจ่ม, ไม่ขุ่น, ไม่มัว ; Samp:กระจกแว่นตาอาจทำด้วยแก้วธรรมดา หรือวัสดุใสก็ได้
  15. ทึบ : (ADJ) ; dense ; Related:thick ; Syn:หนาทึบ, หนาแน่น ; Ant:โปร่ง ; Samp:ต้นไม้ขึ้นข้างรั้วเป็นพุ่มหนาทึบจนมองไม่รู้ว่ารั้วสีอะไร
  16. ทึบ : (ADJ) ; opaque (of glass, liquid, etc.) ; Related:cellophane (paper) ; Syn:ทึบแสง ; Ant:โปร่ง
  17. อับ 2 : (ADJ) ; leeward ; Syn:อบอ้าว ; Ant:โปร่ง ; Def:ไม่มีอากาศเข้าออก, ไม่โปร่ง ; Samp:ด้านรับลมของภูเขาจะมีฝนตกมากกว่าบริเวณด้านอับลม
  18. อุดอู้ : (ADJ) ; stuffy ; Related:airless ; Syn:อับ ; Ant:โปร่ง ; Def:ไม่โปร่ง (ใช้แก่สถานที่) ; Samp:การเคลื่อนไหวที่ต้องใช้กำลังในบริเวณห้องเครื่องที่อุดอู้อับทึบ ทำให้ใบหน้าแวววับด้วยหยาดเหงื่อ
  19. กอซ : (N) ; gauze ; Syn:ก๊อซ, ผ้าก๊อซ ; Def:เรียกผ้าบาง โปร่ง ที่ใช้ปิดแผลหรือพันแผลว่าผ้ากอซ ; Samp:รอยแผลถูกพันอย่างดีด้วยผ้ากอซจึงมองไม่เห็นร่องรอยแต่อย่างใด ; Unit:ชิ้น

(0.1364 sec)