Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Enter word : (use % for wildcard)
Search: ประเดี๋ยว .

Thai-Eng Lexitron Dict : ประเดี๋ยว, 36 found, display 1-36
  1. ประเดี๋ยว : (ADV) ; for a while ; Related:for a moment, in a moment, just a moment, shortly, for a time, presently ; Syn:ชั่วระยะหนึ่ง, ชั่วขณะหนึ่ง, ชั่วครู่หนึ่ง, เดี๋ยว, ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วครู่ ; Samp:ถ้าคุณเหนื่อยเราก็จะหยุดพักสักประเดี๋ยว
  2. กะเดี๋ยว : (ADV) ; just a moment ; Related:just a minute, for a while ; Syn:ประเดี๋ยว ; Ant:นาน ; Samp:รอกะเดี๋ยวจะไปด้วย
  3. ประเดี๋ยวเดียว : (ADV) ; for a moment ; Related:for a short time, for a little while, for a minute, for a while ; Syn:ไม่นาน, ไม่ช้า, เดี๋ยวเดียว, ครู่หนึ่ง ; Def:ชั่วระยะเวลานิดเดียว ; Samp:ประเดี๋ยวเดียวรถก็ซ่อมเสร็จ
  4. สักประเดี๋ยว : (N) ; moment ; Related:a short time, one moment ; Syn:ประเดี๋ยว, ครู่เดียว, เดี๋ยว, ครู่หนึ่ง ; Ant:นาน, ยาวนาน ; Samp:ผมนั่งฟังเขาเล่าประวัติศาสตร์ในชีวิต สักประเดี๋ยวเรือหางยาวก็มารับ
  5. ประเดี๋ยวก่อน : (ADV) ; for a moment ; Related:just a moment, just a minute, wait a minute ; Syn:เดี๋ยวก่อน, ช้าก่อน, หยุดก่อน, คอยก่อน, เดี๋ยวเดียว, รอก่อน ; Def:คำขอผัดไปชั่วระยะเวลาหนึ่ง ; Samp:เธอรอประเดี๋ยวก่อน
  6. ประเดี๋ยวนี้ : (ADV) ; immediately ; Related:instantly, forthwith, at once ; Syn:เดี๋ยวนี้, ตอนนี้, ทันที, เวลานี้, ในเวลานี้ ; Samp:ท่านเพิ่งขึ้นรถไปกรุงเทพฯประเดี๋ยวนี้เอง
  7. ครู่ : (N) ; moment ; Related:instant, while ; Syn:ประเดี๋ยว, ขณะหนึ่ง, ชั่วครู่, สักครู่ ; Def:เวลาชั่วขณะหนึ่ง ; Samp:กรุณาคอยดิฉันเพียงครู่เดียวได้ไหม
  8. เดี๋ยว : (ADV) ; awhile ; Related:for a while, momentarily, a minute, a moment, for a moment, just a moment, in a moment ; Syn:ประเดี๋ยว, สักครู่, ชั่วครู่หนึ่ง, ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วพริบตาเดียว, ชั่ววูบ ; Ant:นาน ; Samp:ลูกขออนุญาตดูทีวีสักเดี๋ยวก่อนเข้านอน
  9. หน่อย : (ADV) ; a little while ; Related:for a while, for a little while, a little ; Syn:ประเดี๋ยว, ไม่ช้า, ไม่นาน, แป๊บ ; Samp:คนขายของบอกให้คนซื้อรอหน่อยเพราะต้องวิ่งไปเอาสินค้าคลัง
  10. ชั่วประเดี๋ยว : (ADV) ; for a moment ; Related:for a time, for a while, temporarily ; Syn:ชั่วครู่, ชั่วคราว, ชั่วขณะ, ครู่เดียว ; Def:ช่วงเวลาสั้นๆ
  11. ชั่วครู่ : (ADV) ; for a while ; Related:for a moment, for a time, for a little while, temporarily ; Syn:สักครู่, ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วขณะ, ประเดี๋ยว, เดี๋ยวเดียว, ครู่เดียว ; Ant:นาน ; Samp:อากาศในห้องเย็นมาก เขาเดินเข้าไปได้ชั่วครู่ก็รู้สึกหนาวแล้ว
  12. เดี๋ยวเดียว : (ADV) ; for a moment ; Related:momentarily, a minute, a (short) moment, a little while ; Syn:สักครู่, ชั่วขณะ, ประเดี๋ยวเดียว, ชั่วครู่, ประเดี๋ยว ; Ant:นาน ; Samp:เครื่องพิมพ์แบบเลเซอร์ใช้เวลาพิมพ์เดี๋ยวเดียวก็เสร็จแล้ว
  13. ตะกี้ : (ADV) ; just ; Related:just now, moment ago, short moment, short while ago ; Syn:เมื่อกี๊, ประเดี๋ยว, สักครู่ ; Def:เพิ่งล่วงไป, เพิ่งผ่านไป ; Samp:ตะกี้ฉันเห็นกระทิงตัวใหญ่วิ่งไปในป่า
  14. อีกสักครู่ : (ADV) ; for a while ; Syn:สักครู่, ประเดี๋ยว ; Samp:หมาพากันเห่าหอนเป็นเวลานาน เขาจึงเอาไม้ขว้างปาไป มันก็หยุดเงียบ แต่อีกสักครู่ต่อมาก็เริ่มเห่าหอนอีก
  15. เดี๋ยว : (ADV) ; otherwise ; Related:for fear of ; Syn:ประเดี๋ยวก่อน ; Def:อาจจะทำหรืออาจจะเป็นอย่างใดอย่างหนึ่ง ; Samp:เด็กๆ ต้องใส่เสื้อกันหนาวเพราะเดี๋ยวจะไม่สบาย
  16. เดี๋ยวก่อน : (V) ; wait ; Related:just a minute, wait a minute, for a moment ; Syn:ประเดี๋ยวก่อน ; Def:คำขอผัดไปชั่วระยะเวลาหนึ่ง ; Samp:เดี๋ยวก่อนอย่าเพิ่งไป
  17. ชั่วครู่หนึ่ง : (N) ; for a while ; Related:for a moment, for a time ; Syn:ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วขณะ ; Def:ช่วงระยะเวลาประเดี๋ยวเดียว, ช่วงเวลาไม่นาน ; Samp:เสียงนั้นเงียบหายไป แต่ชั่วครู่หนึ่งก็ดังขึ้นมาอีก
  18. ชั่วกัลปาวสาน : (ADV) ; endlessly ; Related:always, for years ; Syn:ชั่วนิรันดร, ชั่วนิจนิรันดร์, ชั่วนิรันดร์, ชั่วฟ้าดินสลาย, นิจกาล, นิรันดร์ ; Ant:ประเดี๋ยวเดียว, ชั่วประเดี๋ยว ; Def:ตลอดไปไม่มีที่สิ้นสุด ; Samp:ผมมีแผนอำลาจากมันชั่วกัลปาวสาน
  19. ชั่วนาตาปี : (ADV) ; endlessly ; Related:always, for years ; Syn:ตลอดปี, ชั่วกัลปาวสาน, ตลอดไป, ชั่วฟ้าดินสลาย ; Ant:ประเดี๋ยวเดียว, ชั่วประเดี๋ยว ; Samp:ลมพัดอยู่ชั่วนาตาปี
  20. ชั่วนิจนิรันดร์ : (ADV) ; forever ; Related:till doomsday, eternally ; Syn:ชั่วนิรันดร, ชั่วกัลปาวสาน, ชั่วนิรันดร์, ชั่วฟ้าดินสลาย, นิจกาล, นิรันดร์ ; Ant:ประเดี๋ยวเดียว, ชั่วประเดี๋ยว ; Def:ตลอดไปไม่มีที่สิ้นสุด ; Samp:เธอจากลูกไปแล้วชั่วนิจนิรันดร์
  21. ชั่วนิรันดร์ : (ADV) ; forever ; Related:till doomsday, eternally ; Syn:ชั่วนิรันดร, ชั่วนิจนิรันดร์, ชั่วกัลปาวสาน, ชั่วฟ้าดินสลาย, นิจกาล, นิรันดร์ ; Ant:ประเดี๋ยวเดียว, ชั่วประเดี๋ยว ; Def:ตลอดไปไม่มีที่สิ้นสุด ; Samp:ฮวงซุ้ยนั้นก็คือเรือนรังสำหรับพักผ่อนชั่วนิรันดร์
  22. ครู่เดียว : (ADV) ; for a moment ; Related:for a time, for a while, temporarily ; Syn:ชั่วครู่, ชั่วประเดี๋ยว ; Ant:นาน ; Def:ช่วงเวลาสั้นๆ ; Samp:พอชายทั้งห้าหายเข้าไปเพียงครู่เดียวก็มีเสียงปืนดังขึ้น
  23. ชั่วขณะ : (ADV) ; for a moment ; Related:for a time, for a while, temporarily ; Syn:ชั่วครู่, ชั่วคราว, ชั่วประเดี๋ยว, ครู่เดียว ; Def:ช่วงเวลาสั้นๆ ; Samp:เธอตกใจกลัว จนรู้สึกเหมือนว่าได้หยุดหายใจไปชั่วขณะ
  24. ชั่วขณะหนึ่ง : (N) ; for a moment ; Related:a moment, a short time, a little while, for a while, awhile, a minute ; Syn:ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วครู่ ; Def:ช่วงระยะเวลาเพียงครู่หนึ่ง ; Samp:หลังจากยืนครุ่นคิดมาชั่วขณะหนึ่ง เขาจึงเป็นฝ่ายเอ่ยขึ้นก่อน
  25. แป๊บ 3 : (ADV) ; just a second ; Related:just a moment, a little while, a minute, in a while, in a instant, soon, presently ; Syn:เดี๋ยวเดียว, ประเดี๋ยวเดียว, แป๊บเดียว ; Def:อย่างใช้ชั่วเวลานิดเดียว ; Samp:ของอร่อยต้องกินทีหลังเผลอแป๊บเดียวกุนเชียงหายไปแล้ว
  26. แป๊บเดียว : (ADV) ; momentarily ; Related:a minute, a little moment ; Syn:เดี๋ยวเดียว, ประเดี๋ยวเดียว, แป๊บ ; Def:อย่างใช้ชั่วเวลานิดเดียว ; Samp:นักกีฬาได้พักแป๊บเดียวก็ต้องลงแข่งต่อ
  27. เมื่อตะกี้ : (ADV) ; just now ; Related:just a moment ago, just previously, a short while ago ; Syn:เมื่อกี้, เมื่อสักครู่, เมื่อประเดี๋ยว ; Def:เพิ่งล่วงไป, เพิ่งผ่านไป (ใช้แก่เวลา) ; Samp:ฉันเพิ่งโทรไปหาเธอเมื่อตะกี้นี้เอง ก่อนเธอจะมา 2 นาทีได้
  28. รอเดี๋ยว : (V) ; Wait a minute ; Related:Wait a moment ; Syn:รอสักพัก, รอสักประเดี๋ยว ; Ant:รอนาน ; Samp:รอเดี๋ยวนะครับ ผมจะไปตามเขาให้
  29. ล้มลุก : (V) ; rise and fall again ; Related:be uncertain, be weak ; Def:ประเดี๋ยวล้มประเดี๋ยวลุก ; Samp:คนในวงเหล้าเมามายไม่มีสติถึงแก่เดินเซล้มลุกผ้าผ่อนหลุดลุ่ย
  30. แวบเดียว : (ADV) ; moment ; Related:a short time, a little/ short while, a minute, awhile, a bit ; Syn:แป๊บเดียว, ประเดี๋ยวเดียว, ครู่เดียว ; Samp:เมื่อวานนี้ฉันเห็นอาจารย์ในงานเลี้ยงเพียงแวบเดียวเท่านั้น
  31. สักครู่ : (ADV) ; for a moment ; Related:a moment, for a (little) while, a minute ; Syn:ชั่วประเดี๋ยว, สักประเดี๋ยว ; Samp:แกนั่งชื่นชมผลงานได้สักครู่ หลานชายก็ขึ้นมาบนบ้าน
  32. ยาวนาน : (ADJ) ; endless ; Related:everlasting ; Syn:นาน ; Ant:ชั่วครู่, ประเดี๋ยวเดียว, ชั่วประเดี๋ยว ; Samp:การทดสอบครั้งนี้นับว่าเป็นการทดสอบที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์
  33. ตุ๊กตาล้มลุก : (N) ; tumbler ; Def:คนเจ็บไข้ที่ไม่ค่อยมีกำลังวังชา ประเดี๋ยวล้มนอน ประเดี๋ยวลุกนั่ง ; Samp:เมื่อร่างกายอ่อนเพลียเขาก็เหมือนตุ๊กตาล้มลุก ; Unit:คน
  34. อึดใจ : (ADV) ; in a moment ; Related:in an instant ; Def:ชั่วเวลาประเดี๋ยว
  35. อึดใจ : (ADV) ; in a moment ; Related:in an instant ; Def:ชั่วเวลาประเดี๋ยว
  36. เฮ : (V) ; flock ; Related:swarm, crowd, throng ; Syn:เฮโล ; Def:อาการที่คนหมู่มากพรูกันไปยังที่แห่งเดียวกัน ; Samp:ที่ห้องนายสถานีมีคนมุงกันอยู่กลุ่มใหญ่ ประเดี๋ยวก็ฮือแตกกระจายออกมา ประเดี๋ยวเฮกันเข้าไป
    37. [1-36]

(0.0477 sec)