ประเทศญี่ปุ่น :
(N) ;
Japan ;
Syn:ญี่ปุ่น ;
Samp:ประเทศญี่ปุ่นมีชื่อเสียงเรื่องดอกซากุระที่สวยงามมาก ญี่ปุ่น :
(N) ;
Japan ;
Syn:ประเทศญี่ปุ่น ;
Def:ชื่อประเทศและชนชาติหนึ่งอยู่ในหมู่เกาะทางทิศตะวันออกของประเทศจีน ;
Samp:ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่พัฒนาไปได้อย่างรวดเร็วมาก แม้จะเคยถูกประกาศให้แพ้สงครามก็ตาม ประเทศ :
(N) ;
country ;
Related:nation, state, land ;
Syn:ชาติ, รัฐ, บ้านเมือง, แว่นแคว้น, ประเทศชาติ ;
Def:ชุมนุมแห่งมนุษย์ซึ่งตั้งมั่นอยู่ในดินแดนอันมีอาณาเขตแน่นอน มีอำนาจอธิปไตยที่จะใช้ได้อย่างอิสระ และมีการปกครองอย่างเป็นระเบียบเพื่อประโยชน์ของบรรดามนุษย์ที่อยู่ร่วมกันนั้น ;
Samp:เธอยอมเดินทางกลับประเทศเพื่อสู้คดีต่างๆ ;
Unit:ประเทศ ประเทศด้อยพัฒนา :
(N) ;
underdeveloped country ;
Syn:ประเทศล้าหลัง ;
Samp:ประเทศลาวเป็นประเทศด้อยพัฒนา ;
Unit:ประเทศ ประเทศอินเดีย :
(N) ;
Republic of India ;
Related:India ;
Syn:อินเดีย ;
Samp:ประเทศอินเดียเป็นแหล่งกำเนิดของศาสนามากมาย ;
Unit:ประเทศ ประเทศชาติ :
(N) ;
nation ;
Related:country ;
Syn:ประเทศ, ชาติ ;
Samp:ประชาชนทุกคนควรมาออกเสียงเลือกตั้งผู้แทนราษฎรเพื่อให้ประเทศชาติพัฒนาขึ้น ประเทศมหาอำนาจ :
(N) ;
superpower ;
Related:mighty nation, great power ;
Samp:ปัจจุบันนี้ประเทศญี่ปุ่นได้กลายเป็นหนึ่งในกลุ่มของประเทศมหาอำนาจในโลก ;
Unit:ประเทศ, ชาติ ประเทศสมาชิก : (N) ; member state ; Related:member country ; Samp:ประเทศไทยเป็นหนึ่งในประเทศสมาชิกขององค์การสหประชาติ ; Unit:ประเทศ, ชาติ
ประเทศเกษตรกรรม :
(N) ;
agrarian country ;
Related:agricultural country ;
Ant:ประเทศอุตสาหกรรม ;
Def:ประเทศที่ประชาชนทำการเกษตรกรรมเป็นหลัก ;
Samp:ไทยกำลังเปลี่ยนแปลงจากประเทศเกษตรกรรมเป็นอุตสาหกรรม และขยายความเจริญทางเศรษฐกิจออกสู่ชนบท ประเทศอุตสาหกรรม :
(N) ;
industrial country ;
Related:advanced or modern country ;
Ant:ประเทศเกษตรกรรม ;
Def:ประเทศที่ทำอุตสาหกรรมเป็นหลัก ;
Samp:สถาบันการเงินของอเมริกาชะลอการปล่อยเงินกู้ให้กับประเทศอุตสาหกรรมเกิดใหม่ของเอเชีย เกาหลีใต้ : (N) ; South Korea ; Related:Republic of South Korea ; Syn:ประเทศเกาหลีใต้ ; Samp:เกาหลีใต้ประสบความสำเร็จจากการปฏิรูปที่ดิน และปฏิรูปการเกษตร น้อยกว่าประเทศญี่ปุ่น ไต้หวันและจีน ; Unit:ประเทศ
ประเทศร้อน :
(N) ;
tropical country ;
Syn:เมืองร้อน, ประเทศเขตร้อน ประเทศจีน :
(N) ;
People's Republic of China ;
Related:China ;
Syn:เมืองจีน, จีน ;
Samp:ประเทศจีนมีการปกครองแบบสังคมนิยม ประเทศเนเธอร์แลนด์ :
(N) ;
Netherlands ;
Syn:เนเธอร์แลนด์, ฮอลล์แลนด์ ;
Samp:ประเทศเนเธอร์แลนด์เป็นประเทศที่อุดมสมบูรณ์ ประเทศอังกฤษ :
(N) ;
England ;
Syn:อังกฤษ ;
Samp:ประเทศอังกฤษอยู่ในทวีปยุโรป ฝรั่งเศส :
(N) ;
France ;
Syn:ประเทศฝรั่งเศส ;
Def:ประเทศตั้งอยู่ทิศตะวันตกภาคพื้นยุโรป ;
Samp:สุเทพได้ทุนไปเรียนต่อที่ประเทศฝรั่งเศส ;
Unit:ประเทศ ประเทศกำลังพัฒนา : (N) ; developing country ; Samp:ประเทศไทยเป็นประเทศกำลังพัฒนา
ประเทศพัฒนาแล้ว :
(N) ;
developed country ;
Samp:ความเป็นอยู่ของประชากรในประเทศพัฒนาแล้วอยู่ในระดับดี ประเทศเอกราช :
(N) ;
independent nation ;
Related:independent country ;
Samp:ประเทศไทยเป็นประเทศเอกราช ไม่เคยเป็นเมืองขึ้นของใคร โปแลนด์ :
(N) ;
Poland ;
Syn:ประเทศโปแลนด์ ;
Def:ชื่อประเทศคอมมิวนิสต์ในยุโรปกลาง ;
Samp:ผู้นำทั้งสองประเทศเคยติดต่อกันบ้างแล้วที่กรุงวอร์ซอประเทศโปแลนด์ ;
Unit:ประเทศ ฟินแลนด์ :
(N) ;
Finland ;
Syn:ประเทศฟินแลนด์ ;
Def:ชื่อประเทศในยุโรปเหนือ เมืองหลวงชื่อเฮลซิงกิ ;
Samp:ฟินแลนด์ประกาศจะยกเลิกการจำกัดการนำเข้าสิ่งทอจากประเทศไทย ;
Unit:ประเทศ ฟิลิปปินส์ :
(N) ;
Philippines ;
Syn:ประเทศฟิลิปปินส์ ;
Def:ชื่อประเทศที่ตั้งอยู่ที่หมู่เกาะฟิลิปปิน เมืองหลวงชื่อเคซอนซิติ ;
Samp:บริษัทแม็คโครมีแผนที่จะขยายสาขาเข้าไปในฟิลิปปินส์และอินเดีย ;
Unit:ประเทศ คูเวต :
(N) ;
Kuwait ;
Syn:ประเทศคูเวต ;
Samp:คนงานชาวปากีสถานนับแสนคนที่ต้องอพยพจากอิรักและคูเวตกลับประเทศ ;
Unit:ประเทศ นอร์เวย์ :
(N) ;
Norway ;
Syn:ประเทศนอร์เวย์ ;
Samp:สาวงามจากประเทสนอร์เวย์เป็นผู้หญิงที่มีรูปร่างดีมาก ;
Unit:ประเทศ ปากีสถาน :
(N) ;
Pakistan ;
Syn:ประเทศปากีสถาน ;
Def:ชื่อสาธารณรัฐในอาเซีย ;
Samp:นายราชีพคานธีเปิดเผยระหว่างเดินทางไปสู่จุดจบครั้งนี้ว่าอินเดียและปากีสถานเกือบบรรลุถึงขั้นตกลงกันได้เกี่ยวกับกรณีพิพาท ;
Unit:ประเทศ พม่า :
(N) ;
Myanmar ;
Related:Burma ;
Syn:เมียนมาร์, ประเทศพม่า ;
Def:ชื่อประเทศและชนชาติหนึ่งอยู่ทางทิศตะวันตกและตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศไทย ;
Samp:สุวรรณภูมิคือแหลมอินโดจีนที่รวมเอาดินแดนของประเทศพม่า มอญ สยาม เขมรและแหลมมลายู ;
Unit:ประเทศ ตะวันออกไกล :
(N) ;
Far East ;
Def:กลุ่มประเทศในภูมิภาคตะวันออกของทวีปเอเชียซึ่งอยู่ห่างไกลจากทวีปยุโรปมาก คือ จีน ญี่ปุ่น เกาหลี มองโกเลีย และไซบีเรีย บางทีก็รวมถึงประเทศต่างๆ ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ คือ พม่า ไทย ลาว กัมพูชา เวียดนาม มาเลเซีย ฟิลิปปินส์ สิงคโปร์ และอินโดนีเซีย ;
Unit:ประเทศ, ดินแดน กัมพูชา :
(N) ;
Cambodia ;
Syn:เขมร ;
Samp:ประเทศกัมพูชาเป็นประเทศเพื่อนบ้านกับประเทศไทย ;
Unit:ประเทศ ภรตวรรษ :
(N) ;
India ;
Syn:อินเดีย ;
Def:แผ่นดินแห่งท้าวภรต คือ อินเดีย (เป็นคำที่ชาวฮินดูเรียกประเทศของตัวเอง) ;
Unit:ประเทศ ประเทศไทย :
(N) ;
Thailand ;
Syn:ไทย, เมืองไทย, สยาม ;
Samp:ประเทศไทยเป็นประเทศที่ปกครองด้วยระบอบประชาธิปไตย ;
Unit:ประเทศ แคนาดา :
(N) ;
Canada ;
Samp:ผลการวิจัยนี้ไม่ได้รับความสนใจจากทั้งรัฐบาลของแคนาดาและสหรัฐอเมริกา ;
Unit:ประเทศ ในประเทศ :
(ADJ) ;
domestic ;
Related:local, in the country ;
Ant:นอกประเทศ, ต่างประเทศ ;
Def:เกี่ยวกับภายในประเทศ ;
Samp:เอเอ็นเอเป็นสายการบินในประเทศของญี่ปุ่น ชาวต่างประเทศ :
(N) ;
foreigner ;
Related:alien ;
Syn:ชาวต่างชาติ, คนต่างประเทศ ;
Ant:ชาวพื้นเมือง ;
Def:คนที่อยู่ในประเทศอื่นหรือมาจากประเทศอื่น ;
Samp:ปัจจุบันมีชาวต่างประเทศเข้ามาเรียนภาษาไทยกันมากขึ้น ;
Unit:คน ชาวต่างประเทศ :
(N) ;
foreigner ;
Related:alien ;
Syn:ชาวต่างชาติ, คนต่างประเทศ ;
Ant:ชาวพื้นเมือง ;
Def:คนที่อยู่ในประเทศอื่นหรือมาจากประเทศอื่น ;
Samp:ปัจจุบันมีชาวต่างประเทศเข้ามาเรียนภาษาไทยกันมากขึ้น ;
Unit:คน มหาประเทศ : (N) ; great power ; Related:powerful nation ; Def:ประเทศที่มีกำลัง และฐานะทางเศรษฐกิจมาก ; Samp:ประเทศสหรัฐอเมริกาได้ชื่อว่าเป็นมหาประเทศของโลก
คนญี่ปุ่น :
(N) ;
Japanese ;
Syn:ชาวญี่ปุ่น ;
Samp:อันที่จริงแล้วผมก็ชอบคนญี่ปุ่น เพราะอย่างน้อยเราก็เป็นคนเอเชียด้วยกัน ;
Unit:คน ไจกา : (N) ; JICA ; Related:Japan International Co-operation Agency ; Syn:องค์การความร่วมมือระหว่างประเทศของญี่ปุ่น
ชาวญี่ปุ่น :
(N) ;
Japanese ;
Syn:ชาวอาทิตย์อุทัย, คนญี่ปุ่น ;
Samp:ชาวญี่ปุ่นเข้ามาพำนักอยู่ในเมืองไทยเป็นเวลานานแล้ว ;
Unit:คน ภายในประเทศ :
(ADJ) ;
in-house ;
Ant:ภายนอกประเทศ ;
Samp:กิจการบริการขนส่งสินค้าภายในประเทศของเขากำลังรุ่งเรืองเป็นอย่างดี กฎหมายระหว่างประเทศ : (N) ; international law ; Def:หลักกฎหมายหรือหลักปฏิบัติที่ยอมรับกัน ว่าด้วยรัฐ และความเกี่ยวพันระหว่างรัฐ รวมทั้งความเกี่ยวพันระหว่างรัฐกับองค์การระหว่างประเทศ และประชาคมระหว่างประเทศ ; Samp:ในประเทศไทยอำนาจในการทำสนธิสัญญากฎหมายระหว่างประเทศปล่อยให้เป็นเรื่องที่อยู่ในดุลพินิจของแต่ละรัฐ ; Unit:ฉบับ
ข่าวในประเทศ :
(N) ;
local news ;
Related:domestic news ;
Def:เรื่องราวหรือเหตุการณ์ที่เป็นเรื่องเกิดใหม่และเป็นที่น่าสนใจซึ่งเกิดขึ้นภายในประเทศ ;
Samp:ข่าวในประเทศวันนี้มีเรื่องน่าสนใจมากมาย ผู้นำประเทศ :
(N) ;
leader ;
Related:ruler, head, chief ;
Def:บุคคลที่เป็นหัวหน้าคณะบริหารงานแผ่นดินภายในประเทศและมีหน้าที่เป็นตัวแทนติดต่อกับต่างประเทศ ;
Samp:ทางการจัดต้อนรับผู้นำประเทศทั่วโลกที่มาประชุม อย่างยิ่งใหญ่สมเกียรติ ;
Unit:คน ผู้บริหารประเทศ :
(N) ;
government administrator ;
Related:government official ;
Def:ผู้ที่ดำเนินการจัดการเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ ในประเทศ ;
Samp:ประชาชนพอใจผู้บริหารประเทศที่แก้ไขปัญหาต่างๆ ได้อย่างรวดเร็ว ;
Unit:คน ระหว่างประเทศ :
(ADJ) ;
international ;
Syn:ระหว่างชาติ ;
Def:เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของประเทศตั้งแต่ 2 ประเทศขึ้นไป ;
Samp:ปัญหาเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างประเทศที่เป็นปัญหายุ่งยากปัญหาหนึ่งคือ ปัญหาคนต่างด้าว กระทรวงการต่างประเทศ : (N) ; Ministry of Foreign Affairs ; Related:Foreign Office, State Department ; Def:ชื่อกระทรวงที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการติดต่อเพื่อเชื่อมสัมพันธไมตรีกับต่างประเทศ ; Unit:กระทรวง
กรมการค้าต่างประเทศ : (N) ; Department of Foreign Trade ; Samp:่สาเหตุที่มีผู้เสนอขายข้าวให้กรมการค้าต่างประเทศน้อยมาก เนื่องจากกรมการค้าต่างประเทศให้ราคาข้าวต่ำมาก เมื่อเทียบกับราคาข้าวในขณะนี้ ; Unit:กรม
การดูงานต่างประเทศ :
(N) ;
going abroad on a tour of investigation ;
Related:making a tour of inspection, visiting ;
Samp:การดูงานต่างประเทศเพื่อนำมาพัฒนาบริษัทของเรานับว่าเป็นสิ่งที่ไม่ควรมองข้าม ;
Unit:ครั้ง