กักบริเวณ :
(V) ;
confine within an area ;
Related:imprison ;
Ant:ปล่อย ;
Def:บังคับให้อยู่ในบริเวณที่กำหนดไว้ ;
Samp:ฉันถูกแม่กักบริเวณเพราะหนีเที่ยวกลางคืน
เขต :
(N) ;
area ;
Related:boundary, border, region, zone ;
Syn:อาณาบริเวณ, บริเวณ, เขตแดน, แถบ, ถิ่น, ย่าน, อาณาเขต, แนว ;
Def:แดนหรือแนวที่กำหนดขีดคั่นไว้ ;
Samp:แม่น้ำเจ้าพระยาเป็นตัวแบ่งเขตกรุงเทพและเขตธนบุรี ;
Unit:เขต
แดน :
(N) ;
land ;
Related:area, border, territory, region, zone, realm, domain, vicinity, boundary ;
Syn:ดินแดน, อาณาจักร, ขอบเขต, เขตแดน, แคว้น, อาณาจักร, พื้นที่, เนื้อที่, บริเวณ, เขต, ดินแดน, อาณาบริเวณ ;
Def:ที่ที่กำหนดไว้โดยตรงหรือโดยหมายรู้กัน ;
Samp:เขาล้ำเข้าไปในแดนข้าศึก
แหล่ง :
(N) ;
centre ;
Related:location, spot, area, venue, position, place ;
Syn:ถิ่น, ที่อยู่, บริเวณ, ศูนย์รวม, แห่ง, ที่ ;
Samp:กลุ่มขบวนการค้ายาเสพติดได้หันมาผลิตกัญชาขายในรูปแบบใหม่โดยมีแหล่งอยู่ตามชายแดนป่ากันดารของประเทศกัมพูชา
ลุ่มน้ำ : (N) ; basin of a river ; Syn:แถบที่ลุ่ม, บริเวณที่ลุ่ม, เขตที่ลุ่ม ; Def:บริเวณที่ลุ่มของแม่น้ำ ; Samp:บริเวณที่ราบลุ่มเจ้าพระยาเคยได้ชื่อว่าเป็นแหล่งลุ่มน้ำที่อุดมสมบูรณ์ที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศ
ขั้วโลก :
(N) ;
pole ;
Def:บริเวณปลายสุดของแกนโลกเหนือและใต้ ;
Samp:บริเวณขั้วโลกจะมีภูมิอากาศที่หนาวเย็นกว่าที่อื่นๆ
ท้ายเขื่อน :
(N) ;
last stages of a current or tide ;
Syn:ท้ายน้ำ ;
Def:บริเวณที่ระบายน้ำออกทางด้านล่างของตัวเขื่อน ;
Samp:บริเวณหลังประตูระบายน้ำท้ายเขื่อน มีน้ำไหลวกวนค่อนข้างรุนแรง
สบ :
(N) ;
junction ;
Def:บริเวณที่แม่น้ำตั้งแต่ 2 สายขึ้นไปมาประจบร่วมกัน ;
Samp:บริเวณระหว่างบ้านห้วยปงกับสบอ้อ เป็นพื้นที่ส.ป.ก.4-01
ขาออก :
(N) ;
on the way out (of a room) ;
Related:out-going, outward bound, exit ;
Ant:ขาเข้า ;
Def:บริเวณซึ่งเป็นทางออกไปสู่ที่อื่น ;
Samp:เจ้าหน้าที่ตำรวจอยู่บริเวณขาออก กำลังดักจับคนร้าย
ชานชาลา :
(N) ;
platform ;
Def:บริเวณสถานีรถไฟหรือสถานีขนส่งที่ผู้โดยสารมารอขึ้นรถ ;
Samp:เจ้าหน้าที่ตำรวจมาตรวจดูแลความสงบเรียบร้อยบริเวณอาคารสถานีและชานชาลาหลังวันเกิดเหตุ ;
Unit:ชาน
ทะเลไหล่ทวีป : (N) ; epicontinental sea ; Def:บริเวณทะเลตื้นที่อยู่เหนือไหล่ทวีป ; Samp:พืชชนิดนี้พบมากในบริเวณทะเลไหล่ทวีป ; Unit:แห่ง
ท้ายน้ำ :
(N) ;
last stages of a current or tide ;
Syn:ท้ายเขื่อน ;
Def:บริเวณตอนปลายของทางระบายน้ำ ที่ไหลออกทางด้านล่างของตัวเขื่อน ;
Samp:แหล่งต้นทุนน้ำมีไว้เพื่อให้ชาวบ้านบริเวณท้ายน้ำ มีน้ำใช้ในการเพาะปลูกข้าว
ธรณีประตู :
(N) ;
doorsill ;
Related:threshold ;
Def:บริเวณไม้รองรับกรอบล่างของประตู ;
Samp:พระนครราช เป็นพระภูมิที่จะคอยดูแลปกป้องรักษาอาณาบริเวณ ประตู หอรบ บันได และที่สำคัญคือ ธรณีประตู
ฝีเย็บ : (N) ; part of body between vagina and anus ; Related:area between the external sex orgasm and anus ; Def:บริเวณระหว่างอวัยวะเพศกับทวารหนัก สำหรับหญิงมักฉีกขาดได้ง่ายเนื่องจากการคลอดบุตร ; Samp:ในการตรวจสุขภาพต่อมลูกหมากของเพศชาย พบว่า ผู้ป่วยส่วนใหญ่มีอาการปวดบริเวณก้นกบ ฝีเย็บ ใกล้ท่อทวารหนัก
พิธีมณฑล :
(N) ;
location ;
Related:fixed area for performing a ceremony, site of rite ;
Def:บริเวณที่กำหนดขึ้นเพื่อประกอบพิธี ;
Samp:ผู้มาร่วมเวียนเทียนรวมตัวกันอยู่บริเวณพิธีมณฑลอย่างแน่นขนัด ;
Unit:ที่, แห่ง
ป่าแคระ : (N) ; scrub forest ; Def:ป่าที่มีต้นไม้เตี้ยๆ เป็นส่วนใหญ่ มักมีในบริเวณที่มีอากาศแห้งแล้ง ; Samp:บริเวณบนยอดเขาหลวงจะมีพื้นที่น้อยมาก มีสภาพป่าดงดิบ ป่าแคระ พร้อมด้วยพืชพรรณนานาชนิด ; Unit:แห่ง, ที่, ป่า
แก้ม :
(N) ;
cheek ;
Syn:ปราง ;
Def:บริเวณหน้าทั้ง 2 ข้างถัดตาลงมา ;
Samp:แก้มของผู้หญิงคนนี้เนียนดีจัง ;
Unit:ข้าง
ขั้วแม่เหล็ก :
(N) ;
magnetic pole ;
Def:บริเวณที่ตัวแท่งแม่เหล็กซึ่งมีแรงแม่เหล็กมากที่สุด โดยปกติบริเวณดังกล่าวจะอยู่ใกล้ปลายทั้ง 2 ของแท่งแม่เหล็ก ;
Samp:ถ้าขั้วแม่เหล็กชี้ไปทางทิศเหนือ เรียกว่า ขั้วเหนือ ถ้าชี้ไปทางทิศใต้ เรียกว่า ขั้วใต้ ;
Unit:ขั้ว
ขั้วโลกใต้ :
(N) ;
South Pole ;
Ant:ขั้วโลกเหนือ ;
Def:บริเวณปลายสุดของแกนโลกที่มีละติจูด 90 องศาใต้ ;
Samp:เมื่อถึงฤดูหนาวนกนางนวลแกลบจะอพยพลงไปอยู่ที่ขั้วโลกใต้
ขั้วโลกเหนือ :
(N) ;
North Pole ;
Ant:ขั้วโลกใต้ ;
Def:บริเวณปลายสุดของแกนโลกที่มีละติจูด 90 องศาเหนือ ;
Samp:เขาพาเรือลำใหญ่มุ่งหน้าไปยังขั้วโลกเหนืออย่างภาคภูมิใจ
ข้างทาง :
(N) ;
sideways ;
Related:sidelong, edgeways ;
Def:บริเวณที่อยู่ริมๆ ทางเดิน ;
Samp:ฉันชอบมองของที่ขายอยู่ตามข้างทาง มันเพลินดี
เขตการค้าเสรี : (N) ; foreign trade zone ; Related:free trade zone, free trade area ; Syn:เขตปลอดภาษี ; Def:บริเวณหรือท่าเรือ ซึ่งอนุญาตให้สินค้าที่สั่งเข้ามาเก็บไว้ได้ชั่วคราว โดยไม่ต้องจ่ายภาษีภายใต้เงื่อนไขบางอย่าง ; Samp:สหรัฐอเมริกามีการเจรจากับเม็กซิโก และแคนาดา สร้างเขตการค้าเสรีของอเมริกาเหนือ (NAFTA) ; Unit:เขต
เขตคุ้มครอง :
(N) ;
protectorate ;
Def:บริเวณที่กำหนดไว้สำหรับป้องกันรักษา ;
Samp:กรมป่าไม้เสนอให้เปลี่ยนวิธีการในการบริหารจัดการเขตคุ้มครองของอุทยานแห่งชาติ ;
Unit:เขต
ครัว :
(N) ;
kitchen ;
Related:kitchenette ;
Syn:ห้องครัว ;
Def:บริเวณสำหรับทำกับข้าวของกิน ;
Samp:บ้านจัดสรรสมัยใหม่แทบจะไม่มีพื้นที่สำหรับครัว ;
Unit:ครัว
ครัวไฟ :
(N) ;
kitchen ;
Syn:ครัว, ห้องครัว ;
Def:บริเวณสำหรับทำกับข้าวของกิน ;
Unit:ครัว, หลัง
จักรวาล :
(N) ;
universe ;
Related:cosmos ;
Def:บริเวณโดยรอบของโลก ;
Samp:การค้นหาความเร้นลับในจักรวาลล้วนใช้รูปถ่ายทางอากาศ หรือภาพจากดาวเทียมในการสำรวจทั้งสิ้น
จุดบอด :
(N) ;
blind spot ;
Related:dead spot ;
Def:บริเวณหลังลูกตาที่ไม่รับแสง ;
Unit:จุด
ช่องว่าง :
(N) ;
blank ;
Def:บริเวณที่เว้นไว้สำหรับให้เติมข้อความที่จำเป็น เช่น ช่องว่างในใบสมัคร ;
Samp:จงเติมคำลงในช่องว่าง ;
Unit:ช่อง
ชานชาลา :
(N) ;
platform ;
Syn:ชานชาลาสถานี ;
Def:บริเวณสถานีรถไฟหรือสถานีขนส่งที่ผู้โดยสารมารอขึ้นรถ ;
Samp:มีบุหรี่สิบซองห่อกระดาษสีน้ำตาลกองอยู่พะเนินเทินทึกบนชานชาลาสถานีรถไฟ
ชายแดน :
(N) ;
frontier ;
Related:border, boundary ;
Def:บริเวณเขตแดน หรือพื้นที่ที่อยู่สุดเขตแดนของประเทศ ซึ่งอาจจะมีพรมแดนติดกับประเทศอื่น ;
Samp:ชาวสตูลเข้าไปทำงานในมาเลเซียเพราะชายแดนติดต่อกัน การเดินทางไปมาสะดวก
ทะเลเพลิง :
(N) ;
blaze ;
Related:flame ;
Def:บริเวณเพลิงไหม้ที่กว้างใหญ่ไพศาลมาก ;
Samp:คืนนั้นทั้งคืน เมืองหลวงกลายเป็นทะเลเพลิงจนท้องฟ้าแดงฉาน ;
Unit:แห่ง
แผ่นดินใหญ่ :
(N) ;
mainland ;
Def:บริเวณที่เป็นเขตใหญ่ของประเทศหนึ่งๆ ;
Samp:นับตั้งแต่รัฐบาลสาธารณรัฐประชาชนจีนมีอำนาจในการปกครองแผ่นดินใหญ่ จีนได้แสดงจุดยืนของตนมาตลอดว่าฮ่องกงทั้งหมดเป็นดินแดนของจีน ;
Unit:ผืน, แผ่น
แผ่อาณาเขต :
(V) ;
extend the boundary ;
Related:expand the boundary ;
Syn:ขยายอาณาเขต, แผ่อาณาบริเวณ
ภาคใต้ :
(N) ;
the southern part ;
Related:the South ;
Ant:ภาคเหนือ ;
Def:บริเวณที่อยู่ทางใต้ของประเทศ ;
Samp:ภาคใต้ตั้งอยู่ในระหว่างทะเลอันดามันในมหาสมุทรอินเดียกับทะเลจีนใต้ในมหาสมุทรแปซิฟิค
ภาคเหนือ :
(N) ;
the northern part ;
Related:the North ;
Ant:ภาคใต้ ;
Def:บริเวณที่อยู่ทางเหนือของประเทศ ;
Samp:การดำหัวเป็นวัฒนธรรมอันสูงยิ่งของคนในภาคเหนือ
ภาคอีสาน : (N) ; the north-eastern part ; Related:the Northeast ; Syn:ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ; Def:บริเวณที่อยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศ ; Samp:ภาคอีสานของไทยมีจรรยาปฏิบัติทางสังคมอย่างเคร่งครัดเรียกว่า ฮีตสิบสอง