Dictionary
: English, Thai, Pali.
Link :
Lexitron
,
RoyDict
,
BudDict
,
ETipitaka
,
PpmDict
,
Longdo
.
Enter word :
(use % for wildcard)
Search:
ปลยนปลง
.
Thai-Eng Lexitron Dict
:
ปลยนปลง
, 25 found, display 1-25
เปลี่ยนแปลง
:
(V)
;
change to
;
Related:
transform
,
vary
,
alter
, turn into, transform into,
become
;
Syn:
เปลี่ยน
;
Ant:
คงเดิม
;
Samp:
ลูกชายเจ้าของบริษัทเปลี่ยนแปลงไปเป็นคนละคนเลยทีเดียว
เปลี่ยนแปลง
:
(V)
;
change
;
Related:
alter
,
modify
,
reform
,
reorganize
, restyle
;
Syn:
ปรับเปลี่ยน
,
ปรับปรุง
,
แก้ไข
,
ปรับ
,
ปฏิรูป
,
พัฒนา
,
ปรับเปลี่ยน
,
เปลี่ยน
;
Ant:
คงเดิม
;
Def:
ทำให้แตกต่างไป
;
Samp:
ผู้จัดการเปลี่ยนแปลงแผนการทำงานบางส่วนเพื่อให้ลูกน้องทำงานได้สะดวกขึ้น
กลับกลาย
:
(V)
;
become
;
Related:
change to
, turn into
;
Syn:
กลาย
,
เปลี่ยนแปลง
,
กลายเป็น
;
Def:
เปลี่ยนแปลงเป็นอย่างอื่นไป
;
Samp:
บุคลิกภาพเขาเปลี่ยนแปลงไปมากเดิมเคยเป็นคนรักความสะอาดกลับกลายเป็นคนมักง่ายสกปรก
ปฏิรูป
:
(V)
;
reform
;
Related:
change
,
improve
,
modernize
,
innovate
;
Syn:
ปรับปรุง
,
แก้ไข
,
เปลี่ยนแปลง
,
ปฏิวัติ
;
Def:
ปรับปรุงให้เหมาะสม
;
Samp:
รัฐบาลพยายามปฏิรูปการเมืองให้เป็นประชาธิปไตยมากขึ้น
ปฏิวัติ
:
(V)
;
overthrow
;
Related:
stage a revolution
;
Syn:
เปลี่ยนแปลง
,
ปฏิรูป
;
Samp:
ผู้นำทหารปฏิวัติไม่สำเร็จเลยต้องหนีออกนอกประเทศ
ปรวนแปร
:
(V)
;
change
;
Related:
alter
,
vary
,
shift
,
veer
, be uncertain,
fluctuate
;
Syn:
เปลี่ยนไปเปลี่ยนมา,
เปลี่ยนแปลง
,
แปรปรวน
,
ผันแปร
;
Ant:
คงที่
,
นิ่ง
,
ถาวร
;
Samp:
หมู่นี้อากาศปรวนแปร
ปรับ
:
(V)
;
adjust
;
Related:
revise
,
improve
,
better
;
Syn:
แก้ไข
,
ปรับปรุง
,
เปลี่ยนแปลง
,
เปลี่ยน
;
Def:
ทำให้อยู่ในสภาพหรือลักษณะที่เหมาะสม
;
Samp:
กระทรวงศึกษาธิการปรับหลักสูตรการศึกษาใหม่ให้เข้ากับเหตุการณ์ปัจจุบัน
ปรับปรุง
:
(V)
;
adjust
;
Related:
improve
, make an adjustment,
better
;
Syn:
แก้ไข
,
เปลี่ยนแปลง
;
Def:
แก้ไขให้เรียบร้อยยิ่งขึ้น
;
Samp:
เกษตรกรควรขอคำแนะนำจากนักวิชาการด้านดินเพื่อปรับปรุงดินให้เหมาะต่อการทำทุ่งหญ้า
ปรับเปลี่ยน
:
(V)
;
change
;
Related:
alter
,
convert
,
vary
,
transform
,
adjust
;
Syn:
เปลี่ยนแปลง
;
Samp:
บ้านเรือนที่อยู่อาศัยของชาวโซ่งในปัจจุบันปรับเปลี่ยนมาเป็นบ้านไทยจนแทบไม่เหลือเค้าโครงเดิม
ปรับเปลี่ยน
:
(V)
;
change
;
Related:
alter
,
convert
,
vary
,
transform
,
adjust
;
Syn:
เปลี่ยนแปลง
;
Samp:
บ้านเรือนที่อยู่อาศัยของชาวโซ่งในปัจจุบันปรับเปลี่ยนมาเป็นบ้านไทยจนแทบไม่เหลือเค้าโครงเดิม
ปริวรรต
:
(V)
;
change
;
Related:
vary
,
alter
,
transliterate
,
transfer
;
Syn:
เปลี่ยนแปลง
,
เปลี่ยนไป
,
แปรไป
;
Samp:
มีผู้กล่าวกันว่าในสมัยท่านจอมพลป.เป็นนายกรัฐมนตรีได้ปริวรรตภาษาและอักษรไทยตามแบบรัฐนิยมของท่านผู้นำ
เปลี่ยน
:
(V)
;
vary
;
Related:
alter
,
vary
,
transform
,
change
;
Syn:
เปลี่ยนแปลง
,
แปลง
;
Ant:
คงสภาพ,
คงที่
;
Def:
เอาสิ่งหนึ่งเข้าแทนอีกสิ่งหนึ่ง
;
Samp:
ร่างกายจะเปลี่ยนโปรตีนส่วนเกินให้เป็นไขมัน
แปร
:
(V)
;
change
;
Related:
shift
,
alter
,
transform
,
vary
,
become
, turn into
;
Syn:
เปลี่ยน
,
เปลี่ยนแปลง
,
ผันแปร
,
ผัน
,
แปรเปลี่ยน
,
แปรผัน
;
Def:
เปลี่ยนกลายไปจากลักษณะหรือภาวะเดิม
;
Samp:
หน้าที่ของนักเขียนต้องเขียนต้องแปรความทุกข์ความสุขให้เป็นงานให้ได้
แปรเปลี่ยน
:
(V)
;
change
;
Related:
alter
,
transform
;
Syn:
เปลี่ยน
,
ผันแปร
,
เปลี่ยนแปลง
;
Ant:
คงที่
;
Samp:
ที่ทั้งคู่เลิกรากันเพราะนิสัยของเธอแปรเปลี่ยนไป
แปรผัน
:
(V)
;
change
;
Related:
vary
,
fluctuate
,
modify
,
alter
;
Syn:
เปลี่ยน
,
เปลี่ยนแปลง
,
ผันแปร
,
ผัน
,
แปรเปลี่ยน
;
Ant:
คงที่
;
Def:
เปลี่ยนกลายไปจากลักษณะหรือภาวะเดิมตามปัจจัยที่เป็นตัวกำหนด
;
Samp:
สมาชิกสภาเทศบาลจะมีจำนวนแปรผันตามประเภทของเทศบาล
พลิกแพลง
:
(V)
;
modify
;
Related:
wield
,
apply
,
change
,
utilize
;
Syn:
ดัดแปลง
,
เปลี่ยนแปลง
,
ปรับ
;
Samp:
ถ้ารู้ภาษาไทยจะต้องรู้จักคำและไวยากรณ์ดีพอที่จะพลิกแพลงแต่งให้เข้ากับข้อบังคับทางฉันทลักษณ์ให้ได้ความหมายบริบูรณ์และเสียงไพเราะ
ยักกระสาย
:
(V)
;
change
;
Related:
vary
,
alter
,
modify
,
alternate
,
switch
;
Syn:
ยักน้ำกระสาย,
สับเปลี่ยน
,
เปลี่ยนแปลง
;
Samp:
พอจนแต้มเข้าเขาก็ยักกระสายไปพูดเรื่องอื่น
ยักกระสาย
:
(V)
;
change
;
Related:
vary
,
alter
,
modify
,
alternate
,
switch
;
Syn:
ยักน้ำกระสาย,
สับเปลี่ยน
,
เปลี่ยนแปลง
;
Samp:
พอจนแต้มเข้าเขาก็ยักกระสายไปพูดเรื่องอื่น
ยักเยื้อง
:
(V)
;
change
;
Related:
alter
,
modify
,
adapt
;
Syn:
ดัดแปลง
,
เปลี่ยนแปลง
;
Samp:
กฎเกณฑ์ของภาษามีหลักอธิบายได้ เมื่อยักเยื้องใช้ภาษาในลีลาเฉพาะตัวภาษาที่มีมานานย่อมมีแนวโน้มที่จะเปลี่ยนแปลงไป
ยักเยื้อง
:
(V)
;
change
;
Related:
alter
,
modify
,
adapt
;
Syn:
ดัดแปลง
,
เปลี่ยนแปลง
;
Samp:
กฎเกณฑ์ของภาษามีหลักอธิบายได้ เมื่อยักเยื้องใช้ภาษาในลีลาเฉพาะตัวภาษาที่มีมานานย่อมมีแนวโน้มที่จะเปลี่ยนแปลงไป
คงเดิม
:
(V)
;
remain as ever
;
Syn:
เหมือนเดิม
;
Ant:
เปลี่ยนแปลง
;
Def:
เป็นอยู่แบบเดิมที่เคยเป็นมาไม่เปลี่ยนแปลง
;
Samp:
รายได้ของเขายังคงเดิมแต่รายจ่ายเพิ่มขึ้นมากเรื่อยๆ
คงที่
:
(V)
;
be stable
;
Related:
be unchanged, be constant
;
Syn:
เท่าเดิม
,
คงเดิม
,
เหมือนเดิม
;
Ant:
เปลี่ยนแปลง
,
ผันแปร
, ไม่แน่นอน
;
Def:
สม่ำเสมอไม่เปลี่ยนแปลง
;
Samp:
คะแนนของเขายังคงที่ไม่เพิ่มขึ้นหรือลดลง
อยู่ตัว
:
(V)
;
be stable
;
Related:
be steady
;
Syn:
คงที่
,
ไม่เปลี่ยนแปลง
,
คงตัว
;
Ant:
เปลี่ยนแปลง
;
Def:
ถึงระดับที่คงตัว
;
Samp:
เด็กในวัยนี้มีการรับรู้และเข้าใจในตัวเองค่อนข้างดีและอยู่ตัว
อยู่ตัว
:
(V)
;
be stable
;
Related:
be steady
;
Syn:
คงที่
,
ไม่เปลี่ยนแปลง
;
Ant:
แปรเปลี่ยน
,
เปลี่ยนแปลง
;
Def:
ถึงระดับที่คงตัว
;
Samp:
ในเมื่องานพิธีกรอยู่ตัวแล้ว ไม่ลองงานบันเทิงแขนงอื่นๆ บ้างหรือ
สมบูรณาญาสิทธิราชย์
:
(N)
;
absolute monarchy
;
Def:
ระบอบการปกครองซึ่งพระมหากษัตริย์มีอำนาจสิทธิ์ขาดในการบริหารประเทศ
;
Samp:
ไทยได้ เปลี่ยนแปลง การ ปกครอง จาก ระบอบ สมบูรณาญาสิทธิราชย์ เป็น ระบอบประชาธิปไตย ใน ปี พ.ศ. 2475
[1-25]