ปลุกระดม :
(V) ;
excite ;
Related:arouse, call into action, incite ;
Syn:ยุยง ;
Samp:ผู้ก่อการร้ายถือโอกาสตอนมีการประท้วงทำการปลุกระดมนักศึกษาให้ต่อต้านรัฐบาล ปลุก :
(V) ;
evoke ;
Related:call, recall ;
Def:ก่อให้เกิด ;
Samp:คุณนายปลุกความทรงจำในอดีตเกี่ยวกับชีวิตที่ผ่านมา ปลุก :
(V) ;
awake ;
Related:wake up ;
Def:ทำให้ตื่นจากหลับ ;
Samp:ข้าพเจ้าปลุกเธอด้วยเสียงดัง และเขย่าตัว แต่เธอก็ไม่รู้สึก ระดม :
(V) ;
mobilize ;
Related:assemble, muster, gather, come in force ;
Def:รวมพร้อมๆ กันอย่างรีบด่วน ;
Samp:คู่ต่อสู้มีแผนที่จะระดมคะแนนเสียงด้วยวิธีทุจริต ระดมสมอง :
(V) ;
brainstorm ;
Syn:ระดมความคิด, ระดมความคิดเห็น ;
Def:รวมความคิดของกลุ่มเฉพาะกิจที่รวมตัวกันเพื่อแก้ปัญหาบางประการ หรือรวบรวมความคิดใหม่ๆ ;
Samp:เวลานี้ให้หัวหน้ากลุ่มทุกคนระดมสมองสมาชิกในกลุ่มเพื่อแก้ไขปัญหาที่กำหนดให้ ปลุกปั่น :
(V) ;
agitate ;
Related:incite, stir up, rouse, instigate, kindle ;
Syn:ก่อกวน ;
Def:ทำให้เกิดความแตกแยกขึ้นในหมู่คณะ, ยุยงให้แตกแยกกัน, ทำให้ปั่นป่วน ;
Samp:หัวคะแนนของพรรคตรงข้ามได้ลอบปลุกปั่นชาวบ้านไม่ให้เลือกคนในพรรคนั้นเข้าเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร ปลุกพระ : (V) ; recite incantations to test the Buddhist image's sacret effectiveness ; Related:perform magic spell on a Buddhist image ; Def:บริกรรมคาถาเสกพระเครื่องเพื่อให้เกิดความขลัง ; Samp:เขานิมนต์หลวงพ่อชื่อดังมาปลุกพระเพื่อเป็นสิริมงคลแก่ครอบครัว
ปลุกเร้า :
(V) ;
encourage ;
Related:urge, arouse, awaken, rouse, inspire, stimulate, summon up ;
Syn:กระตุ้น, ปลุกใจ, เร่งเร้า, กระตุ้นเร้า ;
Def:ทำให้มีชีวิตชีวา, กระตุ้นทำให้เกิดความรู้สึกตื่นตัว ;
Samp:ผู้นำสหรัฐฯ ปลุกเร้าจิตสำนึกให้คนผิวดำ โดยจัดตั้งพิพิธภัณฑ์คนผิวดำขึ้น ปลุกเสก :
(V) ;
recite incantations over something ;
Related:consecrate, make sacred or potent by some magic or incantations ;
Def:บริกรรมคาถาให้สิ่งของขลัง ;
Samp:ถ้าจะปลุกผีหรือปลุกเสกอะไรก็มักจะใช้วันที่กล้าแข็งเป็นวันประกอบพิธีกรรม ระดมกำลัง : (V) ; mobilize (one's) forces ; Related:muster (one's) strength ; Syn:รวมกำลัง ; Def:รวมกำลังพร้อมๆ กันอย่างเร่งด่วน ; Samp:มีการโทรขู่ลอบวางระเบิดสถานีรถไฟ ใน 5 อำเภอในจังหวัดนราธิวาส ผู้ว่าราชการจังหวัดระดมกำลังค้นทุกจุดแต่ไม่พบ
ระดมกำลัง : (V) ; mobilize (one's) forces ; Related:muster (one's) strength ; Syn:รวมกำลัง ; Def:รวมกำลังพร้อมๆ กันอย่างเร่งด่วน ; Samp:มีการโทรขู่ลอบวางระเบิดสถานีรถไฟ ใน 5 อำเภอในจังหวัดนราธิวาส ผู้ว่าราชการจังหวัดระดมกำลังค้นทุกจุดแต่ไม่พบ
ปลุกอารมณ์ :
(V) ;
tempt ;
Related:arouse someone sexually ;
Syn:เร้าอารมณ์ ;
Def:ทำให้เกิดอารมณ์ทางเพศ การระดมสมอง :
(N) ;
brainstorming ;
Syn:การระดมความเห็น ;
Def:การระดมความคิดของกลุ่มเฉพาะกิจที่รวมตัวกันเพื่อแก้ปัญหาบางประการ หรือรวบรวมความคิดใหม่ๆ ;
Samp:เราต้องการระดมสมองของชาติมาช่วยกู้วิกฤติปัญหาเศรษฐกิจในขณะนี้ ตั้งนาฬิกาปลุก : (V) ; set an alarm clock ; Syn:ตั้งเวลาปลุก ; Def:ตั้งเวลาให้นาฬิกาปลุกตามที่ต้องการ ; Samp:เขาตั้งนาฬิกาปลุกเวลา 6 โมงเช้าทุกวัน
การระดมสมอง :
(N) ;
brainstorming ;
Syn:การระดมความเห็น, การระดมความคิดเห็น ;
Def:การรวมความคิดของกลุ่มเฉพาะกิจที่รวมตัวกันเพื่อแก้ปัญหาบางประการ หรือรวบรวมความคิดใหม่ๆ ;
Samp:การแก้ไขปัญหาโดยใช้การระดมสมองมาช่วยกู้วิกฤติปัญหาเศรษฐกิจในขณะนี้เป็นสิ่งที่ควรทำอย่างยิ่ง นาฬิกาปลุก :
(N) ;
alarm clock ;
Def:เครื่องบอกเวลาซึ่งสามารถส่งสัญญาเตือนเมื่อถึงเวลาที่ตั้งไว้ล่วงหน้า ;
Samp:ผมไม่เคยได้ใช้นาฬิกาปลุกเลยสักครั้ง ตื่นเองตลอดทุกวัน ;
Unit:เรือน ปลูก :
(V) ;
build ;
Related:construct, set up ;
Syn:สร้าง, ปลูกสร้าง ;
Def:เอาสิ่งต่างๆ มาปรุงกันเข้าเพื่อทำเป็นที่อยู่หรือที่พักอาศัยโดยวิธีฝังเสาลงในดิน ;
Samp:เมื่อเขาทั้งคู่ตกลงที่จะแต่งงานด้วยกันแล้ว เขาก็เริ่มปลูกเรือนหอทันที ปลูก :
(V) ;
grow ;
Related:plant, cultivate ;
Def:เอาต้นไม้หรือเมล็ด หน่อ หัว เป็นต้น ใส่ลงไปในดินหรือสิ่งอื่นเพื่อให้งอกหรือเจริญเติบโต ;
Samp:นักเรียนร่วมกันปลูกต้นไม้ถวายแด่สมเด็จย่า ในวันครบรอบพระชนม์ 100 พรรษา โหมแรง :
(V) ;
make an all-out effort ;
Syn:เร่ง, ระดม โทรมศัสตราวุธ :
(V) ;
attack ;
Related:assail, assault, strike, invade, storm, advance, beset, besiege, beleaguer, infiltrate ;
Syn:ระดมฟันแทง, พุ่งอาวุธเข้าใส่ ;
Samp:ในการทำสงครามนั้นเราจะต้องโทรมศัสตราวุธไปยังฝ่ายข้าศึก เสก :
(V) ;
recite an incantation over ;
Related:pronounce an incantation over, cast/put a spell on ;
Syn:ปลุกเสก, เสกเป่า ;
Def:ร่ายมนตร์หรือท่องคาถาเพื่อทำให้ศักดิ์สิทธิ์ ;
Samp:พ่อหมอเริ่มเสกคาถาพร้อมกับพ่นน้ำมนตร์ให้เขาฟื้นขึ้นมา การเร้า :
(N) ;
stimulation ;
Related:evocation, incitement, urge, instigation, encouragement ;
Syn:การกระตุ้น, การปลุกเร้า, การเร่งเร้า ;
Samp:คอมพิวเตอร์เกมนั้นต้องมีองค์ประกอบ 2 อย่างคือการท้าทายให้อยากเอาชนะ และการเร้าอารมณ์ด้วยภาพแสงสีและเสียง การเสก : (N) ; chanting an incantation ; Related:pronouncing an incantation ; Syn:การปลุกเสก, การสวดคาถา, การท่องคาถา, การท่องมนต์, การร่ายมนต์ ; Def:การร่ายมนตร์เพื่อทำให้ศักดิ์สิทธิ์
จองถนน : (V) ; build a road ; Related:preempt land for a road ; Syn:ทำถนน, สร้างถนน ; Def:ระดมกำลังถมขึ้นเป็นถนน ; Samp:หนุมานจองถนนไปลงกา
โซรมศัสตราวุธ :
(V) ;
bombard ;
Def:ระดมฟันแทงพุ่งอาวุธ หรือศัตราวุธเข้าไป ;
Samp:ข้าศึกโซรมศัสตราวุธใส่ฝ่ายตรงข้าม ลง :
(V) ;
plant ;
Related:grow ;
Syn:ปลูก ;
Samp:ชาวสวนลงกระท้อนที่สวนเอาไว้หลายต้น โหมกระหน่ำ :
(V) ;
devastate ;
Related:buffet ;
Def:ระดมกันเข้ามาอย่างรุนแรง ;
Samp:หมู่บ้านหลายหมู่บ้านถูกพายุโหมกระหน่ำจนบ้านเรือนพังทลาย ฮึกโหม : (V) ; exert all the strength ; Def:ระดมเข้าไปด้วยความคะนอง ; Samp:กองทัพพม่าฮึกโหมเข้าโจมตีกองทัพไทย
ขี้เซา : (V) ; be sleepy ; Related:be drowsy, be lethargic, be dozy, be dopey ; Def:นอนปลุกให้ตื่นยาก ; Samp:เขาขี้เซามาก ใครปลุกยังไงก็ไม่ตื่น
ปลูกเรือน :
(V) ;
build a house ;
Syn:ปลูกบ้าน, สร้างบ้าน ;
Def:ก่อสร้างที่อยู่อาศัย, ปลูกสร้างที่อยู่อาศัย ;
Samp:ตามประเพณีไทยแต่เดิมมาถือกันว่า ถ้าปลูกเรือนตามตะวัน คนอยู่จะมีความสุข ปลกเปลี้ย :
(V) ;
be weak ;
Related:be feeble, be exhausted, be tired ;
Syn:เพลีย, กะปลกกะเปลี้ย, อ่อนเพลีย, อ่อนเปลี้ย ;
Samp:สภาพเขาปลกเปลี้ยมากหลังจากที่นั่งหลังขดหลังแข็งพิมพ์งานมาทั้งวัน ก่นสร้าง :
(V) ;
clear ;
Related:cut, eradicate ;
Syn:โค่น, ขุดโค่น ;
Ant:ปลูก ;
Def:ขุดโค่นต้นไม้ตอไม้เพื่อปลูกสร้าง ;
Samp:พื้นที่ป่ามีอยู่มากมายใครมีกำลังก็ไปก่นสร้างถางป่าบุกเบิกเป็นไร่นาได้ ปลูกป่า :
(V) ;
afforest ;
Ant:ทำลายป่า ;
Def:เพาะปลูกต้นไม้จำนวนมาก เพื่อให้กลายเป็นป่า ;
Samp:รัฐไม่มีสิทธิ์ไปบังคับให้ชาวบ้านปลูกป่าตามนโยบายของตน ปลูกบ้านสร้างเรือน : (V) ; build a house ; Related:construct a house ; Def:สร้างที่อยู่อาศัย ; Samp:สมใจตกลงแล้วว่าจะปลูกบ้านสร้างเรือนกับสุเทพหลังจากดูใจกันมานานถึง 9 ปี
ปลูกฝัง :
(V) ;
marry off ;
Def:ตกแต่งให้มีเย้ามีเรือน ;
Samp:พ่อแม่ของทั้งสองฝ่ายต่างก็ปลูกฝังให้ทั้งสองคนแต่งงานกัน ปลูกสร้าง :
(V) ;
construct ;
Related:build, erect ;
Syn:ก่อสร้าง ;
Def:ทำให้มีขึ้น ;
Samp:ทางการมีคำสั่งให้ปลูกสร้างสะพานลอยเพิ่มขึ้นอีกหลายแห่ง เพื่อให้ความสะดวกแก่คนเดินทางเท้าที่จะข้ามถนน และลดอุบัติเหตุ เขย่าตัว :
(V) ;
shake ;
Related:jog, joggle ;
Syn:เขย่า ;
Def:อาการที่จับตัวให้เคลื่อนไหวไปมาเพื่อปลุกหรือให้รู้สึกตัว ;
Samp:ผมเขย่าตัวเธออย่างแรง แต่เธอก็ไม่รู้สึก จิตกึ่งสำนึก :
(N) ;
semiconscious ;
Def:ภาวะที่จิตไม่ค่อยรู้สึกตัว เมื่อปลุกอาจรู้สึกตัวดีขึ้น แต่ไม่รู้ตัวเต็มที่ แตรเดี่ยว :
(N) ;
bugle ;
Def:แตรที่ใช้เป่าเป็นสัญญาณในเวลานอน เวลาปลุก เป็นต้น ;
Unit:ตัว โหงพราย : (N) ; ghost under the power of sorcerers ; Related:spirit in one's power, ghost made potent by magic ; Syn:ผีพราย ; Def:ผีที่เขาปลุกเสกไว้ใช้ ; Samp:หมอผีคนนั้นเลี้ยงโหงพรายไว้หลายตัว ; Unit:ตัว, ตน
ก้อน :
(CLAS) ;
piece ;
Related:chunk ;
Samp:นาฬิกาปลุกเรือนนี้ใช้ถ่านไฟฉายขนาด 1.5 โวลต์ จำนวน 2 ก้อน ;
Unit:ก้อน กะปลกกะเปลี้ย :
(V) ;
be tired ;
Related:be feeble, weary ;
Syn:อ่อนแอ ;
Samp:เขายังกะปลกกะเปลี้ยอยู่เลย เก้า :
(N) ;
nine ;
Def:จำนวนแปดบวกหนึ่ง ;
Samp:บริษัทรับเหมากำลังเร่งมือระดมคนงาน ก่อสร้างอาคารสูงเก้าชั้นริมถนนใหญ่ ใจกลางเมืองกรุงเทพ ข้าวปลูก : (N) ; seed rice ; Related:paddy reserved for planting ; Def:ข้าวเปลือกที่เก็บไว้สำหรับทำพันธุ์ ; Samp:เพื่อให้ได้ผลิตผลสูงชาวนาจะต้องเลือกใช้พันธุ์ของข้าวปลูกที่ถูกต้องด้วย
ความรักชาติ :
(N) ;
patriotism ;
Samp:รัฐบาลพยายามปลุกความรักชาติให้เกิดในหมู่ประชาชน