ปั่นป่วน : (V) ; be frantic ; Related:feel uneasy, confusing, be agitated ; Syn:ป่วนปั่น, สับสน, วุ่นวาย ; Def:สับสนวุ่นวายผิดปรกติ, เคลื่อนไหวไปมาอย่างรุนแรงผิดปรกติ ; Samp:ข่าวลือนี้แพร่สะพัดจนทำให้ตลาดหุ้นปั่นป่วนไปทั่ว

ปั่นป่วน : (V) ; be frantic ; Related:feel uneasy, confusing, be agitated ; Syn:ป่วนปั่น, สับสน, วุ่นวาย ; Def:สับสนวุ่นวายผิดปกติ, เคลื่อนไหวไปมาอย่างรุนแรงผิดปกติ ; Samp:ข่าวลือนี้แพร่สะพัดจนทำให้ตลาดหุ้นปั่นป่วนไปทั่ว

ป่วน : (V) ; be turbulent ; Related:be tumultuous, be tempestuous ; Syn:ปั่นป่วน, ป่วนปั่น, อลวน ; Def:เคลื่อนไหวไปมาอย่างรุนแรงผิดปกติ, สับสนวุ่นวายผิดปกติ ; Samp:ผู้ทำธุรกิจขายตู้คาราโอเกะ คอมพิวเตอร์ ก็อยากให้วงการตู้คาราโอเกะ VCD ป่วน

ป่วน : (V) ; have a colic ; Syn:มวน ; Def:รู้สึกปวดป่วนอยู่ในท้อง ; Samp:ฉันรู้สึกท้องไส้ป่วนไปหมด สงสัยเพราะอาหารเป็นพิษ

ปั่น : (V) ; spin ; Syn:หมุน ; Def:ทำให้หมุน ; Samp:ใบพัดที่ติดกับมอเตอร์ที่หมุนแผ่นดิสก์ช่วยปั่นอากาศให้หมุนเวียน

พล่าน : (V) ; be in tumult ; Related:be in disorder, be in confusion, run excitedly ; Syn:ป่วน, ปั่นป่วน, สับสน, ลนลาน, วุ่นวาย ; Def:อาการเป็นไปในลักษณะป่วน วุ่น สับสน ลนลาน ; Samp:นักศึกษาและผู้ฟังในห้องสัมมนาเริ่มพล่านเมื่อฝนเริ่มตก

ผันผวน : (V) ; fluctuate ; Related:shift, change ; Syn:ปั่นป่วน, ผันแปร, แปรผัน ; Ant:คงที่, คง ; Def:กลับไปกลับมา ; Samp:สถานการณ์การเลือกตั้งครั้งนี้ผันผวนสับสนขึ้นเป็นลำดับ

อลเวง : (V) ; be chaotic ; Related:be confused, be disordered, be in turmoil, be in noisy confusion ; Syn:ปั่นป่วน, วุ่นวาย, ชุลมุน, อลวน ; Def:ไม่เป็นระเบียบ ; Samp:ในเวลานั้นทางด้านการเมืองกำลังอลเวงเป็นอันมาก

อลเวง : (ADJ) ; chaotic ; Related:tumultuous, disordered, confused ; Syn:ปั่นป่วน, วุ่นวาย, ชุลมุน ; Def:ที่ไม่เป็นระเบียบ ; Samp:พฤติกรรมนอกแบบนิติธรรมที่ได้เกิดขึ้นทำให้เกิดปัญหาอลเวงเกี่ยวกับกฎหมายที่เกี่ยวข้องนานาประการ

คุกรุ่น : (V) ; smoulder ; Related:be wild with anger, be pent-up ; Syn:ร้อนรุ่ม, ปั่นป่วน ; Samp:เขามีความแค้นที่คุกรุ่นอยู่ในใจตลอดเวลา

ชุลมุน : (V) ; be in disorder ; Related:be undisciplined, be chaotic, move in a disorderly manner, mill around/about, rush in a disorderly manner ; Syn:วุ่นวาย, อลเวง, โกลาหล, จลาจล, สับสน, อลหม่าน, ปั่นป่วน ; Samp:นักศึกษากำลังชุลมุนอยู่หน้าโรงหนัง

ชุลมุน : (ADV) ; chaotically ; Related:confusedly, tumultuously ; Syn:วุ่นวาย, อลเวง, โกลาหล, จลาจล, สับสน, อลหม่าน, ปั่นป่วน ; Samp:เขากำลังทำงานกันอย่างชุลมุน

ปวดหัว : (V) ; worry ; Related:be anxious ; Syn:กลุ้มใจ, กังวลใจ, ปั่นป่วน, วุ่นวายใจ ; Samp:เรื่องนี้ทำให้เขาต้องปวดหัวมานานพอสมควร เพราะยังแก้ปัญหาไม่ได้สักที

ป่วนปั่น : (V) ; be frantic ; Related:be in turmoil ; Syn:อลวน, สับสน, วุ่นวาย, ปั่นป่วน ; Def:สับสนวุ่นวายผิดปรกติ ; Samp:เหตุการณ์ฟ้าผ่าลงต้นปาล์มในกรมประชาสงเคราะห์ ทำให้คนในกรมป่วนปั่น วุ่นวายทั้งกรม

ป่วนปั่น : (V) ; be frantic ; Related:be in turmoil ; Syn:อลวน, สับสน, วุ่นวาย, ปั่นป่วน ; Def:สับสนวุ่นวายผิดปกติ ; Samp:เหตุการณ์ฟ้าผ่าลงต้นปาล์มในกรมประชาสงเคราะห์ ทำให้คนในกรมป่วนปั่น วุ่นวายทั้งกรม

ความปั่นป่วน : (N) ; confusion ; Related:disorder, turbulence, commotion ; Syn:ความยุ่งเหยิง, ความวุ่นวาย, ความโกลาหล, ความสับสน ; Ant:ความเรียบร้อย, ความเป็นระเบียบ, ความสงบ ; Samp:ความปั่นป่วนของสถานการณ์ทำให้ประชาชนสับสนกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น

ปั่นแปะ : (N) ; spin a coin ; Def:การพนันอย่างหนึ่งใช้สตางค์หรือเหรียญปั่นให้หมุนติ้วแล้วปิดไว้ ผู้พนันจะต้องทายว่าสตางค์หรือเหรียญนั้นจะหงายด้านใดขึ้น ; Samp:พวกเราไม่มีใครเป็นนักพนันมืออาชีพ ส่วนใหญ่จะเล่นเป็นเพียงไพ่ยี่อิ๊ด หรือป๊อกเด้ง ปั่นแปะ

ปั่นฝ้าย : (V) ; spin cotton thread ; Def:นำฝ้ายเข้าเครื่องหมุนให้เป็นเส้นด้าย ; Samp:หากใครมีลูกสาว ทางครอบครัวก็จะฝึดหัดให้ปั่นฝ้าย ทอผ้า เย็บที่นอนหมอนมุ้ง หรือทำไร่ ดำนา

ปั่นราคา : (V) ; speculate ; Def:ใช้เล่ห์ทางการตลาดทำให้ราคาสูงขึ้น ; Samp:ทุกวันนี้ที่ดินส่วนใหญ่ขายไม่ออก ความกังวลที่ว่าจะมีต่างชาติเข้ามากว้านซื้อที่ดิน ปั่นราคา ทำกำไร เหมือนสมัยน้าชาติคงไม่มีให้เห็นอีกแล้ว

ปั่นหัว : (V) ; agitate ; Related:instigate, incite, rouse ; Syn:ยุแหย่ ; Def:ยุให้ผิดใจกัน ; Samp:ไทยเราก็ถูกอเมริกาปั่นหัวให้ต่อต้านกลุ่มผู้ก่อกรร้ายโดยเฉพาะนักการเมือง นักการศึกษาและข้าราชการ

ปั่นหุ้น : (V) ; speculate stock ; Def:ใช้เล่ห์ทางการตลาดทำให้ราคาหุ้นสูงขึ้น ; Samp:โบรกเกอร์ปั่นหุ้นให้สูงขึ้นเพื่อขายเอากำไร

จลาจล : (N) ; riot ; Related:disturbance, insurgence, insurrection, disorder ; Syn:ความวุ่นวาย, ความปั่นป่วน ; Ant:ความสงบเรียบร้อย ; Def:ความวุ่นวายในบ้านเมือง, ความปั่นป่วนของบ้านเมือง ; Samp:ประชาชนลุกฮือก่อจลาจลเชื้อชาติตามที่ต่างๆ

ปลุกปั่น : (V) ; agitate ; Related:incite, stir up, rouse, instigate, kindle ; Syn:ก่อกวน ; Def:ทำให้เกิดความแตกแยกขึ้นในหมู่คณะ, ยุยงให้แตกแยกกัน, ทำให้ปั่นป่วน ; Samp:หัวคะแนนของพรรคตรงข้ามได้ลอบปลุกปั่นชาวบ้านไม่ให้เลือกคนในพรรคนั้นเข้าเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร

ความโกลาหล : (N) ; confusion ; Related:commotion, uproar, disorder, upheaval, tumult, chaos ; Syn:ความวุ่นวาย, ความปั่นป่วน ; Ant:ความสงบ, ความเงียบสงบ ; Samp:เมืองฮิโรชิมาอยู่ในความโกลาหลหลังจากถูกทำลายด้วยลูกระเบิดปรมาณู

ความผันผวน : (N) ; fluctuation ; Related:undulation, swing, oscillation ; Syn:ความปั่นป่วน, ความผันแปร, ความเปลี่ยนแปลง ; Ant:ความแน่นอน ; Samp:สถานการณ์ในรัสเซียยังคงมีความผันผวนอยู่

ทรหึงทรหวล : (ADV) ; noisy ; Related:boisterously, loud and noisy, screechingly, tumultuously ; Syn:ดังปั่นป่วน, อึงอล, อึงคะนึง, อึงมี่, อึกทึก ; Ant:เงียบสงบ

ทะเลบ้า 2 : (N) ; turbulent sea ; Related:violent sea, unstable sea ; Syn:ทะเลปั่นป่วน ; Def:ทะเลไม่สงบซึ่งมีคลื่นลมแรงมาก ; Samp:ด้วยความผิดหวังจากคนรัก เขาจึงแล่นเรือออกไปท่ามกลางทะเลบ้า

มรสุม : (N) ; crisis ; Related:difficulty, obstacle, disturbance ; Syn:ความปั่นป่วน, อุปสรรค, วิกฤต ; Samp:นายไคฟูอาศัยความเป็นคนมือสะอาดของตัวเอง เอาตัวรอดจากมรสุมทางการเมืองมาได้

ป่น : (V) ; pound ; Related:powder, grind, crush, pulverize ; Syn:ตำ, โขลก, โม่, บด, ปั่น, บี้ ; Def:ทำให้แหลกละเอียดด้วยการตำเป็นต้น ; Samp:ให้เอาใบชนิดนี้ตากแดดจนแห้งกรอบแล้วมาป่นเป็นผงชงกับน้ำร้อนครั้งละ 1 ช้อนชา

กรอ 1 : (V) ; spin (the yarn) ; Related:wind, twist, lap in ; Syn:หมุน, ม้วน, ปั่น ; Def:ม้วนด้ายเข้าหลอดด้วยไน หรือเครื่องจักร ; Samp:พวกผู้หญิงชาวเขายังกรอด้ายกันอยู่

กระอักกระอ่วน : (V) ; hesitate ; Related:feel ill at ease, be in a dilemma ; Syn:อักอ่วน, ป่วน, ลำบากใจ ; Samp:ฉันกระอักกระอ่วนใจมากที่เขาออกสตางค์ให้

หัวปั่น : (V) ; be in a whirl ; Related:be busy, be confused, be disturbed ; Syn:หัวหมุน ; Samp:ผู้ชายหลายคนถูกเธอยุแหย่จนหัวปั่น

บั่น : (V) ; cut ; Related:stab, slash, gash ; Def:ตัดให้สั้น, ตัดให้เป็นท่อนๆ ; Samp:พ่อครัวบั่นขนมปังชิ้นยักษ์ออกเป็นท่อนๆ เพื่อแจกจ่ายผู้ชมที่มายืนชมกันอยู่

ปน : (V) ; mix ; Related:adulterate, mingle, be mixed, blend ; Syn:ประสม, แกมกัน, รวมกัน, ประสาน, ผสาน, ปนเป, ผสมผสาน, ผสม, คละเคล้า ; Samp:บางคนชอบทานข้าวที่มีข้าวจ้าวปนกับข้าวเหนียว

คลื่นไส้ : (V) ; feel queasy ; Related:be/feel nauseated, be squeamish, be sick ; Syn:คลื่นเหียน, คลื่นเหียนอาเจียน ; Def:ปั่นป่วนในลำไส้ชวนให้อาเจียน ; Samp:ฉันรู้สึกคลื่นไส้เมื่อได้กลิ่นกระเทียมโชยมา

สุขสงบ : (V) ; be peaceful ; Related:be serene, be tranquil, be calm ; Syn:สงบสุข ; Ant:วุ่นวาย, โกลาหล, ป่วน, อลเวง, อลวน, อลหม่าน ; Samp:ความเชื่อพื้นบ้านต่างๆ ล้วนมีคุณค่าในการธำรงสังคมชนบทให้เป็นสุขสงบได้

ผู้ก่อการจลาจล : (N) ; rioter ; Related:rebel, revolutionary ; Syn:ผู้ก่อความไม่สงบ, ผู้ก่อการร้าย ; Def:บุคคลที่ทำความวุ่นวายหรือความปั่นป่วนให้เกิดขึ้นในบ้านเมือง ; Samp:ตำรวจยิงแก๊สน้ำตาใส่กลุ่มผู้ก่อการจลาจล เพื่อให้หยุดทำลายทรัพย์สินของรัฐ ; Unit:คน, กลุ่ม

พลุ่งพล่าน : (V) ; burst out ; Related:break out, become/get angry, be wrathful ; Syn:พล่าน ; Def:มีอารมณ์ปั่นป่วน ; Samp:ปานพลุ่งพล่านหงุดหงิดผุดลุกผุดนั่งเดินงุดๆ อยู่ในห้อง

ข่าวลือ : (N) ; rumor ; Syn:ข่าวซุบซิบ, ข่าวโคมลอย ; Def:ข่าวที่เล่าหรือพูดต่อๆ กันมาอาจมีหรือไม่มีความจริงอยู่ก็ได้ ; Samp:เธอได้ยินข่าวลือเรื่องการปฏิวัติทำให้ตลาดหุ้นปั่นป่วนหรือเปล่า ; Unit:เรื่อง, ข่าว

คองเกรส : (N) ; congress ; Related:council, parliament, caucus, senate ; Syn:รัฐสภา, สภานิติบัญญัติ ; Def:สภานิติบัญญัติของสหรัฐอเมริกา ประกอบด้วยสภาผู้แทนราษฎรกับวุฒิสภา ; Samp:รัฐมนตรีช่วยกระทรวงการคลังของอเมริกาได้แถลงต่อสภาคองเกรสว่าความปั่นป่วนของเศรษฐกิจเอเชียจะไม่กระทบต่อระบบการเงินของอเมริกา

ผลกระทบ : (N) ; effect ; Related:affectation, influence ; Syn:ผลพวง ; Def:ผลลัพธ์ที่ทำให้กระเทือนไปถึงผู้อื่นหรือเหตุการณ์ที่จะตามมา ; Samp:ทุกประเทศในเอเชียได้รับผลกระทบจากความปั่นป่วนทางเศรษฐกิจครั้งนี้

ผู้อยู่เบื้องหลัง : (N) ; wire-puller ; Def:คนที่เป็นผู้วางแผน หรือสนับสนุนการกระทำใดการกระทำหนึ่ง ; Samp:จอร์จ โซรอส ถูกกล่าวหาว่า เป็นผู้อยู่เบื้องหลังความปั่นป่วนของค่าเงินของประเทศในแถบเอเชียอาคเนย์

ฝ่า 2 : (V) ; go through ; Related:undergo, brave, risk ; Def:กล้าผ่าน (เข้าไปหรือออกมา) หรือฝืนอยู่ในที่อันตราย, ทนรับ, ทนสู้, ทวน เช่น ฝ่ากระแสคลื่น ; Samp:ลูกเรือต้องฝ่าคลื่นลมในทะเลที่ปั่นป่วน

สร้าง : (V) ; create ; Related:produce, build, make, invent ; Syn:รังรักษ์, รังสรรค์, รังสฤษฎ์ ; Def:ทำให้เกิดสิ่งก่อสร้างหรือสิ่งที่เป็นนามธรรม ; Samp:ฮาร์ดดิสก์ดิสก์ประเภทนี้สร้างความปั่นป่วนให้แก่วงการคอมพิวเตอร์เป็นอย่างมาก

หวิว : (ADV) ; dizzily ; Related:giddily ; Def:มีความรู้สึกที่ดูเหมือนใจจะขาดไป, หวาดอย่างใจหาย ; Samp:ใจฉันสั่นหวิว ท้องไส้ปั่นป่วนชอบกล

ออกโรง : (V) ; come forward ; Related:take up the matter, go into action ; Def:ออกดำเนินการเอง ; Samp:เศรษฐกิจของญี่ปุ่นเกิดการปั่นป่วนอย่างหนัก จนนายกรัฐมนตรีต้องออกโรงเรียกร้องให้ฝ่ายต่างๆ แสดงความรับผิดชอบต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น

รัญจวน : (V) ; be agitated ; Related:pine for love, yearn for ; Syn:ป่วนใจ, รำจวน ; Def:กระวนกระวายใจด้วยความกระสันถึง ; Samp:เธอรู้สึกรัญจวนใจยามได้อ่านกวีนิพนธ์โรแมนติก

ปะปน : (V) ; confuse ; Related:confound with ; Syn:ปน ; Def:สิ่งต่างชนิดต่างประเภทระคนปนกัน ; Samp:ผมจะขอย้ำอีกครั้งหนึ่งว่าจงอย่าเอาแลนไปปะปนกับระบบ UNIX ที่โยงกันเป็นเน็ตเวิร์ค

คละปน : (V) ; mingle ; Related:mix, blended ; Syn:ปน ; Samp:โรคประสาทในเด็กมักจะมีอาการคละปนกันแบบผสม คืออาการเศร้าแฝงก้าวร้าว ดื้อดึง ต่อต้าน หงุดหงิด

ตัวยุ่ง : (N) ; meddler ; Related:nuisance, troublesome person ; Syn:ตัวป่วน, ตัวกวน ; Def:คนที่ชอบไปวุ่นวาย, คนที่แส่เข้าไปทุกเรื่อง ; Samp:เลขาคนนี้เป็นตัวยุ่งประจำบริษัทเพราะชอบสอดรู้สอดเห็นเรื่องของคนอื่น