เสื้อน้ำ :
(N) ;
water-demon ;
Syn:ผีเสื้อน้ำ, ยักษ์ ;
Def:ผู้รักษาถิ่นน้ำ ;
Samp:สระน้ำแห่งนี้เป็นที่อยู่อาศัยของผีเสื้อน้ำตนหนึ่งที่ชอบออกไปจับสัตว์น้ำกินนอกบริเวณสระน้ำ ;
Unit:ตัว, ตน ร่าน 1 :
(N) ;
caterpillar ;
Syn:บุ้ง, หนอนผีเสื้อ ;
Def:ชื่อหนอนผีเสื้อหลายชนิดและหลายวงศ์ เช่น วงศ์ Arctiidae, Lymantriidae, Lasiocampidae มีขนปกคลุมเต็มลำตัว เมื่อถูกเข้าจะปล่อยน้ำพิษทำให้เกิดอาการแสบร้อนและคัน เมื่อเจริญวัยจะเข้าดักแด้และฟักออกมาเป็นผีเสื้อกลางคืน ปักษา :
(N) ;
bird ;
Syn:นก, วิหค, สกุณา ;
Samp:เวลาทำงานเหนื่อยๆ ในใจผมนึกถึงแต่ พรรณพฤกษ์ ผีเสื้อ เครือไม้ ปุยเมฆ ปักษา ฟ้าใส ;
Unit:ตัว ชีปะขาว 2 : (N) ; Schoenobius incertellus ; Syn:ชีผ้าขาว, ชีสับปะขาว ; Def:ชื่อแมลงที่เป็นผีเสื้อของหนอนกอข้าว ; Samp:หนอนเป็นศัตรูสำคัญของพวกธัญพืชเช่น ผีเสื้อชีปะขาว ผีเสื้อหนอนกอข้าว ; Unit:ตัว
กระพือ :
(V) ;
flap ;
Related:flutter, fan, blow ;
Syn:พัด, โบก ;
Def:เอาสิ่งที่เป็นผืนแผ่นบางๆ โบกขึ้นลง, พัดหรือโบกด้วยอาการเช่นนั้น ;
Samp:ผีเสื้อที่มีพื้นที่ปีกน้อยเมื่อเทียบกับน้ำหนักตัวจะกระพือปีกเร็วมาก ดอม 2 :
(V) ;
inhale ;
Related:smell ;
Syn:ดม, ดอมดม, ดมดอม ;
Samp:ผีเสื้อก็เปรียบเสมือนชายหนุ่มที่หมายดมดอมหญิงสาวแสนสวย ดักแด้ :
(N) ;
chrysalis ;
Related:pupa ;
Syn:แดกแด้, แด็กแด้ ;
Def:ชื่อตัวอ่อนระยะสุดท้ายของแมลงหลายชนิดที่สร้างเปลือกแข็งหุ้มตัวเพื่อที่จะเจริญวัยเปลี่ยนรูปร่างเป็นตัวเต็มวัย ระยะนี้จะเป็นระยะอยู่นิ่งกับที่และไม่กินอาหาร มีรูปร่างต่างกัน เช่น รูปไข่ รูปยาวรี ;
Samp:ผีเสื้อจะชักใยไหมให้เป็นปลอกห่อหุ้มตัวดักแด้นี้ไว้ เต็มไปหมด :
(ADV) ;
all over ;
Related:be full of, be flooded/glutted with ;
Ant:เบาบาง ;
Def:มีอยู่ทั่วไปหมด ;
Samp:ผีเสื้อตรงสวนดอกไม้ขยับปีกบินระยิบระยับเต็มไปหมด ทวีปอเมริกาใต้ : (N) ; South America ; Samp:ผีเสื้อหนอนหนามมีชุกชุมมากในทวีปอเมริกาใต้
เปรอะ :
(V) ;
confuse ;
Syn:เลอะ ;
Ant:เป็นระเบียบ ;
Def:กระจัดกระจายไปทั่วอย่างไม่มีระเบียบ ;
Samp:ผีเสื้อป่าพันธุ์นี้มักมีลายสีน้ำตาลเปรอะไปทั่วทั้งตัว ผก :
(V) ;
turn round ;
Related:change, turn over, turn up-side down ;
Syn:คว่ำ, ผกผิน ;
Def:หกกลับ ;
Samp:ผีเสื้อหลากสีกำลังผกไปมาหว่างพุ่มไม้ เผยิบ :
(ADV) ;
flap slowly ;
Syn:พะเยิบ, พะเยิบพะยาบ ;
Def:อาการที่ปลิวข้นลงหรือกระพือขึ้นกระพือลงอย่างช้าๆ ;
Samp:ผีเสื้อโบกปีกเผยิบขึ้นลงเพื่อดิ้นรนจะบินหนีจากอันตราย โพล้เพล้ :
(N) ;
dusk ;
Related:twilight ;
Syn:เพล้โพล้, พี้โพ้ ;
Def:เวลาพลบค่ำ, เวลาจวนค่ำ ;
Samp:ผีเสื้อป่าและผีเสื้อตาลสายัณห์มีนิสัยชอบออกหากินเวลาโพล้เพล้ รกรุงรัง :
(ADJ) ;
untidy ;
Related:cluttered, disordered, messy ;
Syn:รก, รุงรัง ;
Ant:เป็นระเบียบ ;
Samp:ผีเสื้อบินอวดปีก ซึ่งแต้มแต่งสีสันลายพร้อย อยู่เหนือพงหญ้ารกรุงรัง แรงดึงดูด :
(N) ;
gravity ;
Def:แรงระหว่างเทหวัตถุ 2 ชิ้นที่ดึงหรือพยายามดึงให้เทหวัตถุ ทั้ง 2 เคลื่อนที่เข้าใกล้กัน ต้านหรือพยายามต้านการแยกเทหวัตถุทั้ง 2 ออกจากกัน ;
Samp:ผีเสื้อจะขยับตัวออกมาจนพ้นคราบดักแด้ โดยการห้อยหัวลง เพื่อใช้แรงดึงดูดของโลกช่วย หยอย :
(ADV) ;
quickly ;
Related:nimbly, agilely ;
Def:อาการที่เต้นโดดเร็วๆ, อาการที่กระโดดเร็วๆ ;
Samp:ผีเสื้อกระโดดหยอยไปตามกิ่งไม้ ด้วงโสน :
(N) ;
stem borer ;
Related:Sesbania beetle ;
Syn:โสน, หนองโสน ;
Def:ชื่อหนอนชนิด Zeuzera coffeae ในวงศ์ Cossidae เป็นตัวอ่อนของผีเสื้อที่เจาะกินเข้าไปในต้นโสน ตัวยาว 4 - 6 เซนติเมตร สีขาวหรือชมพูอ่อน ชาวชนบทจับมาทำเป็นอาหารรับประทาน ;
Samp:เขาผ่าต้นโสนเพื่อหาด้วงโสน ;
Unit:ตัว บุ้ง :
(N) ;
caterpillar ;
Related:hairy caterpillar ;
Syn:ตัวบุ้ง, หนอนบุ้ง ;
Def:หนอนผีเสื้อหลายชนิดและหลายวงศ์ เช่น วงศ์ Arctiidae, Lymantriidae, Lasiocampidae มีขนปกคลุมเต็มลำตัว เมื่อถูกเข้าจะปล่อยน้ำพิษทำให้เกิดอาการแสบร้อนและคัน เมื่อเจริญวัยจะเข้าดักแด้และฟักออกมาเป็นผีเสื้อกลางคืน ;
Samp:ฉันเห็นบุ้งทีไรขนลุกทุกที เพราะเคยโดนตัวมันแล้วคันมากๆ ;
Unit:ตัว โบยบิน :
(V) ;
fly ;
Related:flutter ;
Syn:บิน, บินร่อน ;
Def:บินร่อนไปร่อนมาอย่างผีเสื้อ ;
Samp:เราจะได้ใกล้ชิดกับวิถีชีวิตของนกน้อยใหญ่ นกน้ำ ที่โบยบินอย่างอิสระเสรี ที่สวนนกนครพิงค์ ไหม 1 : (N) ; silk worm ; Syn:ตัวไหม ; Def:ชื่อผีเสื้อชนิด Bombyx mori ตัวอ้วนป้อม มีขนสีขาวคล้ายสีครีมคลุมเต็ม ปีกมีลายเส้นสีน้ำตาลอ่อนพาดตามขวางหลายเส้น ตัวหนอนสีขาวหรือสีครีม กินใบหม่อนได้อย่างเดียว ; Samp:งานช่างที่ผู้หญิงทางภาคเหนือทำส่วนใหญ่เป็นงานทอผ้าและเลี้ยงไหม
โฉบ : (V) ; pounce on ; Related:swoop down ; Samp:ฉันเห็นนกอะไรตัวหนึ่งโฉบคาบแม่แมลงผีเสื้อสีสวย หายหลบขึ้นไปบนต้นไม้สูง
ตาข่าย :
(N) ;
net ;
Related:network ;
Def:เครื่องดักสัตว์มีนกหรือกระต่ายเป็นต้น ถักเป็นตาร่างแห, เรียกลวดหรือด้ายที่ถักเป็นตาๆ อย่างข่ายว่า ลวดตาข่าย ;
Samp:เด็กๆ ช่วยกันขึงตาข่ายเพื่อดักจับผีเสื้อ ;
Unit:ปาก, ผืน น่าชม :
(V) ;
be attractive ;
Related:be remarkable, be pleasant to look at, be worthy of looking at ;
Syn:น่าดูน่าชม, น่ามอง ;
Samp:สีสันของผีเสื้อกลางวันน่าชมและทำให้ธรรมชาติสวยงามมีชีวิตชีวามากกว่าผีเสื้อกลางคืน เปลี่ยนรูปเปลี่ยนร่าง :
(V) ;
metamorphose ;
Related:change in form ;
Samp:ตัวหนอนเปลี่ยนรูปเปลี่ยนร่างจากตัวหนอนมาเป็นแมลงผีเสื้อโดยปีกน้อยๆ จะค่อยๆ งอกออกมา ผสมพันธุ์ :
(V) ;
breed ;
Syn:สืบพันธุ์ ;
Samp:ตามธรรมชาติ ผีเสื้อตัวผู้จะตามกลิ่นมาผสมพันธุ์กับตัวเมีย พะเยิบ :
(ADV) ;
flap ;
Related:flutter ;
Syn:พะเยิบพะยาบ ;
Def:อาการที่ปลิวขึ้นปลิวลง, อาการที่กระพือขึ้นกระพือลงช้าๆ ;
Samp:แมลงผีเสื้อโบยปีกบินพะเยิบไปในอากาศ ฟ้า :
(N) ;
blue ;
Syn:สีฟ้า ;
Def:ชื่อสีเหมือนสีของท้องฟ้า ;
Samp:ลักษณะของผีเสื้อสีน้ำเงินโดยทั่วไปจะมีปีกสีน้ำเงินหรือฟ้า เยี่ยง :
(CONJ) ;
like ;
Related:suchlike, as, such ;
Syn:เช่น ;
Samp:นกกระจอกโผลงหยัดยืนบนพื้นหญ้าใกล้ผีเสื้อตัวนั้นด้วยท่าทีทระนงเยี่ยงผู้ชนะ แหล่งกำเนิด :
(N) ;
birthplace ;
Syn:ต้นกำเนิด ;
Samp:วงศ์ผีเสื้อสีน้ำตาลวงศ์นี้เชื่อว่ามีแหล่งกำเนิดอยู่ในทวีปอเมริกาเขตร้อน ไหม 1 : (N) ; silk thread ; Syn:ใยไหม, เส้นไหม ; Def:ใยหุ้มดักแด้ของตัวไหม ซึ่งใยนี้สามารถสาวเป็นเส้นไหมนำมาทอเป็นเสื้อผ้าได้ ; Samp:ตัวหนอนผีเสื้อจะชักใยไหมให้เป็นปลอกห่อหุ้มตัวดักแด้นี้ไว้