พนัน :
(V) ;
bet ;
Related:gamble, wager ;
Def:เล่นเอาเงินหรือสิ่งอื่นด้วยการเสี่ยงโชคหรือฝีมือ ;
Samp:ผู้เสพยาอาจมีแรงผลักดันให้กระทำไปในรูปที่ผิด ปกติเหลือวิสัยที่คนปกติจะกระทำ เช่น เล่นพนันทุกอย่างโดยไม่ยั้งคิดเพื่อให้ได้ยามา
ท้าพนัน :
(V) ;
bet ;
Related:wager, stake ;
Syn:พนัน ;
Samp:เราท้าพนันกันแต่ในระหว่างญาติมิตร
เดิมพัน :
(V) ;
bet ;
Related:stake, gamble, wager ;
Syn:พนัน ;
Samp:เขาหน้ามืดถึงขั้นเดิมพันด้วยทรัพย์สินทั้งหมดที่มีอยู่
พนันขันต่อ :
(V) ;
bet ;
Related:gamble ;
Syn:เดิมพัน, พนัน ;
Def:เล่นเอาแพ้ชนะโดยใช้เงินกัน ;
Samp:คนดูฟุตบอลต่างพนันขันต่อ ทุ่มกันเป็นหลักแสนหลักล้าน
นักการพนัน :
(N) ;
gambler ;
Syn:นักเล่นการพนัน, นักพนัน ;
Def:ผู้ชอบเล่นการพนัน ;
Samp:ผมทอดเต๋าได้ดีเท่ากับนักการพนันที่ช่ำชอง ;
Unit:คน
นักพนัน :
(N) ;
gambler ;
Related:bettor ;
Syn:นักการพนัน ;
Def:ผู้ที่นิยมเล่นการพนัน ;
Samp:ตำรวจบุกทลายบ่อนพนันใหญ่และจับกุมนักพนันได้เกือบร้อยคน ;
Unit:คน
เสียพนัน :
(V) ;
lose (money) gambling ;
Related:gamble something away ;
Syn:เสีย ;
Ant:ได้, ได้พนัน ;
Def:เสียทรัพย์สินที่มีอยู่ไปกับการเล่นการพนัน ;
Samp:คราใดที่เขาเสียพนัน เขาจะกลับมาบ้านด้วยอาการหงุดหงิดแล้วพาลทุบตีภรรยา
วงการพนัน : (N) ; gambling table ; Def:กลุ่มคนที่เล่นการพนัน ; Samp:เขาเป็นเจ้าพ่อในวงการพนันที่มีอิทธิพลมาก
การพนัน :
(N) ;
gamble ;
Related:bet, wager, game ;
Syn:การเสี่ยงโชค, การเดิมพัน ;
Def:การเล่นเอาเงินหรือสิ่งอื่นด้วยการเสี่ยงโชคหรือฝีมือ ;
Samp:ตำรวจจับคนเล่นการพนันในหมู่บ้านแห่งหนึ่ง
เดิมพัน :
(N) ;
wager ;
Related:gambling, stake, bet ;
Syn:การพนัน ;
Def:จำนวนเงินหรือทรัพย์สินอื่นๆ ที่วางไว้เป็นประกันในการได้เสียหรือแพ้ชนะก่อนเล่นการพนัน ;
Samp:การแข่งขันครั้งนี้มีเดิมพันไว้สูงมาก
ขันต่อ :
(V) ;
gamble ;
Related:wager, bet, bargain ;
Syn:ต่อรอง, พนันขันต่อ ;
Def:การต่อรองซึ่งได้เสียกันโดยอาศัยเหตุการณ์ในอนาคตที่ไม่แน่นอนเป็นข้อแพ้ชนะ ;
Samp:ชายกลุ่มนั้นกำลังตั้งหน้าตั้งตาค้นหาเรื่องมาขันต่อ โดยไม่สนใจว่าในอีกไม่ช้าเวลาพิจารณาคดีก็จะมาถึง
กำถั่ว : (N) ; gamble by betting on how many seeds are held in both hands ; Syn:โปกำ ; Def:ชื่อการพนันอย่างหนึ่ง เล่นโดยเอาเบี้ยหรือเม็ดอื่นๆ มากำแล้วแจงออกทีละ 4 ถ้าแจงครั้งสุดท้ายเหลือ 4 เรียกว่า ออกครบ เหลือ 3 เหลือ 2 เรียก ออก 3 ออก 2 ถ้าเหลือ 1 เรียก ออก 1 หรือ ออกหน่วย ; Samp:คนไทยชอบเล่นการพนันอยู่ในสายเลือด พวกเขาพนันอะไรก็ได้ ตั้งแต่กีฬา การเมือง ไก่ชน กำถั่ว
เจ้ามือ :
(N) ;
host ;
Related:banker (in gambling games), dealer (in card games) ;
Def:ผู้ตั้งต้นในวงการพนัน เช่นวงไพ่, ผู้รับกินรับใช้ในการเล่นการพนัน เช่นถั่ว โป หวย ;
Samp:วงการพนันบอลของไทยมีเจ้ามือที่รับแทงพนันบอลรายใหญ่ประมาณ 10 ราย
ชักต๋ง : (V) ; take a percentage ; Related:deduct the commission, draw the commission ; Syn:เก็บต๋ง ; Def:หักเงิน คือ การที่เจ้าของบ่อนเอาจากผู้ที่เล่นในวงพนัน ; Samp:การแทงพนันบอลที่ทำกันทุกวันนี้ต้องชักค่าต๋ง ในอัตรา 10 จ่าย 9
ต้นทาง :
(N) ;
entrance of a secret gambling place ;
Syn:ปากทาง ;
Def:ปากทางเข้าออกอย่างทางเข้าบ่อนการพนันเป็นต้น เช่น ดูต้นทาง ;
Samp:บ่อนพนันมักจะจ้างคนดูต้นทางให้
เต๋า 2 :
(N) ;
dice ;
Syn:ลูกเต๋า ;
Def:ลูกบาศก์สำหรับทอดหรือเขย่านับแต้มเล่นการพนัน ;
Samp:ผมทอดเต๋าได้ดีเท่ากับนักการพนันที่ช่ำชอง ;
Unit:ลูก
ปั่นแปะ : (N) ; spin a coin ; Def:การพนันอย่างหนึ่งใช้สตางค์หรือเหรียญปั่นให้หมุนติ้วแล้วปิดไว้ ผู้พนันจะต้องทายว่าสตางค์หรือเหรียญนั้นจะหงายด้านใดขึ้น ; Samp:พวกเราไม่มีใครเป็นนักพนันมืออาชีพ ส่วนใหญ่จะเล่นเป็นเพียงไพ่ยี่อิ๊ด หรือป๊อกเด้ง ปั่นแปะ
หวยใต้ดิน :
(N) ;
illegal lottery ;
Syn:หวย ;
Def:การเล่นการพนันที่ใช้เลขรางวัลจากสลากกินแบ่งในการพนัน ;
Samp:ชาวบ้านมักจะเล่นการพนันเช่น ถั่วโป ชนไก่ กัดปลา หวยใต้ดิน ลอตเตอรี่ ฯลฯ เพื่อหวังรวยทางลัด
ก้อย :
(N) ;
reverse side ;
Related:reverse of a coin ;
Ant:หัว ;
Def:ในการเล่นปั่นแปะหรือโยนหัวโยนก้อย เรียกสมมุติด้านหนึ่งของสตางค์หรือเหรียญกระษาปณ์ว่า ด้านก้อย ;
Samp:พนันกันไหมว่าเหรียญนี้จะออกหัวหรือออกก้อย
การมั่วสุม :
(N) ;
conspiring ;
Related:conspiracy, plotting, hatching ;
Def:การชุมนุมกันเพื่อกระทำการในทางไม่ดี เช่น การมั่วสุมเล่นการพนัน ;
Samp:มีการมั่วสุมของคนติดยาแถวใต้สะพานกลับรถ
การเสี่ยงโชค :
(N) ;
risk-taking ;
Def:การเสี่ยงโชคทางการพนันเพื่อหวังโชคลาภ ;
Samp:คนไทยนิยมการเสี่ยงโชคด้วยวิธีต่างๆ เช่น การซื้อลอตเตอรี่ เล่นหวย
กาสิโน :
(N) ;
casino ;
Def:บ่อนการพนัน, สถานการพนันขนาดใหญ่และโอ่โถง มีการพนันหลายชนิด ;
Samp:จะมีการผลักดันให้มีการเปิดบ่อนกาสิโนในประเทศไทย
กำตัด : (N) ; gambling game without a banker ; Related:a kind of game ; Def:การพนันชนิดหนึ่ง ลักษณะเหมือนกำถั่ว ใช้กำเบี้ย ต่างคนต่างถือแต้ม ไม่มีเจ้ามือ กำแล้วจะเติมหรือชักออกก็ได้ ; Samp:พวกเขากำลังเล่นกำตัด
กิน :
(V) ;
take off ;
Def:ได้หรือเสียในการเล่นการเล่นพนัน ;
Samp:เขาถูกเจ้ามือกินไป 3 ครั้งแล้ว
ขา 2 :
(N) ;
gambler ;
Related:card partner ;
Syn:คน, สมาชิก ;
Def:ผู้เล่นการพนัน ;
Samp:เดี๋ยวรอให้ขามาครบก่อนแล้วค่อยเริ่มเล่นกัน ;
Unit:ขา, คน
ต๋ง 2 : (N) ; a percentage of winnings in gambling ; Def:ชักเอาเงินไว้จากขาไพ่ที่เป็นผู้กินหรือลูกค้าที่แทงถูกในการพนันบางชนิด เช่นถั่ว โป, เรียกเงินที่ได้โดยวิธีนี้ว่า เงินค่าต๋ง ; Samp:ผมต้องเสียค่าต๋งร้อยละ 5
ต่อ 2 :
(V) ;
concede ;
Related:surrender, allow ;
Def:ท้าพนันโดยยอมลดเปรียบให้ เช่น ต่อให้ ;
Samp:ผมต่อให้คุณวิ่งไปก่อน 100 เมตร
ตั้งวง :
(V) ;
gather into a group ;
Related:form into a group, group ;
Syn:จับกลุ่ม, รวมกลุ่ม ;
Def:คุมกันขึ้นเป็นหมู่คณะ, ประชุมคนทำกิจกรรมอย่างใดอย่างหนึ่ง เช่น ดื่มเหล้า เล่นการพนัน ;
Samp:พวกขี้เหล้าตั้งวงกันตั้งแต่บ่าย
ตาย 1 :
(V) ;
lose ;
Def:ไม่สามารถเล่นต่อไปได้ (ใช้กับการเล่นเกม หรือการพนัน) ;
Samp:ฝ่ายเธอตายแล้ว เราต้องเริ่มเล่นกันใหม่
ติดบ่อน : (V) ; open a gambling house ; Related:set up a gambling place, start a gambling house, start a card games, run a gambling den, place a gambling house ; Syn:เปิดบ่อน, ตั้งบ่อน ; Ant:ทลายบ่อน, ปิดบ่อน ; Def:ตั้งบ่อนการพนัน ; Samp:เขาติดบ่อนที่บ้าน โดยติดสินบนเจ้าหน้าที่ตำรวจ
เต๋าเขย่า :
(N) ;
kind of dice-gambling ;
Syn:ขลุกขลิก ;
Def:เครื่องเล่นการพนันชนิดหนึ่ง ใช้ลูกเต๋า 3 ลูกใส่จาน มีฝาครอบเขย่าแล้วเปิดออกนับแต้ม ;
Unit:ลูก
เตาะแตะ : (V) ; play for small stakes with little capital ; Def:การเล่นการพนันหรือทำการค้าอย่างมีทุนน้อยแล้วต่อทุนให้มาก
ถั่ว : (N) ; gambling game ; Syn:โปกำ ; Def:ชื่อการพนันอย่างหนึ่ง ใช้ถ้วยครอบเบี้ย โดยมากใช้เบี้ยจั่น เมล็ดมะขาม หรือเมล็ดละหุ่ง เป็นต้น แล้วแจงคะแนนทีละ 4 ; Samp:รัชกาลที่ 6 ทรงห้ามเล่นถั่วเล่นโป
ถุงเค้า : (N) ; gambling investor ; Def:ผู้ถือต้นทุนในการพนัน
ทอยกอง :
(N) ;
pitch-and-toss ;
Related:game in which small coins ;
Def:ชื่อการเล่นพนันอย่างหนึ่ง ใช้สตางค์หรือสิ่งอื่นตั้งซ้อนๆ กันแล้วทอยให้ล้ม ;
Samp:ลูกๆ พาเพื่อนมาเล่นทอยกองอยู่ใกล้ๆ บ้าน
แทง :
(V) ;
bet ;
Related:gamble, wager, stake ;
Def:เล่นการพนันบางชนิด ;
Samp:งวดนี้คนนิยมแทงเลข 13 เพื่อให้ตรงกับ 13 เมษายน
เบี้ยโบก : (N) ; kind of gambling ; Def:การพนันอย่างหนึ่งซัดเบี้ยเข้ากระบอก แล้วให้ลูกมือแทง ; Samp:แถวบ้านฉันที่บ้านนอกยังมีเล่นเบี้ยโบกอยู่เลย
ประตู :
(CLAS) ;
goal ;
Def:ลักษณนามเรียกจำนวนครั้งที่เตะลูกบอลเข้าไปในประตู เช่น ได้ 2 ประตู เสีย 3 ประตู, เรียกช่องหรือโอกาสที่จะได้หรือเสียในการพนันบางชนิด เช่น ถูกประตูเดียว กิน 3 ประตู ;
Samp:นักฟุตบอลยิงลูกนำไป 2 ประตู ;
Unit:ประตู
โป : (N) ; Chinese gambling ; Def:เครื่องเล่นการพนันของจีน ; Samp:ตำรวจเข้าทลายบ่อนโปเมื่อกลางดึกคืนวาน
โป๊กเกอร์ :
(N) ;
poker ;
Related:card game ;
Syn:ไพ่ ;
Def:ชื่อการพนันชนิดหนึ่ง ใช้ไพ่ป๊อก มักเล่นเป็นกลุ่ม 4 คน ;
Samp:บ้านนั้นเขาชอบเล่นโป๊กเกอร์กันทั้งบ้าน ;
Unit:สำรับ, ชุด
ไพ่ :
(N) ;
card ;
Related:playing card, card game ;
Def:เครื่องเล่นการพนันทำเป็นแผ่นบางๆ ทำด้วยกระดาษแข็งเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ;
Samp:เจ้ามือให้พวกเราหยิบไพ่คนละใบเพื่อดูว่าใครได้แต้มสูงกว่ากัน ;
Unit:ใบ, สำรับ
ไพ่ป๊อก :
(N) ;
poker ;
Def:ชื่อไพ่ชนิดหนึ่ง รูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ชุดหนึ่งมี 52 ใบ ใช้เล่นการพนันได้หลายอย่าง หรือใช้ทำนายโชคชะตาได้ด้วย ;
Samp:ไปเที่ยวครั้งนี้ใครเอาไพ่ป๊อกไปบ้าง ;
Unit:ใบ, สำรับ
มวยล้ม : (N) ; boxing premeditated to lose ; Related:phony fight ; Def:การชกมวยบนเวทีที่คู่ต่อสู้ ฝ่ายหนึ่งแกล้งยอมเป็นฝ่ายแพ้ เพื่อหวังผลในการพนัน, โดยปริยายหมายถึงการต่อสู้หรือเรื่องราวที่ดูเหมือนเอาจริงเอาจัง แต่กลับไม่จริงหรือเลิกล้มไป ; Samp:เขายืนยันหนักแน่นว่าไม่เป็นมวยล้มอย่างเด็ดขาด
มั่วสุม :
(V) ;
assemble for unlawful purposes ;
Related:meet or gather for unlawful purpose ;
Syn:สุมหัว, มั่ว ;
Def:ชุมนุมกันเพื่อกระทำการในทางไม่ดี เช่น มั่วสุมเล่นการพนัน ;
Samp:เขามั่วสุมอยู่กับพวกสูบกัญชาจนดึกดื่นค่อนคืน
มือ :
(N) ;
holder ;
Related:stakeholder ;
Syn:ขา ;
Def:ผู้ร่วมเล่นการพนันบางอย่างหรือแชร์เป็นต้น ;
Samp:แชร์งวดนี้ไม่เอาหลายมือแล้วกว่าจะได้มันนานเกินไป
มือขึ้น :
(V) ;
be in luck ;
Related:hold a good hand, gain advantage from every side, be lucky in gambling ;
Syn:ดวงขึ้น, มีโชค ;
Ant:มือตก ;
Def:เจริญก้าวหน้า, มีโชคดีในการพนัน ;
Samp:เขากำลังมือขึ้นเล่นได้ตั้งหมื่นในชั่วสิบนาที
มือแข็ง 2 :
(ADJ) ;
skilful ;
Related:expert in (excel at) gambling, able, capable ;
Syn:เก่ง ;
Def:เล่นการพนันไม่ค่อยเสีย
มือตก :
(V) ;
downgrade ;
Related:go downhill, be unfortunate, fail, be on the decline ;
Syn:ดวงตก, โชคร้าย ;
Ant:มือขึ้น ;
Def:เสื่อมความสามารถลง, มีโชคร้ายในการพนัน ;
Samp:พักนี้เขามือตก ทำอะไรก็ไม่ดี ไม่สำเร็จสักอย่าง
ไม้หมุน : (N) ; a kind of gambling games ; Related:a kind of Thai-style roulette ; Def:ชื่อการพนันชนิดหนึ่ง ทำเป็นไม้แป้นกลมๆ เขียนแบ่งเป็นช่อง มีเข็มชี้ วางตามแบน ใช้หมุน เมื่อเข็มชี้ไปหยุดตรงช่องที่แทง ก็ถูก ; Unit:อัน
รูเล็ตต์ :
(N) ;
roulette ;
Def:การพนันชนิดหนึ่ง เจ้ามือใช้ลูกงากลมใส่ในวงล้อที่หมุนอย่างเร็ว วงล้อนั้นแบ่งเป็นช่องๆ สีแดงสลับดำ มีเลขกำกับทุกช่อง ผู้เล่นจะต้องแทงว่าลูกกลมนั้นจะตกที่ช่องใด โดยจะแทงแต่ละหมายเลขหรือจะแทงเป็นกลุ่ม