พระราชวัง : (N) ; royal palace ; Related:palace ; Syn:วัง, ราชสำนัก, พระราชสำนัก ; Def:ที่ประทับของพระเจ้าแผ่นดิน ; Samp:พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว เสด็จมาแปรพระราชฐานที่พระราชวังสนามจันทร์อยู่เสมอ ; Unit:วัง

กรมพระราชวัง : (N) ; Krom Phrarajawang ; Related:Prince of the palace ; Def:ยศของเชื้อพระวงศ์ที่พระเจ้าแผ่นดินทรงแต่งตั้ง ; Samp:กรมพระราชวังบวรวิไชยชาญทรงเป็นพระราชโอรสในพระบาทสมเด็จพระปิ่นเกล้า

สำนักพระราชวัง : (N) ; Bureau of the Royal Household ; Syn:พว.

ปราสาท : (N) ; castle ; Related:palace ; Syn:วัง, พระราชวัง ; Def:เรือนมียอดเป็นชั้นๆ สำหรับเป็นที่ประทับของพระเจ้าแผ่นดินหรือเป็นที่ประดิษฐานสิ่งศักดิ์สิทธิ์ ; Samp:สำนักพระราชวังจะได้จัดที่สำหรับลงพระนามลงนามถวายพระพรและเปิดปราสาทพระเทพบิดรให้ถวายบังคมพระบรมรูปพระมหากษัตริย์ในราชวงศ์จักรี

ตำหนัก : (N) ; palace ; Related:residential building in the palace of a king or prince, house or residence of royalty, abode of royalty, residence of the patriarch ; Syn:วัง, พระราชวัง, ที่พัก, นิเวศน์ ; Def:เรือนของเจ้านาย, กุฏิของสมเด็จพระสังฆราช ; Samp:ด้านนอกของตำหนักท่านจันทร์ จัดแต่งเป็นสวนไม้ดอกขนาดใหญ่ ; Unit:หลัง

ทำเนียบ : (N) ; residence ; Related:dwelling, official residence ; Syn:บ้าน, เรือน, เคหสถาน, ที่อาศัย, ที่พัก, ที่อยู่, จวน, พระราชวัง, ตำหนัก ; Def:ที่พักทางราชการของผู้มีตำแหน่งสูง ; Samp:เมื่อวันอาทิตย์ที่ 29 เดือนนี้ ได้มีการแสดงนาฏศิลป์เขมรที่ทำเนียบเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกา ในกรุงเทพฯ

พระบรมมหาราชวัง : (N) ; Grand Palace ; Syn:วัง, พระราชวัง ; Def:วังประทับของพระเจ้าแผ่นดิน ; Samp:เมื่อสำเร็จการศึกษาแล้ว ท่านได้เข้าไปรับราชการในพระบรมมหาราชวัง ; Unit:วัง

การยกเว้น : (N) ; exemption ; Related:exception, exclusion ; Syn:การเว้น, การละเว้น ; Def:การไม่เกี่ยวด้วย, การกันเอาออก ; Samp:อสังหาริมทรัพย์ที่ได้รับการยกเว้นภาษี ได้แก่ พระราชวัง อันเป็นส่วนของแผ่นดิน

พว. : (N) ; Bureau of the Royal Household ; Syn:สำนักพระราชวัง

ตระหง่าน : (ADV) ; loftily ; Related:dominantly, commanding, foremost, conspicuously ; Syn:สูงเด่น ; Def:อย่างสูงเด่นเป็นสง่าน่าเกรงขาม ; Samp:พระราชวังพระรามมนัสจรรยงค์ ตั้งตระหง่านอยู่ริมแม่น้ำเพชรบุรี

ปรักหักพัง : (V) ; be ruined ; Related:lie in ruins, be dilapidated, be in a state of decay, be in disrepair ; Syn:ชำรุด, ทรุดโทรม, ชำรุดทรุดโทรม, เสื่อมโทรม, ผุพัง ; Samp:พระราชวังเก่าปรักหักพังอยู่อย่างนี้มาหลายร้อยปีแล้ว

วิวัฒนาการ : (N) ; evolution ; Def:กระบวนการเปลี่ยนแปลงหรือคลี่คลายไปสู่ภาวะที่ดีขึ้นหรือเจริญขึ้น ; Samp:พระราชวังสนามจันทร์เป็นหลักฐานทางประวัติศาสตร์ อันแสดงถึงวิวัฒนาการการปรับตัว และการเปลี่ยนแปลงของสภาพสังคม

สูงค่า : (V) ; have immeasurable, have value ; Ant:ด้อยค่า, ต่ำค่า ; Def:มีค่ามาก ; Samp:พระราชวังพระนครคีรีสูงค่าด้วยศิลปะหลายรูปแบบที่สวยงามน่าชม

โขลน : (N) ; palace gate woman ; Related:door-keepers for the royal palace, female palace guard ; Def:หญิงนายประตูซึ่งรับราชการอยู่ในพระราชวัง ; Samp:หากนางโขลนใดปล่อยให้ทาสขึ้นมาบนเรือนนี้ได้ มันต้องได้รับโทษสถานหนัก ; Unit:คน

เงินปี : (N) ; annuity ; Related:annual payment ; Syn:เงินประจำปี, เงินรายปี ; Def:เงินที่มีกำหนดจ่ายเป็นรายปีให้แก่พระบรมวงศานุวงศ์หรือข้าราชบริพารจากเงินงบประมาณรายจ่ายหมวดเงินอุดหนุนของสำนักพระราชวัง ; Samp:เพื่อให้พระมหากษัตริย์ทรงรักษาพระเกียรติได้ รัฐบาลจึงได้ถวายเงินปีเป็นรายได้แก่พระองค์

ท้องพระโรง : (N) ; throne room ; Related:throne hall ; Def:ห้องโถงใหญ่ในพระราชวัง ; Samp:ข้าราชการจำนวนมากไปประชุม ณ เบื้องหน้าพระแท่นนพปฎลเศวตฉัตรภายในท้องพระโรง

ทิม : (N) ; row rooms for resting or storage purpose in the palace ; Def:ศาลาแถวหรือห้องแถวสำหรับเป็นที่พักหรือไว้ของในพระราชวัง ; Samp:ช่างกำลังก่อสร้างทิมไว้ให้เป็นที่พักสำหรับตำรวจ ; Unit:หลัง

นักสนม : (N) ; female attendants in royal palace ; Related:lady of the court, lady of the harem ; Def:หญิงคนใช้ในพระราชวัง ; Unit:นาง

ลาตาย : (V) ; say au revoir before breathing one's last ; Related:bid farewell of approaching one's death, part forever ; Def:การที่ทายาทหรือญาติของผู้ตายซึ่งมีสิทธิได้รับพระราชทานน้ำอาบศพและเพลิงเผาศพ นำดอกไม้ธูปเทียนและหนังสือกราบถวายบังคมลาตาย ไปกราบถวายบังคมลาที่สำนักพระราชวัง เป็นการกราบทูลข่าวการตายของผู้นั้นให้ทรงทราบ

การชำรุด : (N) ; dilapidation ; Related:ruination, decay, deterioration, decomposition ; Syn:การปรักหักพัง, การเสีย ; Def:การเสื่อมจากสภาพเดิมจนถึงบกพร่องเสียหายหรือบุบสลายไป ; Samp:การชำรุดของพระราชวังทำให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องต้องรีบเข้ามาดำเนินการ

ตรงนั้น : (DET) ; there ; Related:that place ; Syn:นั้น ; Samp:พิพิธภัณฑ์ตรงนั้นเคยเป็นที่ตั้งของพระราชวังมาก่อน

ตื่น : (V) ; be alarmed ; Related:be scared, be panic-stricken, be frightened ; Syn:ตกใจ, ตระหนก, ตื่นตระหนก, ตระหนกตกใจ ; Def:แสดงอาการผิดปกติเพราะตกใจ ดีใจ หรือแปลกใจ ; Samp:ผมเคยตื่นอย่างที่สุดในชีวิตเมื่อได้เข้าไปเห็นความงดงามอลังการภายในพระราชวังแห่งนั้น

ถวายตัว : (V) ; give oneself ; Related:offer one's services ; Syn:มอบตัว ; Def:มอบตัวแก่เจ้านาย ; Samp:ในสมัยก่อน พ่อแม่นิยมนำบุตรชายเข้าไปถวายตัวเพื่อเป็นทหารรับใช้ในพระราชวัง

ทัศนา : (V) ; see ; Related:take a look, watch, view, look, appreciate ; Syn:ดู, เห็น, สังเกต, แลดู, มองดู, เพ่ง, ชม, พิศ, มอง, ทัศนะ, ทรรศนะ, ทัศน์ ; Samp:บรรดานักท่องเที่ยวชวนกันทัศนาความงามของพระราชวัง

บังเกิด : (V) ; originate ; Related:arise ; Syn:เกิดขึ้น, มีขึ้น ; Samp:พระบรมรูปทรงม้าที่หน้าพระราชวังดุสิตได้บังเกิดขึ้นจากความร่วมมือร่วมใจของพสกนิกร

พระมารดา : (N) ; king's mother ; Related:royal mother ; Syn:แม่ ; Ant:พระบิดา ; Def:หญิงผู้ให้กำเนิด ; Samp:องค์ชายหลีจื้อโปรดให้สร้างพระราชวังเพื่ออุทิศถวายพระมารดา ; Unit:พระองค์

พสก : (N) ; people ; Related:folk, citizen, civilian, inhabitant ; Syn:พลเมือง, พสกนิกร, ประชาชน, ราษฎร ; Samp:พระบรมรูปทรงม้าที่หน้าพระราชวังดุสิตเกิดขึ้นจากความร่วมมือร่วมใจของเหล่าพสกทั่วพระราชอาณาเขตที่ช่วยกันรวบรวมเงินขึ้นทูลเกล้าฯ ถวาย ; Unit:คน

ศาลเทพารักษ์ : (N) ; joss house ; Related:shrine ; Syn:ศาลเจ้า ; Def:อาคารสำหรับเทพารักษ์สิงสถิตอยู่ ; Samp:เดิมทีเดียวในบริเวณพระราชวังจันทน์เป็นที่ตั้งของศาลเทพารักษ์ ; Unit:ศาล

สักการะ : (V) ; worship ; Related:pay homage to, make a pilgrimage to, offer sacrifices ; Syn:สักการ ; Def:บูชาด้วยสิ่งหรือเครื่องอันพึงบูชา ; Samp:เราข้ามถนนพระจันทร์เพื่อแวะไปสักการะอนุสาวรีย์ของกรมพระราชวังบวรมหาสุรสีหนาท