พอดี :
(ADV) ;
fit ;
Syn:เหมาะเจาะ, พอดิบพอดี ;
Samp:หางเสือนี้จะบิดไปในทางที่จะทำให้เครื่องบินเลี้ยวเข้าวงพอดี พอดิบพอดี :
(ADV) ;
exactly ;
Related:just right ;
Syn:พอดี ;
Def:ไม่ขาดไม่เกิน ;
Samp:ร้านวีดีโอเกมกับร้านหนังสืออยู่ตรงกันพอดิบพอดี ได้ที่ :
(V) ;
be suitable ;
Related:be appropriate, be fitting ;
Syn:พอดี ;
Def:ถึงที่กะไว้, ถึงที่เหมาะ ถ้วน :
(DET) ;
only ;
Related:exact ;
Syn:พอดี ;
Def:เป็นจำนวนนั้น ไม่ขาดไม่เกิน, ไม่มีเศษ ;
Samp:เช็คใบนี้ระบุจำนวนเงินไว้สองแสนบาทถ้วน ลงตัว :
(ADV) ;
divisibly ;
Related:without a remainder ;
Syn:พอดี ;
Def:ไม่มีเศษ ;
Samp:ตัวเลข prime คือ ตัวเลขที่สามารถถูกหารได้ลงตัวด้วยตัวมันเอง และเลข 1 เท่านั้น เผื่อขาดเผื่อเหลือ :
(V) ;
keep in reserve ;
Related:keep as a spare, keep as an alternate ;
Syn:เผื่อเหลือ, เผื่อขาด, สำรอง, เผื่อเหลือเผื่อขาด ;
Ant:พอดี ;
Def:เตรียมไว้เผื่อขาดหรือไม่พอ ;
Samp:แม่เตรียมเงินไว้อีก 1,000 บาทเผื่อขาดเผื่อเหลือจะได้ไม่ลำบากนัก เผื่อขาดเผื่อเหลือ :
(V) ;
keep in reserve ;
Related:keep as a spare, keep as an alternate ;
Syn:เผื่อเหลือ, เผื่อขาด, สำรอง, เผื่อเหลือเผื่อขาด ;
Ant:พอดี ;
Def:เตรียมไว้เผื่อขาดหรือไม่พอ ;
Samp:แม่เตรียมเงินไว้อีก 1,000 บาทเผื่อขาดเผื่อเหลือจะได้ไม่ลำบากนัก เผื่อเหลือเผื่อขาด :
(ADV) ;
in case of emergency ;
Syn:เผื่อขาด, เผื่อเหลือ, สำรอง, เผื่อขาดเผื่อเหลือ ;
Ant:พอดี ;
Def:ที่เตรียมไว้เผื่อขาดหรือไม่พอ ;
Samp:เธอเตรียมของเผื่อเหลือเผื่อขาดไว้มากมาย เพื่อส่งไปให้ลูกชายที่ออกรบ เผื่อเหลือเผื่อขาด :
(ADV) ;
in case of emergency ;
Syn:เผื่อขาด, เผื่อเหลือ, สำรอง, เผื่อขาดเผื่อเหลือ ;
Ant:พอดี ;
Def:ที่เตรียมไว้เผื่อขาดหรือไม่พอ ;
Samp:เธอเตรียมของเผื่อเหลือเผื่อขาดไว้มากมาย เพื่อส่งไปให้ลูกชายที่ออกรบ พอดีพอร้าย 1 :
(ADV) ;
fair ;
Related:moderately ;
Def:ปานกลาง, ไม่ดีนัก, ไม่เลวนัก ;
Samp:ขันธ์ 5 ไม่ใช่เป็นภาระอันหนัก เพียงแค่พอดีพอร้าย พอดีพอร้าย 2 :
(ADV) ;
unfortunately ;
Related:not so good ;
Syn:โชคร้าย ;
Samp:นักการเมืองกับอุบัติเหตุบนท้องถนน เป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงยาก หลายรายพอดีพอร้ายต้องจบชีวิตลงอย่างน่าอนาถ พอดีพอร้าย 3 :
(CONJ) ;
probably ;
Related:maybe, perhaps ;
Syn:ดีไม่ดี ;
Samp:หากเขาเอาอาหารจากต่างประเทศไปขายได้ พอดีพอร้ายชาวอีสานอาจหันไปชอบฟาสต์ฟูดแทนปลาทูเค็มก็ได้ เข้ารูป :
(V) ;
be fit ;
Related:be suitable, be proper ;
Syn:พอดี, เหมาะสม, ลงตัว ;
Ant:หลวม ;
Def:พอเหมาะพอดีกับรูปร่าง ;
Samp:กระโปรงที่ซื้อมานี้เข้ารูปดีเหมือนตัดเลย กำลังดี :
(ADJ) ;
just right ;
Related:just perfect, exact ;
Syn:พอเหมาะ, พอดี, เหมาะ ;
Samp:แตงโมใบนี้มีขนาดกำลังดี เปรี๊ยะ 2 :
(ADV) ;
fitly ;
Related:tightly, tautly ;
Syn:ตึง, พอดี, เขม็ง ;
Ant:หลวม ;
Samp:หล่อนกลับออกมาอีกครั้งด้วยชุดยีนส์ฟิตเปรี๊ยะ ย่อม :
(ADJ) ;
quite small ;
Related:rather light, suited, suitable, good enough ;
Syn:เล็ก, กะทัดรัด, พอดี ;
Def:ที่มีขนาดค่อนข้างเล็กหรือมีน้ำหนักเบา ;
Samp:แม่อยากได้กระเป๋าใบขนาดย่อม เอาไว้ใส่ยาประจำตัวเวลาเดินทางไปไหนมาไหน หลวม :
(ADJ) ;
loose ;
Related:too large ;
Ant:คับ, พอดี, แน่น ;
Def:ไม่แน่น, ไม่สนิท, ไม่พอดี ;
Samp:เจ้าหล่อนมีรูปทรงอวบอัด แม้จะพรางกายอยู่ในเสื้อผ้ารูปทรงหลวม ความพอเหมาะ :
(N) ;
moderation ;
Related:fit, appropriation, aptness, suitableness ;
Syn:ความเหมาะเจาะ, ความพอดี ;
Samp:สิ่งที่น่าทึ่งในการแสดงครั้งนี้ก็คือเรื่องของความพอเหมาะในด้านของฉากแสงและเสียง ทันการณ์ :
(V) ;
be in time ;
Syn:ทันเวลา, ทันเหตุการณ์ ;
Def:พอดีกับเหตุที่เกิดขึ้น ;
Samp:ประเทศไทยจะต้องแก้ไขปัญหาเศรษฐกิจให้ได้ทันการณ์มิฉะนั้นจะเกิดความหายนะได้ ประจวบเหมาะ :
(V) ;
coincide ;
Related:be coincident with, collide, meet, come together accidentally ;
Syn:ประจวบ, บังเอิญ, สบเหมาะ, ประจวบกัน, จำเพาะพอดี ;
Samp:เหตุการณ์ที่ประจวบเหมาะกันครั้งนี้ทำให้เกิดความเคลือบแคลงในการดำเนินการ เหมาะเจาะ :
(V) ;
be fitting ;
Related:be suitable ;
Syn:เหมาะเหม็ง ;
Def:พอดีกัน ;
Samp:แต่ละท้องถิ่นต่างสร้างวัฒนธรรมให้เข้ากันเหมาะเจาะกับความเป็นอยู่ของตน เหมาะมือ : (V) ; be handy ; Related:be useful, be helpful, be easy to use, be practical ; Def:พอดีมือ, ถือหรือจับได้สะดวก ; Samp:มีดอันเก่าเหมาะมือมากกว่าที่ซื้อมาใหม่
คาบเส้น : (V) ; be situated on the border-line ; Related:overlay the line ; Def:อยู่บนเส้นที่กำหนดพอดี ; Samp:ผลการสอบครั้งนี้คาบเส้นพอดี
ป้าย :
(N) ;
bus stop ;
Syn:ป้ายรถเมล์, ป้ายหยุดรถโดยสารประจำทาง ;
Def:จุดรับส่งผู้โดยสารของรถโดยสารประจำทาง ;
Samp:พอดีเห็นรถเมล์ปรับอากาศแล่นมาจอดที่ป้าย ผมจึงไม่ยืนรีรออีกต่อไปสำหรับการเดินทางให้ถึงจุดหมาย ;
Unit:ป้าย กลมกล่อม :
(ADJ) ;
mellow ;
Related:full-flavoured, soft, sweet, rich, delicate, ripe ;
Def:ที่เข้ากันพอดี ;
Samp:โดยทั่วไปคนภาคกลางรับประทานอาหารที่มีรสชาติกลมกล่อมมีรสหวานเล็กน้อย การสวม :
(N) ;
putting on ;
Related:wearing, dressing, covering, clothing ;
Syn:การใส่ ;
Def:การเอาของที่เป็นโพรงเป็นวงเป็นต้นครอบหรือกรวมของเล็กที่พอดีกัน แต่ขนาดย่อมกว่า, การนุ่ง ในคำว่า การสวมกางเกง, การใส่ เช่น การสวมเสื้อ การสวมรองเท้า ;
Samp:วิชา ก.พ.อ. วันนี้ คุณครูสอนเรื่องการสวมเสื้อผ้า เกินควร :
(ADV) ;
excessively ;
Syn:เกินไป, เกินเลย ;
Def:เลยพอดี, เลยความสมควร ;
Samp:ราคาสินค้าขยับราคาสูงขึ้นเป็นการเอารัดเอาเปรียบประชาชนมากเกินควร เกินงาม :
(ADV) ;
excessively ;
Related:too much, immoderately, unreasonably ;
Def:เกินพอดีจนไม่งาม ;
Samp:นอกจากนักสะสมแล้ว ยังมีพวกพ่อค้าคนกลางที่มักแฝงตัวมากวาดซื้อของเก่าตัดหน้าเพื่อนำไปค้ากำไรเกินงาม เกินดี :
(ADV) ;
excessively ;
Related:too much, immoderately, unreasonably ;
Def:เกินพอดีจนไม่ดี ;
Samp:ฉันรู้สึกว่าคนรอบข้างล้วนยกย่องเงินจนเกินดีทั้งนั้น เข้าล็อค : (V) ; proceed according to one's plan ; Def:ประจวบเหมาะ, เข้าประเด็นที่ตั้งไว้พอดี
คูณร่วมน้อย : (N) ; least common multiple ; Related:lowest common multiple, l.C.M. ; Def:จำนวนเต็มบวกที่มีค่าน้อยที่สุดซึ่งนำไปหารด้วยจำนวนเต็มบวกอื่นๆ ตั้งแต่ 2 จำนวนขึ้นไป แล้วจะได้ผลลัพธ์ลงตัวพอดี เช่น 70 เป็นตัวคูณร่วมน้อยของ 14 และ 35, ใช้อักษรย่อว่า ค.ร.น. ; Samp:นักเรียนกำลังเรียนเรื่องคูณร่วมน้อย
ได้ส่วน : (V) ; be proportionate ; Related:be proportional, be balanced ; Def:ได้ขนาดที่พอเหมาะพอดี ; Samp:รูปปั้นนี้ได้ส่วน ดูสวยงามลงตัวเหมือนของจริงมาก