Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: พัวพัน .

Thai-Eng Lexitron Dict : พัวพัน, 21 found, display 1-21
  1. พัวพัน : (V) ; involve ; Related:implicate, relate, connect ; Syn:พันพัว, เกี่ยวพัน, ข้องเกี่ยว, เกี่ยวข้อง, เกี่ยวโยง ; Def:เกี่ยวโยงพาดพิงถึงกัน ; Samp:เขาพัวพันกับคดีลอบสังหารจนถูกถอดยศจากพันเอกสู่สามัญชน
  2. พันพัว : (V) ; involve ; Syn:พัวพัน, เกี่ยวพัน ; Def:เกี่ยวเนื่องกัน, ผูกพันกัน, ติดกันรุงรัง ; Samp:เขากลัวว่าลูกชายของเขาจะเข้าไปพันพัวกับสิ่งชั่วร้ายและอบายมุขรอบตัว
  3. มีส่วน : (V) ; participate ; Related:involved, take part ; Syn:พัวพัน, เกี่ยวข้อง ; Samp:พินัยกรรมระบุว่าทุกคนมีส่วนในกองมรดกนี้
  4. มีส่วนพัวพัน : (V) ; get into ; Syn:มีส่วนเกี่ยวข้อง, มีส่วนข้องเกี่ยว ; Ant:ไม่เกี่ยวข้อง ; Def:มีส่วนเกี่ยวโยงพาดพิงไปถึงเรื่องนั้น ; Samp:สารวัตรมีส่วนพัวพันกับคดีอุ้มฆ่าผู้ว่าฯ เมืองยโสธร
  5. เกลือกกลั้ว : (V) ; associate with ; Related:roll over, fool around, live in filth, join ; Syn:คลุกคลี, พัวพัน, ยุ่งเกี่ยว, คบหาสมาคม ; Samp:แม้โอกาสชนะเลือกตั้งของตนจะสูงสักเพียงไร ก็จะไม่มีวันลงไปเกลือกกลั้วกับกระบวนการรับสมัครเลือกตั้งเป็นอันขาด
  6. ข้องเกี่ยว : (V) ; associate ; Related:concern, relate, involve, engage ; Syn:เกี่ยวข้อง, ยุ่งเกี่ยว, ข้องแวะ, พัวพัน, เกี่ยวพัน ; Def:ติดต่อผูกพัน ; Samp:เยาวชนหลายๆ คนมักจะเข้าไปข้องเกี่ยวกับยาเสพติดกระทั่งตกเป็นทาสของมัน
  7. พัน 2 : (V) ; involve ; Related:implicate ; Syn:เกี่ยวพัน, เกี่ยวข้อง, พัวพัน ; Samp:เรื่องอุทยานแห่งชาติสาละวินยังไม่รู้ว่าจะออกหัวหรือออกก้อย เพราะเรื่องเงินสินบนดันไปพันกับทุกพรรคการเมือง
  8. ฟั่นเฝือ : (ADJ) ; confused ; Related:complicated ; Syn:ยุ่ง, วุ่นวาย, พัวพัน, ยุ่งเหยิง ; Samp:คำที่ใช้กันอยู่นี้เป็นคำฟั่นเฝือที่อาจใช้ผิดกันอยู่บ่อยๆ
  9. คลุกคลีตีโมง : (V) ; associate ; Related:mingle, hobnob, accompany, socialize ; Syn:มั่วสุม ; Def:มั่วสุมหรืออยู่ร่วมคลุกคลีพัวพันกันอย่างใกล้ชิดตลอดเวลา ; Samp:พี่ชายชอบมาคลุกคลีตีโมงกับพวกคนงานทุกเย็นจนแม่บ่น
  10. รุงรัง : (ADJ) ; bushy ; Related:shaggy, thick ; Syn:รก, รกรุงรัง ; Def:อาการที่สิ่งเป็นเส้นยาวๆ พัวพันกันยุ่งยุ่มย่าม, อาการที่สิ่งต่างๆ รวมกันอยู่อย่างระเกะระกะหรือแยกกระจัดกระจายกันอยู่ยุ่งเหยิง ; Samp:ชายผู้นี้ทำตัวแบบฮิปปี้ แต่งตัวสกปรก มีหนวดเครารุงรัง
  11. รุงรัง : (V) ; be messy ; Related:be unkempt, be untidy, be disordered, be messy, be undishevelled ; Syn:รก, รกรุงรัง ; Def:อาการที่สิ่งเป็นเส้นยาวๆ พัวพันกันยุ่งยุ่มย่าม, อาการที่สิ่งต่างๆ รวมกันอยู่อย่างระเกะระกะหรือแยกกระจัดกระจายกันอยู่ยุ่งเหยิง ; Samp:ภายในตัวเรือนก็ไม่ควรปล่อยให้สกปรกรุงรัง จนเป็นที่อาศัยของสัตว์นำโรคต่างๆ เช่น ยุง แมลงวัน แมลงสาบ เป็นต้น
  12. วิมุตติ : (N) ; liberation ; Related:release, nirvana, deliverance, freedom ; Syn:ความพ้น, ความหลุดพ้น, นิพพาน ; Def:การขาดจากความพัวพันแห่งโลก, การหมดกิเลส ; Samp:การเจริญทางวาจา ทางใจของตนจึงจะเป็นศีล เป็นสมาธิ เป็นปัญญา เป็นวิมุตติ
  13. วิโมกข์ : (N) ; release from human affairs ; Related:liberation, Nirvana, deliverance, freedom ; Syn:ความหลุดพ้น, ความพ้น, พระนิพพาน ; Def:การขาดจากความพัวพันแห่งโลก, การหมดกิเลส
  14. สันธาน : (N) ; connection ; Related:involvement ; Def:ความเกี่ยวข้องพัวพันกัน
  15. เสือก : (V) ; butt in ; Related:intrude ; Syn:แส่, ยุ่ง, จุ้น, สะเออะ, ละลาบละล้วง ; Def:เข้ามาเกี่ยวข้องพัวพันโดยไม่จำเป็น ; Samp:อย่ามาเสือกเรื่องฉันได้ไหม
  16. แส่ : (V) ; take unnecessary ; Related:look for trouble ; Syn:เสือก, ยุ่ง, สอดรู้สอดเห็น, จุ้นจ้าน, จุ้น ; Def:เข้ามาเกี่ยวข้องพัวพันโดยไม่จำเป็น ; Samp:เขากำลังแส่หาเรื่อง
  17. คดีลอบสังหาร : (N) ; assassination ; Related:killing ; Syn:คดีลอบฆ่า ; Def:คดีเกี่ยวกับการลอบทำร้ายบุคคลให้ถึงแก่ความตาย ; Samp:เขาถูกกล่าวหาว่าพัวพันกับคดีลอบสังหาร จนถูกถอดยศจากพันเอกสู่สามัญชน
  18. นายกเทศมนตรี : (N) ; mayor ; Related:Lord Mayor ; Def:ตำแหน่งหัวหน้าคณะผู้บริหารงานเทศบาล ; Samp:ผู้ว่าราชการจังหวัดสั่งปลดนายกเทศมนตรี เนื่องจากพัวพันการค้าของเถื่อน ; Unit:คน, ท่าน
  19. เมามัว : (V) ; to be addicted (to) ; Related:be infatuated, be blinded by, be crazy about ; Syn:มัวเมา, หลงระเลิง, ลุ่มหลง, หลง, หลงใหล ; Samp:ภิกษุจะต้องไม่เมามัวพัวพันในเรื่องของทางโลก
  20. เหม็น : (V) ; be notorious ; Related:be infamous, be dishonorable, be scandalous ; Syn:ฉาวโฉ่ ; Def:มีชื่อเสียงไม่ดี ; Samp:ข่าวยาเสพย์ติดมีชื่อนักการเมืองเข้าไปพัวพันจนทำให้ชื่อเสียงของนักการเมืองเหม็นเน่าไปตามๆ กัน
  21. เอาใจออกห่าง : (V) ; estrange ; Related:feel unfriendly, feel uncomfortable ; Syn:ตีตัวออกห่าง ; Def:ตีตัวจาก ; Samp:เขาเอาใจออกหากจากพรรคเมื่อรู้ว่าพรรคพัวพันเรื่องค้ายาเสพย์ติด
  22. [1-21]

(0.0424 sec)