พิถีพิถัน : (V) ; be punctilious ; Related:be careful, be meticulous, be fastidious ; Syn:ละเอียดลออ, ประณีตบรรจง, ถี่ถ้วน, ระมัดระวัง ; Def:ละเอียดลออเกินปกติ ; Samp:ครูภาษาไทยจะพิถีพิถันและระมัดระวังกับการใช้ภาษาค่อนข้างมาก

พิถีพิถัน : (ADV) ; punctiliously ; Related:carefully, meticulously, fastidiously ; Syn:ละเอียดละออ, ประณีตบรรจง, ถี่ถ้วน, ระมัดระวัง ; Def:อย่างละเอียดลออเกินปกติ ; Samp:เขาตัดเย็บชุดราตรีนี้อย่างพิถีพิถัน เพราะอยากให้ออกมาสวยงามที่สุด

คนพิถีพิถัน : (N) ; fastidious person ; Related:meticulous person, punctilious person, delicate person ; Syn:คนละเอียด, คนเนี๊ยบ ; Samp:เขามักจะแต่งตัวแบบง่ายๆ ไม่เป็นคนพิถีพิถันเท่าใดนัก ; Unit:คน

ความพิถีพิถัน : (N) ; punctiliousness ; Related:fussiness ; Syn:ความละเอียดลออ, ความประณีต ; Ant:ความหยาบ ; Samp:เครื่องจักสานเหล่านี้เป็นตัวอย่างที่แสดงถึงความพิถีพิถันในการสาน

อย่างพิถีพิถัน : (ADV) ; carefully ; Related:elaborately, painstakingly, meticulously ; Syn:ละเอียดลออ, ประณีต ; Samp:ผู้ที่ได้รับรางวัลภูมิใจกับรางวัลที่กรรมการตั้งใจคัดเลือกงานกันอย่างพิถีพิถันเพื่อมอบให้นักเขียนหน้าใหม่

เจ้าระเบียบ : (ADJ) ; strict ; Related:meticulous, scrupulous ; Syn:เข้มงวด, พิถีพิถัน ; Samp:บิดาของเขาเป็นคนเจ้าระเบียบ ทุกคนในบ้านต้องทำงานในนาเพื่อช่วยกันปลูกข้าวได้มากๆ

เจ้าระเบียบ : (V) ; be strict ; Related:be severe, be meticulous, be scrupulous ; Syn:เข้มงวด, พิถีพิถัน, กวดขัน ; Samp:คนปกติทั่วไปอาจมีบางเวลาที่ผัดผ่อนงาน แต่บางเวลาเจ้าระเบียบในบางเรื่องบ้าง

ประณีต : (ADV) ; neatly ; Related:elaborately, finely, meticulously, delicately, elegantly, exquisitely ; Syn:ละเอียดลออ, เรียบร้อยงดงาม, พิถีพิถัน, ประณีตบรรจง ; Samp:เธอแกะสลักผักและผลไม้ประณีตมาก

ประณีตบรรจง : (ADV) ; delicately ; Related:elaborately, finely, meticulously, delicately, elegantly, exquisitely ; Syn:ละเอียดลออ, เรียบร้อยงดงาม, พิถีพิถัน ; Samp:็ฉากละครถูกสร้างขึ้นอย่างประณีตบรรจง

คนเจ้าระเบียบ : (N) ; ceremonious person ; Related:punctilious person, scrupulous person ; Syn:คนพิถีพิถัน, คนละเอียดถี่ถ้วน ; Ant:คนไม่มีระเบียบ ; Samp:คุณแม่เป็นคนเจ้าระเบียบมาก ของใช้ทุกอย่างในบ้านเมื่อใช้แล้วต้องเก็บให้ถูกที่ทุกครั้ง ; Unit:คน

อย่างละเอียด : (ADV) ; thoroughly ; Related:perfectly, wholly, totally, completely ; Syn:ถี่ถ้วน, ประณีต, อย่างพิถีพิถัน, ละเอียดลออ ; Samp:คณะกรรมสอบทานร่างสัญญาแล้วอย่างละเอียดก่อนจะส่งเข้าที่ประชุม

จู้จี้จุกจิก : (ADJ) ; fussy ; Related:fastidious, choosy, nit-picking, picky, finicky, pernickety ; Syn:จู้จี้ขี้บ่น, จุกจิกจู้จี้ ; Def:ที่พิถีพิถันกับเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ทำให้กวนใจ ; Samp:ฉันรำคาญที่เขาเป็นคนจู้จี้จุกจิกอยู่ตลลอดเวลา

ขัดสีฉวีวรรณ : (V) ; wash ; Related:rub, scrub, do beauty treatment ; Syn:ชำระล้าง, ล้าง, ขัดถู ; Def:ทำความสะอาดทุกซอกทุกมุมอย่างละเอียดและใช้เวลานาน ; Samp:อุไรลงคลองขัดสีฉวีวรรณพิถีพิถันกว่าวันอื่นๆ

เป็นพิเศษ : (ADV) ; specially ; Related:particularly, extraordinarily ; Samp:ขั้นตอนต่างๆ ในการผลิตคอมพิวเตอร์ต้องใช้ความระมัดระวังและความพิถีพิถันเป็นพิเศษ

พึงประสงค์ : (V) ; desire ; Related:want, wish ; Syn:พึงปรารถนา, ประสงค์, ปรารถนา, ต้องการ ; Samp:งานที่ใช้ความพิถีพิถันและความละเอียดอ่อนไม่ใช่งานที่เขาพึงประสงค์นัก แต่เขาก็ทำได้อย่างดี

พู่กัน : (N) ; paintbrush ; Def:เครื่องเขียนรูปภาพ ตอนปลายที่ใช้เขียนเป็นพู่ขนสัตว์ ; Samp:ชายชรานั่งขัดสมาธิก้มหน้าก้มตาอยู่กับการใช้พู่กันอย่างพิถีพิถัน ; Unit:ด้าม, เล่ม

ภาษาปาก : (N) ; colloquialism ; Related:colloquial expression, spoken language ; Syn:ภาษาพูด ; Def:ภาษาหรือระเบียบคำที่พูดกันธรรมดาโดยไม่ได้เคร่งครัดกับไวยากรณ์อย่างภาษาหนังสือ ; Samp:ภาษาที่เราใช้พูดในชีวิตประจำวันเป็นภาษาปากที่ไม่ต้องพิถีพิถันเลือกใช้คำมากนัก ; Unit:ภาษา

มีระดับ : (V) ; be high class ; Related:be luxurious, be lavish, fancy, be first-class ; Syn:หรูหรา ; Samp:เธอพิถีพิถันกับการแต่งตัว เสื้อผ้าทุกชิ้นจะต้องมีระดับ