ฟันฟาง :
(N) ;
teeth ;
Syn:ฟัน ;
Samp:การสูญเสียเงินไปเพียงสองร้อยเศษๆ ปืนพกเก่าๆ กระบอกหนึ่งกับฟันฟางอีกสี่ซี่ ก็ควรจะถือได้ว่าเป็นเรื่องเล็ก ;
Unit:ซี่ ฟัน 1 :
(V) ;
cut ;
Related:hack, slash, chop, sever ;
Def:เอาของมีคมเช่นดาบฟาดลงไป ;
Samp:เขาฟันกิ่งไม้ที่ยื่นออกมาเกะกะทางเดิน ฟัน 2 :
(N) ;
tooth ;
Related:teeth ;
Syn:เขี้ยว ;
Def:กระดูกเป็นซี่ๆ อยู่ในปากสำหรับกัด ฉีก เคี้ยวอาหาร ;
Samp:หมอบอกว่าเขาต้องถอนฟันออกก่อน 5 ซี่จึงจะจัดฟันได้ ;
Unit:ซี่, แถว, ชุด จาม :
(V) ;
ax ;
Related:hew, strike ;
Syn:ฟัน ;
Def:ฟันลงไปเต็มที่ ;
Samp:เชี่ยวถูกจามด้วยขวานจนตาย ฉะ :
(V) ;
slash ;
Related:chop, hack, cut, hit ;
Syn:ฟัน ;
Def:ฟันลงไป ;
Samp:ลุงก้มหน้าก้มตาฉะมะพร้าวไม่หยุดพัก เพราะยังเหลือมะพร้าวกองอยู่เป็นภูเขา ทันต์ :
(N) ;
tooth ;
Syn:ฟัน ;
Unit:ซี่ ฟันหน้า :
(N) ;
front teeth ;
Related:incisor ;
Syn:ฟันตัด, ฟันฉีก ;
Def:ฟันด้านหน้า 4 ซี่ ของขากรรไกรแต่ละอัน ใช้สำหรับกัดและฉีก ;
Samp:สัตว์ที่ใช้ฟันแทะหรือกัดจะมีฟันหน้าที่แข็งแรงเป็นพิเศษ ;
Unit:ซี่ ฟันบน : (N) ; upper teeth ; Ant:ฟันล่าง ; Def:ฟันที่ขึ้นเรียงกันอยู่ด้านบนภายในช่องปาก ; Samp:ลูกของหมอมีฟันบนเหยินออกมา สงสัยต้องจัดฟันให้ลูกตัวเอง
ฟันเฟือง :
(N) ;
cog ;
Syn:ฟันจักร ;
Def:ซี่โดยรอบตัวจักร ;
Samp:ชาวฝรั่งเศสได้ประดิษฐ์เครื่องบวกเลขขึ้น โดยใช้หลักการหมุนของฟันเฟือง และการทดเลข ;
Unit:ตัว ฟันกราม :
(N) ;
molar ;
Related:molar tooth ;
Def:ฟันซี่ในที่ใช้บดเคี้ยวอาหาร ;
Samp:เด็กยังไม่มีฟันกรามสำหรับเคี้ยวอาหารให้ละเอียดได้ ;
Unit:ซี่ ฟันถาวร :
(N) ;
tooth ;
Syn:ฟันแท้ ;
Def:ฟันชุดที่ 2 ซึ่งขึ้นภายหลังฟันน้ำนม ;
Samp:เมื่ออายุ 6 ปี จะมีฟันถาวรซี่แรกปรากฏขึ้น คือ ฟันกราม ;
Unit:ซี่, แถว, ชุด ฟันน้ำนม :
(N) ;
milk tooth ;
Related:baby tooth, deciduous tooth, primary tooth ;
Ant:ฟันแท้ ;
Def:ฟันชุดแรกที่ขึ้นตั้งแต่ตอนเด็ก ;
Samp:เมื่อเด็กมีอายุ 6 เดือนจะมีฟันน้ำนมซี่แรกงอกขึ้นมาให้เห็น ;
Unit:ซี่ ฟันปลอม : (N) ; false tooth ; Related:denture ; Def:ฟันที่เทียม, ฟันที่ทำขึ้นมาแทนฟันแท้ ; Samp:เมื่อแก่ตัวลง ฟันฟางก็หลุดหายไปทีละซี่สองซี่ ไม่นานนักก็ต้องใช้ฟันปลอม ; Unit:ซี่, ชุด
ฟันหลอ : (N) ; broken tooth ; Def:ฟันที่มีช่องว่างระหว่างฟันซึ่งเกิดจากฟันหลุด กร่อน หรือหักจนถึงโคนฟัน ; Samp:เขาอ้าปากกว้างจนเห็นฟันหลอ
ฟันขึ้น :
(V) ;
teethe ;
Def:อาการของฟันที่โผล่พ้นเหงือกออกมา ;
Samp:ลูกฟันขึ้นแล้ว คงจะคันมาก เห็นอะไรก็จะเอาเข้าปากหมด ฟันผุ :
(N) ;
decayed tooth ;
Related:bad tooth, caries ;
Def:โรคฟันที่เกิดจากเชื้อแบคทีเรียทำลายฟัน มีอาการปวด ;
Samp:ปัญหาโรคฟันที่พบบ่อยในเด็กคือปัญหาฟันผุ เพราะเด็กๆ มักจะไม่ชอบแปรงฟัน ฟันคลื่น : (V) ; head into the waves ; Related:sail through waves with the front end of a vessel ; Syn:ฝ่าคลื่น ; Def:เอาหัวเรือตัดคลื่นไป ; Samp:้คนขับเอาเรือเร็วฟันคลื่นกลางทะเลอย่างชำนาญ
ฟันธง : (V) ; decide for sure ; Related:decide absolutely ; Def:ตัดสินลงไปอย่างเด็ดขาด ; Samp:สมัชชาคนจนฟันธงหมดเวลาเจรจาได้เวลาชุมนุมแล้ว
ฟันธง : (V) ; decide for sure ; Related:decide absolutely ; Def:ตัดสินลงไปอย่างเด็ดขาด ; Samp:สมัชชาคนจนฟันธงหมดเวลาเจรจาได้เวลาชุมนุมแล้ว
ฟันเลื่อย :
(N) ;
sawtooth ;
Def:ส่วนที่เป็นซี่ของเลื่อยมีความคมใช้ตัดสิ่งของ ;
Samp:เขาสังเกตเห็นฟันเลื่อยมีสนิมขึ้นเต็ม ;
Unit:ซี่ เข็ดฟัน :
(V) ;
suffer an unpleasant tingling in the teeth ;
Syn:เสียวฟัน ;
Def:มีอาการเจ็บเสียวหรือรู้สึกแปลบที่ฟัน ;
Samp:ฉันรู้สึกเข็ดฟันเวลากินผลไม้ที่มีรสเปรี้ยวทุกที แปรงฟัน :
(V) ;
brush the teeth ;
Syn:ถูฟัน, สีฟัน, ขัดฟัน ;
Def:ถูฟันหรือขัดฟันด้วยแปรง ;
Samp:เราควรหัดให้เด็กๆ แปรงฟันอย่างน้อยวันละ 2 ครั้งจนเป็นสุขนิสัยที่ดี เคี้ยวฟัน :
(V) ;
grind one's teeth ;
Related:grate ;
Syn:กัดฟัน, เข่นเขี้ยว, เข่นเขี้ยวเคี้ยวฟัน ;
Def:แสดงอาการโกรธเมื่อยังทำอะไรเขาไม่ได้ ;
Samp:นพดลได้แต่เคี้ยวฟันกรอดๆ เพราะทำอะไรสมศักดิ์ไม่ได้เสียที ถูฟัน :
(V) ;
brush one's teeth ;
Syn:แปรงฟัน ;
Samp:เด็กที่ฟันเริ่มขึ้น ควรทำความสะอาดฟันด้วยการใช้ผ้าสะอาดถูฟัน จ้วง :
(V) ;
stab ;
Related:pierce, cut, hit, beat ;
Syn:ฟัน, ตี ;
Def:กิริยาที่ตีหรือฟันสุดแขน ;
Samp:ขโมยจ้วงเขาเสียหลายแผล ปวดฟัน : (V) ; have a toothache ; Def:รู้สึกเจ็บต่อเนื่องที่ฟัน ; Samp:ถ้าเราปวดฟัน สามารถใช้น้ำวุ้นว่านหางจระเข้ป้ายตรงบริเวณที่เจ็บได้
เสียวฟัน : (V) ; have a hyper-sensitive teeth ; Def:อาการรู้สึกแปลบที่ฟัน ; Samp:ถ้ารู้สึกเจ็บหรือเสียวฟัน ควรจะปรึกษาทันตแพทย์
หมอฟัน :
(N) ;
dentist ;
Related:tooth doctor ;
Syn:ทันตแพทย์ ;
Def:แพทย์ผู้มีหน้าที่ตรวจรักษาโรคทางฟัน เหงือก ขากรรไกร และโรคภายในช่องปาก ;
Samp:จากการที่เธอกลัวหมอฟันคนนี้ขยายออกมาเป็นการกลัวหมอฟันคนอื่นๆ ไปด้วย ;
Unit:คน ไหมขัดฟัน :
(N) ;
dental floss ;
Def:อุปกรณ์ใช้ทำความสะอาดซอกฟัน มีลักษณะเป็นเหมือนเส้นด้าย ;
Samp:หลังจากแปรงฟันแล้ว ควรใช้ไหมขัดฟันเพื่อทำความสะอาดฟันอีกครั้ง ไหมขัดฟัน :
(N) ;
dental floss ;
Def:อุปกรณ์ใช้ทำความสะอาดซอกฟัน มีลักษณะเป็นเหมือนเส้นด้าย ;
Samp:หลังจากแปรงฟันแล้ว ควรใช้ไหมขัดฟันเพื่อทำความสะอาดฟันอีกครั้ง อุดฟัน : (V) ; fill teeth ; Def:ทำให้ฟันหายเป็นรู ; Samp:บริการทันตสาธารณสุขเบื้องต้นที่กระทรวงสาธารณสุขกำหนด คือ ให้บริการรักษาเบื้องต้น โดยการใช้ยา ใส่ยาแก้ปวด อุดฟันชั่วคราว และขูดหินปูน
การฆ่าฟัน :
(N) ;
killing ;
Samp:การฆ่าฟันนำมาซึ่งการสูญเสียเลือดเนื้อ การถอนฟัน : (N) ; drawing a tooth ; Related:pulling out a tooth, extracting a tooth ; Samp:อาจารย์หมอสอนเทคนิคการถอนฟันให้กับนักศึกษา
ขบเขี้ยวเคี้ยวฟัน :
(V) ;
gnash one's teeth with anger ;
Related:gobble with anger ;
Syn:โกรธ ;
Def:แสดงอาการโกรธเมื่อยังทำอะไรเขาไม่ได้ ;
Samp:เขาโกรธเธอมากแต่ทำอะไรเธอไม่ได้จึงได้แต่ขบเขี้ยวเคี้ยวฟัน ตีรันฟันแทง :
(V) ;
fight ;
Related:quarrel and fight, brawl ;
Def:ปะทะกันด้วยอาวุธนานาชนิด ;
Samp:ผมขออย่างเดียวเท่านั้น อย่าเข้ามาตีรันฟันแทงกันภายในหมู่บ้านก็แล้วกัน ทนต์ :
(N) ;
tooth ;
Syn:ฟัน, พระทนต์, ทันต์ ;
Def:กระดูกเป็นซี่ๆ อยู่ในปากสำหรับเคี้ยวอาหาร ทันตกรรมจัดฟัน :
(N) ;
orthodontics ;
Samp:โรงพยาบาลตำรวจคิดค่ารักษาทางทันตกรรมจัดฟันแบบเหมาจ่ายรวม 27,000 บาท ตั้งแต่เริ่มจนเสร็จการรักษา ฟาดฟัน :
(V) ;
fight ;
Related:struggle ;
Syn:ต่อสู้, สู้ ;
Def:ต่อสู้หรือแข่งขันกันเพื่อให้รู้แพ้รู้ชนะกันไป ;
Samp:มิตรแท้แม้เคยอยู่ร่วมกันก็สามารถฟาดฟันกันได้ ไม้จิ้มฟัน :
(N) ;
toothpick ;
Samp:เศษอาหารติดอยู่ลึกมากแม้ใช้ไม้จิ้มฟันก็แคะไม่ออก ;
Unit:อัน รบราฆ่าฟัน :
(V) ;
go to war ;
Related:make war, fight, battle, fight (with weapons) at close quarters ;
Syn:ต่อสู้ ;
Ant:สมัครสมานสามัคคี, สามัคคี ;
Def:ต่อสู้กันเพื่อให้ฝ่ายตรงข้ามตาย ;
Samp:เขาเสนอให้มีการเจรจาสันติภาพกันเสียที หลังจากรบราฆ่าฟันกันมาหลายยกแล้ว รบราฆ่าฟัน :
(V) ;
go to war ;
Related:make war, fight, battle, fight (with weapons) at close quarters ;
Syn:ต่อสู้ ;
Ant:สมัครสมานสามัคคี, สามัคคี ;
Def:ต่อสู้กันเพื่อให้ฝ่ายตรงข้ามตาย ;
Samp:เขาเสนอให้มีการเจรจาสันติภาพกันเสียที หลังจากรบราฆ่าฟันกันมาหลายยกแล้ว ฝัน :
(V) ;
dream ;
Related:imagine, fancy ;
Syn:นิมิต ;
Def:เห็นเป็นเรื่องราวเมื่อหลับ, นึกเห็น, นึกเห็นสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ ;
Samp:แม้ในฝัน ความตึงเครียดก็ยังเข้าไปรบกวนทำให้ฝันร้ายต้องตื่นตลอดคืน แตรฟันฟาร์ : (N) ; fanfare trumpet ; Def:แตรที่ใช้เป่าในเวลาเริ่มพิธีในการแข่งขันกีฬาเป็นต้น ; Unit:ตัว
ราน :
(V) ;
cut ;
Related:trim or lop off (as branches), prune ;
Syn:ตัด, ฟัน ;
Def:ตัด หรือฟันกิ่งไม้ออก ;
Samp:แม่เตือนให้เขารานกิ่งทิ้งไปบ้าง เพราะส่าเหล้าโตเร็วจนเกรงคานจะรับน้ำหนักไม่ไหว กาน :
(V) ;
prune ;
Related:cut, chop ;
Syn:ตัด, ฟัน ;
Def:ตัดเพื่อให้แตกใหม่ ;
Samp:วันนี้พ่อให้คนสวนกานต้นมะม่วงหลังบ้าน เพื่อให้แตกกิ่งใหม่