Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ฟ้อน , then ฟอน, ฟ้อน .

Thai-Eng Lexitron Dict : ฟ้อน, 25 found, display 1-25
  1. ฟ้อน : (V) ; dance ; Syn:รำ, ร่ายรำ, ฟ้อนรำ ; Def:แสดงท่าทางเคลื่อนไหว โดยมีลีลาและแบบท่าของการเคลื่อนไหวให้เข้ากับทำนองดนตรี ; Samp:ในการเซ่นสังเวยผีฟ้า หัวหน้าหมู่บ้านจะฟ้อนดาบและรำถวายผีฟ้าจนรุ่งเช้า
  2. ฟ้อนรำ : (V) ; dance ; Syn:รำ, ร่ายรำ, ฟ้อน ; Def:แสดงท่าทางเคลื่อนไหว โดยมีลีลาและแบบท่าของการเคลื่อนไหวให้เข้ากับทำนองดนตรี ; Samp:เธอฟ้อนรำได้อ่อนช้อยสวยงามสมกับเป็นนักเรียนนาฏศิลป์
  3. การฟ้อนรำ : (N) ; dance ; Related:dancing ; Syn:การร่ายรำ ; Samp:มีการฟ้อนรำแก้บนที่พระพรหมทุกวัน
  4. ฟอน : (V) ; gnaw ; Related:bite out ; Syn:บ่อน, ฟอนเฟะ ; Def:กินข้างใน, พลอนทั่ว ; Samp:เนื้อหนังฟอนเฟะแทบไม่มีเค้าเดิมหลงเหลืออยู่เลย
  5. ฟอน : (ADJ) ; ablaze ; Def:ที่ไหม้เป็นจุรณ, ที่ไหม้เป็นขี้เถ้า ; Samp:เธอมองไปยังกองฟอนด้วยความอาลัยรักอย่างสุดซึ้ง
  6. พิลาส : (V) ; dance ; Syn:ฟ้อนรำ, รำ, ร่ายรำ
  7. นาฏศิลป์ : (N) ; dancing art ; Related:acting art, playing art ; Syn:การฟ้อนรำ, นาฏกรรม ; Def:ศิลปะแห่งการละครหรือการฟ้อนรำ ; Samp:ทางวิทยาลัยต้องการครูสอนนาฏศิลป์เป็นจำนวนมาก ; Unit:ชนิด, แบบ
  8. การร่ายรำ : (N) ; dance ; Related:dancing ; Syn:การรำ, การฟ้อนรำ ; Samp:รำวงกลายเป็นการร่ายรำประจำชาติไทยที่เป็นที่ยอมรับกันแล้ว
  9. นาฎกรรม : (N) ; drama ; Related:dramatic performance, dramatics, theatricals, histrionics ; Syn:การละคร, การฟ้อนรำ ; Samp:สังคมแต่ละสังคมมีงานศิลปะและนันทนาการของตนไว้หลายรูปแบบ เช่น วรรณกรรม นาฏกรรม สถาปัตยกรรม เป็นต้น
  10. นาฏ : (N) ; actress ; Related:dancer ; Syn:นางละคร, นางรำ, นางฟ้อนรำ ; Def:หญิงสาวสวยที่เป็นนางละคร ; Unit:นาง, คน
  11. นาฏกรรม : (N) ; dramatic works ; Syn:การละคร, การฟ้อนรำ ; Def:งานเกี่ยวกับการรำ การเต้น การทำท่า หรือการแสดงที่ประกอบขึ้นเป็นเรื่องราว และหมายความรวมถึงการแสดงโดยวิธีใบ้ด้วย ; Samp:เดือนนี้มีการจัดแสดงนาฏกรรมที่ท้องสนามหลวงอย่างต่อเนื่องเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยว
  12. ฟอนเฟะ : (V) ; become rotten ; Related:decompose, spoil, putrefy, decay ; Syn:เน่า, เละ, เน่าเละ ; Samp:แมลงไชผลไม้จนเน่าฟอนเฟะ
  13. กรับ 1 : (N) ; wooden rhythm clappers ; Def:ไม้สำหรับตีหรือขยับเป็นจังหวะในการฟ้อนรำขับร้อง มีหลายชนิด เช่น กรับคู่ กรับขยับ เป็นต้น ; Samp:เด็กคนนั้นเลียนแบบนักดนตรีบนเวทีด้วยการใช้ไม้บรรทัดเคาะโต๊ะแทนกรับ ; Unit:คู่
  14. เซิ้ง : (N) ; a kind of Thai dance ; Def:การฟ้อนรำประกอบดนตรีแบบพื้นเมืองภาคตะวันออกเฉียงเหนือ มีท่วงท่ารวดเร็ว ฉับไว ; Samp:ผู้เข้ากระบวนแห่ทั้งหญิง ชาย รำเซิ้งกันไปอย่างสนุกสนาน ; Unit:ชุด
  15. ภรตศาสตร์ : (N) ; science of dancing and singing ; Def:วิชาฟ้อนรำทำเพลง ; Samp:ในประเทศอินเดียมีสอนภรตศาสตร์ให้กับประชาชน
  16. วาด 2 : (V) ; describe ; Def:การฟ้อนรำที่อ่อนช้อย ; Samp:นางรำวาดมืออย่างสวยงาม
  17. ฟ่อน : (N) ; sheaf ; Def:ต้นข้าวหรือหญ้าที่เอามามัดรวมกัน ; Samp:ชาวนาใช้ตอกมัดฟ่อนให้แน่น แล้วนำไปเรียงกันไว้บนเกวียน ; Unit:ฟ่อน
  18. กองฟอน : (N) ; ashes of a burnout pyre ; Related:remains of a fire ; Def:กองขี้เถ้าศพที่เผาแล้ว ; Samp:ภาพข้างหน้าที่เห็นที่ทำให้รู้สึกเศร้าใจมากคือ แม่ของเด็กร่ำไห้เจียนใจจะขาดอยู่หน้ากองฟอน ; Unit:กอง
  19. ขบวนแห่ : (N) ; procession ; Related:parade, cortege, cavalcade ; Syn:ขบวน, กระบวน ; Samp:วัฒนธรรมล้านนายังนิยมใช้กลองหลวงเพื่อเข้าขบวนแห่หรือขบวนฟ้อน
  20. ซึง : (N) ; northern Thai musical instrument ; Related:stringed instrument ; Def:เครื่องดนตรีพื้นเมืองของไทยภาคเหนือ รูปร่างคล้ายกระจับปี่ ; Samp:เขาจัดให้มีการฟ้อนเล็บและเล่นซึงสลับฉาก ; Unit:คัน
  21. โฟล์คซอง : (N) ; folksong ; Syn:ดนตรีลูกทุ่ง ; Samp:ที่ไนท์บาซาร์มีการแสดงต่างๆ ในทุกค่ำคืน ไม่ว่าจะเป็นโฟล์คซอง ฟ้อนต่างๆ และอื่นๆ อีกมากมาย
  22. เอื้อน : (V) ; express ; Related:utter, say ; Def:กล่าวถ้อยคำ ; Samp:นางรำร่ายฟ้อนออกมานั่งบนขอนไม้พลางเอื้อนเพลงรำ
  23. ฟ่อน : (CLAS) ; bundle ; Related:sheaf ; Syn:มัด ; Def:กำสำหรับหญ้าหรือต้นข้าว ; Samp:เครื่องจักรจะส่งหญ้าที่มัดแล้วออกมาเป็นฟ่อนๆ
  24. แปรรูป : (N) ; placement of bones and ashes after cremation ; Syn:แจงรูป, แปรธาตุ ; Def:วิธีเอาเถ้าถ่านและกระดูกศพที่เผาเสร็จแล้วบนกองฟอนมาเรียงลำดับเป็นอย่างรูปคน ให้หัวอยู่ทางทิศตะวันตกแล้วหันกลับมาทางทิศตะวันออก ; Samp:เมื่อเสร็จพิธีเผาศพแล้ว วันรุ่งขึ้นเจ้าหน้าที่ก็จะนำเถ้าและกระดูกที่เหลือมาแปรรูป
  25. ฟาง : (N) ; straw ; Related:rice straw ; Syn:ฟางข้าว ; Def:ต้นข้าวที่นวดเอาเมล็ดออกแล้ว ; Samp:เขาเติมเชื้อให้กองไฟ โดยเอาฟางกับฟืนยัดสุมเข้าไป ; Unit:เส้น,ฟ่อน, กอง, ลอม
  26. [1-25]

(0.1039 sec)