มือ :
(N) ;
hand ;
Def:อวัยวะส่วนหนึ่งของร่างกายอยู่ต่อแขน สำหรับจับ ;
Samp:เขายกมือทั้ง 2 ขึ้นเป็นการแสดงว่ายอมแพ้แล้ว ;
Unit:ข้าง, มือ มือ :
(N) ;
holder ;
Related:stakeholder ;
Syn:ขา ;
Def:ผู้ร่วมเล่นการพนันบางอย่างหรือแชร์เป็นต้น ;
Samp:แชร์งวดนี้ไม่เอาหลายมือแล้วกว่าจะได้มันนานเกินไป น้ำมือ :
(N) ;
one's own hands ;
Syn:มือ ;
Def:มือของตัวเองแท้ๆ ;
Samp:เขาทำลายความรักความหวังดีทั้งหมดด้วยน้ำมือของเขาเอง หัตถ์ :
(N) ;
hand ;
Syn:มือ ;
Samp:ภาพนี้เป็นภาพฝีพระหัตถ์ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว กร :
(N) ;
hand ;
Related:arm ;
Syn:มือ, แขน ;
Def:มือ ;
Samp:พระนารายณ์มีกร 4 กร ;
Unit:กร มือเก่า :
(N) ;
experienced person ;
Related:old hand, veteran ;
Syn:มือเก๋า, ผู้ชำนาญ, ผู้ช่ำชอง, ผู้เชี่ยวชาญ, มืออาชีพ ;
Ant:มือใหม่ ;
Def:ผู้ที่มีความชำนาญหรือช่ำชองมาก ;
Samp:ปัญหาอย่างนี้ต้องให้มือเก่าอย่างคุณจัดการ มือโปร :
(N) ;
professional ;
Related:pro ;
Syn:มืออาชีพ ;
Ant:มือสมัครเล่น ;
Def:ผู้ที่มีฝีมือระดับใช้เป็นอาชีพได้ ;
Samp:หากคุณมาเรียนคอมพิวเตอร์ที่สถาบันของเรา เรามือมือโปรทางด้านคอมพิวเตอร์สอนโดยเฉพาะ ;
Unit:คน มือโปร :
(ADJ) ;
professional ;
Related:master ;
Syn:มืออาชีพ ;
Ant:มือสมัครเล่น ;
Def:เกี่ยวกับผู้ที่มีฝีมือระดับใช้เป็นอาชีพได้ ;
Samp:หากคุณมีข้อสงสัยเกี่ยวกับการเงิน ผมขอแนะนำให้ไปปรึกษานักธุรกิจมือโปรที่ชื่อสมมาตร มือร้อน :
(ADJ) ;
unskilled hand at planting ;
Related:unfit to planting ;
Syn:คนมือร้อน ;
Ant:มือเย็น ;
Def:คนที่มักปลูกต้นไม้ไม่ขึ้นหรือไม่งอกงามว่า คนมือร้อน ;
Samp:เขาเป็นคนมือร้อนปลูกอะไรก็ตายหมด มือเย็น :
(ADJ) ;
green hand ;
Related:deft hand at planting ;
Syn:คนมือเย็น ;
Ant:มือร้อน ;
Def:คนที่มักปลูกต้นไม้ได้งอกงามดี ;
Samp:พ่อเป็นคนมือเย็นปลูกอะไรก็ขึ้น มือฉมัง :
(ADJ) ;
accurate ;
Related:precise ;
Syn:มือแม่น ;
Samp:ความขัดแย้งทั้งมวลยุติลงได้ ด้วยความเป็นนักบัญชีมือฉมังของเขาที่ช่ำชองของเรื่องการเงิน มือร้อน :
(V) ;
have got high temperature hands ;
Ant:มือเย็น ;
Def:มือที่มีอุณหภูมิสูง มือสะอาด :
(ADJ) ;
honest ;
Related:trustworthy, upright, virtuous, honorable ;
Syn:มือขาวสะอาด ;
Def:ที่มีความซื่อสัตย์สุจริตไม่ทำการคดโกงเบียดบังผู้อื่น ;
Samp:เขาได้ชื่อว่าเป็นคนมือสะอาดที่สุดของพรรคที่จะมาช่วยกู้สถานการณ์เลวร้ายให้ดีขึ้น มือหนึ่ง :
(N) ;
crackerjack ;
Related:dab hand, excellent person ;
Syn:มือชั้นยอด ;
Def:ผู้มีความสามารถยอดเยี่ยมหรือมีความชำนาญการ ;
Samp:ใครล้มจอมยุทธ์คนนี้ก็จะได้เป็นมือหนึ่งในแผ่นดิน ;
Unit:คน มือหนึ่ง :
(ADJ) ;
firsthand ;
Related:excellent, expert ;
Syn:มือชั้นยอด ;
Def:ที่มีความสามารถยอดเยี่ยมหรือมีความชำนาญการ ;
Samp:เขาเป็นผู้รักษาประตูมือหนึ่งจากทีมแดนโคนมเดนมาร์ก มือแข็ง 1 :
(V) ;
stiffen ;
Related:be disrespectful, lack of respect/salute ;
Ant:มืออ่อน ;
Def:ไม่ค่อยไหว้คนง่ายๆ ;
Samp:เขามือแข็ง ไม่ค่อยจะไหว้ใคร มือเย็น :
(V) ;
get cold-handed with excitement ;
Ant:มือร้อน ;
Samp:ฝนทิพย์มือเย็น เท้าเย็น คอยนับว่าเมื่อไรจะถึงด่านสุดท้าย มือสมัครเล่น :
(N) ;
amateur ;
Related:nonprofessional ;
Ant:มืออาชีพ ;
Samp:เรื่องถ่ายภาพนั้น ผมคิดเสมอว่าผมเป็นแค่มือสมัครเล่น ;
Unit:คน มือสมัครเล่น :
(ADJ) ;
amateur ;
Related:nonprofessional ;
Ant:มืออาชีพ ;
Samp:คุณประพันธ์ได้เอื้อเฟื้ออาสาเป็นมัคคุเทศก์มือสมัครเล่นให้กับพวกเรา ;
Unit:คน มือใหม่ :
(V) ;
begin to do or learn something ;
Related:be inexperienced, be amateur ;
Syn:เริ่มหัด, ไม่ชำนาญ, อ่อนหัด ;
Ant:มือเก่า ;
Def:ยังไม่มีความชำนาญ ;
Samp:ในช่วงแรก หัวหน้ายังให้เขาทำงานง่ายๆ เพราะเขายังมือใหม่อยู่ มือใหม่ :
(N) ;
novice ;
Related:beginner, inexperienced person ;
Ant:มือเก่า, มืออาชีพ ;
Def:ผู้ที่ยังไม่มีความชำนาญ ;
Samp:การติดตั้งโปรแกรมประเภทนี้ค่อนข้างยาก ไม่เหมาะกับมือใหม่ หรือผู้ที่ชอบทดลองโปรแกรมใหม่ๆ มือใหม่ :
(ADJ) ;
inexperienced ;
Related:unpracticed, untrained, fresh, amateur ;
Ant:มือเก่า, มืออาชีพ ;
Def:เกี่ยวกับผู้ที่ยังไม่มีความชำนาญ ;
Samp:คุณแม่มือใหม่ให้สัมภาษณ์ถึงประสบการณ์ในการเลี้ยงลูก ต่อรายการโทรทัศน์ มือซ้าย :
(N) ;
left hand ;
Related:left ;
Ant:มือขวา ;
Def:มือที่อยู่ด้านซ้ายของลำตัว ;
Samp:ลูกเสือทำความเคารพโดยใช้มือซ้ายจับมือกัน มือจับ :
(N) ;
handle ;
Related:grip, haft, hilt ;
Syn:ที่จับ, ด้ามจับ ;
Def:ส่วนที่ใช้สำหรับให้มือยึดหรือจับ ;
Samp:เธอเปลี่ยนมาจับที่มือจับสิจะได้ไม่ร้อนมือ ;
Unit:ข้าง, ด้าม มือเปล่า : (ADV) ; empty handed ; Def:ปราศจากอาวุธในมือ, ปราศจากสิ่งใดอยู่ในมือ ; Samp:เขาคิดว่า ในเมื่อเขามามือเปล่า เขาก็ต้องกลับไปมือเปล่า
มือหนัก :
(ADJ) ;
heavy handed ;
Related:tough, rough, sever, ungentle ;
Syn:แรง, รุนแรง ;
Ant:มือเบา ;
Def:อาการที่ใช้มือทำอะไรอย่างรุนแรงหรือไม่ประณีตบรรจง ;
Samp:คุณพ่อเป็นคนมือหนัก มือหนัก :
(V) ;
be tough ;
Syn:แรง, รุนแรง ;
Ant:มือเบา ;
Def:อาการที่ใช้มือทำอะไรอย่างรุนแรงหรือไม่ประณีตบรรจง ;
Samp:เธอเป็นคนตัวเล็กแต่มือหนัก มือขึ้น :
(V) ;
be in luck ;
Related:hold a good hand, gain advantage from every side, be lucky in gambling ;
Syn:ดวงขึ้น, มีโชค ;
Ant:มือตก ;
Def:เจริญก้าวหน้า, มีโชคดีในการพนัน ;
Samp:เขากำลังมือขึ้นเล่นได้ตั้งหมื่นในชั่วสิบนาที มือที่สาม :
(N) ;
intervenor ;
Related:third party, the third hand, interfering person ;
Syn:ผู้สอด ;
Def:ผู้สอดเข้ามาเกี่ยวข้องเพื่อทำให้เกิดความยุ่งยาก ;
Samp:เวลามีปัญหาก็มักจะโทษมือที่สาม ;
Unit:คน มือปราบ :
(N) ;
buster ;
Def:ผู้ที่มีความสามารถในการปราบปรามผู้ร้าย ;
Samp:เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นมือปราบตงฉินที่ซื่อสัตย์ต่อหน้าที่ตำรวจตลอดอายุราชการ มือไม่ถึง : (V) ; be incapable ; Related:be not skilled enough, be inadequate, be unqulified ; Def:มีความสามารถไม่พอ ; Samp:คุณยังมือไม่ถึงที่จะทำงานระดับนี้
มือรอง :
(N) ;
second fiddle ;
Def:ความสามารถเป็นรอง ;
Samp:ถึงแม้จะหัวหน้าพรรคจะมีปัญหาถึงขึ้นถูกปลดจากตำแหน่ง แต่ก็ยังมีมือรองที่พร้อมจะขึ้นรับตำแหน่งแทน มืออ่อนตีนอ่อน :
(V) ;
tired ;
Related:exhaust, weary, wear out, fag ;
Syn:หมดแรง, หมดกำลัง ;
Def:มีอาการหมดแรงเพราะรู้สึกตกใจ เสียใจ หรือเสียกำลังใจ เป็นต้น อย่างแรงและทันทีทันใด ;
Samp:อยู่ดีๆ คุณปู่ก็มีอาการมืออ่อนตีนอ่อน มือแข็ง 2 :
(ADJ) ;
skilful ;
Related:expert in (excel at) gambling, able, capable ;
Syn:เก่ง ;
Def:เล่นการพนันไม่ค่อยเสีย กุมมือ :
(V) ;
hold one's hand ;
Related:clasp (hands) ;
Syn:จับมือ ;
Ant:ปล่อยมือ ;
Def:ทำให้มือตนเองหรือผู้อื่นอยู่ในอุ้งมือของตน ;
Samp:ลุงแกกุมมือนิ่งอยู่ครู่ใหญ่ก่อนจะร้องออกมาด้วยความเจ็บปวด จับมือ :
(V) ;
shake hands ;
Related:grasp hands ;
Syn:ประสานมือ ;
Def:ทำให้มือของผู้อื่นอยู่ในอุ้งมือของตนเพื่อแสดงมิตรไมตรีหรือเพื่อยึดไว้ ;
Samp:มือของปู่ก็ค่อยๆ เลื่อนมาจับมือของอาเบที่ขอบแคร่ ทางขวามือ : (ADV) ; on the right ; Related:to the right ; Syn:ด้านขวามือ, ด้านขวา ; Ant:ทางซ้ายมือ ; Samp:โรงเรียนของน้องอยู่ทางขวามือ
เต็มมือ :
(ADV) ;
fully ;
Related:with all one's strength, to the best of one's ability ;
Syn:เต็มไม้เต็มมือ ;
Def:มากจนเกือบล้นมือ ;
Samp:ท่านกำนันก็ช่วยเต็มมือ แต่ตอนนี้เขายังตัดยางไม่เสร็จ ปลอกมือ :
(N) ;
thimble ;
Syn:สนับนิ้วมือ ;
Def:ปลอกสำหรับสวมนิ้วมือเพื่อกันเข็มแทงเวลาเย็บผ้า ;
Samp:เธอไม่ยอมสวมปลอกมือเวลาเย็บผ้าเธอจึงถูกเข็มแทง ;
Unit:ปลอก, อัน พนมมือ :
(V) ;
press the hands together at the chest or forehead in sign of respect ;
Related:put (the palms of the hands together) in salute ;
Syn:ประนมมือ, กระพุ่มมือ ;
Def:ทำมือให้มีรูปเหมือนดอกบัวตูม ;
Samp:เขานั่งคุกเข่าลงพร้อมกับพนมมือไหว้เพื่อรับศีลรับพรจากหลวงพี่ สัมผัสมือ :
(V) ;
shake hands ;
Related:wring hands ;
Syn:จับมือ ;
Def:อาการที่เอามือมาจับกันไว้เพื่อแสดงการทักทายตามธรรมเนียมเป็นต้น ;
Samp:เขาสัมผัสมือกับนักลงทุนชาวต่างชาติเพื่อแสดงความเป็นมิตรด้วย ;
Unit:แห่ง