มุสลิม :
(N) ;
Muslim ;
Related:Moslem ;
Syn:ชาวมุสลิม ;
Def:ผู้นับถือศาสนาอิสลาม ;
Samp:สุเหร่าแห่งนี้เป็นสุเหร่าศักดิ์สิทธิ์ของมุสลิมในอินเดียที่สร้างขึ้นมาตั้งแต่สมัยคริสต์ศตวรรษที่ 16 ;
Unit:คน ชาวมุสลิม :
(N) ;
Muslim ;
Related:Moslem, Islam ;
Syn:ชาวอิสลาม, คนมุสลิม ;
Samp:ชาวมุสลิมมักนิยมแต่งงานกันเองในหมู่มุสลิมกันเอง ;
Unit:คน ศาสนาอิสลาม :
(N) ;
Mohammedanism ;
Related:Muslimism, Islam, Islamism, Moslemism ;
Syn:ศาสนามุสลิม, มุสลิม, อิสลาม ;
Def:ศาสนาที่สำคัญศาสนาหนึ่งของโลก มีศาสดาชื่อมุฮัมมัด นับถือพระเจ้าองค์เดียวคือพระอัลเลาะห์ มีคัมภีร์อัลกุรอานเป็นหลัก ไม่มีนักบวช ;
Samp:ศาสนาอิสลามเป็นศาสนาใหญ่อีกศาสนาหนึ่ง ที่มีผู้นิยมเลื่อมใสและนับถือมาก ละหมาด : (N) ; worship of the Allah's kindness ; Syn:นมาซ ; Def:พิธีกรรมเกี่ยวกับการนมัสการในศาสนาอิสลาม เพื่อชำระจิตใจให้บริสุทธิ์ ปฏิบัติวันละ 5 เวลา ; Samp:มุสลิมทุกคนต้องทำละหมาดวันละ 5 ครั้ง
แกงมัสมั่น : (N) ; (beef or chicken) mussaman curry ; Def:ชื่อแกงชนิดหนึ่ง เป็นแกงเผ็ดอย่างมุสลิม ปรุงด้วยเครื่องเทศ น้ำแกงข้น มีรสเค็ม หวาน และ ออกเปรี้ยวเล็กน้อย ; Samp:ถ้าใครได้ชิมแกงมัสมั่นฝีมือเธอเป็นต้องติดใจทุกคน
จุฬาราชมนตรี : (N) ; chief of the Muslim in Thailand ; Def:ตำแหน่งประมุขหรือหัวหน้าชาวอิสลามในทางราชการแต่งตั้ง ทางราชการให้กรรมการอิสลามคัดเลือกมุสลิมอาวุโสขึ้นคนหนึ่งแล้วอออกคำสังให้ดำรงตำแหน่ง ; Samp:หัวหน้าที่มีบรรดาศักดิ์เป็นพระยา มีราชทินนามว่าจุฬาราชมนตรี
มะตะบะ : (N) ; Mataba ; Related:kind of Muslim food ; Def:ชื่ออาหารอย่างมุสลิมชนิดหนึ่ง คล้ายโรตี แต่มีไส้ทำด้วยเนื้อและหอมหัวใหญ่เป็นต้น ; Samp:พอผมไปถึงก็เห็นคุณพ่อนั่งรออยู่แล้ว พร้อมกับมะตะบะชิ้นใหญ่วางอยู่บนโต๊ะ 2 ชิ้น
มัสมั่น :
(N) ;
spicy Muslim curry ;
Syn:แกงมัสมั่น ;
Def:ชื่อแกงชนิดหนึ่ง เป็นแกงเผ็ดอย่างมุสลิม ปรุงด้วยเครื่องเทศ น้ำแกงข้น มีรสเค็ม หวาน และ ออกเปรี้ยวเล็กน้อย ;
Samp:มัสมั่นเป็นอาหารที่ต้องใช้เวลาในการทำมาก รองเง็ง : (N) ; Ronggeng dance ; Syn:ระบำรองเง็ง ; Def:ศิลปะการแสดงแบบหนึ่งของชาวไทยมุสลิมภาคใต้ เป็นการเต้นรำคู่ชายหญิงและร้องเพลงคลอไปด้วย ; Unit:คู่, วง
เข้าสุหนัต : (V) ; be circumcized ; Def:เข้าพิธีขริบหนังหุ้มลึงค์ตามลัทธิศาสนาอิสลาม ; Samp:เด็กผู้ชายชาวมุสลิมส่วนใหญ่ต้องเข้าสุหนัตกันทั้งนั้น
คติชน :
(N) ;
folk wisdom ;
Related:folklore ;
Samp:ผู้เขียนมุ่งเน้นเขียนเรื่องเกี่ยวกับความเชื่อโบราณเก่า ๆ คติชน ระหว่างชาวพุทธกับมุสลิมเป็นประเด็นใหญ่ จองจำ :
(V) ;
imprison ;
Related:incarcerate, jail, confine ;
Syn:จำจอง ;
Ant:ปลดปล่อย, ปล่อย ;
Def:ใส่ตรวนหรือเครื่องพันธนาการขังไว้ในคุกในตาราง ;
Samp:นักโทษผู้ก่อการร้ายมุสลิมที่ถูกจองจำอยู่ในยุโรปมีอยู่กว่าสิบคน ตกที่นั่งลำบาก : (V) ; be in trouble ; Def:อยู่ในฐานะลำบาก ; Samp:กลุ่มมุสลิมหัวรุนแรงกำลังตกที่นั่งลำบากในการถูกตราหน้าจากชาวโลกว่าเป็นตัวการขัดขวางไม่เกิดสันติภาพในตะวันออกกลาง
ผู้ภักดี :
(N) ;
loyalist ;
Related:one who is faithful ;
Syn:ผู้จงรักภักดี ;
Ant:ผู้ทรยศ ;
Def:ผู้ที่ผูกใจรักด้วยความเคารพนับถือหรือรู้คุณอย่างยิ่ง ;
Samp:ชาวมุสลิมเป็นผู้ภักดีต่อพระเจ้า ;
Unit:คน ผู้ร่วมประชุม : (N) ; attendee at a meeting ; Related:participant at a meeting ; Syn:ผู้เข้าร่วมประชุม ; Samp:ผู้ร่วมประชุมซึ่งเป็นชาวมุสลิมต่างไม่กินอาหารและดื่มน้ำในช่วงกลางวัน เนื่องจากยังอยู่ในช่วงถือศีลอดในเดือนรอมฎอน ; Unit:คน
ภาษา :
(N) ;
language ;
Related:speech, words ;
Syn:คำพูด ;
Def:เสียงหรือกิริยาอาการที่ทำความเข้าใจกันได้, ถ้อยคำที่ใช้พูดกัน ;
Samp:ปัญหาชายแดนภาคใต้มีสาเหตุมาจากความไม่เข้าใจซึ่งกันและกันในเรื่องของภาษา ระหว่างไทยพุทธ และคนมุสลิม มุ่น 1 :
(V) ;
worry ;
Related:be anxious, be concerned, be apprehensive ;
Syn:กังวล, กลุ้มใจ, หนักใจ ;
Def:กังวลอยู่ ;
Samp:สิ่งที่โลกมุสลิมมุ่นมากที่สุดคือ การเข้ามาของตะวันตกและพันธมิตรในดินแดนซาอุ วิกฤตการณ์ :
(N) ;
crisis ;
Related:emergency ;
Syn:วิกฤติการณ์ ;
Def:เหตุการณ์อันวิกฤต ;
Samp:ชาวมุสลิมได้รับผลกระทบกระเทือนจากวิกฤตการณ์นี้มากกว่าผู้อื่น ศักดิ์สิทธิ์ :
(ADJ) ;
sacred ;
Related:holy, consecrated ;
Syn:ขลัง ;
Samp:สุเหร่านั้นเป็นสุเหร่าศักดิ์สิทธิ์ของชาวมุสลิมในอินเดีย สร้างขึ้นมาตั้งแต่สมัยคริสต์ศตวรรษที่ 16 สมัครใจ :
(V) ;
volunteer ;
Related:be willing to ;
Syn:เต็มใจ, ยินยอม ;
Ant:บังคับ ;
Def:ยินดีที่จะทำเอง ไม่มีใครขอร้องหรือบังคับ ;
Samp:พม่ามุสลิมอีกกลุ่มหนึ่งสมัครใจตั้งรกรากอยู่ในบังกลาเทศต่อไป สุเหร่า :
(N) ;
mosque ;
Syn:มัสยิด ;
Def:สถานที่ซึ่งผู้นับถือศาสนาอิสลามใช้เป็นที่ประกอบพิธีกรรมทางศาสนา ;
Samp:ชาวมุสลิมไปสวดมนต์ที่สุเหร่าทุกวันศุกร์ ;
Unit:สุเหร่า, หลัง