Dictionary
: English, Thai, Pali.
Link :
Lexitron
,
RoyDict
,
BudDict
,
ETipitaka
,
PpmDict
,
Longdo
.
Enter word :
(use % for wildcard)
Search:
มเหสิ
, then
มหส
,
มเหสิ
,
มเหสี
.
Thai-Eng Lexitron Dict
:
มเหสิ
, 22 found, display 1-22
มเหสิ
:
(N)
;
great hermit
;
Related:
great sage
;
Syn:
ฤาษีใหญ่
;
Def:
ผู้แสวงหาศีลาทิคุณอันยิ่งใหญ่
;
Unit:
องค์
มเหสี 1
:
(N)
;
Buddha
;
Syn:
พระพุทธเจ้า
,
มเหสิ
;
Def:
ผู้แสวงหาศีลาทิคุณอันยิ่งใหญ่
;
Unit:
องค์
มเหสี 2
:
(N)
;
queen
;
Related:
consort
, king's wife
;
Syn:
ราชินี
,
มหิษี
;
Def:
ชายาของพระเจ้าแผ่นดิน
;
Unit:
องค์, พระองค์
มเหสีเอก
:
(N)
;
queen
;
Related:
king's principal consort
;
Def:
ชายาคนแรกของพระเจ้าแผ่นดิน, ชายาที่เป็นใหญ่ของพระเจ้าแผ่นดิน
;
Samp:
เจ้าแม่ปทุมา ราชธิดาเจ้าเมืองสิงห์เป็นมเหสีเอก มีราชธิดา 1 องค์ คือเจ้าหญิงทิพย์เกษร
;
Unit:
พระองค์, องค์
ชายา
:
(N)
;
wife
;
Related:
consort
;
Syn:
มเหสี
,
เจ้าจอม
, มาดาม, ภริยา,
เมีย
,
ภรรยา
;
Ant:
สวามี
;
Samp:
พระอภัยมณีได้นางเงือกเป็นชายา
;
Unit:
พระองค์,องค์
มหิษี
:
(N)
;
queen
;
Related:
consort
, king's wife
;
Syn:
ราชินี
,
พระราชินี
,
มเหสี
;
Def:
ชายาของพระเจ้าแผ่นดิน
แม่เจ้า
:
(PRON)
;
Her Majesty
;
Syn:
ราชินี
,
มเหสี
;
Def:
คำเรียกเมียพ่อเมืองหรือเจ้าผู้ครองนคร, เป็นสรรพนามบุรุษที่ 2
พระนางเจ้า
:
(N)
;
queen
;
Related:
Her Majesty
,
empress
;
Syn:
พระมเหสี
;
Def:
ตำแหน่งพระมเหสี สูงกว่าพระนางเธอขึ้นไป
;
Samp:
สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ ทรงพระราชสมภพในวันศุกร์ที่ 12 สิงหาคม พุทธศักราช 2475
จักรพรรดินี
:
(N)
;
empress
;
Related:
queen
;
Syn:
พระราชินี
;
Def:
พระมเหสีของจักรพรรดิผู้เป็นประมุขจักรวรรดิ
;
Unit:
พระองค์
พระนาง
:
(N)
;
Her Majesty
;
Related:
Her Royal Highness
,
princess
,
queen
;
Def:
พระธิดา หรือพระมเหสีของพระมหากษัตริย์
;
Samp:
เมื่อพระปรเมศวรสิ้นพระชนม์แล้วพระนางศรีสุดาจันทร์กับขุนชินราชก็มีอำนาจบังคับบัญชาสิทธิ์ขาดราชการบ้างเมือง
;
Unit:
พระองค์
พระราชินี
:
(N)
;
queen
;
Related:
empress
;
Syn:
ราชินี
;
Ant:
พระราชา
;
Def:
พระเจ้าแผ่นดินหญิง, มเหสีของพระราชา
;
Samp:
ใครๆ พูดไม่ขาดปากว่า นี่คืองานฉลองอภิเษกสมรสของพระราชินีในอนาคต
;
Unit:
พระองค์
มหาบพิตร
:
(PRON)
;
Your Majesty
;
Syn:
บรมบพิตร
;
Def:
เดิมเป็นคำพระสงฆ์ใช้สำหรับแทนพระนามพระเจ้าแผ่นดินหรือพระมเหสี
;
Samp:
อาตมาขอถวายพระพรแด่มหาบพิตร
อัครชายา
:
(N)
;
queen
;
Related:
royal consort
;
Def:
ตำแหน่งมเหสีรอง
;
Unit:
องค์
อัครมเหสี
:
(N)
;
queen
;
Related:
empress
;
Def:
พระมเหสีเอกของพระเจ้าแผ่นดิน
;
Samp:
อัครมเหสีของพระเจ้าแผ่นดินพระองค์นี้มีพระวรกายซูบผอม
;
Unit:
องค์
กันแสง
:
(V)
;
weep
;
Related:
shed tears,
cry
;
Syn:
ร้องไห้
;
Ant:
ยิ้ม
,
หัวเราะ
;
Samp:
พระมเหสีกันแสง
ตัดไมตรี
:
(V)
;
break off relations
;
Related:
cut off relations, sever relations
;
Syn:
ตัดสัมพันธ์
;
Def:
ไม่รับความหวังดีหรือไม่ยุ่งเกี่ยวอีกต่อไป
;
Samp:
เจ้าเมืองยอมตัดไมตรี ไม่ยกราชธิดาให้เป็นมเหสี
เทวี
:
(N)
;
queen
;
Related:
princess
;
Syn:
นางพญา
, นางกษัตริย์, พระเทวี
;
Def:
เทวดาผู้หญิง
;
Samp:
พระมเหสีได้ยินมดดำตัวหนึ่งบ่นว่าชานอ้อยของพระเทวียังมีน้ำหวานเหลืออยู่บ้าง ไม่เหมือนของพระราชา
;
Unit:
องค์
บุษบก
:
(N)
;
movable throne
;
Related:
throne with four posts, movable pavilion with pointed roof
;
Syn:
บัลลังก์
,
อาสน์
, มณฑป, ที่ประทับ,
แท่น
,
ที่นั่ง
;
Def:
เรือนยอดขนาดเล็กเคลื่อนที่ได้
;
Samp:
พระองค์ประทับอยู่บนบุษบกพร้อมด้วยพระมเหสีและพระธิดา
;
Unit:
หลัง
ปราง 1
:
(N)
;
cheek
;
Syn:
แก้ม
;
Samp:
ปรางของพระมเหสีเป็นสีชมพูเปล่งปลั่ง
;
Unit:
ปราง
พระนาม
:
(N)
;
name
;
Related:
appellation
,
designation
;
Syn:
ชื่อ
,
นาม
;
Samp:
พระปรเมศวรมีพระมเหสีซ้ายขวา องค์ซ้ายเป็นที่โปรดปรานมากทรงพระนามว่า ศรีสุดาจันทร์
พฤฒาจารย์
:
(N)
;
old teacher
;
Related:
professor
, old Brahmin
;
Def:
อาจารย์ผู้เฒ่า, พราหมณ์ผู้เฒ่า
;
Samp:
เมื่อพระมเหสีประสูติพระราชกุมารออกมา พฤฒาจารย์ทั้งหลายก็ลงมือตรวจดวงชะตา
;
Unit:
คน, ท่าน
ราชธิดา
:
(N)
;
princess
;
Related:
royal princess, daughter of the king
;
Samp:
พระเจ้าศรีธรรมไตรปิฎกยกทัพลงมาตีเมืองสวรรคโลก กษัตริย์เมืองสวรรคโลกสู้ ไม่ได้ จึงยอมเป็นไมตรี และยกราชธิดาถวายเป็นมเหสี
[1-22]