Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ย่อยยับ , then ยอยยบ, ย่อยยับ .

Thai-Eng Lexitron Dict : ย่อยยับ, 20 found, display 1-20
  1. ย่อยยับ : (ADV) ; disastrously ; Related:ruinously, catastrophically, terribly ; Syn:พินาศ, ฉิบหาย, ป่นปี้, วอดวาย, สูญสิ้น ; Def:เสียหายหรือสูญสิ้นไปอย่างมากมาย ; Samp:กิจการของเขาขาดทุนย่อยยับตั้งตัวแทบไม่ติด
  2. ย่อยยับ : (V) ; be totally destroyed ; Related:go to ruin, fall to pieces ; Syn:พินาศ, ฉิบหาย, ป่นปี้, วอดวาย, สูญสิ้น ; Def:เสียหายหรือสูญสิ้นไปอย่างมากมาย ; Samp:แผนการย่อยยับไม่เหลือชิ้นดีเพราะลูกน้องที่ไม่ได้เรื่องของเขา
  3. แหลกลาญ : (V) ; devastate ; Related:be crushed, be pulverized, be ruined, be destroyed, fall to pieces ; Syn:ย่อยยับ, พังทลาย, พัง ; Samp:โครงการชุดนี้แหลกลาญย่อยยับเพราะฝีมือของเขาแท้ๆ
  4. ยุบยับ : (ADV) ; disastrously ; Related:crushingly, heavily ; Syn:ย่อยยับ, แหลกลาญ, แหลก, เสียหาย ; Samp:เราขาดทุนยุบยับ
  5. แหลกลาญ : (ADV) ; disastrously ; Syn:ย่อยยับ, แตกทลาย, พังทลาย ; Samp:เขาถูกผ่ายตรงข้ามโจมตีแหลกลาญไม่มีชิ้นดี
  6. บรรลัย : (V) ; collapse ; Related:ruin, destroy, annihilate, damage ; Syn:ฉิบหาย, ย่อยยับ, มอดม้วย, ประลัย ; Samp:โรงงานผลิตเสื้อผ้าขนาดใหญ่บรรลัยไปพร้อมกับชีวิตของคนงาน
  7. ป่นปี้ : (ADV) ; severely ; Related:bitterly, disastrously ; Syn:ยับเยิน, ย่อยยับ, เสียหาย, พินาศ, บรรลัย, ยับย่อย ; Def:เสียหายอย่างยิ่ง ; Samp:สมัย 150 ปีกว่าที่ล่วงมานี้ พระนครศรีอยุธยาถูกข้าศึกเผาผลาญเสียป่นปี้
  8. พังพินาศ : (V) ; collapse ; Related:tumble, break down ; Syn:เสียหาย, ย่อยยับ, พินาศ, พังทลาย, พังฉิบหาย ; Def:พังเสียหายอย่างหนัก ; Samp:พายุครั้งนี้เกิดขึ้นอย่างรุนแรงทำให้บ้านเรือนพังพินาศไปพร้อมกับชีวิตของผู้คนและสัตว์เลี้ยง
  9. พังยับเยิน : (V) ; be completely demolished ; Syn:ยับเยิน, ย่อยยับ ; Samp:รถคันที่เกิดอุบัติเหตุพังยับเยินจนกระทั่งซ่อมแซมไม่ได้
  10. ยับ 1 : (ADV) ; disastrously ; Related:completely, severely ; Syn:ป่นปี้, ย่อยยับ, ยับย่อย, ยับเยิน ; Samp:ประชาชนรุมสวดยับกับการทำงานของรัฐบาล
  11. ยับย่อย : (ADV) ; tally damaged ; Related:disastrously, calamitous, catastrophically, ruinously, unfortunately ; Syn:ยับเยิน, ย่อยยับ, ป่นปี้ ; Def:เสียหายป่นปี้
  12. ความย่อยยับ : (N) ; ruin ; Related:destruction, havoc, calamity, devastation, demolition, ravages, annihilation ; Syn:ความพินาศ, ความยับเยิน, ความป่นปี้ ; Samp:ความย่อยยับของเศรษฐกิจชาติเกิดจากการบริหารประเทศของรัฐบาลชุดก่อน
  13. กลียุค : (N) ; Kali Yuga ; Related:dark age, age of decadence, upheaval, havoc, turbulent days, calamitous age, wild times ; Syn:ความย่อยยับ, ความวิบัติ, ความพินาศ, ความหายนะ ; Samp:ประเทศที่มีอัตราเสี่ยง นำไปสู่ภาวะไร้ระเบียบหรือเกิดกลียุคสูงสุด ได้แก่ อินโดนีเซีย มาเลเซีย เกาหลีใต้ ไทย อินเดีย จีน และเวียดนาม
  14. ความหายนะ : (N) ; disaster ; Related:catastrophe, calamity, ruin, destruction ; Syn:ความเสียหาย, ความฉิบหาย, ความวิบัติ, ความวอดวาย, ความย่อยยับ, ความเสื่อม ; Samp:ข้อเรียกร้องภายนอกของสังคมหลายๆ อย่างที่ขัดแย้งกันย่อมนำไปสู่ความหายนะได้ในที่สุด
  15. พร่า : (V) ; destroy ; Related:ruin ; Syn:ทำลาย ; Def:ทำให้เสียหาย, ทำให้ย่อยยับ ; Samp:สงครามครั้งนี้ได้พร่าชีวิตผู้คนนับสิบๆ ล้านคน
  16. ควักเนื้อ : (V) ; lose ; Syn:เข้าเนื้อ ; Def:ขาดทุนแล้วยังต้องจ่ายเงินของตนเองทดแทนไปอีกด้วย ; Samp:งานนี้เธอขาดทุนย่อยยับ ต้องควักเนื้ออีกกว่า 500,000 บาท
  17. แตกสามัคคี : (V) ; be disunited ; Related:be divided, be at sixes and sevens ; Syn:แตกแยก ; Ant:กลมเกลียว, สามัคคี, สามัคคีกลมเกลียว ; Def:แยกออกไปเป็นพวกเป็นเหล่า ; Samp:หากเรามีความประมาท เราแตกสามัคคีกันเมื่อใด เราก็จะเป็นอันตรายย่อยยับลงเมื่อนั้น
  18. ทำสงคราม : (V) ; war ; Related:battle ; Syn:ออกศึก, รบ, รบรา, ทำสงคราม, ต่อสู้, ดวล, สู้, โรมรัน ; Samp:สหรัฐเคยทำสงครามกับญี่ปุ่นจนญี่ปุ่นแพ้ย่อยยับ
  19. ประมาณตัว : (V) ; estimate one's own ability or strength ; Syn:ประมาณตน ; Def:สำนึกในฐานะของตน ; Samp:เขารู้จักประมาณตัวในการทำธุรกิจเพื่อไม่ให้ขาดทุนย่อยยับ
  20. ประมาท : (V) ; be careless ; Related:be remiss, be negligent, be imprudent, be inattentive, be rash ; Syn:สะเพร่า, เลินเล่อ ; Ant:ระมัดระวัง ; Samp:ในการทำงานหากเรามีความประมาทเราแตกสามัคคีกันเมื่อใด เราก็จะเป็นอันตรายย่อยยับลง

(0.1139 sec)