ร้าวฉาน :
(V) ;
become antagonistic ;
Related:break the bond of friendship, split ;
Syn:แตกร้าว, บาดหมาง ;
Def:แตกร้าวกัน, โกรธเคืองกัน ;
Samp:ขณะที่ฝ่ายคอมมิวนิสต์ได้รับการจัดตั้งพรรคการเมืองอย่างถูกต้อง ความแตกแยกภายในพรรคสันนิบาตฯ ได้ร้าวฉานมากยิ่งขึ้น ร้าวฉาน :
(ADJ) ;
disunited ;
Syn:แตกร้าว, บาดหมาง ;
Def:แตกร้าวกัน, โกรธเคืองกัน ความรวดร้าว :
(N) ;
agony ;
Related:sorrow, suffering, painfulness, bitterness, sadness, distress, torment, grief, anguish ;
Syn:ความปวดร้าว, ความปวดร้าวใจ, ความเจ็บปวดรวดร้าว ;
Samp:ในใจของเขามีแต่ความรวดร้าวที่คนรักของเขาหยิบยื่นให้ เจ็บปวดรวดร้าว :
(V) ;
be in anguish ;
Related:feel a mental pain, be distressed, be deeply pained, get hurt ;
Syn:เจ็บปวด, ปวดร้าว ;
Def:รู้สึกเจ็บทางใจเมื่อได้รับความทุกข์ใจเป็นต้น ;
Samp:เขาต้องเจ็บปวดรวดร้าวแสนสาหัสกับการถูกกระทำครั้งนั้น เจ็บร้าว :
(V) ;
be in anguish ;
Related:get hurt, be distressed in mind, be miserable, ache all over, feel a pain, be painful ;
Syn:ปวดร้าว, เจ็บปวดรวดร้าว ;
Def:ทุกข์ทรมานใจ ;
Samp:เขาเจ็บร้าวอยู่ลึกๆ เมื่อคนเหล่านั้นไม่ตระหนักถึงคุณค่าของประชาธิปไตย เดาะ 1 :
(ADJ) ;
fractural ;
Related:cracked, splintered ;
Syn:ร้าว, หัก ;
Def:ร้าวจวนจะหัก ;
Samp:พ่อเดินหาบทรายพลาดลื่นลงไปในตลิ่งหลังเดาะ แตกร้าว :
(V) ;
split up ;
Related:be cracked, become divided, be disunited, break up ;
Syn:บาดหมาง, ผิดใจ, ร้าวฉาน ;
Def:บาดหมางหรือผิดใจกันจนติดต่อคบหากันอย่างเดิมไม่ได้ ;
Samp:เมื่อสถานการณ์ระส่ำระสาย ความคิดผู้คนก็แตกร้าวตามไปด้วย รวดร้าว :
(V) ;
be painful ;
Related:hurt ;
Syn:เจ็บปวดรวดร้าว, เจ็บปวด, เจ็บร้าว ;
Def:เจ็บปวดแผ่กระจายไปทั่ว, รู้สึกเจ็บปวดทุกข์ทรมานใจ ;
Samp:เขาคิดถึงความเจ็บปวดตอนซุงทับเท้า มันรวดร้าวจนไม่อยากทำงานนี้อีกต่อไป ราว :
(N) ;
clothesline ;
Related:cloth-pole ;
Def:เชือกหรือลวดที่ขึงตากผ้าแทนไม้ ;
Samp:ราวที่ทำด้วยลวดจะเป็นสนิม ทำให้เปื้อนผ้าได้ ;
Unit:ราว ราว :
(N) ;
rail ;
Related:handrail, railing, banister, balustrade ;
Def:เครื่องยึดเหนี่ยวสำหรับขึ้นลง, ไม้หรือโลหะเป็นต้น สำหรับพาดตากผ้าหรือสำหรับพาดปักวางสิ่งต่างๆ ;
Samp:ข้าพเจ้าถอยออกไปไปยืนอยู่ที่ราวระเบียง ;
Unit:ราว การแตกร้าว :
(N) ;
split ;
Related:division, disunion, break, separation ;
Syn:การแบ่งแยก, การแตกหัก, การแตกกัน, การขัดแย้งกัน, การบาดหมางกัน ;
Ant:การสามัคคี ;
Def:บาดหมางหรือผิดใจกันจนติดต่อคบหากันอย่างเดิมไม่ได้ ;
Samp:การแตกร้าวในหมู่นักการเมืองมาจากความไม่สามัคคีทางความคิดของสมาชิกพรรค ความปวดร้าว :
(N) ;
ache ;
Related:pain, sore ;
Syn:ความเจ็บปวด ;
Def:ภาวะที่เจ็บปวดทั่วร่างกาย ;
Samp:ความปวดร้าวในกระดูกเป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้คนไข้ได้รับความทรมาน เจ็บร้าว :
(V) ;
be painful ;
Related:ache, be sore, be hurt, feel a pain ;
Syn:เจ็บ, ปวด ;
Samp:เธอว่ายน้ำไม่เป็นพยายามเกร็งสองแขนต้านน้ำเชี่ยวจนเจ็บร้าวไปทั้งตัว แตกร้าว :
(V) ;
split up ;
Related:break up, separate ;
Samp:เราจะไม่ใช้วิธีระเบิดเพราะจะทำให้หินแตกร้าว นำมาแกะสลักไม่ได้ ปวดร้าว :
(V) ;
have a vague feeling of pain ;
Related:suffer a splitting pain ;
Syn:เจ็บปวด, เจ็บระบม ;
Def:เจ็บปวดไปทั่วร่างกาย ;
Samp:ลุงนอนพักได้สักครู่ใหญ่ๆ ก็ยิ่งปวดร้าวไปทั่วร่างกายเพราะพิษบาดแผล ปวดร้าว :
(V) ;
be heart-broken ;
Related:be deeply hurt ;
Syn:เจ็บช้ำน้ำใจ, ปวดใจ ;
Def:เจ็บปวดไปทั่วหัวใจ ;
Samp:ครั้งนั้น ซิ้มทั้งทุกข์โศกและปวดร้าวในใจเหลือเกิน แต่เป็นเพราะซิ้มมีความเข้มแข็งทางจิตใจจึงคลายทุกข์ลงได้ รอยร้าว :
(N) ;
rift ;
Related:cleavage ;
Def:เค้า หรือท่าทีแห่งการแตกแยก ;
Samp:ความแตกแยกระหว่างรัฐบาลกลางกับประชาชนส่วนใหญ่ของประเทศ ได้ขยายรอยร้าวระหว่างชนกลุ่มน้อยกับรัฐบาลกลางให้มากยิ่ง รอยร้าว :
(N) ;
crack ;
Related:rift, cleft, cleavage ;
Samp:โคบอลต์ 60 ใช้ในอุตสาหกรรมแทนรังสีเอกซ์ สำหรับถ่ายรูปโลหะ ตรวจดูรอยร้าว รอยหัก และรอยต่อภายหลังการเชื่อม เจ็บ :
(V) ;
hurt ;
Related:be distressed in mind, suffer from mental pain ;
Syn:เจ็บปวด, เจ็บใจ, เจ็บร้าว ;
Def:รู้สึกเจ็บทางใจ หรือรู้สึกผิดหวังเสียใจ ;
Samp:ความโหดร้ายที่เขากระทำกับผม ทำให้ผมเจ็บมานานหลายปี ร้าวราน :
(V) ;
regret ;
Related:grieve, lament, feel sad ;
Syn:ปวดร้าว, ปวดใจ, เจ็บใจ ;
Samp:บทอวสานของละครกรีดกระชากความรู้สึกของผู้อ่านให้ร้าวรานตามตัวละครไป ร้าวราน :
(ADJ) ;
be in pain ;
Related:sad ;
Syn:ปวดร้าว, ปวดใจ, เจ็บปวด ;
Samp:บางครั้งดวงตาของเราเหมือนมีแวววาวแห่งความดุร้ายอย่างคนร้าวราน ที่คล้ายกับว่าได้ฝังแน่นอยู่กับความแค้นอะไรสักอย่าง ราวบันได :
(N) ;
handrail ;
Related:staircase rail, banister ;
Samp:บ้านไม้ทรงไทยหลังนี้ตกแต่งด้วยไม้ฉลุลายอย่างสวยงามประดับราวบันได ราวแขวนเสื้อผ้า : (N) ; clothes rack
ราวตากผ้า : (N) ; clothes line ; Related:washing line
ราวลูกกรง :
(N) ;
parapet ;
Syn:ซี่ลูกกรง ระราน :
(V) ;
bully ;
Related:hector, browbeat, oppress ;
Syn:เกะกะระราน ;
Def:กระทบกระทั่งทำให้เกิดความเดือดร้อน หรือแตกร้าวกัน, แกล้งทำให้ผู้อื่นเดือดร้อน ;
Samp:นกกระจิบตัวที่มาระรานไม่มีทีท่าว่าจะเลิกลา ส่อเสียด :
(V) ;
instigate ;
Related:incite ;
Syn:ยุยง, ยุแหย่ ;
Def:พูดให้แตกร้าว ;
Samp:ในบรรดาศีลห้า ศีลข้อที่เสี่ยงต่อการล่วงละเมิดง่ายที่สุดก็คือศีลข้อ 4 ที่ว่าด้วยการไม่พูดเท็จ เว้นจากการพูดคำหยาบ พูดส่อเสียด พูดเพ้อเจ้อไร้ประโยชน์ ทวาราวดี : (N) ; Dhavaravati Kingdom ; Syn:อาณาจักรทวาราวดี ; Def:ชื่อนครอโยธยา เป็นอาณาจักรโบราณ เริ่มตั้งแต่ราวพุทธศตวรรษที่ 11 หรือ 12-16 ; Samp:เมื่อราวพันปีที่ร่วงมานี้ เขมรขยายอาณาเขตเข้ามาในอาณาจักรทวาราวดี
ตีชิงวิ่งราว : (V) ; snatch and run away ; Related:rob and run away ; Syn:ฉกชิงวิ่งราว ; Def:ทำร้ายร่างกายแล้วแย่งเอาทรัพย์สินวิ่งหนีไป ; Samp:ขโมยตีชิงวิ่งราวกระเป๋าสตางค์คนที่กำลังยืนรอรถเมล์
รู้เรื่องราว :
(V) ;
know ;
Related:realize, understand ;
Syn:ทราบเรื่องราว ;
Samp:ตัวเธอเองแทบไม่เคยรู้เรื่องราวอะไรเกี่ยวกับตัวพ่อเลย วิ่งราว : (V) ; snatch and run away ; Related:grab and run ; Syn:ฉกชิงวิ่งราว ; Def:ฉกเอาสิ่งของแล้ววิ่งหนีไป ; Samp:เดือนนี้เป็นหนที่สองแล้วที่เธอถูกวิ่งราวกระเป๋า
นั่งราว : (V) ; kind of Thai drama ; Syn:โขนนั่งราว, โขนโรงนอก
กระดูกคอ : (N) ; neck bone ; Related:cervical vertebra ; Samp:เขาประสบอุบัติเหตุรถคว่ำทำให้กระดูกคอร้าวต้องใส่เฝือกนานถึง 2 เดือน ; Unit:ชิ้น
กระย่องกระแย่ง :
(ADV) ;
limp ;
Related:hobble ;
Syn:กระซ่องกระแซ่ง, ไม่ถนัด, กะโผลกกะเผลก ;
Def:อาการที่ไม่ถนัด ;
Samp:เท้าทั้งสองข้างร้าวระบมด้วยพิษสงของรองเท้าคู่ใหม่ จนเขาต้องเดินกระย่องกระแย่งขึ้นไปบนตึก ได้เรื่องได้ราว :
(V) ;
make it ;
Related:improve, make good, become successful ;
Def:เป็นหลักเป็นฐานหรือดีขึ้น, มีแก่นสาระมากขึ้น ;
Samp:ลูกชายเธอได้เรื่องได้ราวขึ้นมาบ้างหรือเปล่า หลังจากที่ไปเรียนกวดวิชามา ตามเรื่องตามราว :
(ADV) ;
naturally ;
Related:habitually ;
Def:ปล่อยให้เป็นไปเอง, สุดแต่จะเป็นไป ;
Samp:มันก็เล่นของมันไปตามเรื่องตามราว ไม่เห็นจะจริงจังกับเขาสักที