Dictionary
: English, Thai, Pali.
Link :
Lexitron
,
RoyDict
,
BudDict
,
ETipitaka
,
PpmDict
,
Longdo
.
Enter word :
(use % for wildcard)
Search:
ละมุนละม่อม, ละม่อม, ละมุน
, then
ลมน
,
ลมนลมอม
,
ลมอม
,
ละม่อม
,
ละมุน
,
ละมุนละม่อม
.
Thai-Eng Lexitron Dict
:
ละมุนละม่อม
, 18 found, display 1-18
ละมุนละม่อม
:
(ADJ)
;
gentle
;
Related:
tender
,
soft
,
polite
,
smooth
,
mild
;
Syn:
ละม่อม
,
สุภาพ
, นิ่มนวล,
อ่อนโยน
;
Ant:
แข็งกร้าว
;
Samp:
ผู้ใหญ่ยังไงก็ชอบผู้หญิงมีกิริยา
ละมุนละม่อม
อ่อนโยน
ละมุนละม่อม
:
(ADV)
;
gently
;
Related:
tenderly,
softly
,
politely
, smoothly,
mildly
;
Syn:
ละม่อม
,
สุภาพ
, นิ่มนวล,
อ่อนโยน
;
Ant:
แข็งกร้าว
;
Samp:
เขาปฏิเสธความรักจากเธออย่าง
ละมุนละม่อม
ละม่อม
:
(ADV)
;
gently
;
Related:
tenderly,
softly
,
kindly
;
Syn:
ละมุนละม่อม
,
เรียบร้อย
;
Ant:
แข็งกร้าว
;
Def:
อย่างสุภาพอ่อนโยน
ละมุน
:
(ADJ)
;
soft
;
Related:
gentle
,
mild
,
tender
,
smooth
;
Syn:
อ่อนนุ่ม
,
นุ่มนวล
, เนียนนุ่ม,
อ่อน
ละมุน
,
ละมุน
ละไม
;
Ant:
หยาบ
,
กระด้าง
;
Samp:
เธอรวบผมสูงเผยให้เห็นต้นคอระหงและผิวสวย
ละมุน
ความ
ละมุนละม่อม
:
(N)
;
gentleness
;
Related:
mildness
,
kindness
;
Syn:
ความนิ่มนวล,
ความอ่อนโยน
;
Samp:
การยึดอำนาจครั้งนี้ดำเนินไปด้วยความ
ละมุนละม่อม
เป็นพิเศษ
ละมุน
ละไม
:
(ADJ)
;
tender
;
Related:
gentle
,
soft
,
polite
,
smooth
,
graceful
,
affable
;
Syn:
นุ่มนวล
;
Ant:
แข็งกร้าว
,
กระด้าง
;
Samp:
เธอก้มลงกราบที่ตักแม่ด้วยกิริยา
ละมุน
ละไมน่าชื่นใจ
มุทุตา
:
(N)
;
kindliness
;
Related:
softness, tenderness,
mildness
,
blandness
;
Syn:
ความอ่อนหวาน
,
ความ
ละมุนละม่อม
,
ความอ่อนน้อม
;
Def:
ความเป็นผู้มีใจอ่อน
อ่อน
ละมุน
:
(ADJ)
;
soft
;
Related:
silky
;
Syn:
อ่อนนุ่ม
,
นุ่มนวล
;
Ant:
แข็งกระด้าง
;
Samp:
ผมรวบสูงเผยให้เห็นต้นคอระหงและผิวสวยอ่อน
ละมุน
ของหล่อน
กระด้าง
:
(ADJ)
;
harsh
;
Related:
brusque
,
hard
,
rough
,
strident
,
dissonant
,
raucous
;
Syn:
แข็ง
;
Ant:
อ่อน
,
ละมุน
,
นิ่ม
;
Def:
ที่มีลักษณะขัดแข็ง หมายถึง ที่มีกิริยาวาจาไม่อ่อนตาม
;
Samp:
เขาส่งเสียงแหบห้าวกระด้างกว่าที่เคยพูดตามปกติ
กฎอัยการศึก
:
(N)
;
martial law
;
Def:
กฎหมายซึ่งได้ตราขึ้นไว้สำหรับประกาศใช้เมื่อมีเหตุจำเป็น เพื่อรักษาความสงบเรียบร้อยในบ้านเมือง เช่นในกรณีเกิดสงคราม การจราจล ในเขตที่ประกาศใช้กฎอัยการศึกเจ้าหน้าที่ฝ่ายทหารมีอำนาจหน้าที่เหนือเจ้าหน้าที่ฝ่ายพลเรือนในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการยุทธ์
;
Samp:
การยึดอำนาจครั้งนี้ดำเนินไปด้วยความ
ละมุนละม่อม
เป็นพิเศษ แม้จะมีประกาศกฎอัยการศึกแต่สภารักษาความสงบเรียบร้อยแห่งชาติ ก็เปิดโอกาสให้นักศึกษา และนักการเมืองออกมาเคลื่อนไหวได้ค่อนข้างสะดวก
;
Unit:
กฎ
ความนุ่มนวล
:
(N)
;
gentleness
;
Related:
softness,
mildness
,
docility
,
gracefulness
;
Syn:
ความนิ่มนวล, ความ
ละมุน
ละไม,
ความอ่อนหวาน
;
Ant:
ความแข็ง
, ความกระด้าง
;
Samp:
น้ำเสียงหรือสำเนียงของพิธีกรควรพูดให้มีความนุ่มนวลมากกว่านี้
ความอ่อนหวาน
:
(N)
;
suavity
;
Related:
blandness
,
politeness
,
mildness
;
Syn:
ความ
ละมุน
ละไม
;
Samp:
จินตภาพของสาวเหนือคือความอ่อนหวานพูดจาไพเราะเจื้อยแจ้ว
นิ่ม
:
(V)
;
be soft
;
Related:
be delicate, be fragile
;
Syn:
นุ่ม
,
นุ่มนวล
,
ละมุน
ละไม
;
Ant:
แข็ง
,
กระด้าง
, ไม่อ่อนโยน
;
Def:
มีลักษณะอ่อนนุ่ม
;
Samp:
มือของเธอนิ่มมาก คงไม่เคยหยิบจับอะไรเลย
นุ่มนวล
:
(V)
;
be gentle
;
Related:
be delicate, be graceful
;
Syn:
อ่อนหวาน
,
อ่อนโยน
,
ละมุน
ละไม
;
Ant:
แข็งกระด้าง
;
Samp:
น้ำเสียงของเขานุ่มนวลเมื่อพูดถึงความหลังอันแสนสุข
เหล็กเหนียว
:
(N)
;
mild steel
;
Syn:
เหล็กกล้า
ละมุน
หยาบกระด้าง
:
(ADJ)
;
rough
;
Related:
rude
,
harsh
,
base
,
coarse
,
vulgar
;
Syn:
กร้าน
,
แข็ง
,
กักขฬะ
;
Ant:
อ่อน
ละมุน
,
อ่อนน้อม
,
สุขุม
;
Def:
ไม่ละเอียด
;
Samp:
จากที่เคยเป็นคนสุภาพเรียบร้อย บัดนี้เขาได้กลายเป็นคนหยาบกระด้างไปแล้ว
มือเบา
:
(V)
;
handle gently
;
Related:
touch lightly, touch tenderly
;
Ant:
มือหนัก
;
Def:
อาการที่ใช้มือทำอะไรอย่าง
ละมุน
ละไมหรือประณีตบรรจง
;
Samp:
หมอคนนี้มือเบามาก ฉีดยาไม่เจ็บ
เผล่
:
(ADV)
;
broadly
;
Related:
widely
,
expansively
;
Def:
อาการที่ยิ้มอย่างกระหยิ่มอิ่มใจ
;
Samp:
เขาเดินยิ้มเผล่ขึ้นมากราบแม่ที่ตักด้วยกิริยา
ละมุน
ละไม